Istana Pavlovsk

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Jump to navigation Jump to search
Istana Pavlovsk
Halaman Tengah Pavlovsk
Dewan Greek Istana Pavlovsk
Dewan Itali Istana Pavlovsk
Bilik Tidur Mewah Istana Pavlovsk Palace
Bilik makan di Istana Pavlovsk
Perpustakaan Pavel I
Almari Maria Feodorovna
Almari Maria Feodorovna
Bahagian dalaman Istana Pavlovsk
Balai rong seri

Istana Pavlovsk (Bahasa Rusia: Павловский дворец) adalah kediaman Imperial Rusia abad ke-18 yang dibina oleh Maharani Yekaterina Agung untuk anakandanya, Duke Besar Pavel, di Pavlovsk, Saint Petersburg. Selepas Pavel mangkat, ia menjadi rumah janda baginda, Maria Feodorovna. Istana dan taman [[Inggeris Inggeris] yang mengelilinginya sekarang adalah muzium negara dan taman awam.

Penciptaan[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1777, Maharani Yekaterina II mewariskan sebidang tanah seluas seribu hektar di sepanjang Sungai Slavyanka], empat kilometer dari kediamannya di Tsarskoye Selo, kepada anaknya dan pewaris Pavel I dan permaisurinyai Maria Feodorovna, untuk merayakan kelahiran putera sulungnya, Aleksandr. Pada ketika tanah itu diberikan , terdapat dua pondok log desa yang dipanggil Krik dan Krak. Pavel dan isterinya membelanjakan musim panas 1777 hingga 1780 di Krik, sementara rumah-rumah baru dan kebunnya sedang dibina.[1]

Mereka bermula dengan membina dua bangunan kayu, satu kilometer selain. Rumah Pavel, rumah dua tingkat dalam gaya Belanda, dengan taman-taman kecil, dipanggil "Marienthal", atau "Lembah Maria". Rumah Maria adalah rumah kayu kecil dengan cupola, katil bunga, bernama "Paullust", atau "Kenikmatan Pavel". Pavel dan Maria Feodorovna mula mencipta "reruntuhan" yang indah, sebuah kios Cina, jambatan Cina dan kuil-kuil klasik dalam gaya taman landskap England yang telah merebak dengan cepat di seluruh Eropah pada pertengahan kedua abad ke-18.[2] Pada tahun 1780, Catherine the Great meminjam arkitek rasminya, orang Scotland Charles Cameron, untuk merancang sebuah istana di lereng bukit yang menghadap Sungai Slavyanka, berhampiran tapak Marienthal. Cameron telah belajar di bawah arkitek Inggeris Isaac Ware, yang hampir dengan William Kent. Kent memperkenalkan gaya senibina Palladian ke England dengan karyanya di Rumah Chiswick kepada Lord Burlington. Melalui hubungan ini Cameron menjadi akrab dengan rancangan asal Palladio, yang berada dalam koleksi Lord Burlington. Gaya ini adalah pengaruh utama pada Cameron ketika baginda merancang Pavlovsk.[3]

Cameron memulakan projeknya bukan dengan istana itu sendiri tetapi dengan dua pavilion klasik. Yang pertama ialah Kuil Persahabatan, sebuah candi Dorian bulat dengan enam belas lajur yang menyokong kubah rendah, yang mengandungi patung Catherine yang Agung. Ia diletakkan di atas bendungan Sungai Slavyanka, di bawah istana masa depan, dan dikelilingi oleh daun bunga poplars dan memindahkan pokok pinus Siberia. Yang kedua adalah Apollo Colonnade, barisan double kolom dengan entablature, membentuk suasana untuk pembiakan reproduksi Belvedere Apollo. Ia diletakkan di pintu masuk taman, dan ia diperbuat daripada batu kapur berpori dengan penamat kasar; Permukaan menunjukkan bahawa mereka telah berusia berabad-abad cuaca. Pada masa yang sama Sungai Slavyanka dibendung, untuk mewujudkan sebuah tasik yang akan membayangi fasad istana di atas.[4]

Maria Feodorovna juga menegaskan mempunyai beberapa struktur desa yang mengenang istana di mana baginda dibesarkan di Étupes, empat puluh kilometer dari Basel, pada masa itu adalah Duchy of Württemberg dan hari ini berada di Alsace . Cameron membina chalet Switzerland kecil dengan perpustakaan; Sebuah tenusu batu kasar dengan bumbung jerami, di mana produk susu disimpan dan disiapkan, dan sebuah aviari dalam bentuk kuil klasik kecil dengan jaring logam antara tiang Dorian, yang dipenuhi dengan nightingale, goldfinch, starling dan burung puyuh. Untuk istana itu sendiri, Cameron mengandung sebuah rumah negara yang nampaknya telah didasarkan pada rancangan Palladio yang diperlihatkan dalam celah kayu di bukunya Quattro libri dell'architectura , untuk Villa Trissino di Meledo, Itali. Lukisan yang sama kemudiannya digunakan oleh Thomas Jefferson dalam reka bentuknya untuk University of Virginia. Istana yang dirancangnya mempunyai blok tengah berbentuk kubus tiga tingkat tinggi dengan kubah rendah yang disokong oleh enam puluh empat tiang. Di kedua-dua belah bangunan terdapat dua galeri cerita tunggal galeri bersayap terbuka melengkung yang disambungkan ke bangunan perkhidmatan satu setengah tingkat tinggi. Setiap fasad istana dihiasi dengan friezes dan relief.[5]

Pada bulan September 1781, semasa pembinaan Istana Pavlovsk bermula, Pavel dan Maria memulakan perjalanan ke Austria, Itali, Perancis dan Jerman. Mereka mengembara di bawah penyamaran "The Count and Countess of the North". Semasa perjalanan mereka melihat istana dan taman Perancis Versailles dan Chantilly, yang sangat mempengaruhi penampilan masa depan Pavlovsk Park. Raja Louis XVI mempersembahkan mereka dengan empat Gobelin tapestry, Marie Antoinette mempersembahkan Maria Feodorovna dengan enam puluh keping set tandas porselin Sèvres, dan mereka mengarahkan lebih banyak set porselin dan membeli patung-patung, Lukisan, perabot dan lukisan, semuanya untuk Pavlovsk. Semasa mereka mengembara, mereka terus dihubungi hampir setiap hari dengan Kuchelbecker, penyelia pembinaan di Pavlovsk, menghantar lukisan, rancangan dan nota terkecil mengenai butiran terkecil.[6]

Pavel dan Maria Feodorovna kembali pada bulan November 1782, dan mereka terus mengisi Pavlovsk dengan objek seni. Satu penghantaran antik, patung, patung, guci, dan tembikar yang ditemui dan dibeli di Pompei tiba pada 1783. Enam belas set perabot, lebih dari dua ratus keping, telah dipesan dari Paris antara 1783-85 untuk Bilik Negeri . Pada tahun 1784, dua belas landskap Hubert Robert telah ditugaskan untuk Pavlovsk. Pasangan itu membeli jam sembilan puluh enam dari Eropah. Kilang Imperial Glass, membuat candelier khas untuk setiap bilik. Di tengah-tengah pembinaan, dan ketegangan meningkat antara baginda dan Cameron; Cameron digunakan untuk belanjawan tanpa had untuk bahan yang diberikan oleh Catherine the Great, sementara Catherine memberi sedikit wang kepada Pavel; Dan Cameron terganggu oleh perabot, permaidani dan perapian yang dibawa pulang dari Eropah oleh Maria Feodorovna tanpa berunding dengannya. Maria Feodorovna pula terganggu oleh hiasan polchrom yang terang dan arabesque Pompeian yang digunakan oleh Cameron, dan mahu warna-warna yang lebih halus, dan Pavel tidak menyukai apa-apa yang menyerupai gaya rumah ibunya, Istana Catherine di Tsarskoye Selo.[petikan diperlukan]

Ketegangan menyebabkan perpisahan pada tahun 1786. Cameron pergi untuk membina istana baru untuk Catherine di Crimea. Baginda telah selesai vestibule kemasukan dan lima bilik pangsapuri persendirian. Kerja menghias pedalaman diambil alih oleh seorang arkitek Itali, Vincenzo Brenna, dari Florence, yang telah datang ke Rusia pada tahun 1783. Brenna direka interior yang mencerminkan rasa Paulus untuk klasikisme Rom. Baginda mencipta Dewan Perjudian dan Damai Putih dan Emas, di salah satu sisi Dewan Yunani oleh Cameron, yang mempunyai tiang kolar marmar palsu hijau, menyerupai sebuah kuil Yunani. Baginda membuat dewan Itali menjadi replika kuil Rom, dan baginda membina Bilik Tidur Negeri untuk Maria Feodorovna sebagai tiruan bilik tidur Raja Perancis, dengan katil emas yang besar, dan kertas dinding sutera krim dicat di tempura dengan warna-warni Bunga, buah, alat muzik dan alat berkebun.[6]

Maharani Yekaterina mangkat pada 1796, dan Pavel mengambil alih sebagai Maharaja. Baginda memutuskan untuk membesarkan Pavlovsk menjadi istana yang sesuai untuk kediaman diraja, sambil menambah dua sayap baru di kedua-dua belah bangunan utama, dan sebuah gereja yang melekat pada sayap selatan. Antara tahun 1797 dan 1799, baginda mengutip wang dan bahan-bahan terbaik di pedalaman Brenna. Pemerintahan Maharaja Pavel tidak bertahan lama. Baginda mengasingkan para bangsawan, dan menjadi semakin takut konspirasi. Ketakutannya dibenarkan; Maharaja Pavel dibunuh oleh ahli mahkamah pada tahun 1801, dan anaknya Aleksandr menjadi Maharaja. Istana Pavlovsk menjadi kediaman Empress Maria Feodorovna (1759-1828), ibunda kedua-dua Maharaja Aleksandr dan Maharaja Nikolai I. Baginda menghidupkan rumah itu menjadi sebuah tempat memperingati suaminya yang dibunuh dengan perabot dan potretnya llau menjadikan rumah ini sebagai pameran seni lukisan, ukiran patung dan porselin Perancis pada abad ke-18. Satu lagi bencana melanda Pavlovsk pada tahun 1803; Kebakaran yang disebabkan oleh cerobong menghancurkan sebahagian besar pedalaman istana, termasuk semua dekorasi Pangsapuri Negeri dan ruang tamu. Kebanyakan perabot itu diselamatkan, bersama dengan beberapa panel pintu, perapian dan cermin, tetapi kebanyakan Istana terpaksa dibina semula.[petikan diperlukan]

Maria Feodorovna membawa pembantu Cameron dan Brenna, arkitek Itali Carlo Rossi, untuk membantu memulihkan Istana. Beliau juga mengusahakan arkitek Rusia, Andrei Voronykhin, yang telah dilahirkan sebagai serf, dan dilatih dalam hiasan dan reka bentuk, yang menjadi arkitek Katedral Kazan di St Petersburg. Voronykhin dinamakan arkitek ketua Pavlovsk oleh Maria Feodorovna. Baginda membawa balik arsitek Quarenghi, yang telah menghias semula lima bilik di tingkat utama, untuk mencipta kembali karya beliau. Baginda mengembalikan beberapa bilik, seperti Bilik Tapestry dan Bilik Tidur Negeri, sama seperti yang mereka telah, tetapi untuk bilik lain, baginda menambah hiasan yang diilhami oleh model Rom yang ditemui di Pompeii dan Herculaneum; Lampu gaya Roman, perabot, sofa Rom dan kerusi disalin selepas mereka senator Rom. Berikutan rasa Perancis masa untuk seni Mesir, baginda menambah patung-patung Mesir hitam di pintu masuk istana Istana, Baginda juga mendesain semula dewan Greek dan Itali, menggantikan cetakan di dinding dengan marmar palsu, dan baginda menambah sentuhan Rusia; Tempat perapian yang dihadapi dengan lapis-lazuli dan [[jasper] Rusia, yang pada asalnya berada di Istana Mikhailovsky bahawa Pavel telah membina di St Petersburg. Voronykhin juga membuat perancangan untuk perpustakaan separa bulat di salah satu sayap, yang kemudiannya dibina oleh Carlo Rossi, dan baginda telah mengubah semula pangsapuri-pangsapuri pribumi Maria Feodorovna di tingkat bawah, termasuk sebuah perpustakaan, boudoir dan bilik tidur. Baginda memasang pintu-pintu Perancis dan tingkap-tingkap besar di apartmen, jadi taman bunga di luar kelihatannya sebahagian dari pedalaman.[7]

Pada 1805 Voronykhin membina jambatan Centaur di taman, dan jambatan Visconti, yang melintasi Slavyanka pada titik yang dipenuhi dengan teratai air. Pembinaan terakhirnya di taman itu ialah Pavilion Rose, yang dibina pada tahun 1811, struktur mudah dikelilingi sepenuhnya oleh rosebushes. The Rose Pavilion adalah tempat yang hebat pada 12 Julai 1814, meraikan kembalinya Aleksandr I ke St Petersburg selepas kekalahan Napoleon. Untuk majlis itu arkitek Pietro de Gottardo Gonzaga membina bilik tarian saiz Rose Pavilion itu sendiri dalam hanya tujuh belas hari, dan dikelilinginya dengan koper besar penduduk desa Rusia meraikan kemenangan. Bola di dalam pavilion dibuka dengan Polonaise yang diketuai oleh Aleksandr dan ibunya, dan berakhir dengan paparan kembang api yang besar. Pada masa yang akan datang, Maria Feodorovna mempunyai salun sastera di Pavlovsk, yang sering dikunjungi oleh penyair Vasily Zhukovsky, fabrik Ivan Krylov, dan ahli sejarah Nikolai Karamzin.[petikan diperlukan]

Arkitek St. Petersburg yang terakhir untuk bekerja di Pavlovsk ialah Carlo Rossi, yang pada tahun 1824 telah merangka perpustakaan, yang mengandungi lebih daripada dua puluh ribu buku serta koleksi syiling dan kupu-kupu yang jarang berlaku. Baginda juga merancang Corner Salon, di mana Maria Feodorovna menerima tetamu seperti Duta Amerika pertama ke Rusia, John Quincy Adams, dan Bilik Lavender, yang dindingnya terbuat dari marmar palsu yang berwarna-warni, sepadan dengan bunga-bunga ungu di luar Tingkap. Bilik-bilik ini dilengkapi dengan perabot yang diperbuat daripada kayu asli Rusia, termasuk Karelian birch, poplar dan walnut.[8]

Maria Feodorovna meninggal pada 24 Oktober 1828, empat belas hari selepas ulang tahunnya yang keenam puluh tujuh. Baginda meninggalkan rumah itu kepada anak lelakinya, Michael, dan menyatakan bahawa tidak ada perabot yang perlu diambil. Selepas kematian Michael, ia pergi kepada anak kedua Nicholas I, Konstantine Nikolayevich. Ia kemudian diserahkan kepada janda dan kemudian anak sulung mereka, Konstantine Konstantinovich. Keturunannya menghormati kehendaknya, dan menjadikan rumah itu menjadi muzium keluarga, sama seperti ketika ia meninggal dunia.[petikan diperlukan]

Selepas Revolusi Rusia[sunting | sunting sumber]

Pada masa Revolusi Rusia pada tahun 1917, anak sulung Constantine Constantinovich, Putera Jean bersama dengan isterinya Helen, anak perempuan Raja Serbia, dan saudara perempuan Constantine, Ratu Olga dari Yunani, tinggal di salah satu Sayap Pavlovsk. Kerana keadaan politik merosot, mereka pergi, dan rumah itu ditinggalkan oleh penjaga Aleksandr Polovotsoff, pengarah Institut Seni dan Muzium Seni Gunaan di St Petersburg. Ketika Lenin dan Bolsheviks merebut kuasa pada bulan November 1917, Polovtsoff pergi Ke Istana Musim Dingin, mendapati Anatoly Lunacharsky, Komisar Pencerahan kerajaan baru, dan menuntut agar Pavlovsk disimpan sebagai muzium. Lunacharsky bersetuju dan menamakannya Commissar Curator of Pavlovsk. Baginda kembali ke Istana dan mendapati bahawa sekumpulan pelaut revolusioner telah mencari Istana untuk senjata dan mengambil beberapa saber, tetapi sebaliknya segala-galanya berada di tempatnya. Baginda mengupah bekas tentera untuk menjaga rumah, meletakkan semua perabot ke dalam bangunan utama, membuat inventori semua khazanah di Istana, dan berjaya menentang permintaan daripada pelbagai jawatankuasa revolusioner untuk hidangan, kerusi, meja, dan semua buku dari Perpustakaan. Baginda dapat memujuk Lunacharsky sendiri untuk datang ke Pavlovsk, Selepas kunjungan Lunacharsky, Pavlovsk dirampas secara rasmi, tetapi berubah menjadi muzium, terbuka kepada orang awam dua atau tiga hari seminggu. Setelah berjaya menyelamatkan Istana, Polovtsoff mengambil keluarga dan barang-barang dan melintasi sempadan ke Finland dan berpindah ke Paris.[9]

Perang Dunia II[sunting | sunting sumber]

Serangan Jerman terhadap Kesatuan Soviet pada bulan Jun 1941 dan kebangkitan kemajuan Jerman mengambil kerajaan Soviet dengan kejutan. Pagi selepas serangan itu, kurator Pavlovsk, di bawah arahan curator muzium Anatoliy Kuchumov, mula berkemas sebagai objek seni sebanyak mungkin, bermula dengan set tandas porselin Sèvres yang diberikan oleh Louis XVI kepada Maria Feodorovna dan Pavel pada tahun 1780. Sembilan puluh enam jam selepas pengumuman permulaan perang, tiga puluh empat peti pertama dibawa dari istana dengan kereta kuda. Papan telah diletakkan di atas tingkap, dan pasir di lantai Istana. Tiga puluh kurator sering bekerja dengan cahaya lilin, dan pada bulan Julai ada serbuan udara. Lukisan, candelier, kristal, porselin, perabotan jarang, dan karya gading dan ambar telah dibungkus dan dihantar dahulu. Mereka bekerja dengan sangat hati-hati - setiap perabot harus dibongkar dengan teliti, pasu porselin terpaksa dipisahkan dari pangkalan, dan jam-jam yang halus perlu mempunyai selongsong dan mekanisme dipisahkan dan dibungkus secara berasingan, dengan gambar rajah tentang cara meletakkannya kembali bersama . Satu bahagian setiap set perabot telah disimpan, dan yang lain ditinggalkan. Reka bentuk Rom dan Yunani terlalu berat dan halus untuk bergerak, jadi mereka dibawa ke ruang bawah tanah, ditempatkan sedekat mungkin, dan kemudian disembunyikan oleh tembok bata.

Menjelang minggu ketiga Ogos tiga belas ribu objek, ditambah semua dokumentasi, telah dibungkus dan dihantar pergi. Sesetengah peti dihantar ke Gorky, yang lain ke Sarapul, dan kumpulan terakhir, pada 20 Ogos 1941, pergi ke Leningrad, tempat peti-peti disimpan di ruang bawah tanah St. Katedral Isaac. Penghantaran terakhir termasuk candelier dari Hall Italian dan vas jasper dari Hall Greek. Pada 30 Ogos pautan kereta api terakhir dari Leningrad ke Moscow dipotong, dan bandar itu berada di bawah sekatan. Menjelang 28 Ogos, Jerman berada lima puluh kilometer dari Pavlovsk. Ibu pejabat bahagian Soviet terletak di salah satu sayap istana, Ketika Jerman mendekati, taman dan Istana berada di bawah pengeboman. Kakitangan muzium mula mengebumikan patung-patung yang terlalu berat untuk berpindah. Mereka mengira bahawa orang Jerman tidak akan menggali lebih jauh dari satu meter lapan sentimeter, sehingga mereka menguburkan semua patung-patung itu sejauh tiga meter. Patung-patung Three Graces dikebumikan tiga meter di bawah taman pribumi Maria Feodorovna. Pengiraan mereka betul; Patung-patung itu masih ada setelah perang. Pada 16 September, tentera yang terakhir meninggalkan, dan Jerman mengambil alih Pavlovsk Palace, yang masih diduduki oleh sekumpulan penjaga wanita tua. Orang Jerman menduduki istana Pavlovsk selama dua setengah tahun. Pegawai ditempatkan di salun di tingkat pertama, dan dewan itu dijadikan garasi untuk kereta dan motosikal. Barak terletak di sayap utara dan sebuah hospital di sayap selatan. Tentera Jerman, askar Belanda dan tentera Sepanyol dalam unit khas tentera Jerman menduduki bangunan di taman itu. Patung dan perabot yang tinggal di rumah dan semua buku Perpustakaan Rossi dibawa ke Jerman. Patung Kaisar Paulus di halaman itu digunakan sebagai tiang telefon. Mujurlah orang Jerman tidak menemui barang antik yang tersembunyi di balik dinding bata di ruangan bawah tanah.[10]

Pavlovsk dibebaskan pada 24 Januari 1944. Apabila tentera Soviet tiba, istana itu telah dibakar selama tiga hari. Bangunan utama Istana adalah cangkang berongga, tanpa bumbung atau lantai. Dinding utara telah jatuh. Kebanyakan lantai parket istana telah digunakan sebagai kayu api; Beberapa keping ditemui di bahagian-bahagian yang tidak dibakar istana berhampiran dapur. Daripada lebih 100,000 pokok yang telah berada di taman sebelum Perang, sekurang-kurangnya 70 peratus telah ditebang atau dimusnahkan oleh serangan. Semua jambatan hiasan di taman itu telah ditiup. Lapan ratus bunker telah digali di taman itu. The Pavilion Rose telah hilang; Orang-orang Jerman telah menggunakan bahan-bahan untuk membina tembok yang diperkaya.[10]

Pemulihan[sunting | sunting sumber]

Pada 18 Februari 1944, satu mesyuarat diadakan di House of Architects di Leningrad untuk membincangkan nasib Istana yang hancur. Ahli akademik dan arkitek Aleksei Shchusev, yang telah merancang Mausoleum Lenin, menyeru pembinaan semula Istana. "Kalau kita tidak melakukan ini," katanya, "kita yang mengetahui dan mengingati istana-istana ini dalam segala kemuliaan mereka, maka generasi akan datang tidak akan dapat membina semula mereka."[11] Malah sebelum peperangan berakhir, kerajaan Soviet memutuskan untuk memulihkan Pavlovsk dan istana-istana lain yang runtuh di sekitar Leningrad. Pertama, lombong harus dibersihkan dari reruntuhan dan istana dan taman. Kemudian baki dinding disokong dengan perancah, dan cetakan dibuat dari pengacuan yang tersisa. Fragmen pengacuan plester dikumpulkan, disusun, dan dibuang. Warna cat masih di dinding yang tersisa telah diperhatikan dengan teliti untuk menyalin kemudian. Foto-foto dan rancangan awal istana telah dibawa bersama untuk membantu pemulihan.[petikan diperlukan]

Sebaik sahaja perang berakhir, pencarian bermula untuk khazanah yang dicuri dari Istana. Kurator mengumpulkan potongan-potongan perabot, kain, kaki meja dan kepingan pintu dan tiang gilded dari kubu Jerman di sekitar Istana. Di dalam bangunan yang telah menjadi ibu pejabat Jerman, mereka mendapati kerusi, patung-patung marmer dan lukisan-lukisan dari Istana. Mereka mendapati perabot dan objek lain sejauh Riga, Tallinn, dan di Konigsberg, di Jerman. Beberapa objek berharga dari Pavlovsk meninggalkan Rusia sebelum perang. Empat gobelin dari Pavlovsk dijual oleh Kerajaan Soviet kepada J. Pavel Getty, dan kini dipamerkan di Muzium Getty di Malibu, California.[12]

Pembaik semula hanya menggunakan varian asal hiasan seni bina; Yang dicipta oleh Cameron, Brenna, Voronykhin, dan Rossi. Satu-satunya perubahan yang dibenarkan adalah menggunakan bahan moden. Lajur yang diperbuat daripada kayu diganti dengan konkrit atau bata yang dicurahkan, dan siling-siling di Dewan Itali dan Yunani diperbuat daripada keluli dan konkrit supaya ia tidak tahan api. Sekolah khas, Mukhina Leningrad Sekolah Seni Artistik yang Lebih Tinggi, telah diwujudkan di Leningrad untuk mengajar seni memulihkan butiran seni bina, perabot, dan objek seni. Sekolah ini menghasilkan korps pakar pemulihan yang bekerja di semua istana di sekitar Leningrad. Kerja itu teliti dan sukar, dan berjalan dengan perlahan. Pada tahun 1950, selepas enam tahun menanam pokok baru, sebahagian taman dibuka kepada orang ramai. Pada tahun 1955, pemulihan fasad Istana telah selesai, dan pemulihan dalaman telah bermula. Nasib baik bagi para pembaik pulih, rancangan asal oleh Cameron, Brenna, Voronykhin dan Rossi masih wujud. Selain itu, serpihan-serpihan dalaman, acuan, friezes dan bingkai asli untuk ukiran, relief, medali dan lukisan masih kekal, dan boleh disalin. Di samping itu, terdapat dua puluh lima ratus potret fotografi yang diambil pada abad awal oleh Benois, dan sebelas lagi gambar yang diambil sebelum perang.[12]

Ketua pemulihan, Feodor Oleinik, mendesak agar semua pemulihan menjadi setia kepada karya asal: "Perhatikan dan jangan gunakan butiran kemudian", Baginda menuntut. "Hanya varian asal, hanya dilakukan oleh Cameron, Brenna, Vornykhin, atau Rossi." Teknik lama pengrajin abad ke-18, seperti lukisan marmar palsu dan perabot penyepit, terpaksa dikaji dan diterapkan. Bengkel sutera dibuka di Moscow untuk mencipta fabrik tenunan asal untuk penutup dinding dan pelapis, menyalin tekstur, warna dan jumlah benang asal. Dalam empat puluh bilik di Istana, hiasan yang dicat di dinding dan siling terpaksa dicipta dengan tepat dalam warna dan reka bentuk asal. Pelukis induk dan enam pembantu mencipta semula siling dan lukisan dinding trompe l'oeil yang asal.[13]

Sebaik sahaja dinding dalaman dan hiasan telah dicipta semula, langkah seterusnya ialah perabot. Dua belas ribu keping perabot dan objek seni yang dikeluarkan dari tempat asalnya, dari lukisan dan permadani ke pitcher air dan gelas, terpaksa dikembalikan ke mana mereka berada. Perabot, pintu, dan lantai parket pelbagai warna kayu yang telah dibakar atau dicuri telah dibuat semula sama seperti asalnya. Lampu gantung kristal pada abad ke-18 disalin tepat. Pada tahun 1957, tiga belas tahun selepas Istana dibakar, tujuh bilik pertama dibuka kepada orang ramai. Pada tahun 1958, empat lagi bilik dibuka, dan sebelas lagi pada tahun 1960. Vestibule Mesir selesai pada tahun 1963, dan Bilik Itali dibuka pada tahun 1965. Sebelas bilik lebih siap pada tahun 1967. Menjelang tahun 1977, pada ulang tahun ke-200 awal Istana itu, lima puluh kamar selesai, dan Istana melihat lagi seperti yang ada pada masa Maria Feodorovna.[14]

Taman Pavlovsk[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Pavlovsk Park
Kuil Persahabatan di Taman Pavlovsk (1780)
Taman peribadi Maria Feodorovna. Tingkap pangsapuri peribadinya yang menghadap ke taman kelihatan di latar belakang.
Sungai Slavyanka di Taman Pavlovsk di musim gugur

Taman Pavlovsk diilhamkan oleh Cameron sebagai taman landskap klasik [[Inggeris], sebuah landskap ideal yang dipenuhi dengan seni bina klasik, yang direka untuk mengejutkan dan menyenangkan penonton. Seperti taman landskap Inggeris, ia mengambil banyak inspirasi daripada lukisan landskap romantik Claude Lorraine dan Hubert Robert. Galeri Pavlovsk mempunyai dua belas lukisan landskap oleh Hubert Robert yang ditugaskan oleh Maria Feodorovna. Cameron meletakkan lorong tiga dari lima pokok lurus dari Linden tree, yang diimport dari Lübeck, dalam paksi panjang dari halaman Istana, yang membawa kepada tempat separa kecil di dalam hutan. Ini berkhidmat sebagai tempat perbarisan untuk pengawal Imperial Kaisar Pavel. Di hutan di sebelah kiri paksi ini, baginda meletakkan susu tenunan yang rimbun yang romantik dengan gerai-gerai untuk dua lembu yang dimodelkan selepas satu di taman Württemberg di mana Maria Feodorovna telah dibesarkan; Dan di seberang jalan perarakan, seekor burung layang-layang, dipenuhi dengan parakeet, nightingale, starling, dan puyuh. Bahagian taman ini juga termasuk labirin, dan batu nisan yang indah yang diimport dari Itali. Pelancong Perancis awal menyifatkan kesan bahagian taman ini: "Melankolis memakan jiwa ketika anda tiba ... maka rasa sakit itu diikuti dengan kesenangan."[15]

Marie Feodorovna sangat berminat dengan botani. Pada tahun 1801, Cameron membina taman bunga yang elegan di belakang Istana, di luar tingkap pangsapuri peribadi Marie Feodorovna. Di sebelah taman adalah kuil Yunani yang mengandungi patung Three Graces, melihat ke bawah di sungai. Baginda mengimport bunga dari Belanda untuk tamannya, termasuk [[gondak (tumbuhan) | gondok], tulip, daffodils dan narcissus. Baginda juga membina sebuah orangery dan beberapa rumah hijau di mana baginda menanam aprikot, ceri, persik, anggur dan nanas. Sungai Slavyanovka adalah paksi yang indah dari komposisi, dengan jalan penggulungan di sepanjang sungai yang memberikan pemandangan kepada pengunjung. Empangan mengalir sungai menjadi kolam yang indah di lembah di bawah Istana. Pada tahun 1780, Cameron membina kuil Rom yang besar di seberang sungai di bahagian bawah lembah. Candi klasik, sama dengan Kuil Pan di taman-taman di Stowe House di England. Ia pada asalnya dikenali sebagai Kuil Kesucian, yang didedikasikan kepada Catherine the Great, yang telah mendermakan tanah untuk Taman itu, tetapi pada tahun 1780 ia dinamakan semula Kuil Persahabatan, sebagai penghormatan kepada lawatan ke Pavlovsk dari Joseph II, Maharaja Suci Rom.[16]

Antara tahun 1780 dan 1783, di puncak bukit yang turun ke tasik, Cameron membina sebuah koloni dengan salinan Apollo Belvedere di Rom.[17] Pada awal abad ke-19, taman di Pavlovsk mempunyai taman-taman yang mewakili banyak gaya yang berbeza. Sebuah taman taman à la française dan geometri ditanam berhampiran Istana. Taman Itali, dengan parterres, patung-patung klasik dan tangga besar dicipta oleh Brenna di lereng bukit yang menghadap ke tasik. Cameron menggunakan gaya Belanda yang intim untuk taman peribadi kecil di luar pangsapuri-pangsapuri pribumi Maria Feodorovna, dan taman besar berada dalam gaya taman landskap Inggeris dan Perancis. Pelancong Inggeris, John Lowden, yang melihat Pavlovsk semasa perang melawan Napoleon pada tahun 1812, menulis bahawa Pavlovsk Park adalah contoh paling indah dari taman landskap Inggeris di semua Empayar Rusia.[18]

Bermula pada tahun 1792, arkitek ketua Pavlovsk Park adalah arkitek dan pelukis landskap Itali, Pietro Gonzaga, yang memulakan kariernya sebagai pereka set di Teater [[La Scala] di Milan. Gonzaga selalu menjadi pereka teater; Beliau merancang proses pengebumian Catherine yang Agung, Paulus I, dan Aleksandr I. serta Penobatan Paulus I, Aleksandr I dan Nicholas I. Bagi Cameron, baginda melukis pemandangan pemandangan Taman Pavlovsk di dinding dan siling bilik-bilik Istana itu, dan baginda merancang set yang menakjubkan untuk upacara 1814 di Pavlovsk yang mengalu-alukan Aleksandr I ke rumah setelah kemenangannya atas Napoleon.[12]

Gonzaga merancang landskap Pavlovsk Park dengan penjagaan yang teliti, menandakan pokok-pokok untuk disimpan atau ditebang. Baginda meletakkan laluannya dan mengubah kontur untuk mencipta kesan yang diinginkannya, menggunakan ruang terbuka dan tertutup dan pelbagai warna dan bentuk pokok untuk membuat adegan teater. Baginda membuat penggunaan dramatik kontras di antara kulit putih dan daun-daun pokok birch dan jarum gelap batang merah berwarna coklat pokok pain, menetapkan kumpulan pohon birch di hadapan latar belakang gelap pain. Baginda membuat penggunaan hiasan musim-musim yang berbeza di taman, pemandangan lukisan dengan warna-warna terang daun musim luruh. Gonzaga adalah arkitek Pavlovsk Park sehingga kematiannya pada tahun 1831 pada usia lapan puluh tahun.[19]

Catatan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Massie, p. 15
  2. ^ Orloff and Chvidkovsky, p. 289
  3. ^ Orloff and Chvidkovsky, p. 290
  4. ^ Massie, p. 20
  5. ^ Massie, p. 22.
  6. ^ a b Massie, p. 32
  7. ^ Massie, p. 70
  8. ^ Massie, p. 99
  9. ^ Polovtsoff, Alexander, Les Tresors d'Art en Russie sous le regime Bolsheviste, Paris, P. Pavlovsky and Co., 1919. Cited in Massie.
  10. ^ a b Massie, p. 273
  11. ^ Massie, p. 279
  12. ^ a b c Massie, p. 310
  13. ^ Massie, p. 316
  14. ^ Massie, p. 348
  15. ^ Saint-Maure, E., Anthologie russe, Paris, 1823 p. 247.
  16. ^ Orloff and Chvidkovsky, p. 298
  17. ^ Orloff and Chvidkovsky, p. 296
  18. ^ Lowden, John, The Encyclopedia of Gardening, London, 1827, p. 26.
  19. ^ Massie, p. 92

Bibliografi[sunting | sunting sumber]

  • Orloff, Alexandre and Chvidkovski, Dimitri, Saint-Petersbourg- l'architecture des tsars, Editions Place des Victoires, Paris 1995, translated from Russian to French by Brigitte de Monclos, ISBN 2-84459-025-X
  • Massie, Suzanne, Pavlovsk: The Life of a Russian Palace, Hodder & Stoughton, 1990; ISBN 0-340-48790-9.

Galeri Istana dan Taman Pavlovsk[sunting | sunting sumber]

Pautan luar[sunting | sunting sumber]

Templat:Imperial palaces in Russia Koordinat: 59°41′9″N 30°27′12″E / 59.68583°N 30.45333°E / 59.68583; 30.45333