Bahasa Cuman
Penampilan
| Cuman | |
|---|---|
| Kipchak Barat, Polovtsia[1] | |
| Tatar til | |
Codex Cumanicus, abad ke-14 | |
| Asli kepada | Cumania, Krimea, Golden Horde |
| Kawasan | Cumania |
| Etnik | Cumanos, Kipchak, Tatar, Goth Krimea |
| Pupus | Di Kunság: 1770, dengan kematian Istvan Varro. Keturunan Cuman terakhir yang fasih. Anak turun daripada István hanya mampu berbahasa Hungary.[2] |
| Abjad Arab, Latin | |
| Kod bahasa | |
| ISO 639-3 | qwm |
| qwm | |
| Glottolog | cuma1241 |
Wilayah yang dikuasai orang Cuman sekitar 1200 | |
Bahasa Cuman (juga dipanggil Kipchak, Qypchaq atau Polovtsia), penutur bahasa ini merujuk diri mereka sebagai Tatar (tatar til) dalam Codex Cumanicus)[4] ialah bahasa Turkik Kipchak Barat yang dituturkan sehari-hari oleh Cumanos (Polovtsy, Folban, Vallany, Kun) dan Kipchaks. Bahasa Cuman ditulis dalam banyak karya zaman pertengahan, termasuk Codex Cumanicus, dan dalam manuskrip moden awal, seperti buku nota harian dari Benedictine Johannes ex Grafing.[5] Ia adalah salah satu bahasa sastera di Eropah Tengah dan Timur yang meninggalkan warisan budaya yang kaya. Bahasa tersebut menjadi bahasa utama (lingua franca) untuk kerajaan Golden Horde.[6]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "The Kuman Language". LINGUIST List. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 September 2008. Dicapai pada 17 January 2025.
- ^ Melnyk, Mykola (2022). Byzantium and the Pechenegs.
István Varró, 1770.
- ^ Glottolog entry for Cuman
- ^ Florin Curta (2007). The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars and Cumans. m/s. 406.
- ^ Knauer, Georg Nicholaus (2010). "The Earliest Vocabulary of Romani Words (c. 1515) in the Collectanea of Johannes ex Grafing, a student of Johannes Reuchlin and Conrad Celtis". Romani Studies. 20 (1): 1–15. doi:10.3828/rs.2010.1.
- ^ "Turkic written memorials". Old.unesco.kz. Dicapai pada 27 July 2019.