Islam di Croatia: Perbezaan antara semakan

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
BukanTeamBiasa (bincang | sumb.)
BukanTeamBiasa (bincang | sumb.)
Baris 24: Baris 24:
* Albania: 15.082 (0,34%)
* Albania: 15.082 (0,34%)


==Muslims in Croatia==
==Orang Islam di Croatia==
As regards the status of the [[Muslim]] [[Bosniaks|Bosniak]] minority, the situation is the following. On the territory of the present Republic of Croatia, Muslim believers were registerd for the first time during the 1931 census: 1,239 of them were in Zagreb and their overall number in Croatia being only about 4000. The next censuses that registered Muslim believers were as follows:
Mengenai kedudukan minoriti orang [[Islam]] [[Bosnia|Bosnia]], situasinya adalah sebagai berikut. Di wilayah Republik Croatia kini, orang percaya Muslim Registerd untuk pertama kalinya selama bancian 1931: 1.239 daripada mereka di Zagreb dan jumlah keseluruhan mereka di Croatia menjadi hanya sekitar 4000. Banci seterusnya yang berdaftar percaya Muslim adalah sebagai berikut:


1,077 persons in 1948,
1,077 orang pada tahun 1948,
16,185 persons in 1953,
16,185 orang pada tahun 1953,
only 3,113 persons in 1961.
Hanya 3,113 orang pada tahun 1961.
After 1971, when SFRY (former [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]]) recognized the Muslim nationality to Muslim believers, the census showed the following:
Selepas tahun 1971, ketika SFRY (bekas [[Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]]) mengakui kewarganegaraan Muslim untuk percaya Islam, bancian menunjukkan sebagai berikut:


18,487 persons in 1971,
18,487 orang pada tahun 1971.
23,740 persons in 1981,
23,740 orang pada tahun 1981.
43,486 persons in 1991.
43,486 orang pada tahun 1991.


On the bases of the censuses from 1931 to 1961 it is clear that a certain number of Muslim believers declared themselves as Croats or Yugoslavs. Their number augmented during immigration from Bosnia and Herzegovina.
Dengan dasar dari bancian 1931-1961 jelas bahawa sejumlah tertentu orang percaya Muslim menyatakan diri sebagai Croatia atau Yugoslavia. Jumlah mereka ditambah selama imigresen dari Bosnia dan Herzegovina.


==Islam today==
==Islam today==

Semakan pada 08:29, 8 Februari 2011

Fail:Zagrebdzamija.JPG
Mosque in Borovje, Zagreb


Islam di Croatia diperkenalkan oleh Kerajaan Uthmaniyyah. The Muslim s merupakan sekitar 1,3% dari populasi Croatia. . Komunitas Islam Croatia secara rasmi diiktiraf oleh negara.[1]

Tamadun Turki Uthmaniyyah menawan sebahagian daripada Croatia dari 15 hingga abad ke-19 dan meninggalkan jejak yang mendalam. Beberapa Croatia ditukar ke Islam. Kemajuan Empayar Uthmaniyyah di Eropah dihentikan di tanah Croatia, yang boleh dalam pengertian ini dianggap sebagai pintu gerbang sejarah tamadun Eropah. Sejak 1519 Croatia telah dikenal sebagaiAntemurale Christianitatisdi Eropah Barat. Nama itu diberikan oleh Paus Leo X.

Umat Islam Croatia

Nama-nama bersejarah banyak pejabat di Empayar Uthmaniyyah mendedahkan asal mereka (Hirwat = Hrvat atau Horvat, yang merupakan nama Croatia untuk Croatia): Mahmut Pasha Hirwat (= Hrvat), Rustem Pasha Hrvat, Pijali Pasha Hrvat, Sijavus Pasha Hrvat dll Pada kurun ke-16 seorang pengelana dan penulis Marco A. Pigaffetta menulis bahawa hampir semua orang di mahkamah Turki di [[Istanbul |] Konstantinopel] tahu Bahasa Croatia , dan terutama tentera. Marco Pigafetta dalam bukunya'Itinerario diterbitkan di London pada 1585 menyatakan:Di Istanbul itu adat untuk bercakap Croatia, bahasa yang difahami oleh hampir semua Turki rasmi, khususnya orang militerKrusial sekalipun. , harus dicatat bahawa lingua franca pada waktu antara elit Slavia di Empayar Uthmaniyyah masih Old Church Slavonic. Untuk Itali bepergian melalui ke Istanbul, bahasa dari Croatia Slavia sering pendedahan saja mereka harus salah satu dari bahasa Slavik, memang, dialek Macedonia dan Bulgaria jauh lebih umum di Istanbul dari Croatia, terutama mengingat singkatnya kerajaan Uthmaniyyah di Croatia dan Serbia, berbanding dengan Bulgaria dan Macedonia.[perlu rujukan]

Hal ini juga boleh disahkan oleh lawatan 1553 dari antun Vrančić, kardinal Rom, dan Franjo Zay, diplomat, ke Istanbul sebagai utusan dari Croatia - Hungary raja untuk membincangkan sebuah perjanjian perdamaian dengan Kerajaan Uthmaniyyah. Selama upacara salam awal mereka dengan Rüstem Pasha Hrvat (a Croatia) perbualan memimpin di Turki dengan seorang penterjemah rasmi tiba-tiba terganggu. Rustem Pasha Hrvat tanya Croatia jika Zay dan Vrančić berbicara Bahasa Croatia. penterjemah tersebut kemudian diberhentikan dan mereka berjalan dalam bahasa Bahasa Croatia selama seluruh proses perundingan.

Mufti Zagreb selama Perang Dunia II adalah Ismet Muftić. Dia dihukum oleh Partisan pada tahun 1945.[2]

Statistik

Menurut bancian tahun 2001 penduduk Croatia adalah 4.437.460. Dari Muslim s make up: 1,3% (57.687)

Croatia komuniti Muslim Slavia Selatan, pada bancian tahun 2001, dibahagikan antara sekitar 20.000 orang yang masih menyatakan diri sebagai Muslim oleh kebangsaan, sekitar 20.000 yang menyatakan diri sebagai Bosnia, dan sekitar 10.000 yang menyatakan diri Croatia iman Islam.

Penduduk minoriti Muslim yang lain di Croatia (daripada banci 2001) adalah sebagai berikut:

  • Turki: 300 (0.01%)

Penduduk minoriti lain di Croatia yang mengandungi jumlah yang cukup besar Muslim (2001 bancian):

  • Roma: 9.463 (0,21%)
  • Albania: 15.082 (0,34%)

Orang Islam di Croatia

Mengenai kedudukan minoriti orang Islam Bosnia, situasinya adalah sebagai berikut. Di wilayah Republik Croatia kini, orang percaya Muslim Registerd untuk pertama kalinya selama bancian 1931: 1.239 daripada mereka di Zagreb dan jumlah keseluruhan mereka di Croatia menjadi hanya sekitar 4000. Banci seterusnya yang berdaftar percaya Muslim adalah sebagai berikut:

1,077 orang pada tahun 1948, 16,185 orang pada tahun 1953, Hanya 3,113 orang pada tahun 1961. Selepas tahun 1971, ketika SFRY (bekas Yugoslavia) mengakui kewarganegaraan Muslim untuk percaya Islam, bancian menunjukkan sebagai berikut:

18,487 orang pada tahun 1971. 23,740 orang pada tahun 1981. 43,486 orang pada tahun 1991.

Dengan dasar dari bancian 1931-1961 jelas bahawa sejumlah tertentu orang percaya Muslim menyatakan diri sebagai Croatia atau Yugoslavia. Jumlah mereka ditambah selama imigresen dari Bosnia dan Herzegovina.

Islam today

places of worship for Muslims located in Croatia

Croatia's capital Zagreb has one of the biggest and most beautiful new mosques in Europe, although during the Ottoman Empire it had none (Zagreb was never occupied by the Ottomans).

The Mufti of Zagreb is imam Ševko Omerbašić, the leader of the Muslim community of Croatia.

Muslims are currently trying to build a mosque in Rijeka.[perlu rujukan] Muslims also plan to build a mosque in Dubrovnik on top of the mountain behind the old town. The local council, however, has rejected this and suggested it be built behind the mountain.[perlu rujukan] This, in turn, was rejected by the Muslim community. The Muslim community is also planning to build a mosque in Osijek & Sisak. A mosque in Karlovac is also being considered.

See also

References

  1. ^ "Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Islamske zajednice u Hrvatskoj o pitanjima od zajedničkog interesa". Narodne novine - Službeni list Republike Hrvatske NN196/03 (dalam bahasa Croatian). Narodne novine. December 15, 2003. Dicapai pada February 16, 2010.CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. ^ Religious Communities in Croatia from 1945 to 1991

External links