Wikipedia:Kedai Kopi (lain-lain)

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Jalan pintas:
  • [[WP:KKL ]]
Laman ini merupakan salah satu daripada bahagian-bahagian Kedai Kopi untuk perbincangan mengenai topik-topik yang tidak bertepatan dengan bahagian-bahagian Kedai Kopi yang lain. Sila pos di laman dasar, cadangan, atau teknikal, atau di meja bantuan mengikut kesesuaian perkara yang anda ingin bincangkan. Untuk soalan pengetahuan umum, rujuklah di meja rujukan.
Sila letakkan tandatangan beserta tarikh bagi kiriman anda (dengan menaip ~~~~ atau klik butang Tandatangan dan cap waktu pada bar peralatan menyunting).kenapa?

Isi kandungan


Wikipedia BM dalam Signpost[sunting | sunting sumber]

Syabas kepada para penyumbang wiki-ms. Terbitan mutakhir Signpost berkata wiki ini (dan wiki Esperanto) menerima sumbangan paling banyak daripada penyunting yang menggunakan lebih daripada satu bahasa, dalam kata lain penyunting-penyunting di sini juga aktif menyumbang di wiki-wiki bahasa lain. Lihat juga rencana dalam MIT Technology Review. --Algazel (bincang) 06:51, 28 Disember 2013 (UTC)

Wow! Tahniah kepada semua penyumbang! Tepukan untuk diri kita sendiri! Happy smiley face.png --SNN95-- talk to me beybeh! 09:23, 28 Disember 2013 (UTC)
Tahniah juga daripada saya! :) - 26 Ramadan (Bincang) 00:04, 1 Januari 2014 (UTC)

Menggabungkan kategori[sunting | sunting sumber]

Salam sejahtera. Saya rasa Kategori:Album dan Kategori:Album lagu perlu digabungkan. Ada sesiapa mempunyai pandangan? Sekian. - 26 Ramadan (Bincang) 00:04, 1 Januari 2014 (UTC)

Setuju --Algazel (hubung) 00:14, 1 Januari 2014 (UTC)
Setuju. Yosri (bincang) 00:17, 1 Januari 2014 (UTC)
Yes check.svgY Selesai --Algazel (hubung) 00:12, 5 Januari 2014 (UTC)

Penyumbang[sunting | sunting sumber]

Nampaknya bilangan penyumbang aktif di MS merosot pada 2013 (69), berbanding 2012 (80) (bandingan tahun ke tahun). Berbeza dengan ID dimana terdapat peningkatan penyumbang aktif. Sesuatu yang menyedihkan sedikit.

id ms
Nov 2013 343 69
Nov 2012 313 80
Nov 2011 301 84
Nov 2010 183 73
Nov 2009 174 64
Nov 2008 170 52
Nov 2007 160 76
Nov 2006 132 50
Nov 2005 24 15
Nov 2004 16 8
Nov 2003 2 2

Rujukan http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm CTMakerbot (bincang) 01:54, 4 Januari 2014 (UTC)

Itulah... sekarang banyak rencana yang dibuat oleh penyumbang lepas tidak dikemaskinikan. Hal ini akan menyebabkan info usang dan mungkin akan disalah faham oleh pembaca. SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 13:25, 4 Januari 2014 (UTC)
Ya menyedihkan sedikit. Diharap bilangan penyumbang aktif akan bertambah tahun ini. --Algazel (hubung) 00:15, 5 Januari 2014 (UTC)
Tetapi penyumbang yang paling aktif ada 16 orang padaNov 2013 di WBM! Peningkatan daripada 10 orang pada Nov 2012! Haha! Kitalah yang tersenarai dalam tu! Happy smiley face.png Tetapi WBIndonesia menurun dari 38 ke 34... SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 04:47, 5 Januari 2014 (UTC)
Dari segi pengguna aktif mungkin ianya merosot pada tahun 2013, namun pada tahun 2013 juga antara tahun paling banyak rencana dicipta dalam sejarah WBM iaitu pada 31 Disember 2012 WBM mempunyai jumlah rencana lebih +157,000 dan pada akhir Disember 2013 WBM mempunyai lebih 241,000 rencana. Hal ini menunjuk pada tahun 2013, sebanyak +84,000 rencana telah dicipta sepanjang tahun lepas.--Apli kasi 22:45, 5 Januari 2014 (UTC)

Terjemahan mesin[sunting | sunting sumber]

Saya ingin bertanya pendapat bagi rencana terjemahan mesin seperti HMS Malaya, patutkah ia dihapuskan segera atau diletak tag hapus dahulu. Sekian. Yosri (bincang) 10:10, 7 Januari 2014 (UTC)

Saya fikir elok diletakkan tag hapus dahulu tapi kalau IP itu membuat banyak rencana terjemahan mesin lain cerita. --Algazel (hubung) 10:23, 7 Januari 2014 (UTC)

Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video?[sunting | sunting sumber]

I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.

The Wikimedia Foundation's multimedia team seeks community guidance on a proposal to support the MP4 video format. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as H.264/MPEG-4 or AVC.

Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora).

However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required.

We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members.

Please join this RfC -- and share your advice.

All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository.

You are also welcome to join tomorrow's Office hours chat on IRC, this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members.

We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. Keegan (WMF) (talk) 06:47, 16 Januari 2014 (UTC)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014[sunting | sunting sumber]

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Amendment to the Terms of Use[sunting | sunting sumber]

Wikipedia:Pengumuman[sunting | sunting sumber]

Seharusnya 15 orang penyelia disini patut update selalu laman Pengumuman sebab dah 2 bulan masuk tahun 2014 ianya tak dikemaskini. Saya dah pun kemaskinikannya.Ng Pey Shih 07 (bs) 04:14, 24 Februari 2014 (UTC)

Terima kasih. Wikipedia ini projek kerjasama. Tak perlu tunggu penyelia bagi kerja2 bukan kontroversi. ...Aurora... (b) 14:19, 24 Februari 2014 (UTC)

Call for project ideas: funding is available for community experiments[sunting | sunting sumber]

IEG key blue.png

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikipedia better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 19:44, 28 Februari 2014 (UTC)

Rakan-rakan mswiki, tidakkah anda mahu menggunakan tawaran ini untuk melakukan perhimpunan komuniti? Untuk putaran (round) berikutnya, maksud saya. Satu kumpulan penyumbang di Jakarta (jangan kelirukan dengan Wikimedia Indonesia) baru-baru ini telah mengajukan pembiayaan dan diluluskan oleh WMF, sekarang mereka mempunyai program selama 1 tahun (lihat ini). Mungkin anda di semenanjung dan sekitarnya juga boleh mempunyai projek perhimpunan yang dibiayai oleh WMF. Salam, Naval Scene (bincang) 17:03, 17 Mei 2014 (UTC)

Article request: Singapore Airlines Flight 006[sunting | sunting sumber]

I found that en:Singapore Airlines Flight 006 does not yet have a Malay article. Is anyone interested in starting one?

Thanks WhisperToMe (bincang) 09:51, 13 Mac 2014 (UTC)

Proposed optional changes to Terms of Use amendment[sunting | sunting sumber]

Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please read about these optional changes on Meta wiki and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! Slaporte (WMF) 21:56, 13 Mac 2014 (UTC)

Request for photographs of the Malaysia Airlines headquarters in Subang and the former MH headquarters in KL[sunting | sunting sumber]

Due to the increased presence of Malaysia Airlines in the media, I would like to ask Wikipedians in the Kuala Lumpur area to photograph the following so the images can be posted on Wikipedia:

  • MH headquarters at Subang Airport: Admin 1 Building, head office at Sultan Abdul Aziz Shah Airport
    If for some reason you are unable to access the building to photograph, please photograph the main gate leading into the complex
  • Former MH headquarters in Kuala Lumpur: Bangunan MAS, Jalan Sultan Islmail, Kuala Lumpur, Federal Territory, 50250, Malaysia

Thank you WhisperToMe (bincang) 08:48, 25 Mac 2014 (UTC)

@WhisperToMe, I will try to get some time to photograph it. SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 17:46, 25 April 2014 (UTC)

Changes to the default site typography coming soon[sunting | sunting sumber]

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

  • April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
  • April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team

BM[sunting | sunting sumber]

Ada sesiapa belum baca permintaan bagi penterjemah Bahasa Melayu? Yosri (bincang) 13:45, 5 April 2014 (UTC)

Anda dah cuba kah? ...Aurora... (b) 14:41, 5 April 2014 (UTC)
Haa...haaa... Ada sijil dari Institut Terjemahan Negara Malaysia (Lama). Tapi kalau saya buat, siapa mahu jaga WBM. Bagaimana sekalipun, pendapatan saya sudah memandai, bagi orang lain cari makan pula. Yosri (bincang) 17:57, 5 April 2014 (UTC)
Dengan berita hangat terbaru, pasti terdapat peningkatan bagi penterjemah BM-BI. Yosri (bincang) 17:59, 5 April 2014 (UTC)
Setelah melakukan beberapa penyelidikan ringkas (google) saya mendapati ia lebih kepada penipuan. -- 莫哈末 (Wong) 09:05, 6 April 2014 (UTC)
@Yosri + @Aurora: My McAfee siteadvisor warned that this site was suspicious, when I attempted to go in. --(✉→Arctic Kangaroo←✎) 09:10, 13 April 2014 (UTC)

Mamee Double-Decker has no Malay Wikipedia entry[sunting | sunting sumber]

I'm surprised en:Mamee Double-Decker has no Malay Wikipedia entry. It's the famous Malaysian potato chip maker. Is anyone interested in starting one on it? WhisperToMe (bincang) 02:17, 7 April 2014 (UTC)

Done! Mamee Double-Decker SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 11:32, 10 April 2014 (UTC)
Thank you so much! WhisperToMe (bincang) 13:32, 10 April 2014 (UTC)
No problemo! SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 23:01, 10 April 2014 (UTC)

Kurang sangat aktif[sunting | sunting sumber]

Maaf atas segala kesulitan ini. Saya selaku penyelia amat kurang memberikan sumbangan dan tanggungjawab sebagai penyelia. Dari semasa ke semasa saya cuba meluangkan masa untuk memperbaiki, menyumbang, dan mengemaskini WBM ini.
Bercakap tentang "mengemaskini" saya masih ketandusan tajuk yang menarik bagi Wikipedia:Tahukah anda. Bukan maksud saya tajuk baru yang berkaitan tidak menarik, tetapi jika boleh saya mahu menukar keseluruhan info lama kepada yang baru tetapi mesti berlainan jenis format dan fakta. Apa yang saya lihat sejak sebulan yang lalu terlalu banyak tajuk rencana berkaitan projek saudara sepert biologi, penempatan dan sukan. Maafkan sekali lagi tetapi jika boleh saya mahu fakta yang "Hah? Betul ke?" seperti Taijitu (promosi laman buatan sendiri :P). Dan jika boleh silalah ke laman perbincangan mingguan (saya ni jenis malas membaca keseluruhan) untuk menyumbang idea bagi minggu seterusnya. SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 12:13, 10 April 2014 (UTC)

Kalau macam tu, nak kena pencipta rencana cadangkan. Kalau ada bolehlah, kalau tak ada? Tapi tak apa, saya mulakan:
   Tahukah anda...   "... bahawa tembikai mempunyai indeks glisemia yang tinggi?" ...Aurora... (b) 15:26, 10 April 2014 (UTC)

Satu fakta yang mengaitkan 2 rencana, INILAH YANG SAYA CARI!!! SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 23:04, 10 April 2014 (UTC)

Sorotan Wikimedia, Mac 2014[sunting | sunting sumber]

Sorotan daripada Laporan Yayasan Wikimedia dan laporan kejuteraan Wikimedia bagi Mac 2014, dengan pilihan acara daripada gerakan Wikimedia penting yang lain
Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 05:54, 6 Mei 2014 (UTC)

Ramkarpal Singh[sunting | sunting sumber]

Sesiapa (Sysop sahaja) mahu komen/sponsor rencana Ramkarpal Singh. Saya tak rasa ia notable buat masa ini (kecuali jika dia menang), kerana dia tiada apa-apa kedudukan masa ini. Sekadar calon (mungkin dibatalkan pencalonan/kalah). Saya cenderung gabung dengan bapa/saudaranya. Boleh baca ulasan lanjut di perbincangan saya. Yosri (bincang) 13:22, 16 Mei 2014 (UTC)

Saya bersetuju dengan pendapat saudara, malah pada masa ini saya fikir rencana itu harus dihapuskan kerana ia mirip iklan untuk berkempen. Kalau tidak dihapuskan pun ia harus digabungkan dengan rencana Karpal Singh. Tak ada apa yang notable tentang seorang manager firma guaman. Lainlah kalau sudah menjadi wakil rakyat/Exco. Mungkin penyunting asal sepatutnya bersabar dan tunggu keputusan pilihan raya sebelum menulis rencana itu. --Algazel (hubung) 14:11, 16 Mei 2014 (UTC)
Seingat saya semasa PRU-13 pun ada kes seperti ini. Cuma saya tak berapa ingat adakah dihapuskan selepas atau sebelum PRU. Bagaimanapun, jika tak layak sebagai ahli politik, adakah dia layak sebagai peguam? Ada tak dia mengetuai kes2 penting? ...Aurora... (b) 15:49, 16 Mei 2014 (UTC)
Menurut penyuimbang, dia peguam Anuwar. Punca kes PRU-13 dilupakan adalah kerana tiada tag. CTMakerbot (bincang) 16:14, 16 Mei 2014 (UTC)
Kalau dia ketua peguam (sebab Anwar ada banyak peguam) saya syorkan disimpan. Tentang kes serupa sebelum ini, saya jumpa satu, Norazman Mohamad. Dihapuskan selepas PRU-13. ...Aurora... (b) 15:59, 19 Mei 2014 (UTC)
Saya tak rasa begitu kerana dia junior pada Karpal Singh, malah namanya tidak disebut lansung dalam rencana rujukan yang diberikan. CTMakerbot (bincang) 16:18, 19 Mei 2014 (UTC)

Hidangan telur[sunting | sunting sumber]

Saya mahu mencipta rencana en:Coddled egg dan en:Poached egg, tetapi kedua-dua bermaksud secara kasar telur rebus tetapi berbeza dari rupa dan kaedah membuat. Jadi disini saya mahu maksud yang berbeza selain daripada telur rebus.SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 00:29, 22 Mei 2014 (UTC)

Saya punya cadangan:
Menurut PRPM, coddled egg = telur celur manakala poached egg = telur carak. Telur separuh masak ialah en:Soft-boiled egg. ...Aurora... (b) 07:53, 22 Mei 2014 (UTC)
Terima kasih! Terlupa PRPM lagi satu rujukan selain buku kamus tebal. :P SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 07:46, 23 Mei 2014 (UTC)

Media Viewer[sunting | sunting sumber]


Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 21:29, 23 Mei 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!


Gajet buat mengawal paparan Perubahan Terkini[sunting | sunting sumber]

Mungkin ramai sudah maklum tapi buat makluman sesiapa yang belum tahu, wiki ini menyediakan gajet yang membolehkan kita untuk mengawal apa yang terpapar pada laman PT/RC. Gajet ini dapat melipat paparan agar tindakan2, khususnya penghapusan dan suntingan berulang terhadap sesuatu laman itu tidak membanjiri laman PT, dan seterusnya tidak memeningkan kepala kita apabila memantau PT.

Gambar paparan PT tanpa gajet. Perhatikan suntingan ulangan dan segala perubahan buat "Shaheizy Sam" dipaparkan sepenuhnya.
Gambar menunjukkan segala penghapusan dan suntingan ulangan terhadap sesuatu laman dilipatkan. Perubahan terhadap "Shaheizy Sam" sekarang dipaparkan hanya dalam satu baris, sama juga dengan "Log penghapusan".


Gajet dapat dihidupkan dengan 'Keutamaan' --> 'Perubahan terkini' --> 'Pilihan lanjutan' dan tandakan kotak pilihan 'Perubahan kumpulan mengikut laman dalam perubahan terkini dan senarai pantau'

--Algazel (hubung) 13:55, 1 Jun 2014 (UTC)

Projek Jawi - perkembangan[sunting | sunting sumber]

Projek ini telah diusahakan lebih kurang setahun lepas dengan mengguna skrip yang ditulis Kurniasan. Laman projek: Pengguna:Algazel/ProjekJawi.

Di bawah ini dipaparkan rupa laman yang dialihkan kepada Jawi. Sudah tentu kebolehan skrip untuk mengalih aksara terbatas pada saiz korpus kamus yang sedia ada, akan tetapi hasilnya amat menggalakkan.

Paparan laman Sulalatus Salatin dalam skrip Jawi


Para penyunting dipelawa untuk menyertai projek ini. Tak perlu daftar, hanya lawat laman projek dan ikut panduan sedia ada untuk mula. --Algazel (hubung) 10:27, 13 Jun 2014 (UTC)

Sesiapa yang malas nak tapi huruf jawi guna converter ni. SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 14:09, 14 Jun 2014 (UTC)
Satu lagi, semua kamus tambahan boleh diimport kedalam vector? SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 16:32, 14 Jun 2014 (UTC)
@SNN95 saya cuba dengan dua kamus, nampaknya OK. --Algazel (hubung) 03:05, 17 Jun 2014 (UTC)
Tahniah kepada mereka yang menyumbang usaha pada projek ini. Saya tidak mampu meluang usaha, hanya sokongan moral sahaja. Yosri (bincang) 15:19, 17 Jun 2014 (UTC)

Sayembara Wiki ID[sunting | sunting sumber]

Nampaknya Wiki Indonesia telah mengadakan Sayembara menambah isi kandungan. Lihat https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_Pendapat/Penilaian_Putaran_Tiga_Bebaskan_Pengetahuan_2014

Saya tidak pasti formatnya, tetapi nampaknya setiap peserta menyumbang 50 / 100 rencana setiap seorang. Yosri (bincang) 14:56, 17 Jun 2014 (UTC)

Itu pertandingan anjuran Wikimedia Indonesia. ...Aurora... (b) 08:04, 18 Jun 2014 (UTC)
Hum, jika seorang menyumbang 100 rencana, dengan 90 orang bertambah 9,000 rencana berkualiti + penyumbang biasa menjelang tamat Sayembara. Kita bertuah jika dapat 9 rencana berkualiti dalam tempoh yang sama. ("Cemburu, Cemburu") :< Yosri (bincang) 12:06, 18 Jun 2014 (UTC)
Saya juga cemburu. Wikimedia Malaysia tiada kah? Atau kurang aktif? -- 莫哈末 (Wong) 04:18, 19 Jun 2014 (UTC)
m:Wikimedia Malaysia belum wujud. ...Aurora... (b) 14:57, 20 Jun 2014 (UTC)

Media Viewer is now live on this wiki[sunting | sunting sumber]


Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 21:54, 19 Jun 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Wikipedia BM dan agensi kerajaan[sunting | sunting sumber]

Siapa sangka yang sebuah agensi kerajaan Malaysia menggunakan wiki-ms sebagai sumber perlombongan data buat kertas kerja sebuah persidangan tentang nama domain internet. Lihat [laporan, ms 20], <terima kasih @Malaysiaboy>.

Syabas kepada para penyunting Tulisan Jawi. Ini bukan angkat bakul sendiri sebab kejadian ini berlaku sebelum saya menyunting Wikipedia. --Algazel (hubung) 11:50, 21 Jun 2014 (UTC)

Ya, saya juga pernah terjumpa beberapa laman web gov.my yg mengaku bersumberkan Wikipedia Bahasa Melayu. Syabas kepada semua. Tetapi jangan gembira sangat, pendedahan di media malangnya masih kurang. ...Aurora... (b) 09:06, 23 Jun 2014 (UTC)

Request for article on actress Shuba Jay[sunting | sunting sumber]

en:Shuba Jay, who died in MH17, does not have a Malay article. Does anybody want to start one? WhisperToMe (bincang) 10:37, 21 Julai 2014 (UTC)

Done. Yosri (bincang) 11:26, 21 Julai 2014 (UTC)
Thank you! WhisperToMe (bincang) 15:06, 21 Julai 2014 (UTC)

Photograph request: Malaysia Airlines (Penerbangan Malaysia) head office and Bagunan MAS in KL[sunting | sunting sumber]

Having a photo of the Malaysia Airlines (Penerbangan Malaysia) head office may be very helpful for the article. Is anyone interested in taking one? The location is Admin Building 1 at Sultan Abdul Aziz Shah Airport in Subang, Selangor. In addition, is anyone interested in photographing: Former HQ, Bangunan MAS, Jalan Sultan Islmail, Kuala Lumpur, Federal Territory, 50250, Malaysia ? WhisperToMe (bincang) 11:08, 30 Julai 2014 (UTC)

Here is a photo of Bangunan MAS: File:Malaysia Airlines building in October 2013.jpg WhisperToMe (bincang) 18:38, 4 September 2014 (UTC)

The full address of the MAS head office: Administration Building 1 MAS Complex A Sultan Abdul Aziz Shah AIrport 47200 Subang Selangor Darul Ehsan Malaysia WhisperToMe (bincang) 14:02, 5 September 2014 (UTC)

Pengumuman projek Wikipedia Jawi[sunting | sunting sumber]

Maaf kerana tidak dapat menyiapkan projek ini beberapa tahun dahulu seperti yang dijanjikan. Ketika itu saya tidak berpuas hati dengan prestasi perisian yang dibina dan tidak mempunyai kepakaran mambangunkan algoritma yang lebih baik. Tambahan pula saya sibuk dengan kehidupan harian, pengajian, dan komitmen-komitmen lain.

Apapun, dengan ini saya kemukakan keluaran awal projek Wikipedia Jawi. Projek ini bertapak di server tumpangan ihsan Yayasan Wikimedia dan boleh dilayari melalui pautan: http://tools.wmflabs.org/jawi/wiki/Laman_Utama. Sila ambil perhatian bahawa projek ini masih pada tahap awal pembangunan. Mungkin terdapat pepijat di sana sini. Saya akan menjalankan ujian ekstensif dan berusaha memperbaikinya seboleh mungkin. Projek ini dijangka mencapai taraf matang di sekitar separa awal 2015.

Ringkasnya, Wikipedia Jawi berfungsi sebagai alat yang menterjemah semua teks rencana yang terkandung dalam Wikipedia Bahasa Melayu dari tulisan Rumi kepada tulisan Jawi. Proses penterjemahan (transliterasi) ini adalah automatik dan on-the-fly (bermakna mencerminkan kandungan terkini Wikipedia Bahasa Melayu). Ia mampu menjertemah rencana besar dengan kelajuan munasabah, iaitu tidak melebihi 1000ms. Tambahan lagi, para pengguna tidak perlu memasang apa-apa perisian atau fon di komputer masing-masing. Laman web ini berfungsi out-of-the-box di pelayar-pelayar moden seperti Firefox dan Safari (pelayar lain belum diuji).

Butiran-butiran lanjut atau perkembangan lain akan didedahkan dari masa ke masa. Sekian sahaja di sini!—Aviator, 13:25, 17 Ogos 2014 (UTC)

Terbaik!!! Terasa nak tolong lagi bahagian ni... Kat mana nak sunting terjemahan kat laman tu? SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 00:29, 18 Ogos 2014 (UTC)
Terjemahan dijana secara automatik dan hanya mencerminkan kandungan terkini rencana asal. Anda tak boleh sunting laman terjemahan secara terus, sebaliknya, jika terdapat kesalahan yang perlu diperbetulkan, sama ada
(1) ...terdapat kesalahan ejaan di laman Rumi asal, oleh itu perisian tak dapat bantu menterjemah. Dalam hal ini hanya sunting laman asal dan perbetulkan ejaannya.
(2) ...perkataan bermasalah itu tiada dalam pangkalan data, terutamanya kata nama dalam bahasa asing (cth. nama tokoh, nama tempat, nama saintifik). Perisian kami menggunakan teknik-teknik tersendiri untuk "meneka" terjemahan bagi perkataan yang tiada dalam pangkalan data. Adakala terjemahan itu tepat, adakala sebaliknya. Contohnya, "kebolehlatihan" tiada dalam pangkalan data, tapi perisian kami dapat mengesan bahawa perkataan ini terdiri daripada 4 morfem: ke + boleh + latih + an, maka terjemahannya کبوليهلاتيهن tepat. Tapi perkataan "Palestin" dikesan terdiri daripada 3 morfem: pal (ukuran) + es (ais) + tin, maka terjemahannya ڤلءيستين sudah tentu tak tepat. Dalam hal ini pangkalan data yang sedia ada perlu diperkembangkan lagi dan di sinilah kami harap ahli-ahli Wikipedia (atau mungkin Wikikamus?) boleh bantu. Buat sekarang kami belum putuskan lagi cara terbaik untuk membolehkan sukarelawan menyumbang entri-entri baru.—Aviator, 07:23, 18 Ogos 2014 (UTC)
Alamak.... tergugat keinginan saya nak menolong. Apappun keep updating to us! SNN95Natsu and Happy.png Letter.jpg LAPIZ.SVG 10:16, 18 Ogos 2014 (UTC)
Syabas @Aviator. Satu projek yang hebat. Bila dah OK nanti, mungkin kita dapat pautkan tapak itu dari sini atau pindahkan perisian pelayan itu ke sini? --Algazel (hubung) 10:46, 18 Ogos 2014 (UTC)
Ya bila dah OK boleh dibuat supaya setiap rencana di sini mempunyai pautan alternatif versi Jawi (seperti yang dilakukan di WP Cina dan WP Kazakh). Nak pindah bergantung pada budi bicara pentadbir Wikimedia atau pembangun MediaWiki. Buat sekarang perisian ini bertapak di Tool Labs.—Aviator, 11:26, 18 Ogos 2014 (UTC)
Boleh tahan. Walaupun terdapat beberapa kesalahan ejaan seperti Asia=اسءي namun dapat juga dibaca dan difahami. Harap ini menjadi suatu langkah untuk memartabatkan lagi tulisan Jawi dalam zaman moden ini terutamanya di Internet. --توفيق بينچڠ 12:48, 18 Ogos 2014 (UTC)
Syabas. Diam2 ubi berisi rupanya :) ...Aurora... (b) 15:20, 19 Ogos 2014 (UTC)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions[sunting | sunting sumber]

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

-- JurgenNL (talk) 17:35, 21 Ogos 2014 (UTC)

Process ideas for software development[sunting | sunting sumber]

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 22:15, 21 Ogos 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Mengkaji kemungkinan SEA&CJK Wikimedia Workshop[sunting | sunting sumber]

Rakan-rakan WPMS yang dihormati, pada Wikimania 2014 di London yang baharu lalu terjadi pertemuan di antara para peserta dari chapter dan usergroup daripada Asia Tenggara dan Asia Timur, dan muncul idea untuk belajar antara satu sama lain di region ini. Jika ada di antara rakan-rakan WPMS yang berminat atau memikirkan kemungkinan hal-hal yang boleh kita lakukan bersama-sama, sila maklumkan dan harap dapat tinggalkan mesej di laman ini. Kami pada masa ini berada dalam fasa bertukar-fikiran sahaja. Terima kasih dan salam. Naval Scene (bincang) 15:58, 25 Ogos 2014 (UTC)

Grants to improve your project[sunting | sunting sumber]

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

Change in renaming process[sunting | sunting sumber]

Part or all of this message may be in English. Please help translate if possible.

-- User:Keegan (WMF) (talk) 16:23, 9 September 2014 (UTC)

VisualEditor available on Internet Explorer 11[sunting | sunting sumber]

VisualEditor-logo.svg

VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at VisualEditor/Feedback on Mediawiki.org. Happy editing, Elitre (WMF) 07:29, 11 September 2014 (UTC).

PS. Please subscribe to the global monthly newsletter to receive further news about VisualEditor.

Grants:IEG/Automatically Generate Categories for some small-scale Wikis[sunting | sunting sumber]

Hello, I am sorry if I posted in wrong place or wrong format and in English. I am from Vietnamese Wikipedia. My project is to generate automatically new categories based on NL patterns for ASEAN Wikipedias and enrich the category classification. The crucial benefits are to make more fine-grained category structure as well as improve category classification. You can read my project here. Let me know about your opinions about this project. You can contact me at Thành viên:Alphama. Thank you very much! Alphama (bicara) 15 September 2014 03.09 (UTC)