Wikipedia:Penggabungan dan pemindahan: Perbezaan antara semakan

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Aurora (bincang | sumb.)
Addbot (bincang | sumb.)
k Bot: Memindahkan 25 pautan interwiki, kini disediakan oleh Wikidata di d:q4664090
Baris 55: Baris 55:
[[Kategori:Penyelenggaraan Wikipedia|{{PAGENAME}}]]
[[Kategori:Penyelenggaraan Wikipedia|{{PAGENAME}}]]


[[ar:ويكيبيديا:دمج الصفحات]]
[[ast:Uiquipedia:Fusionar artículos]]
[[id:Bantuan:Penggabungan dan pemindahan]]
[[bar:Wikipedia:Redundanz]]
[[ca:Viquipèdia:Fusió]]
[[cs:Wikipedie:Slučování a přesun stránek]]
[[de:Wikipedia:Redundanz]]
[[dsb:Wikipedija:Zjadnośenje]]
[[en:Wikipedia:Proposed mergers]]
[[en:Wikipedia:Proposed mergers]]
[[es:Wikipedia:Fusiones]]
[[eo:Vikipedio:Kunigendaj artikoloj]]
[[fr:Wikipédia:Pages à fusionner]]
[[ko:위키백과:문서 합치기]]
[[hsb:Wikipedija:Zjednoćenje]]
[[it:Wikipedia:Segnala delle pagine da unire]]
[[nl:Wikipedia:Samenvoegen]]
[[ja:Wikipedia:統合提案]]
[[oc:Wikipèdia:Paginas de fusionar]]
[[pl:Wikipedia:Strony wymagające zintegrowania]]
[[pt:Wikipédia:Fusão]]
[[pt:Wikipédia:Fusão]]
[[ru:Википедия:К объединению]]
[[sr:Википедија:Спајање и премештање страница]]
[[sv:Wikipedia:Dubblettartiklar]]
[[th:วิกิพีเดีย:การรวมบทความ]]
[[th:วิกิพีเดีย:การรวมบทความ]]
[[vi:Wikipedia:Di chuyển trang]]
[[tr:Vikipedi:Birleştirme]]
[[uk:Вікіпедія:Об'єднання статей]]
[[zh:Wikipedia:合并请求]]

Semakan pada 04:56, 15 April 2013

Penggabungan dan pemindahan adalah dua aspek asas dalam pengembangan, penstrukturan dan pengubahan bentuk rencana di Wikipedia. Penggabungan ialah suatu proses menggabungkan dua halaman yang serupa atau membazir menjadi satu secara insani. Pemindahan pula ialah penamaan semua suatu halaman dengan nama baru.

Penggabungan

Tujuan penggabungan

Tujuan utama penggabungan adalah mendapatkan konteks yang tepat. Kalau isi kandungan dua rencana sedia ada dirasakan lebih baik digabungkan ke dalam satu konteks perbincangan, maka isi-isi tersebut boleh digabungkan dalam satu rencana.

Jika anda melakukannya kerana suatu rencana terlalu pendek sehingga mungkin tidak terlalu bermaklumat, maka adalah lebih baik untuk menggabungkannya dengan rencana lain daripada menghapuskannya. Sudah tentu, lebih baik untuk mengembangkan rencana itu, tetapi tidak semua rencana boleh dikembangkan dengan mudah.

Tindakan menggabungkan rencana harus sentiasa meninggalkan tanda lencongan (redirect) di tempat asalnya. Bahkan bila anda merasa hal tersebut tidak perlu, tetaplah lakukan - sudah berulangkali diterangkan bahwa tindakan redirect tidak akan membuat kerugian apapun.

Saat melakukan penggabungan menjadi satu konteks, anda mungkin akan menyadari bahwa informasi yang akan digabungkan telah ada di artikel tujuan. Dengan demikian anda bisa langsung memberikan redirect saja, silakan lihat keterangan di bawah.

Kaedah penggabungan

  1. Buka rencana-rencana sumber dan sasaran di dua tetingkap/tab pelayar yang berasingan sekaligus.
  2. Potong dan tampal isi rencana sumber ke rencana susunan seelok-eloknya. Buat olahan lanjutan jika perlu, contohnya membuang isi yang sedia ada dalam rencana sasaran.
  3. Isikan "#REDIRECT [[PAGENAME]]" dalam ruangan rencana sumber.
  4. Perbaiki tataletak rencana tujuan sampai kelihatan kemas, kemudian lihat Pratontonnya.
  5. Simpan kedua-duanya, dan jangan lupa membuat penjelasan penyuntingan.

Jika penggabungan gagal

Sekiranya anda tidak berjaya melakukan penggabungan, atau berasa bahawa penggabungan boleh menimbulkan pertikaian, laporkan hal ini di Wikipedia:Rencana bertindan.

Pemindahan atau penggantian nama

Tujuan pemindahan

Di Wikipedia, pengguna boleh mengubah nama suatu rencana. Ini namanya "pemindahan" kerana kesannya sama sahaja dengan pengubahan nama. Pemindahan secara automatik akan menghasilkan pautan ke laman baru daripada laman lama. Jika dipindahkan dari nama artikel yang disalah eja, anda harus menghubungi pentadbir untuk menghapuskan laman salah ejaan yang tertinggal, tapi hal ini tidaklah penting sangat.

Tujuan yang paling lazim adalah apabila nama sebuah halaman kekurangan tanda aksen khas atau tersalah diberi huruf besarnya. Perbaikilah kesalahan-kesalahan tersebut.

Kadang-kadang, anda mungkin merasa nama sebuah halaman tidak tepat atas sebab-sebab tertentu. Misalnya, "Napoleon" lebih tepat disebut sebagai "Napoleon I dari Perancis". Dalam hal ini, adalah lebih baik untuk melencongkannya.

Cara mengganti nama

  1. Pergi ke halaman yang ingin anda menukar namanya.
  2. Pada bahagian atas layar, klik tab "pindah" untuk memasuki halaman pemindahan.
  3. Dalam ruangan "Kepada halaman baru", taipkan nama baru yang diingini.
  4. Klik Pindah laman.
  5. Maka terbentuknya pautan lencongan dari halaman lama ke halaman baru. Versi terdahulu halaman disimpan di halaman baru tersebut.

Jika pemindahan gagal

Adalah disaran supaya tidak memindahkan atau menggantikan nama suatu halaman dengan menyalin dan menampalkan isinya. Jika anda tidak dapat menukar nama suatu halaman atas apa jua sebab, atau jika anda mempertikaikan suatu tindakan menukar nama halaman, bincangkan dahulu di Kedai kopi.

Alasan utama kegagalan adalah wujudnya suatu rencana empunya nama rencana yang anda ingini. Hal ini mungkin terjadi terutamanya jika rencana asal pernah dipindahkan dari nama sasaran itu pada suatu ketika dahulu. Anda boleh berbincang dengan penyelia untuk menyelesaikan masalah ini.

Lihat pula