Deşteaptă-te, române!

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Deşteaptă-te, române!

Bahasa Melayu:

Awaken thee, Romanian!
National Anthem of Romania (page 3).png
Lagu Kebangsaan  Romania
 Moldova
Flag of the Moldavian Democratic Republic.svg Republik Demokratik Moldavia
Juga dikenali sebagai

Un răsunet
Bahasa Melayu:

An echo
Lirik Andrei Mureşanu, 1848
Muzik atau irama Gheorghe Ucenescu, 1848
Mula diisytiharkan 1989 -  Romania
1991 -  Moldova
1917 - Flag of the Moldavian Democratic Republic.svg Republik Demokratik Moldavia
Sehingga 1994 -  Moldova
1918 - 23px Republik Demokratik Moldavia

"Deşteaptă-te, române" (Mengenai bunyi ini dengarkan ; dapat diterjemahkan sebagai "Bangunlah, bangsa Romania!") merupakan lagu kebangsaan bagi negara Romania.

Lirik lagu ini digubah oleh Andrei Mureşanu (1816-1863). Lagu ini ditulis dan disebarkan semasa revolusi pada tahun 1848 dengan nama "Un răsunet", dan dinyanyikan pertama kali di bandar Braşov.[1] Selanjutnya, lagu ini diterima sebagai lagu lambang revolusi dan digantikan namanya kepada "Deşteaptă-te, române".

Sejak masa itu, lagu ini, yang mengandungi mesej kemerdekaan dan patriotisme, dinyanyikan semasa terjadinya konflik-konflik di Romania, seperti revolusi Romania 1989. Setelah revolusi itu, lagu ini menjadi lagu kebangsaan, menggantikan lagu kebangsaan pada era komunis, "Trei culori".

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. Vasile Oltean - Imnul Naţional Deşteaptă-te, române!, Ed. Salco, Braşov, 2005, ISBN 973-97502-1-0

Pautan luar[sunting | sunting sumber]