101 Dalmatian Street

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Jump to navigation Jump to search
101 Dalmatian Street
101 Dalmatian Street logo.png
GenreKomedi
Berdasarkan daripada
101 Dalmatians oleh
Dodie Smith
Dibangunkan oleh
Anttu Harlin
Joonas Utti
Ditulis olehMaria O'Loughlin (ketua penulis)
PengarahMiklos Weigert (ep. 1–9)
Jez Hall (ep. 10–sekarang)
Pelakon suara
Penggubah lagu tema
  • Johnathan P. Rende
  • Kathryn D. Rende
Lagu pembukaan"I Got My Pups with Me" oleh
Johnathan P. Rende dan Kathryn D. Rende
Lagu penutup"It's a Dog's Life" oleh
Celica Gray Westbrook, Doug Petty, dan Paula Winger
Penggubah
  • Nathan Klein
  • Rupert Cross
  • Theo Vidgen
Negara asalKanada
United Kingdom
BahasaInggeris
Bilangan episod25 (Senarai episod)
Penerbitan
Penerbit eksekutifCara Speller
PenerbitKaren Doyle
Tempoh siaran22 minit (terdiri daripada dua segmen 11 minit)[1][2][3]
Syarikat penerbitan
Passion Animation Studios[4]
Atomic Cartoons
Syarikat pengedaran
Disney–ABC Domestic Television
Penyiaran
Saluran asalDisney Channel (Kanada)
Disney Channel (United Kingdom dan Ireland)
Format gambarHDTV 1080i
Format audioStereo
Siaran asal18 Mac 2019 (2019-03-18) – kini
Rancangan berkaitan
101 Dalmatians: The Series
Pautan luar
Tapak sesawang penerbitan Passion Animation Studios[4]
Atomic Cartoons

101 Dalmatian Street ialah sebuah siri animasi flash komedi televisyen-web[5] yang diterbitkan oleh Passion Animation Studios dan Atomic Cartoons. Siri ini secara longgar berdasarkan novel The Hundred and One Dalmatians oleh Dodie Smith dan francais filemnya.[3] Siri ini merupakan siri televisyen kedua, mengikuti 101 Dalmatians: The Series, yang berdasarkan francais ini. Siri ini berlatar masa hampir 60 tahun selepas filem tahun 1961 yang asli, 101 Dalmatians.

Siri ini mengikuti sebuah keluarga besar yang terdiri daripada 101 ekor anjing Dalmatia yang tinggal di alamat dalam judul di Camden Town, London.[1][2] Tayangan perdananya berlangsung di Disney Channel di United Kingdom pada 18 Mac 2019 sebagai siri televisyen.[6] Di Amerika Syarikat, siri ini akan menjadi eksklusif sebagai siri web di Disney+.[7]

Jalan cerita[sunting | sunting sumber]

101 Dalmatian Street berpusat di sekitar sebuah keluarga yang terdiri daripada 99 ekor anak anjing Dalmatia yang semua namanya bermula dengan huruf "D", dan ibu bapa mereka, Doug dan Delilah, yang melibatkan Delilah sebagai keturunan Pongo dan Perdita.[8] Mereka kerap mempertanggungjawabkan adik beradik paling tua, Dylan dan Dolly, semasa mereka sibuk bekerja. Anjing-anjing Dalmatia ini tinggal dengan sendiri di 101 Dalmatian Street, yang terletak di Camden Town, London pada abad ke-21,[1][2] tanpa penjagaan oleh manusia kerana pemilik mereka, Dodie Smith, seorang bilionwan (jutawan angka bilion) eksentrik, meninggalkan rumahnya untuk mereka dan hidup di sebuah pulau.[8]

Barisan pelakon[sunting | sunting sumber]

Utama[sunting | sunting sumber]

Berulang[sunting | sunting sumber]

Penerbitan[sunting | sunting sumber]

101 Dalmatian Street berdasarkan persembahan singkat oleh Anttu Harlin dan Joonas Utti daripada Gigglebug Entertainment di Finland kepada pasukan animasi asli Disney di London. Pasukan ini membangunkan jalan cerita dengan Passion Animation Studios, yang menerbitkan siri ini.[3] Animasi pada episod-episod dibuat oleh Atomic Cartoons, sebuah studio yang berpangkalan di Vancouver, British Columbia, Kanada[2][16], sementara sebilangan tayangan singkat yang membintangkan watak-watak diterbitkan oleh Gigglebug. Semua episod dan tayangan singkat bersama-sama dianimasikan dengan perisian Toon Boom Animation.

Para pencipta mendakwa di festival filem Annecy bahawa mereka dengan sengaja tidak pernah menonton susulan langsung ke video, filem aksi langsung atau siri asli, dan hanya menonton filem asli. Mereka kerap perlu menipu dalam mengekalkan bilangan bagi 99 ekor anjing, maka terdapat sebilangan tangkapan skrin yang mempunyai bilangan anak anjing yang melebihi 101 ekor.[8]

Siri ini diarahkan oleh Miklos Weigert untuk 9 episod (2 segmen per episod) pertama dan oleh Jez Hall pula mulai episod ke-10 dan Maria O'Loughlin merupakan ketua pengarang. Cara Speller berkhidmat sebagai penerbit eksekutif.[1] Sebuah musim kedua sedang dirancang.[17]

Episod[sunting | sunting sumber]

Gambaran keseluruhan siri[sunting | sunting sumber]

Musim Episod Tarikh siaran asal
United Kingdom Amerika Syarikat
Pertama Terakhir Pertama Terakhir
1 25 14 Disember 2018 (2018-12-14) Akan diumumkan Akan diumumkan Akan diumumkan
Tayangan singkat 25 10 14 Disember 2018 (2018-12-14) 24 Mei 2019 (2019-05-24) Akan diumumkan Akan diumumkan
15 14 April 2019 (2019-04-14) Akan diumumkan Akan diumumkan Akan diumumkan

Musim 1 (2018–2019)[sunting | sunting sumber]

Bil. Judul Pengarang Tarikh siaran United Kingdom Tarikh pengeluaran Disney+ Kod
penerbitan
1a"Dog's Best Friend"Cerita oleh: Giles Pilbrow
Papan cerita oleh: Barry Reynolds
14 Disember 2018 (2018-12-14) (siaran awal)
18 Mac 2019 (2019-03-18) (tayangan perdana)
TBATBA
1b"Boom Night"Cerita oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward
Papan cerita oleh: Max Loubaresse
18 Mac 2019 (2019-03-18)[note 1][note 2]TBATBA
2a"Power to the Puppies"Cerita oleh: Baljeet Rai
Papan cerita oleh: Daniel Dion Christensen
19 Mac 2019 (2019-03-19)[note 3]TBATBA
2b"Who the Dog Do You Think You Are?"Cerita oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara[20]
Papan cerita oleh: Luke Allen
20 Mac 2019 (2019-03-20)[note 4]TBATBA
3a"Walkies on the Wild Side"Cerita oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara[21]
Papan cerita oleh: Barry Reynolds
21 Mac 2019 (2019-03-21)[note 5]TBATBA
3b"May Contain Nuts"Cerita oleh: Giles Pilbrow
Papan cerita oleh: Bianca Ansems
25 Mac 2019 (2019-03-25)[note 6]TBATBA
4a"Winter Funderland"[19]Cerita oleh: Nicole Paglia
Papan cerita oleh: Max Loubaresse
26 Mac 2019 (2019-03-26)[note 7]TBATBA
4b"Snow Day"[19]Cerita oleh: Josh Sager dan Jerome Simpson
Papan cerita oleh: Luke Allen
27 Mac 2019 (2019-03-27)[note 8]TBATBA
5a"Perfect Match"Cerita oleh: Kirsty Peart dan Jess Kedward
Papan cerita oleh: Adrian Maganza
28 Mac 2019 (2019-03-28)[note 9]TBATBA
5b"All Fired Up"Cerita oleh: Suzanne Lang
Papan cerita oleh: Barry Reynolds
1 April 2019 (2019-04-01)[note 10]TBATBA
6a"Poetry Scam"Cerita oleh: Josh Sager dan Jerome Simpson
Papan cerita oleh: Bianca Ansems
2 April 2019 (2019-04-02)[note 11]TBATBA
6b"Crushed Out"Cerita oleh: Kirsty Peart and Jess Kedward
Papan cerita oleh: Max Loubaresse
3 April 2019 (2019-04-03)[note 12]TBATBA
7a"Girls' Day Out"Cerita oleh: Jacqueline Moody
Papan cerita oleh: Althea Aseoche
4 April 2019 (2019-04-04)[note 13]TBATBA
7b"The Woof Factor"Cerita oleh: Josh Sager and Jerome Simpson
Papan cerita oleh: Bianca Ansems
22 April 2019 (2019-04-22)[note 14]TBATBA
8a"The Nose Job, part 1"Cerita oleh: Giles Pilbrow
Papan cerita oleh: Adrian Maganza
23 April 2019 (2019-04-23)TBATBA
8b"The Nose Job, part 2"Cerita oleh: Giles Pilbrow
Papan cerita oleh: Max Loubaresse
24 April 2019 (2019-04-24)TBATBA
9a"My Fair Dolly"Cerita oleh: Maria O'Loughlin
Papan cerita oleh: Althea Aseoche
25 April 2019 (2019-04-25)TBATBA
9b"Flea-mageddon"Cerita oleh: Nicole Paglia
Papan cerita oleh: Bianca Ansems
29 April 2019 (2019-04-29)TBATBA
10a"A Right Royal Rumble"Cerita oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara[22]
Papan cerita oleh: Barry Reynolds
17 Ogos 2019 (2019-08-17)[23][note 15]TBATBA
10b"Dal-martians"Cerita oleh: Ciarán Morrison dan Mick O'Hara[24]
Papan cerita oleh: Adrian Maganza
18 Ogos 2019 (2019-08-18)[25][note 16]TBATBA
11a"A Date with Destiny… Dallas and Déjà Vu"Cerita oleh: Giles Pilbrow
Papan cerita oleh: Kim Nguyen
24 Ogos 2019 (2019-08-24)[26]TBATBA
11b"The Wow of Miaow"Cerita oleh: Giles Pilbrow
Papan cerita oleh: Max Loubaresse
25 Ogos 2019 (2019-08-25)[27]TBATBA
12a"Fear Window"Papan cerita oleh: Max Loubaresse[28]31 Ogos 2019 (2019-08-31)TBATBA
12b"The Dog House"Papan cerita oleh: Althea Aseoche[29]1 September 2019 (2019-09-01)TBATBA
13a"Long Tongue Day"TBA8 September 2019 (2019-09-08)[30]TBATBA
15a"A Summer to Remember, part 1"TBA7 September 2019 (2019-09-07)[31]TBATBA
15b"A Summer to Remember, part 2"TBA7 September 2019 (2019-09-07)[32]TBATBA

Tayangan singkat[sunting | sunting sumber]

Tayangan singkat Gigglebug Guarantee (2018–2019)[sunting | sunting sumber]

Bil. Judul Tarikh siaran
United Kingdom Amerika Syarikat
1"Merry Pups"[33]14 Disember 2018 (2018-12-14)[note 17]TBA
2"Muddy Pups"18 Februari 2019 (2019-02-18)[note 18]TBA
3"Prank Pups"19 Februari 2019 (2019-02-19)[note 19]TBA
4"Ransom Pups"20 Februari 2019 (2019-02-20)[note 20]TBA
5"Target Pups"21 Februari 2019 (2019-02-21)TBA
6"Yoga Pups"15 Mac 2019 (2019-03-15)[note 21]TBA
7"Jurassic Pups"5 April 2019 (2019-04-05) (Afrika)[note 22]TBA
8"Space Pups"29 April 2019 (2019-04-29) (Afrika)[note 23]TBA
9"Disco Pups"18 Mei 2019 (2019-05-18) (Afrika)[note 24]TBA
10"Diva Pups"24 Mei 2019 (2019-05-24) (Afrika)[note 25]TBA

Tayangan singkat Animals vs. Humans (2019)[sunting | sunting sumber]

Bil. Judul Tarikh siaran
United Kingdom Amerika Syarikat
1"Music"14 April 2019 (2019-04-14)TBA
2"Birthdays"20 April 2019 (2019-04-20) (Afrika)[note 26]TBA
3"Dancing"21 April 2019 (2019-04-21)TBA
4"Cleaning"25 April 2019 (2019-04-25) (Arabia)[note 27]TBA
5"Playtime"28 April 2019 (2019-04-28)TBA
6"Food"2 Mei 2019 (2019-05-02)TBA
7"Driving"5 Mei 2019 (2019-05-05) (Afrika)[note 28]TBA
8"Extreme Sports"8 Mei 2019 (2019-05-08) (Afrika)[note 29]TBA
9"Nature"23 Mei 2019 (2019-05-23) (Afrika)[note 30]TBA
10"Relaxing"31 Mei 2019 (2019-05-31) (Afrika)[note 31]TBA
11"Skills"4 Jun 2019 (2019-06-04) (Afrika)[note 32]TBA
12"Sports"12 Jun 2019 (2019-06-12) (Afrika)[note 33]TBA
13"Water"17 Jun 2019 (2019-06-17) (Afrika)[note 34]TBA
14"Winter"24 Jun 2019 (2019-06-24) (Afrika)[note 35]TBA
15"Holidays"3 Julai 2019 (2019-07-03) (Arabia)[note 36]TBA

Penyiaran[sunting | sunting sumber]

101 Dalmatian Street pada asalnya dirancang untuk disiarkan di seluruh dunia pada September 2018, tetapi tarikh pengeluarannya ditangguh atas sebab-sebab yang tidak diketahui. Siri ini ditayangkan buat siaran awal di Disney Channel di United Kingdom dan Ireland pada 14 Disember 2018, dengan episod "Dog's Best Friend"[6] dan tayangan singkat "Merry Pups".[33] Disney Channel di Jerman juga menayangkan siaran awal siri ini pada 15 Disember dengan kedua-dua segmen episod pertama,[51] dan Disney Channel lain di seluruh Eropah turut ikut.

Selebih siri ini ditetapkan untuk pelancaran di United Kingdom pada Februari 2019, diikuti oleh pelancaran di Amerika Syarikat pada Mac berikutnya. Walau bagaimanapun, tarikh pelancaran di United Kingdom ditangguh ke Mac, sementara tarikh pelancaran di Amerika Syarikat pula dibatalkan dan pada 11 Jun 2019, ada pengumuman bahawa siri ini akan menjadi eksklusif sebagai siri web di Disney+ pula.[52] Di Australia dan di New Zealand, siri ini pertama kali ditayangkan pada 1 Jun 2019.[53]

Lagu[sunting | sunting sumber]

Senarai lagu dalam 101 Dalmatian Street
Judul Penyanyi Episod Runut bunyi
"I've Got My Pups with Me" Kathryn D. Rende Semua episod (kredit pembukaan) 101 Dalmatian Street
"It's a Dog's Life" Celica Gray Semua episod (kredit penutup)
"In the House" Scott Krippayne dan Felicia Barton N/A
"Dolly Dilly Doggy Dog Doo" Michaela Dietz "Poetry Scam" N/A
"Summer Song" Michaela Dietz,
Josh Brener,
Bert Davis,
Nefeli Karakosta,
Florrie Wilkinson,
Rhashan Stone, dan
Ella Kenion
"A Summer to Remember" N/A

Barang niaga[sunting | sunting sumber]

Pada Oktober 2018, Disney mengumumkan bahawa mereka akan berpasangan dengan Mattel untuk melancarkan aliran mainan untuk siri ini di serata Eropah pada musim panas tahun 2019.

Catatan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 15 Disember 2018.[18]
  2. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di saluran YouTube Disney Channel United Kingdom dan Ireland pada 4 Mac 2019.
  3. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 18 Mac 2019.[19]
  4. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 19 Mac 2019.[19]
  5. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 20 Mac 2019.[19]
  6. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 21 Mac 2019.[19]
  7. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 22 Mac 2019.[19]
  8. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 25 Mac 2019.[19]
  9. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 26 Mac 2019.[19]
  10. ^ Episod ini dikeluarkan di VOD Disney Channel di Hungary pada 20 Mac,[halaman diperlukan] dan disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 27 Mac 2019.[19]
  11. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 28 Mac 2019.[19]
  12. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 29 Mac 2019.[19]
  13. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 1 April 2019.[19]
  14. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Jerman pada 2 April 2019.[19]
  15. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Perancis pada 16 Mei 2019.
  16. ^ Episod ini disiarkan buat kali pertama di Disney Channel di Perancis pada 17 Mei 2019.
  17. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Jerman pada 12 Disember 2018.[34]
  18. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Itali pada 4 Februari 2019.
  19. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Itali pada 11 Februari 2019.
  20. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Itali pada 18 Februari 2019.
  21. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Sepanyol pada 15 Mac 2019.[35]
  22. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Sepanyol pada 1 April 2019.[36]
  23. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Romania pada 24 April 2019.[37]
  24. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Sepanyol pada 16 Mei 2019.[38]
  25. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Greece pada 23 Mei 2019.[39]
  26. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 18 April 2019.[40]
  27. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Poland pada 21 April 2019.[41]
  28. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Poland pada 26 April 2019.[42]
  29. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 3 Mei 2019.[43]
  30. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 17 Mei 2019.[44]
  31. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 28 Mei 2019.[45]
  32. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Belgium pada 4 Mei 2019.[46]
  33. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Poland pada 6 Mei 2019.[47]
  34. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 11 Jun 2019.[48]
  35. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Bulgaria pada 16 Jun 2019.[49]
  36. ^ Tayangan singkat ini dikeluarkan di saluran YouTube Disney Channel Perancis pada 20 Mei 2019.[50]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "New Voice Talent Spotted for Disney's '101 Dalmatian Street'". AWN (dalam bahasa Inggeris). 31 Oktober 2018. Dicapai 28 Disember 2018. 
  2. ^ a b c d "101 Dalmatian Street". Atomic Cartoons (dalam bahasa Inggeris). Dicapai 8 Disember 2018. 
  3. ^ a b c Whittock, Jesse (14 Jun 2017). "Disney heads to 101 Dalmatian Street". TBI Vision. Dicapai 8 Disember 2018. 
  4. ^ Hopewell, John (13 Jun 2017). "Annecy: Disney Channels Unveils '101 Dalmatian Street,' 'Gigantosaurus,' 'Space Chickens In Space'". Variety. Dicapai 9 Disember 2018. 
  5. ^ https://www.cartoonbrew.com/tv/passion-pictures-teams-up-with-disney-for-101-dalmatian-street-171852.html
  6. ^ a b "101 Dalmatian Street (A Dog's Best Friend) on Disney Channel, Fri 14 Dec 4:31pm". TV Guide UK. Dicapai 8 Disember 2018. 
  7. ^ https://d23.com/chip-n-dale-original-series-coming-disney-plus
  8. ^ a b c Cox, Chris (14 November 2018). "Review: 101 Dalmatian Street". OneOfUs.net. Dicapai 9 Disember 2018. 
  9. ^ a b c d e f g "Paloma Faith to voice poodle in Disney's 101 Dalmatian Street series". Irish Examiner. 31 Oktober 2018. Dicapai 9 Disember 2018. 
  10. ^ "Untitled". Twitter rasmi Abigail Zoe Lewis. 12 Januari 2019. Dicapai 6 Januari 2019. 
  11. ^ "Untitled". Twitter rasmi Jack Binstead. 20 November 2018. Dicapai 9 Disember 2018. 
  12. ^ "Tidak berjudul". Facebook rasmi Jack Binstead. 9 Disember 2018. Dicapai 9 Disember 2018. 
  13. ^ https://www.instagram.com/p/BvJbQpVBOp8/
  14. ^ https://www.instagram.com/p/BvJoH6-ny93/
  15. ^ https://www.instagram.com/p/BvJ4F2_gffn/
  16. ^ https://www.cartoonbrew.com/tv/passion-pictures-teams-up-with-disney-for-101-dalmatian-street-171852.html
  17. ^ "101 Dalmatian Street (2017)". Double Z Creative. Dicapai 9 Disember 2018. 
  18. ^ "Das Haus der 101 Dalmatiner S01E01b: Die Wumm-Nacht (Boom Night)". fernsehserien.de. Dicapai 8 Disember 2018. 
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Das Haus der 101 Dalmatiner Staffel 1 Episodenguide". fernsehserien.de. Dicapai 10 Mac 2019. 
  20. ^ https://twitter.com/DoubleZCreative/status/1107579069326127104
  21. ^ https://twitter.com/DoubleZCreative/status/1107579069326127104
  22. ^ https://twitter.com/DoubleZCreative/status/1107579069326127104
  23. ^ https://tvprofil.com/gb/tvschedule/#!datum=2019-08-17&kanal=disney-channel-uk
  24. ^ https://twitter.com/DoubleZCreative/status/1107579069326127104
  25. ^ https://tvprofil.com/gb/tvschedule/#!datum=2019-08-18&kanal=disney-channel-uk
  26. ^ https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/jkkvyg/101-dalmatian-street--s1-e21-a-date-with-destinydallas-and-dj-vu/
  27. ^ https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/jkpjp6/101-dalmatian-street--s1-e22-the-wow-of-miaow/
  28. ^ https://twitter.com/JezHallanim/status/1166614762609958914
  29. ^ https://twitter.com/arutea/status/1167351364277690369
  30. ^ https://imgur.com/fEBsAZq
  31. ^ https://imgur.com/a/vQViKTK
  32. ^ https://imgur.com/a/vQViKTK
  33. ^ a b "101 Dalmatian Street (Merry Pups) on Disney Channel, Fri 14 Dec 4:45pm". TV Guide UK. Dicapai 8 Disember 2018. 
  34. ^ "DAS HAUS DER 101 DALMATINER - Die Weihnachtswelpen". YouTube. Disney Channel Jerman. Dicapai 12 Disember 2018. 
  35. ^ "Calle Dálmatas 101 (Cortos) Ep. 6 - Cachorro yogui". YouTube. Disney Channel Sepanyol. 15 Mac 2019. Dicapai 15 Mac 2019. 
  36. ^ "Calle Dálmatas 101 (Cortos) Ep. 7 - Cachorro Jurásico | Disney Channel Oficial". YouTube. Disney Channel Sepanyol. 1 April 2019. Dicapai 7 Jun 2019. 
  37. ^ "🚀 Căței în spațiu | Strada Dalmațieni 101 | Disney Channel România". YouTube. Disney Channel Romania. 24 April 2019. Dicapai 7 Jun 2019. 
  38. ^ "Calle Dálmatas 101 (Cortos) Ep. 9 - Disco Cachorro | Disney Channel Oficial". YouTube. Disney Channel Sepanyol. 16 Mei 2019. Dicapai 7 Jun 2019. 
  39. ^ "101 Οδός Δαλματίας - Diva Pups | 101 Dalmatian Street". YouTube. Disney Channel Greece. 23 Mei 2019. Dicapai 7 Jun 2019. 
  40. ^ "🎂 Рожден ден - животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 18 April 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  41. ^ "Zwierzęta kontra ludzie - Sprzątanie! | Ulica Dalmatyńczyków 101 | Disney Channel Polska". YouTube. Disney Channel Poland. 21 April 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  42. ^ "Zwierzęta kontra ludzie - Jazda samochodem! | Ulica Dalmatyńczyków 101 | Disney Channel Polska". YouTube. Disney Channel Poland. 26 April 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  43. ^ "Екстремни спортове - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 3 Mei 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  44. ^ "🌴 Природа - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 17 Mei 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  45. ^ "🧘 Релаксиране - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 28 Mei 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  46. ^ "101, rue des Dalmatiens | Animaux vs Humains #1 : Le talent | Disney Channel BE". YouTube. Disney Channel Wallonia. 4 Mei 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  47. ^ "Zwierzęta kontra ludzie - Sport! | Ulica Dalmatyńczyków 101 | Disney Channel Polska". YouTube. Disney Channel Poland. 6 Mei 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  48. ^ "💧 Вода - Животни срещу хора | Улица "Далматинци" 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 11 Jun 2019. Dicapai 12 Jun 2019. 
  49. ^ "❄️ Зима - Животни срещу хора | Улица Далматинци 101 | Disney Channel Bulgaria". YouTube. Disney Channel Bulgaria. 16 Jun 2019. Dicapai 17 Jun 2019. 
  50. ^ "101, rue des Dalmatiens - Bêtises de chiens : Les vacances". YouTube. Disney Channel Perancis. 20 Mei 2019. Dicapai 9 Jun 2019. 
  51. ^ "Das Haus der 101 Dalmatiner S01E01a: Des Hundes bester Freund (Dog's Best Friend)". fernsehserien.de. Dicapai 8 Disember 2018. 
  52. ^ https://d23.com/chip-n-dale-original-series-coming-disney-plus
  53. ^ "TV Guide". Foxtel (dalam bahasa Inggeris). 26 Mei 2019. Diarkibkan daripada asal pada 26 Mei 2019. Dicapai 26 Mei 2019. 

Pautan luar[sunting | sunting sumber]

Templat:Disney+ Templat:Disney Channel co-productions