Kempen Islam di Katedral Córdoba

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari

Sejak awal 2000-an, Sepanyol Muslim telah melobi Gereja Katolik Rom untuk membolehkan mereka untuk bersolat dalam Katedral Cordoba. [1][2] The Muslim campaign has been rejected on multiple occasions, by both Spanish Catholic authorities, and the Vatican.[3][4][5]

Pada tahun 2010 ada kejadian keganasan atas masalah tersebut.[6][7][8]

Latar belakang[sunting | sunting sumber]

Bangunan ini bermula sekitar tahun 600 sebagai Arian Kristian gereja Visigothic St Vincent.[9] Setelah penaklukan Islam dari kerajaan Visigothic, gereja dibahagi antara Muslim dan Kristian. Ketika Umayyah diasingkan pangeran Abd ar-Rahman I melarikan diri ke Sepanyol dan mengalahkan gabenor Andalusia Yusuf al-Fihri, beliau membenarkan orang Kristian untuk membina kembali mereka yang telah hancur gereja, dan membeli setengah Kristian gereja St Vincent.[10][11]

Abd ar-Rahman I dan keturunannya semula itu lebih dari dua abad untuk memberikan gaya semula sebagai masjid, mulai tahun 784. Selain itu, Abd ar-Rahman I menggunakan masjid (awalnya bernama Aljama Masjid) sebagai tambahan ke istananya dan memberikan nama tersebut untuk tanda menghormati isterinya. Secara tradisional, mihrab dari masjid wajah ke arah Mekah, dengan menghadapi mihrab, penyembah berdoa menuju Mekah. Mekah berada di timur-tenggara masjid, tetapi mihrab masjid itu menghadapi selatan.[petikan diperlukan]

Masjid ini mengalami pelbagai perubahan kemudian: Abd ar-Rahman III memerintahkan menara masjid baru, sementara Al-Hakam II, di 961 bangunan, diperbesar dan diperkaya mihrab. Yang terakhir dari reformasi dilakukan dengan Al-Mansur Ibn Abi Aamir pada tahun 987. Hal ini disambungkan ke istana Khalifah 'dengan cara mengangkat-jalan, masjid di dalam istana menjadi tradisi bagi para penguasa Islam sepanjang masa. Mezquita mencapai dimensi masa ini pada tahun 987 dengan penyelesaian naves luar dan laman.

Penaklukan Castilla[sunting | sunting sumber]

Pada 1236, Cordoba ditakluk oleh Raja Ferdinand III dari Castile sewaktu Reconquista, dan masjid itu berubah menjadi sebuah gereja Katolik. Alfonso X menangani pembangunan Gereja Kecil Villaviciosa dan Gereja Kecil Diraja dalam masjid. Raja-raja yang mengikuti menambah ciri-ciri Kristian lebih lanjut, seperti Raja Henry II membina semula gereja kecil pada abad ke-14. Menara masjid juga ditukar manjadi menara loceng katedral. Itu dihiasi dengan loceng katedral Santiago de Compostela yang ditangkap.[12]

Laman yang paling ketara adalah membina sebuah bahagian tengah gereja katedral Zaman Pembaharuan tepat di tengah struktur berkembang. Penyisipan ini dibina dengan izin Charles V, raja Castile dan Aragon.

Penukaran Masjid Agung ke gereja Kristian, Catedral de Córdoba, mungkin telah membantu memeliharanya ketika Pasitan Sepanyol yang paling aktif.[petikan diperlukan] Seniman dan arkitek terus menambah struktur yang ada hingga akhir abad ke-18.

Kempen Islam kini[sunting | sunting sumber]

Muslim di Sepanyol adalah melobi Gereja Katolik Rom untuk membolehkan mereka untuk berdoa di katedral.[13][14] Majlis Islam Sepanyol telah membuat permintaan rasmi dengan Vatikan untuk membenarkan umat Islam bersembahyang di masjid.[15] Ahli berkuasa gereja Sepanyol menentang solat Muslim di katedral.[16]

Zakarias Maza, pengarah masjid Taqwa di negara jiran Granada menyatakan pada tahun 2004 "Kami berharap Vatican akan memberi isyarat bahawa ia mempunyai visi keterbukaan dan dialog. Akan baik jika ada sikap toleransi terhadap bahagian mereka Dewan Gereja. tidak nampaknya terbuka untuk dialog."[17]

""Dengan cara ini tidak ada permintaan tentang reklamasi hak-hak kami - jauh lebih sedikit apapun pembukaan ", menyatakan Isabel Romero, ahli-ahli Lembaga Islam Sepanyol pada tahun 2004.[18] "Sebaliknya, kami ingin memberikan sokongan kami dengan watak universal bangunan ini".[19] Cordoba's mayor Rosa Aguilar, previously of the United Left, has expressed support for the Islamic Council's position.[20]

Pada Hari Krismas 2006,[21] sebuah pertubuhan Muslim Sepanyol digelar Lembaga Islam Sepanyol,[22] mengirim sepucuk surat ke duta Paus di Sepanyol, meminta Paus Benedict XVI untuk kebenaran umat Islam bersembahyang bersama umat Kristian dalam bangunan.[23] Orang Islam Sepanyol menulis dalam surat mereka bahawa mereka tidak bertujuan untuk mengambil alih bangunan atau "memulih a nostalgic Al Andalus".[24] Pada tahun 2004, Dewan Kepausan Kota Vatican untuk Dialog Antara-agama telah menolak permintaan serupa dari kumpulan yang sama.[25] Setiausaha jeneral Lembaga Islam Sepanyol, Mansur Escudero, mengatakan penjaga keselamatan yang sering berhenti jamaah Muslim dari bersolat dalam Masjid lama.[26]

Keganasan 2010[sunting | sunting sumber]

Pada April 2010, dua pelancong Islam ditangkap di Katedral, selepas suatu peristiwa yang mana dua pengawal keselamatan cedera parah. Peristiwa ini berlaku apabila bangunan ini dipenuhi dengan para pelancong yang melawat katedral sewaktu Minggu Kudus.[27] [28][29]

Menurut pihak berkuasa katedral, apabila setengah dozen Muslim Austria, yang merupakan sebahagian daripada kumpulan 118 orang dalam lawatan yang dianjurkan untuk muda Islam Eropah, melutut untuk bersembahyang pada masa yang sama, pengawal keselamatan melangkah masuk dan “menjemput mereka untuk meneruskan pelancongan mereka atau meninggalkan bangunan”.[28][27] Apabila dua orang lelaki enggan mematuhi, pergelutan a meletus dan polis dipanggil. Dua pengawal keselamatan cedera parah, dan dua lelaki Islam yang ditahan. Media Sepanyol, memetik sumber polis berkata, salah seorang lelaki yang ditangkap telah membawa pisau.[28][27][29]

Dalam satu kenyataan pihak berkuasa Katolik mengutuk kejadian itu: “Mereka menimbulkan dalam cara yang menganjurkan satu episod buruk keganasan.”[30][31] Selepas peristiwa 2010, paderi Katolik Sepanyol mengulangi bahawa ia tidak bersedia untuk berunding menggunakan bangunan dikongsi dengan agama lain.[32]

Pihak berkuasa Katolik menyatakan bahawa "Kejadian ini sekali tidak mewakili sikap sebenar umat Islam, yang kebanyakannya mengekalkan sikap menghormati dan dialog dengan gereja Katolik".[33]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  2. http://www.msnbc.msn.com/id/12023329/ns/world_news-europe/
  3. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  4. http://www.msnbc.msn.com/id/12023329/ns/world_news-europe/
  5. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  6. Tremlett, Giles (1 April 2010). "Two arrested after fight in Cordoba's former mosque". The Guardian (London). 
  7. Keeley, Graham (3 April 2010). "Muslims arrested for trying to pray in Crdobas former Great Mosque". The Times (London). 
  8. "Muslims in Spain campaign to worship alongside Christians". CNN. 7 September 2010. 
  9. God's Crucible: Islam and the Making of Europe, 570 to 1215, David Levering Lewis, published by W. W. Norton & Company, 2008 , p. 272 ff.
  10. Medieval Islamic Civilization, Josef W. Meri and Jere L. Bacharach, Published by Routledge, 2005, p. 176 ff.
  11. Irving, T. B. (1962). The Falcon of Spain. Ashraf Press, Lahore. ms. 82. 
  12. Chris, Lowney A Vanished World: Muslims, Christians, and Jews in Medieval Spain. New York: Oxford University Press, USA, 11.
  13. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  14. http://www.msnbc.msn.com/id/12023329/ns/world_news-europe/
  15. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  16. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  17. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  18. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  19. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  20. Sills, Ben (19 April 2004). "Cathedral may see return of Muslims". The Guardian (London). 
  21. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  22. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  23. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  24. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  25. Fuchs, Dale (28 December 2006). "Pope asked to let Muslims pray in cathedral". The Guardian (London). 
  26. http://www.msnbc.msn.com/id/12023329/ns/world_news-europe/
  27. 27.0 27.1 27.2 Tremlett, Giles (2010-04-01). "Two arrested after fight in Cordoba's former mosque". The Guardian (London). 
  28. 28.0 28.1 28.2 Keeley, Graham (2010-04-03). "Muslims arrested for trying to pray in Crdobas former Great Mosque". The Times (London). 
  29. 29.0 29.1 "Muslims in Spain campaign to worship alongside Christians". CNN. 2010-09-07. 
  30. Keeley, Graham (3 April 2010). "Muslims arrested for trying to pray in Crdobas former Great Mosque". The Times (London). 
  31. Tremlett, Giles (1 April 2010). "Two arrested after fight in Cordoba's former mosque". The Guardian (London). 
  32. http://www.msnbc.msn.com/id/12023329/ns/world_news-europe/
  33. Tremlett, Giles (1 April 2010). "Two arrested after fight in Cordoba's former mosque". The Guardian (London).