Imbuhan kata kerja (bahasa Melayu)

Nahu bahasa Melayu
Morfologi
Golongan kata Bentuk kata Pembentukan kata
Golongan kata
Kata nama Kata kerja Kata adjektif Kata tugas
Sintaksis
Ayat dasar Frasa Susunan ayat Jenis ayat Penerbitan ayat
Jenis frasa
Nama Kerja Adjektif Sendi nama
Susunan ayat
Biasa Songsang
Jenis ayat
Penyata Tanya Perintah Seruan
Bentuk ayat
Tunggal Majmuk
Penerbitan ayat
Pengguguran Penyusunan semula Peluasan
Lain-lain
Penjodoh bilangan Hukum D-M

Dalam penulisan formal bahasa Melayu, kata kerja hampir sentiasa dibubuh imbuhan, baik awalan, akhiran, apitan mahupun sisipan.

Awalan

me(n)-

Imbuhan awalan "me(n)-" menunjukkan perkataan tersebut ialah sejenis kata kerja yang membawa erti-erti berikut kepada kata dasar dalam sesebuah ayat aktif (subjek ayat menjadi pelaku), tidak kira transitif atau tak transitif:

• melakukan perbuatan

  Siapakah yang mengetuk pintu?

• membuat objek

  Saya membakar roti.

• menjadi

  Tengok, dia sudah meradang.

• mengeluarkan bunyi

  Harimau mengaum sekuat-kuatnya.

• menghala ke arah

  Kereta menuju ke arah sana.

Awalan "me(n)-" berubah bentuk mengikut fonem pertama dalam kata dasar:

Bentuk imbuhan	Fonem pertama kata dasar	Gugurkan?	Contoh	Huraian
mem-	/b/	Tidak	balut → membalut
	/p/	Ya	panah → memanah	Kecuali kata pinjaman dan sebilangan kecil kata jati Cth: memproses
men-	/c/ /d/ /j/ /sy/ /z/	Tidak	cari → mencari dapat → mendapat jadi → menjadi syampu → mensyampu ziarah → menziarahi
	/t/	Ya	tari → menari	Kecuali kata pinjaman dan sebilangan kecil kata jati Cth: mentadbir
meng-	(vokal)	Tidak	arah → mengarah
	/g/	Tidak	galas → menggalas
	/k/	Ya	kerah → mengerah	Kecuali kata pinjaman dan sebilangan kecil kata jati Cth: mengkaji
meny-	/s/	Ya	sara → menyara	Kecuali sesetengah kata pinjaman dan sebilangan kecil kata jati Cth: menskru
me-	/l/ /m/ /n/ /ng/ /ny/ /r/ /w/ /y/	Tidak	lambung → melambung makan → memakan nangis → menangis nganga → menganga nyanyi → menyanyi rasa → merasa wangi → mewangi yakin → meyakinkan
menge-	-	Tidak	cat → mengecat	Untuk kata dasar satu suku kata sahaja.

di-

Imbuhan awalan "di-" merupakan pengganti imbuhan "me(n)-" dalam ayat pasif (subjek ayat menanggung perbuatan). Bezanya, fonem pertama kata dasarnya tidak perlu diubah. Contoh:

• Kuda menarik pedati. → Pedati ditarik oleh kuda.
• Dia membawa dompet. → Dompet ini dibawanya.

ber-

Imbuhan awalan "ber-" menunjukkan perkataan tersebut ialah sejenis kata kerja yang membawa erti-erti berikut kepada kata dasar dalam sesebuah ayat aktif (subjek ayat menjadi pelaku), tidak kira transitif atau tak transitif:

• memiliki

  Tauke berkereta mewah.

• menghasilkan

  Pokok sudah berbuah.

• menaiki

  Kami berbasikal ke sana.

• mengikuti atau menghadiri

  Mereka berbincang dengan guru.

• menganggap sebagai

  Saya berkawan dengannya.

• dilakukan kepada diri

  Kita harus bertahan.

• perbuatan saling berbalasan

  Mereka tengah berborak.

ter-

Imbuhan awalan "ter-" membawa erti-erti berikut:

• tersedia ada

  Lamanya dia tertunggu di situ.

• tidak sengaja

  Kereta terlanggar kancil.

• menggambarkan keadaan

  Dia terkenang ibunya sewaktu di perantauan.

per- dan memper-

Imbuhan awalan "per-" dan "memper-" hanya digunakan dalam kata kerja transitif. Imbuhan "per-" selalunya digunakan dalam ayat suruhan, sementara ayat biasa pula melengkapkannya menjadi "memper-". Kegunaannya adalah seperti berikut:

• menjadikan lebih/bertambah

  Mereka sedang memperluas padang.

• menjadikan makna perbuatan kata dasar sebagai kiasan

  Rakyat dilarang memperhamba kanak-kanak sebagai buruh kasar.

• mendapat sesuatu

  Saya memperoleh 100 markah dalam ujian.

diper-

Begitu juga dengan awalan "me(n)", awalan "memper-" dalam ayat pasif ditukar menjadi "diper-".

• Ahmad memperbesar padang. → Padang diperbesar oleh Ahmad.
• Dia memperoleh 100 markah. → 100 markah diperolehnya.

Akhiran

Imbuhan akhiran "-kan" dan "-i" dengan sendirinya digunakan dalam ayat pasif yang objeknya diri pertama atau kedua, atau ayat suruhan (imperatif).

-kan

• membuat untuk orang lain (benefaktif)

  Buku ini saya bacakan untuk adik.

• suruhan (imperatif)

  Tolong masukkan barang itu ke dalam kotak.

-i

• tempat (lokatif)

  Jalan itu baru saya lalui.

• menjadikan

  Pepatah itu harus kita hayati.

Apitan

Imbuhan apitan merupakan penggunaan awalan dan akhiran pada satu kata dasar untuk membentuk kata kerja.

me(n)-…-kan

• menjadikan objek memperoleh sifat kata dasar

  Ibu menyalakan lampu.

• membantu orang lain (benefaktif)

  Dia memdermakan bekalan makanan kepada golongan miskin.

• mengenai

  Saksi menceritakan kemalangan itu kepada akhbar.

me(n)-…-i

• menjadikan objek memperoleh sifat kata dasar

  Nyalaan lampu menerangi bilik. (serupa dengan apitan "me(n)-…-kan")

• memberi kata dasar kepada objek

  Cikgu menasihati murid-murid agar berhati-hati di jalan raya.

• ke tempat (lokatif)

  Saya menaiki kapal ke seberang lautan.

ke-…-an

• mengalami sesuatu: Kereta baru kehabisan minyak.

memper-…-kan

Apitan "memper-…-kan" membawa makna kausatif yang hanya digunakan untuk kata kerja transitif, namun dikaitkan dengan imbuhan "ber-".

• menyebabkan jadi

  Ghani mempertemukan isterinya dengan ibu bapanya di kampung. (bandingkan "bertemu")

• menyebabkan orang lain melakukan perbuatan yang terkandung dalam makna kata dasar

  Stesen radio kegemaranku memperdengarkan suara juruhebah baru.

memper-…-i

Begitu juga dengan apitan "memper-…-kan", apitan "memper-…-i" membawa makna kausatif yang hanya digunakan untuk kata kerja transitif.

• menjadikan objek beroleh sesuatu:

  Kementerian pertahanan mempersenjatai tentera dengan kereta kebal baru.

• menjadikan objek memperoleh sifat kata dasar:

  Ayah memperkebuni tanah di keliling rumah.

• menjadikan objek memperoleh sifat semula

  Jurutera sedang memperbaiki jentera.

Sisipan

Terdapat sebilangan kata dasar yang diberi sisipan seperti "-el-", "-em-", dan "-er-" untuk memberi makna kata kerja. Contoh: guruh → gemuruh.

Lihat juga

• Tatabahasa
• Imbuhan