Kaduseus

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Lakaran moden kaduseus sebagai lambang perdagangan.

Kaduseus (☤; dari Yunani κηρύκειον kērukeion "tongkat bentara"[1] ) ialah tongkat yang dibawa oleh Hermes dalam mitos Yunani. Tongkat yang sama juga dibawa oleh bentara-bentara pada amnya, contohnya Iris, utusan Hera. Ia merupakan tongkat pendek yang dilingkari oleh dua ekor ular, dan adakalanya beralaskan sepasang sayap di atas. Dalam ikonografi Rom, ia sering digambarkan sebagai dipegang oleh tangan kiri Mercurius, iaitu utusan dewa-dewi, pembimbing si mati dan pelindung para saudagar, gembala, kaki judi, pembohong, dan pencuri.[2]

Sebagai objek simbolik, ia melambangkan Hermes (atau Mercurius), serta perdagangan, pekerjaan atau perbuatan yang dikaitkan dengan dewa tersebut. Pada lewat baharian, kaduesus menyediakan asas kepada lambang astrologi yang mewakili planet Utarid (Mercurius dalam bahasa Latin sempena dewa tersebut). Oleh itu, menerusi penggunaannya dalam bidang astrologi dan alkimia, lambang itu turut menandakan unsur raksa (juga dipanggil mercurius).

Menerusi kaitannya dengan dewa Mercurius dan Hermes, kaduseus terkenal sebagai lambang bidang perdagangan dan perundingan yang berprinsipkan pertukaran dan kesalingan yang seimbang.[3][4] Perkaitan ini wujud sejak zaman purba dan tekal dari zaman Klasik hingga kini.[5] Kaduseus juga digunakan sebagai lambang percetakan, sekali lagi melalui sifat-sifat Mercurius (iaitu penulisan dan kepetahan).

Kaduseus sering disalahgunakan sebagai lambang perubatan (terutamanya di Amerika Utara), kerana sering dikelirukan dengan lambang perubatan tongkat Asklepios yang hanya ada seekor ular dan tiada sayap, tetapi amat serupa dengan kaduseus yang berular dua dan bersayap.


Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. Perkataan Latin cādūceus merupakan adaptasi dari perkataan Yunani κηρύκειον kērukeion yang bererti "tongkat bentara", berasal dari κῆρυξ kērux yang bererti "bentara" atau "utusan". Liddell dan Scott, Greek-English Lexicon; Stuart L. Tyson, "The Caduceus", The Scientific Monthly, 34.6, (1932:492-98) p. 493
  2. Hornblower, Spawforth, The Oxford Classical Dictionary, 3rd Ed., Oxford, 1996, pp 690-691
  3. Cth. piawaian Unicode yang mana "tongkat Hermes" melambangkan "a commercial term or commerce"; see also: Walter J. Friedlander, ‪The Golden Wand of Medicine: A History of the Caduceus Symbol in Medicine‬, Greenwood, 1992, p83
  4. Seperti yang dipetik oleh satu kajian yang khusus untuk simbolisme, "In modern times the caduceus figures as a symbol of commerce, since Mercury is the god of commerce. M. Oldfield Howey, The Encircled Serpent: A Study of Serpent Symbolism in All Countries And Ages, New York, 1955, p77
  5. "The name of the god Mercury cannot be disassociated from the word merx, which means merchandise. Such was the sentiment of the ancients" Yves Bonnefoy (Ed.), Wendy Doniger (Trans.), Roman and European Mythologies, University of Chicago Press, 1992, p135; "Mercury was the Roman name for the Greek god Hermes. His Latin name was apparently derived from merx or mercator, a merchant." Michael E. Bakich, The Cambridge Planetary Handbook, Cambridge University Press, 2000, p85; Latin merx is the root of the English words Commerce, Market, Mart, Mercantile, Mercenary, Mercer, Merchant and Mercury, as can be seen by referring to any dictionary including etymological information.