Templat:Tabel hak LGBT benua Amerika

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari


Notice Templat ini ditransklusikan dalam 2 rencana:
Notice Perubahan pada tabel-tabel ini mungkin tidak akan menonjol secara langsung di rencana kerana pelayan tempat simpan. Untuk akses cepat ke fungsi membersihkan, menghidupkan jam hidup UTC atau alat tab membersihkan dalam keutamaan anda.



Tabel:


Hak LGBT di Kegiatan seksual sama jenis Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Pengambilan anak oleh pasangan sesama jenis Membenarkan kaum gay masuk kedalam pekerjaan tentera? Anti-perselisihan (orientasi seksual) Hukum mengenai pengenalan/penyataan jantina
Bermuda Bermuda (Wilayah luar negeri United Kingdom) Yes Sah sejak 1994 (Usia percanggahan keizinan) No No Tidak diketahui Yes (disebabkan polisi pengerahan) No No
Kanada Kanada Yes Sah sejak 1969
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Yes Sah sejak 2003, di seluruh negara sejak 2005 Yes[1][2] Yes Sejak 1992[3] YesMelarang semua perselisihan anti-gay, termasuk ucapan benci YesPerubahan seks diakui secara hukum; Perlindungan anti-perselisihan eksplisit hanya di NWT, implisit di tempat lain;[4]
Mexico Mexico Yes Sah sejak 1872[5]
+ Dekl. PBB tanda.
No/Yes PACS in Coahuila sejak 2007.
Semua negeri diwajibkan mengakui tetapi tidak melakukan perkahwinan sama jenis.[6]
No/Yes Legal in Mexico City since 2010.[7]
Semua negeri diwajibkan mengakui tetapi tidak melakukan perkahwinan sama jenis.[6]
No/Yes Pengangkatan anak bersama sah di Mexico City sejak tahun 2010.[7]
Di seluruh negara, orang gay tunggal dapat mengangkat anak.[8]
Yes/No Tidak ada larangan jelas. Namun, orang LGB telah dilaporkan habis atas dasar "tidak berakhlak."[9] Yes Di seluruh negara sejak 2003.[10] No/Yes Orang transjantina dapat mengubah jantina dan nama legal di Mexico City sejak 2008.[11]
Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg Saint Pierre et Miquelon (kolektiviti luar negeri Perancis) Yes Sah sejak 1791
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Pacte civil de solidarité sejak 1999 No No Orang gay tunggal dapat mengangkat anak Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay No
Amerika Syarikat Amerika Syarikat Yes Sah di seluruh negara sejak 2003.
+ Dekl. PBB tanda.
Lihat Lawrence lwn. Texas
No / Yes Berbeza mengikut negeri, tetapi tidak diakui oleh kerajaan persekutuan. No / Yes Berbeza mengikut negeri, tetapi tidak diakui oleh kerajaan persekutuan. No / Yes Orang gay tunggal dapat mengangkat anak, undang-undang pada pasangan berbeza mengikut negeri Yes Sebuah Akta Kongres memperuntukkan suatu mekanisme untuk merayu Don't ask, don't tell telah ditanda tangani ke dalam undang-undang oleh Presiden Obama di 22 Disember 2010. Pada Februari 2011, Pentagon sedang bermula untuk membongkar DADT.[12] No / Yes Tiada perlindungan persekutuan. Tidak sah di 20 buah negeri. Termasuk dalam undang-undang jenayah benci persekutuan sejak 2009. Lihat Akta Matius Shepard No / Yes Tiada perlindungan persekutuan. Tidak sah di 13 buah negeri. Termasuk dalam undang-undang jenayah benci persekutuan sejak 2009. Lihat Akta Matius Shepard


Hak LGBT di Kegiatan seksual sama jenis Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Pengambilan anak oleh pasangan sesama jenis Membenarkan kaum gay masuk kedalam pekerjaan tentera? Anti-perselisihan (orientasi seksual) Hukum mengenai pengenalan/penyataan jantina
Belize Belize No Male: ITidak sah sejak 2003 (Penalty: 10 year prison sentence) Yes
Female: Legal
No No No No No No
Costa Rica Costa Rica Yes Sah sejak 1971 No No No Tidak berkenaan. Tidak ada kekuatan tentera di Costa Rica, namun mereka boleh melayani di polis Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay
El Salvador El Salvador Yes Legal No No No Yes Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay No
Guatemala Guatemala Yes Legal No No No Tidak diketahui Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay No
Honduras Honduras Yes Sah sejak 1899[5] No No Larangan perlembagaan No Larangan perlembagaan No No
Nicaragua Nicaragua Yes Sah sejak 2008
+ Dekl. PBB tanda.
No No No Tidak diketahui Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay[5]
Panama Panama Yes Sah sejak 2008 No No No No No


Hak LGBT di Kegiatan seksual sama jenis Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Pengambilan anak oleh pasangan sesama jenis Membenarkan kaum gay masuk kedalam pekerjaan tentera? Anti-perselisihan (orientasi seksual) Hukum mengenai pengenalan/penyataan jantina
Anguilla Anguilla (Wilayah luar negeri United Kingdom) Yes Sah sejak 2000 No No No Yes No No
Antigua dan Barbuda Antigua dan Barbuda No Tidak sah (Hukuman: 15 tahun hukuman penjara) No No No No No No
Aruba Aruba (Negara autonomi di Belanda) Yes Sah No Hanya kesatuan dibuat di Belanda diakui No Hanya kesatuan pernikahan sama jenis dibuat di Belanda diakui No Yes No No
Bahamas Bahamas Yes Sah sejak 1991 (Usia perbezaan keizinan) No No No Yes No No
Barbados Barbados No Tidak sah (Hukuman: penjara seumur hidup) No No No No No No
Kepulauan Virgin British Kepulauan British Virgin Yes Sah sejak 2000 No No No Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay No
Kepulauan Cayman Kepulauan Cayman Yes Sah sejak 2000 No No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui No
Cuba Cuba Yes Sah sejak 1979
+ Dekl. PBB tanda.
No (tetapi dicadangkan) No No No No Yes
Dominika Dominica No Tidak sah (Hukuman: 10 tahun hukuman penjara) No No No No No No
Republik Dominika Republik Dominika Yes No No No No No No
Grenada Grenada No Gay tidak sah (Penalty: 10 year prison sentence)
Yes Lesbian sah
No No No No No No
Guadeloupe Guadeloupe (Jabatan luar negeri Perancis) Yes Sah sejak 1791
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Pacte civil de solidarité
sejak 1999
No No Orang gay tunggal dapat mengangkat anak Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay
Haiti Haiti Yes Sah sejak 1986 No No No No No No
Jamaika Jamaica No Tidak sah (Hukuman: 10 tahun buruh kasar)
Yes Female legal.
No No No No No No
Martinique Martinique (Jabatan luar negeri Perancis) Yes Sah sejak 1791
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Pacte civil de solidarité
sejak 1999
No No Orang gay tunggal dapat mengangkat anak Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay
Montserrat Montserrat Yes Sah sejak 2000 No No No Yes No
Puerto Rico Puerto Rico (Komonwel Amerika Syarikat) Yes Sah sejak 2003 No No No Yes/No Sah sejak 2010 (tidak dilaksanakan sepenuhnya) Yes Undang-undang jenayah kebencian Amerika Syarikat juga digunakan untuk semua wilayah luaran AS juga Yes Undang-undang jenayah kebencian Amerika Syarikat juga digunakan untuk semua wilayah luaran AS juga
Saint Kitts dan Nevis Saint Kitts dan Nevis No Gay tidak sah (Penalty: 10 years)
Yes Lesbian sah
No No No No No No
Saint Lucia Saint Lucia No Gay tidak sah (Hukuman: didenda dan/atau 10 tahun hukuman penjara)
Yes Lesbian sah
No No No No No No
Saint Vincent dan Grenadines Saint Vincent dan Grenadines No Tidak sah (Hukuman: denda dan/atau hukuman penjara 10 tahun) No No No No No No
Trinidad dan Tobago Trinidad and Tobago No Tidak sah (Hukuman: hukuman penjara 25 tahun) No No No No No No
Kepulauan Turks dan Caicos Turks dan Kepulauan Caicos Yes Sah sejak 2000 No No No Yes No
Templat:Country data United States Virgin Islands Kepulauan Virgin Amerika Syarikat (Kawasan pulau Amerika Syarikat) Yes Sah sejak 1984 No No No Yes/No Sah sejak 2010 (not fully implemented) Yes The US hate crime laws also apply to all US external territories as well Yes The US hate crime laws also apply to all US external territories as well


Hak LGBT di Kegiatan seksual sama jenis Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Pengambilan anak oleh pasangan sesama jenis Membenarkan kaum gay masuk kedalam pekerjaan tentera? Anti-perselisihan (orientasi seksual) Hukum mengenai pengenalan/penyataan jantina
Argentina Argentina Yes Sah sejak 1887[5]
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Kesedudukan tidak berdaftar di sepanjang negara. Yes Sah sejak 2010.[13] Yes Sah sejak 2010. Yes Sejak 2009.[14] No Perlindungan legal pada orientasi seksual di seluruh negara dicadangkan, tetapi menunggu persetujuan Senat. No Perlindungan legal pada orientasi seksual di seluruh negara dcadangkan, tetapi menunggu persetujuan Senat.
Bolivia Bolivia Yes Legal
+ Dekl. PBB tanda.
No No Larangan perlembagaan No Larangan perlembagaan Tidak diketahui Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay Yes Melarang semua perselisihan berasaskan pengenalan jantina[15]
Brazil Brazil Yes Sah sejak 1830[5]
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Kesedudukan tidak berdaftar di sepanjang negara. No Yes Mengesahkan pengangkatan anak sama jenis di Brazil menurut Mahkamah Agung Keadilan.[16] Yes Para gay dan lesbian berkhidmat secara terbuka dalam tentera.[17] No Perlindungan sah pada orientasi seksual dicadangkan, tetapi menunggu persetujuan Senat.[18] Yes The jurisprudence of the Superior Court of Justice has been in favor of Gender-motivated identity change.[19][20]
Chile Chile Yes Sah sejak 1999[5] (Age of consent discrepancy)
+ Dekl. PBB tanda.
No (pending) No No Yes Tiada undang-undang berkaitan dengan orientasi seksual ahli-ahli pasukan tentera.[21] No Yes boleh dapat mengubah mana-mana nama (lelaki/wanita) dan boleh mungkin untuk mengakui jantina jika telah melakukan pembedahan dahulu untuk mengubah jantina
Colombia Colombia Yes Sah sejak 1981
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Sah sejak 2007 No Kod Sivil kini disaman kerana perselisihan homoseksual, biseksual, transeksual dan individu transjantina disebabkan pernikahan sebaga kesatuan wanita dan lelaki. No single person, no matter her/his sexual orientation may adopt. First case of step-child adoption, Court ordered.[22] Yes sejak 1999. Sejak 2009: sistem sekuriti sosial khas ketenteraan dapat digunakan oleh pasangan sama jantina dalam tentera Yes The Constitution of 1991 penalizes any sort of discrimination based on several characteristics, including gender and sexual orientation. Yes[23] Since 1993. The name's gender can be changed easily in the National ID Card, to change the sex field a surgery is required.
Ecuador Ecuador Yes Sah sejak 1997
+ Dekl. PBB tanda.
Yes[24] Kesatuan sivil diakui sejak 2009 No Larangan perlembagaan No Larangan perlembagaan Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay Yes Melarang semua perselisihan berasaskan pengenalan jantina
Kepulauan Falkland Kepulauan Falkland (wilayah luar negeri UK) Yes Sah Yes Sah sejak 2005 No Yes Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay Tidak diketahuio
Guiana Perancis Guiana Perancis Yes Sah sejak 1791
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Pacte civil de solidarité sejak 1999 No No Orang gay tunggal dapat mengangkat anak Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay Tidak diketahui
Guyana Guyana No Gay tidak sah (Penalty: life imprisonment)
Yes Lesbian Sah .
No No No Tidak diketahui No Ditambahkan pada perlembagaan pada 2004, tetapi ditarik balik selepas itu oleh kerajaan. Tidak diketahui
Paraguay Paraguay Yes Sah sejak 1880[5]
+ Dekl. PBB tanda.
No Larangan perlembagaan sejak 1992[25] No Larangan perlembagaan sejak 1992[25] No Tidak diketahui No Tidak diketahui
Peru Peru Yes Sah sejak 1836-37[5] No No No Yes sejak 2009[26] Yes Melarang semua perselisihan anti-gay. Didenda dengan 2-4 tahun dalam penjara. Yes Mungkin melalui Kod Sivil dan Proses Undang-Undang, tetapi tiada undang-undang khusus.
Templat:Country data South Georgia and the South Sandwich Islands Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan Yes Sah Yes Sah sejak 2005 No Yes Yes Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay Tidak diketahui
Suriname Suriname Yes Sah sejak 1869[5] No No No Tidak diketahui No Tidak diketahui
Uruguay Uruguay Yes Sah sejak 1934
+ Dekl. PBB tanda.
Yes Civil unions sejak 2008.[27] No Tetapi dicadangkan.[28] Yes Sejak 2009.[29] Yes Sejak 2009.[30] Yes Perlindungan sah sejak 2004.[31] Yes Perlindungan sah sejak 2004.[31]

Orang transjantina dapat mengubah jantina dan nama sah mereka sejak 2009.[32]

Venezuela Venezuela Yes Legal
+ Dekl. PBB tanda.
No Civil union bill passed first reading, becomes law if passes second No No No Yes Melarang sesetengah perselisihan anti-gay[5] No Sedang dipertimbangkan (melulusi pembacaan pertama)

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. Sexual Orientation and Legal Rights (92-1E)
  2. Same Sex Couple Adoption: The Situation in Canada and Australia (Research Note 29 1999-2000)
  3. "Canadian Armed Forces". The Canadian Lesbian & Gay Archives. http://www.clga.ca/Material/Records/docs/details/caf.htm. Capaian 30 September 2010. 
  4. Northwest Territories Human Rights Act, S.N.W.T. 2002, c.18. Section 5.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 State-sponsored Homophobia A world survey of laws prohibiting same sex activity between consenting adults
  6. 6.0 6.1 David Agren (10 August 2010). "Mexican States Ordered to Honor Gay Marriages". New York Times. http://www.nytimes.com/2010/08/11/world/americas/11mexico.html?_r=1. Capaian 11 August 2010. 
  7. 7.0 7.1 Associated Press (4 March 2010). "Mexico City’s gay marriage law takes effect". MSNBC. http://www.msnbc.msn.com/id/35714490/ns/world_news-americas/#storyContinued. Capaian 6 March 2010. 
  8. "Intercountry Adoption: Mexico". Office of Children Issues, U.S. Dept. of State. November 2009. http://adoption.state.gov/country/mexico.html. 
  9. (Sepanyol) Milenio Semanal (17 October 2010). "Homosexualidad y Ejército". http://www.msemanal.com/node/3117. Capaian 31 October 2010. 
  10. International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC) (23 April 2003). "Mexico protects its gay and lesbian citizens with new law". http://www.thefreelibrary.com/Mexico+protects+its+gay+and+lesbian+citizens+with+new+law.-a0108149079. Capaian 27 November 2009. 
  11. International Lesbian and Gay Association (ILGA) Trans (29 August 2008). "Mexico City extends official rights to transgender individuals". http://trans.ilga.org/trans/welcome_to_the_ilga_trans_secretariat/news/mexico_mexico_city_extends_official_rights_to_transgender_individuals. Capaian 27 November 2009. 
  12. http://www.sfbaytimes.com/?sec=article&article_id=14535
  13. Argentina Passes Gay Marriage Bill
  14. AG magazine (2 March 2009). "A New Argentina Overturns Gay Military Ban". Queerty. http://www.queerty.com/a-new-argentina-overturns-gay-military-ban-20090302/. Capaian 1 January 2010. 
  15. Constitución Política del Estado VIGENTE Bolivia
  16. (Portugis) Homosexual couples can adopt children, decides to Supreme Court of Justice "Decisões judiciais favoráveis a adoção por gays". Athos GLS. 27 April 2010. http://www.athosgls.com.br/noticias_visualiza.php?contcod=29208 Homosexual couples can adopt children, decides to Supreme Court of Justice. Capaian 12 May 2010. 
  17. (Portugis) Patricia Silva Gadelha (March 2006). "A prática da pederastia é crime militar". Jus Navigandi. http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=8206. Capaian 1 January 2010. 
  18. (Portugis) Iara Bernardi (Dezember 2010). "Projeto de Lei 122/2006". http://www.senado.gov.br/atividade/materia/Consulta.asp?STR_TIPO=PLC&TXT_NUM=122&TXT_ANO=2006&Tipo_Cons=6&IND_COMPL=&FlagTot=1. Capaian 31 Dezember 2010. 
  19. (Portugis) Expresso da Notícia (13 January 2006). "Justiça autoriza alteração no registro de transexual que trocou de sexo". Jus Brasil. http://www.jusbrasil.com.br/noticias/135663/justica-autoriza-alteracao-no-registro-de-transexual-que-trocou-de-sexo. Capaian 1 January 2010. 
  20. (Portugis) Expresso da Notícia (25 December 2005). "Justica autoriza mudança de sexo em documentos". Jus Brasil. http://www.jusbrasil.com.br/noticias/135675/justica-autoriza-mudanca-de-sexo-em-documentos. Capaian 1 January 2010. 
  21. Reflexiones en torno a la homosexualidad y fuerzas armadas, Claudio Ortiz Lazo, Kementerian Pertahanan Chile.
  22. "Ordenan al ICBF iniciar trámite para que lesbiana adopte hija de su pareja", 23 January 2010. Dicapai pada 30 September 2010. (Sepanyol)
  23. Mora, Manuel Velandia. "Cambio de nombre es posible en Colombia". Manuel Antonio Velandia Mora Autobiografía y artículos. http://manuelvelandiaautobiografiayarticulos.blogspot.com/2007/12/el-cambio-de-nombre-es-posible-en.html. Capaian 30 September 2010. (Sepanyol)
  24. Rodríguez, Yesyd. "Ecuador celebró la primera unión de hecho entre personas del mismo sexo, desatando la indignación de la iglesia católica". Dos Manzanas. http://www.dosmanzanas.com/2009/10/ecuador-celebro-la-primera-union-de-hecho-entre-personas-del-mismo-sexo-desatando-la-indignacion-de-la-iglesia-catolica.html. Capaian 30 September 2010. (Sepanyol)
  25. 25.0 25.1 "Paraguay - Constitution". International Contitutional Law. http://www.servat.unibe.ch/icl/pa00000_.html. Capaian 30 September 2010. 
  26. "El Tribunal Constitucional de Perú considera que no se puede excluir de la Polícia o el Ejército a las personas homosexuales", 13 December 2009. Dicapai pada 30 September 2010. 
  27. Hilary Burke (18 December 2007). "Uruguay OKs gay unions in Latin American first". Reuters. http://www.reuters.com/article/idUSN1854039020071219. Capaian 1 January 2010. 
  28. (Sepanyol) AG magazine (28 May 2009). "Ahora Uruguay va por el matrimonio gay". http://www.agmagazine.info/2009/05/26/ahora-uruguay-va-por-el-matrimonio-gay/. Capaian 1 January 2010. 
  29. Reuters (9 September 2009). "Lawmakers in Uruguay Vote to Allow Gay Couples to Adopt". New York Times. http://www.nytimes.com/2009/09/10/world/americas/10uruguay.html. Capaian 1 January 2010. 
  30. Rachel Weiner (15 May 2009). "Uruguay Lifts Ban On Gays In The Military". Huffington Post. http://www.huffingtonpost.com/2009/05/15/uruguay-lifts-ban-on-gays_n_203996.html. Capaian 1 January 2010. 
  31. 31.0 31.1 (Sepanyol) Congress of Uruguay (18 August 2004). "Ley N° 17.817". http://www.parlamento.gub.uy/leyes/AccesoTextoLey.asp?Ley=17817&Anchor=. Capaian 1 January 2010. 
  32. Free Speech Radio News (11 December 2009). "Uruguay passes bill to allow citizens to choose gender identity". http://www.fsrn.org/audio/uruguay-passes-bill-allow-citizens-choose-gender-identity/5887. Capaian 1 January 2010.