Pergi ke kandungan

Konklaf kepausan 2025

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Konklaf kepausan
Mei 2025
Tarikh dan lokasi
7[1]–8 Mei 2025
Kapel Sistina, Istana Apostolik, Kota Vatikan
Pegawai utama
Dekan Kolej
(Decanus)		Giovanni Battista Re
Upadekan
(Subdecanus)		Leonardo Sandri
Ketua Bendahari Takhta
(Camerarius)[nota 1]		Kevin Joseph Farrell
ProtopaderiMichael Michai Kitbunchu
ProtodiakonDominique Mamberti
SetiausahaIlson de Jesus Montanari
Pemilihan
Bilangan pemilih133
Calon-calonRujuk Papabili
Pusingan undian4
Paus terpilih
Robert Francis Prevost
Nama diambil: Leo XIV
← 2013

Satu konklaf bagi pemilihan paus telah diadakan pada 7 dan 8 Mei 2025 di Kota Vatikan untuk memilih seorang paus baharu bagi menggantikan Paus Franciscus yang telah meninggal dunia pada 21 April 2025. Daripada jumlah seramai 135 orang kardinal pengundi yang layak, hanya dua orang tidak dapat hadir. Pada pusingan pengundian yang keempat, konklaf tersebut telah memilih Kardinal Robert Francis Prevost yang merupakan Prefek bagi Dikastri untuk Para Uskup dan Presiden Suruhanjaya Kepausan bagi Amerika Latin. Selepas menerima pelantikan tersebut, beliau telah mengambil nama kepausan Leo XIV.

Proses pemilihan paus

[sunting | sunting sumber]

Seperti dalam konklaf kepausan pada tahun 2013, kedua-dua dekan dan naib dekan Kolej Kardinal berusia lebih 80 tahun dan tidak layak untuk mengambil bahagian. Oleh itu, konklaf tersebut telah dipengerusikan oleh kardinal uskup yang paling kanan dalam kalangan mereka yang berumur di bawah 80 tahun, iaitu Kardinal Pietro Parolin.[2]

Masa dan peraturan

[sunting | sunting sumber]

Menurut perlembagaan kerasulan Universi Dominici Gregis yang dikeluarkan oleh Paus Ioannes Paulus II pada tahun 1996 dan telah dipinda melalui motu proprio Normas Nonnullas oleh Paus Benedictus XVI pada tahun 2013, para kardinal diberikan tempoh sekurang-kurangnya 15 hari untuk berkumpul selepas Takhta Suci mengalami kekosongan. Para kardinal juga dibenarkan untuk memulakan konklaf lebih awal atau menangguhkannya sehingga 20 hari selepas kekosongan takhta berlaku.[3] Pada 28 April 2025, melalui mesyuarat agung yang kelima dalam kalangan para kardinal, telah dipersetujui bahawa konklaf akan dimulakan pada 7 Mei 2025.[4][5]

Kardinal pengundi

[sunting | sunting sumber]
Kardinal pengundi yang layak
Rantau Bilangan
  Itali
 17
  Seluruh Eropah
 35
  Amerika Utara
 20
  Amerika Selatan
 17
  Asia
 23
  Oceania
 4
  Afrika
 17
Jumlah 133

Para kardinal yang berumur 80 tahun atau lebih sebelum hari Takhta Suci mengalami kekosongan, iaitu 21 April 2025, tidak layak untuk menyertai konklaf. Setakat tarikh tersebut, terdapat 252 orang kardinal dan daripada jumlah tersebut, 135 orang berumur di bawah 80 tahun dan layak untuk mengambil bahagian dalam konklaf. Daripada kumpulan yang layak ini, 108 orang (bersamaan 80 peratus) telah dilantik sebagai kardinal oleh Paus Franciscus.[6][7] Sejak pengumuman Romano Pontifici eligendo pada tahun 1975 dan Universi Dominici Gregis, jumlah maksimum kardinal pengundi telah ditetapkan kepada 120 orang. Konklaf tahun 2025 merupakan kali pertama jumlah ini melebihi 120 orang pada hari Takhta Suci mengalami kekosongan.[8] Menurut undang-undang kanun, mana-mana kardinal yang berumur di bawah 80 tahun dan tidak melepaskan atau kehilangan hak mengundinya berhak untuk mengundi dalam konklaf. Tindakan seorang paus seperti Franciscus, yang melantik lebih daripada 120 orang kardinal pengundi, secara praktikalnya telah menjadikan had 120 orang itu tidak lagi terpakai.[8][9]

Pada 30 April 2025, mesyuarat agung para kardinal telah mengesahkan bahawa semua kardinal pengundi yang hadir dalam konklaf yang akan bermula pada 7 Mei dibenarkan untuk mengundi.[10] Kardinal yang tidak layak masih boleh hadir dalam mesyuarat agung dan turut serta dalam perbincangan awal sebelum konklaf bermula.[11] Walaupun para kardinal dalam konklaf secara teknikalnya mempunyai kuasa untuk memilih mana-mana lelaki Katolik yang telah dibaptis sebagai paus, kali terakhir seorang bukan kardinal dipilih sebagai paus ialah pada konklaf tahun 1378.[12]

Tidak mengambil bahagian

[sunting | sunting sumber]

Selepas menyatakan hasrat untuk menyertai konklaf,[13] Kardinal Giovanni Angelo Becciu dari Itali — yang sebelum ini telah melepaskan haknya sebagai kardinal disebabkan skandal kewangan[14] — kemudiannya berkata bahawa beliau akan mematuhi kehendak Paus Franciscus supaya tidak mengambil bahagian.[15] Masalah kesihatan menghalang dua lagi kardinal, iaitu Kardinal Antonio Cañizares Llovera dari Sepanyol dan Kardinal John Njue dari Kenya, daripada menyertai konklaf.[16] Ini menyebabkan jumlah peserta konklaf berkurang kepada 133 orang. Oleh itu, sebanyak 89 undi diperlukan untuk mencapai majoriti dua pertiga bagi pemilihan paus. Konklaf ini merupakan konklaf dengan bilangan kardinal pengundi paling ramai dalam sejarah.[17]

Spekulasi

[sunting | sunting sumber]

Terdapat spekulasi awal pada Februari dan Mac 2025 tentang kemungkinan diadakan konklaf selepas Paus Fransiskus disahkan menghidap pneumonia berganda dan dimasukkan ke unit rawatan rapi di Hospital Gemelli.[18] Jumlah ahli Kolej Kardinal kini mencecah 252 orang di mana lebih 140 daripadanya berasal dari luar Eropah. Disebabkan peningkatan besar jumlah kardinal dari seluruh dunia di bawah kepimpinan Fransiskus ini, BBC dan majalah Time telah menyatakan kemungkinan besar paus seterusnya bukan dari Eropah.[19][20] Konklaf tahun 2025 akan melibatkan seramai 135 kardinal yang layak mengundi dari 71 negara berbanding 115 kardinal dari 48 negara pada tahun 2013 dan 115 kardinal dari 52 negara pada tahun 2005. Ada dalam kalangan kardinal ini tidak boleh bertutur dalam bahasa Itali, iaitu bahasa utama yang digunakan di dalam Kuria Rom, pentadbiran pusat Gereja Katolik.[21]

Terdapat satu prinsip lama dalam Gereja Katolik yang menyatakan bahawa sekiranya seorang paus bersifat terbuka atau progresif, maka penggantinya lazimnya akan bersifat lebih konservatif.[20][22] Prinsip ini sering dirujuk sebagai "paus gemuk, paus kurus" yang menggambarkan corak kepimpinan yang bersilih ganti dari segi pendekatan teologi dan pentadbiran. Berdasarkan prinsip ini, sebahagian pemerhati meramalkan bahawa pengganti kepada Fransiskus berkemungkinan besar akan datang daripada kalangan kardinal yang lebih konservatif.[23][24] Sementara itu, laporan daripada The Pillar menyebut bahawa semasa sesi mesyuarat kardinal yang ketiga dan keempat, ramai kardinal menunjukkan kecenderungan untuk memilih seorang paus yang dijangka memegang jawatan selama kira-kira satu dekad sahaja. Kriteria utama paus baharu yang menjadi pertimbangan termasuklah usia yang lebih lanjut, iaitu sekitar lewat 70-an. Antara kriteria lain ialah pengalaman dalam pentadbiran pusat Gereja di Kuria Rom dan tumpuan terhadap isu dalaman Gereja.[25] Namun begitu, The Wall Street Journal pula melaporkan bahawa terdapat juga kemungkinan paus yang lebih muda akan dipilih,[26] manakala yang lain berpendapat Kardinal Pierbattista Pizzaballa dan Kardinal Robert Prevost masih muda.[27][28] Setakat 5 Mei, disebabkan kerumitan serta pelbagai aliran pemikiran dalam konklaf kali ini[29] yang jauh lebih berselirat daripada konklaf yang memilih Paus Fransiskus dalam tempoh dua hari sahaja pada tahun 2013,[30] Kardinal Rainer Woelki menjangka bahawa konklaf tahun 2025 ini akan mengambil masa yang lebih panjang.[30] Walau bagaimanapun, Kardinal Louis Sako dan Kardinal Gregorio Rosa Chávez berpendapat sebaliknya. Chávez menyuarakan keyakinan bahawa konklaf tersebut tidak akan berlanjutan lebih lama dari dua atau tiga hari;[31][32] paling lama pun, katanya, tiga hari sahaja.[33][34]

Kelayakan (papabili)

[sunting | sunting sumber]

Pemilih dalam pemilihan paus sering kali melihat beberapa kardinal sebagai calon yang lebih berkemungkinan dipilih sebagai paus berbanding yang lain. Mereka ini dikenali sebagai papabili (bentuk jamak bagi papabile), satu perkataan dalam bahasa Itali yang diterjemahkan secara longgar sebagai "boleh jadi paus". Dalam praktiknya, pemilihan konklaf tidak selalu memilih seorang papabile. Sebelum pemilihannya pada konklaf Oktober 1978, Paus Ioannes Paulus II tidak dianggap sebagai calon yang berpotensi untuk dipilih menjadi paus.[35] Ini tercermin dalam ungkapan "Siapa yang masuk ke dalam konklaf dengan harapan menjadi paus akan keluar sebagai kardinal" walaupun calon utama sering dipilih sebagai paus seperti yang berlaku pada tahun 1939 (Pius XII), 1963 (Paulus VI) dan 2005 (Benedictus XVI).[36] Analisis mengenai percubaan untuk meramalkan hasil konklaf berasaskan "andaian semata-mata" telah dicadangkan oleh seorang ahli pakar Vatikan, Profesor Anna Rowlands.[37] Analisis papabili telah dikeluarkan oleh media seluruh dunia pada hari kematian Paus Franciscus.[35][38][39][40][41][42] Papabili yang disebutkan dalam media termasuk Kardinal Anders Arborelius, Kardinal Jean-Marc Aveline, Kardinal Fridolin Ambongo Besungu, Kardinal Timothy Dolan, Kardinal Wim Eijk, Kardinal Péter Erdő, Kardinal Fernando Filoni, Kardinal William Goh, Kardinal Mario Grech, Kardinal Claudio Gugerotti, Kardinal Pietro Parolin, Kardinal Pierbattista Pizzaballa, Kardinal Malcolm Ranjith, Kardinal Robert Sarah, Kardinal Marcello Semeraro, Kardinal Luis Antonio Tagle, Kardinal José Tolentino de Mendonça, Kardinal Peter Turkson, Kardinal Lazarus You Heung-sik, dan Kardinal Matteo Zuppi.

Kardinal Robert Prevost, yang akhirnya dipilih sebagai paus, telah diperkatakan sebagai papabile.[43][44][45] Beliau dilihat sebagai sekutu kepada Paus Franciscus dan calon kompromi yang mempunyai potensi.[46][47] Namun, beliau dianggap sebagai "kuda hitam"[48] dan kewarganegaraan Amerika Syarikat yang dimilikinya dianggap sebagai halangan yang besar terhadap pencalonannya berikutan kebimbangan tentang peningkatan kuasa geopolitik Amerika Syarikat selepas pemilihan semula Presiden Donald Trump pada tahun 2024.[48][49] Prevost diwakili sebagai "jalan tengah yang berwibawa" oleh penyokongnya.[46] Berbanding dengan pemerhati yang merasakan bahawa paus bukan Eropah lebih berkemungkinan dipilih disebabkan peningkatan jumlah kardinal dari Afrika dan Asia[19][20] yang menyebabkan pencalonan Kardinal Pietro Parolin gagal,[50] terdapat juga pemerhati yang berpendapat bahawa paus Eropah lebih berkemungkinan dipilih.[48] Ini kerana keyakinan bahawa sebab mengapa seorang paus Amerika tidak pernah dipilih sebelum ini, iaitu status Amerika sebagai kuasa besar, masih relevan.[51] Calon terbaik yang diinginkan dikatakan oleh pendeta James Bretzke, seorang profesor teologi di Universiti John Carroll di Ohio, ialah seseorang yang boleh menjadi diplomat, sambil menambah: "Imej Amerika di dunia terlalu kuat – dan secara jujurnya, hodoh."[48]

Pertaruhan

[sunting | sunting sumber]

Pertaruhan tentang konklaf kepausan mempunyai sejarah yang panjang dan beberapa syarikat perjudian dalam talian telah menawarkan pasaran untuk konklaf tahun 2025. Sebelum pengumuman rasmi mengenai konklaf itu, pasaran ramalan ini menggunakan kaedah pasaran untuk menilai calon yang mempunyai potensi serta kedudukan mereka.

Fantapapa, yang bermaksud 'Paus Fantasi' dalam bahasa Itali, ialah satu liga fantasi yang berpusat di Itali bagi pertaruhan kecil-kecilan berkaitan konklaf kepausan. Ia ditubuhkan oleh dua individu, iaitu Pietro Pace dan Mauro Vanetti, yang menentang perjudian. Liga ini khusus diwujudkan untuk konklaf tahun 2025 dan hadiah yang ditawarkan ialah "kemuliaan abadi". Sehingga 5 Mei 2025, terdapat kira-kira 75,000 orang yang telah menyertai liga ini di Itali, sebuah negara yang tidak mempunyai platform berlesen untuk perjudian berkenaan konklaf kepausan. Dalam Fantapapa, pemain dikehendaki memilih dan menyusun kedudukan (ranking) 11 orang kardinal. Selain itu, terdapat juga beberapa aspek lain yang boleh dipertaruhkan seperti nama paus yang akan dipilih, bahasa yang digunakan semasa pengumuman, jumlah pusingan undian dan hari munculnya asap putih. Pemain akan memperoleh mata berdasarkan kekerapan ahli pasukan mereka disebut dalam liputan media tempatan dan antarabangsa. Selain unsur perjudian, liga ini turut mempunyai elemen pendidikan. Tujuannya adalah untuk meningkatkan pemahaman tentang proses konklaf kepausan dan ia terbuka kepada peserta dari seluruh dunia. Di samping itu, pemain juga berpeluang mempelajari asas bahasa Itali melalui pelajaran mini yang disediakan.

Peristiwa prakonklaf

[sunting | sunting sumber]

Kongregasi umum

[sunting | sunting sumber]

Dalam Hukum Kanun Gereja Katolik, telah dijangkakan bahawa perhimpunan harian semua kardinal termasuk yang tidak mempunyai hak mengundi akan dimulakan sebelum kehadiran penuh para kardinal pemilih di Rom. Pada peringkat awal, mesyuarat ini menumpukan perhatian kepada hal-hal berkaitan urusan jasmani dan persiapan rohani terutamanya yang menyentuh soal pengebumian Paus serta persediaan bagi konklaf yang akan datang. Antara urusan yang diperhalusi termasuklah penyediaan Domus Sanctae Marthae sebagai tempat kediaman para kardinal dan penyusunan Kapel Sistina sebagai tempat rasmi pengundian. Sesudah sekitar mesyuarat yang kelapan, tumpuan perbincangan mula beralih kepada soal-soal yang lebih mendalam, iaitu akan keperluan Gereja sejagat dan dunia serta pelbagai permasalahan yang sedang melanda Pejabat Pusat Takhta Suci (Kuria Rom). Dalam suasana ini, dua orang ulama yang terkenal dengan keinsafan, kebijaksanaan dan keluhuran pekerti akan dipilih untuk menyampaikan amanat panduan bagi memberi arah tuju dan pertimbangan kepada sidang kardinal yang hadir. Seterusnya, setiap kardinal diberi peluang untuk menyampaikan ucapan rasmi mereka yang dikenali sebagai interventi yang membawa maksud "intervensi" dalam bahasa Itali. Dalam ucapan ini, mereka membangkitkan pelbagai isu, cabaran dan keprihatinan yang sedang melanda Gereja Katolik sejagat. Segala mesyuarat ini diadakan di Dewan Sinod Baharu yang terletak di tingkat satu di bahagian belakang Dewan Audiensi Paulus VI. Lokasinya bersebelahan dengan bangunan Pejabat Suci dan hanya beberapa langkah dari Domus Sanctae Marthae.

Secara umumnya, kongregasi umum memberi ruang kepada para kardinal untuk bertemu dan berbincang secara bebas atas inisiatif sendiri. Tujuan utama pertemuan ini adalah untuk membolehkan para kardinal saling mengenali serta menjalankan penilaian rohani secara jujur dan terbuka. Sebilangan besar daripada mereka tidak pernah bersua muka sebelum ini memandangkan Paus Fransiskus tidak pernah mengadakan perjumpaan menyeluruh dalam kalangan kardinal sebelum sesuatu konsistori (consistorium), iaitu majlis pelantikan kardinal baharu. Selain itu, para kardinal turut mempunyai akses penuh kepada laporan media antarabangsa serta pelbagai bentuk analisis mengenai individu yang dikatakan sebagai papabili, iaitu calon-calon yang berpotensi untuk dipilih sebagai Paus. Namun begitu, sebelum berangkat ke Rom pada 24 April, Kardinal Pablo Virgilio David telah menegaskan bahawa konklaf ini tidak seharusnya dianggap sebagai kempen politik. Sebaliknya, proses tersebut merupakan suatu bentuk retret rohani. Para kardinal digesa untuk saling mengenali melalui doa, surat-menyurat peribadi serta kajian mendalam termasuk menggunakan sebuah laman sesawang khas yang mengandungi biografi dan maklumat berkaitan setiap calon. Hal ini bukan soal siapa calon yang mahu bertanding, tetapi siapa yang benar-benar layak memikul amanah suci tersebut. Perbincangan rasmi dan tidak rasmi dijangka berlangsung dengan padat dan penuh makna. Harapannya ialah agar proses konklaf dapat berjalan dengan lancar serta tidak berpanjangan. Antara bentuk perbincangan yang paling terbuka dan jujur ialah pratiche, iaitu sesi latihan atau perbincangan bebas yang diusahakan oleh para kardinal sendiri. Mengikut undang-undang Gereja, segala yang dibicarakan dalam kongregasi umum ini adalah tertakluk kepada kerahsiaan mutlak yang sama seperti yang dikenakan dalam konklaf itu sendiri.

Rumusan harian

[sunting | sunting sumber]

Untuk konklaf 2025, kongregasi umum akan diadakan setiap hari selepas kematian Paus Fransiskus sehingga permulaan konklaf pada 7 Mei, kecuali pada 26 dan 27 April serta 1 dan 4 Mei. Pada 1 Mei, mesyuarat agung tidak akan diadakan kerana ia merupakan Hari Santo Yosef Pekerja yang diiktiraf sebagai cuti umum di Takhta Suci.

Pada kongregasi umum pertama yang diadakan pada 22 April, sekitar 60 kardinal hadir mendengar pembacaan wasiat Paus Fransiskus oleh Kardinal Camerlengo Kevin Farrell. Kanonisasi Carlo Acutis yang asalnya dijadualkan pada 27 April telah dibatalkan dan tarikh pengebumian Paus disahkan. Mesyuarat ini juga membincangkan logistik pengebumian di mana para kardinal yang hadir mengangkat sumpah kerahsiaan mengenai perbincangan mereka. Walaupun mesyuarat ini tertutup kepada bukan kardinal, Simona Brambilla, seorang biarawati yang menjadi wanita pertama mengetuai jabatan di Vatikan, secara tidak sengaja menerima jemputan melalui e-mel standard untuk menghadiri mesyuarat tersebut.

Pada hari kedua, 23 April, program untuk novemdiales (tempoh berkabung sembilan hari selepas kematian Paus) diluluskan dengan kehadiran 103 kardinal. Kardinal Norberto Rivera Carrera menyatakan bahawa perbincangan lebih bersifat prosedural memandangkan banyak kardinal dari seluruh dunia masih dalam perjalanan.

Pada hari ketiga, 24 April, dua penceramah konklaf, Donato Ogliari dan Kardinal Raniero Cantalamessa, dilantik. 113 kardinal hadir dan memulakan perbincangan tentang Gereja dan dunia dengan 34 daripadanya memberikan ucapan.

Pada hari keempat, 25 April, 149 kardinal mendengar pembentangan mengenai upacara pengebumian Paus Fransiskus. Hampir 70 ucapan rasmi (intervensi) diberikan. Isu mengenai status Kardinal Giovanni Angelo Becciu sebagai kardinal pemilih turut dibincangkan yang berterusan hingga 29 April apabila beliau kehilangan status pengundi.

Pada 28 April, kongregasi umum kelima, para kardinal memutuskan bahawa konklaf akan bermula pada 7 Mei, 16 hari selepas kematian Paus Fransiskus. Mesyuarat ini juga membincangkan isu krisis penyalahgunaan seksual oleh paderi, cabaran dalam evangelisasi serta hubungan antara agama. 20 kardinal memberikan ucapan mengenai tema-tema ini. Keputusan juga dibuat agar mesyuarat agung diteruskan setiap pagi pada pukul 9 kecuali pada 1 dan 4 Mei.

Pada 29 April, masa permulaan konklaf ditetapkan pada jam 4:30 petang. Kardinal Re dipilih sebagai pengkhutbah untuk Misa pembukaan konklaf di Basilika Santo Petrus pada 7 Mei jam 10 pagi. Donato Ogliari memberikan renungannya kepada 183 kardinal yang hadir di mana 124 daripadanya adalah pemilih. Tema sinodaliti yang menjadi ciri khas kepausan Fransiskus turut ditekankan bersama kepentingan dialog dalam Gereja.

Pada 30 April, isu kewangan Vatikan dibincangkan oleh 180 kardinal di mana 124 daripadanya merupakan kardinal pemilih. Kardinal Rainer Woelki menyatakan bahawa mesyuarat setakat ini berjalan dalam suasana yang penuh persaudaraan dan mesra serta sangat tertumpu, tenang dan berfakta. Kardinal Beniamino Stella memberikan kritikan terhadap keputusan Paus Fransiskus yang membenarkan orang awam menjalankan kuasa dalam pentadbiran Gereja yang dahulunya hanya untuk paderi. Keputusan ini mengejutkan ramai kardinal kerana Stella dilihat sebagai penasihat paling dipercayai oleh Fransiskus dan penyokong utama Kardinal Parolin.

Pada kongregasi umum kelapan, 2 Mei, lebih daripada 180 kardinal hadir termasuk lebih 120 kardinal pemilih. 25 ahli Kolej Kardinal memberikan ucapan mengenai pelbagai isu dalam Gereja.

Pada 3 Mei, 177 kardinal hadir di mana 127 daripadanya adalah pengundi. 26 kardinal memberikan ucapan. Antara topik yang dibincangkan adalah persekutuan dalam Gereja, persaudaraan dengan dunia, harapan agar Paus seterusnya menjadi seorang nabi serta mengenai perayaan Jubli tahun ini.

Pada 5 Mei, 179 kardinal hadir termasuk 132 daripada 133 pengundi. Sekali lagi, 26 kardinal memberikan ucapan. Antara topik yang dibincangkan adalah undang-undang kanun, peranan Negara Kota Vatikan dan sifat misi Gereja. Pada hari yang sama, sesi mesyuarat kedua diadakan. Lebih sedikit kardinal hadir pada mesyuarat kesebelas yang diadakan dengan 170 kardinal hadir dan 132 daripadanya adalah pengundi. Sekitar 20 kardinal memberikan intervensi mengenai pelbagai tema seperti etnosentrisme, migrasi manusia, peperangan yang berterusan dan cabaran sekte-sekte dalam dunia moden.

Persediaan logistik

[sunting | sunting sumber]

Pada 22 April, ahli kakitangan paus diminta untuk mengosongkan bilik mereka di Domus Sanctae Marthae selepas kematian Paus Fransiskus di biliknya di tingkat dua. Ini bertujuan untuk membolehkan persediaan konklaf dimulakan di bangunan tersebut. Persediaan ini termasuk memasang halangan di tingkap untuk mengelakkan sebarang hubungan luar serta pembinaan ruang untuk perayaan Sakramen Pertaubatan, doa peribadi dan makan.

Pada 23 April, Muzium Vatikan mengumumkan penutupan Kapel Sistina bermula pada 28 April disebabkan keperluan konklaf.

Konklaf

[sunting | sunting sumber]

Hari pertama

[sunting | sunting sumber]

Pada 7 Mei, konklaf untuk memilih pengganti Paus Franciscus bermula. Sebelum konklaf dimulakan, pada jam 10 pagi waktu CEST, satu Misa Kudus pro eligendo Pontifice (ertinya "untuk pemilihan Paus") telah diadakan di Basilika Santo Petrus yang dipimpin oleh Kardinal Giovanni Battista Re, selaku dekan Kolej Kardinal. Sebelum itu, pada 5 Mei, semua petugas yang terlibat termasuk petugas sakristi, pegawai perubatan, pengendali lif, ketua keselamatan Vatikan dan pegawai-pegawai rasmi konklaf telah mengangkat sumpah untuk menjaga kerahsiaan sepanjang berlangsungnya konklaf.

Konklaf bermula secara rasmi pada jam 4:30 petang dengan satu upacara doa di Kapel Pauline. Selepas itu, para kardinal berarak masuk ke dalam Kapel Sistina. Di sana, lagu himne Veni Creator Spiritus yang mengundang Roh Kudus dinyanyikan bagi memohon bimbingan Allah dalam pemilihan Paus yang baharu. Seramai 133 kardinal yang layak mengundi telah mengangkat sumpah kerahsiaan. Setiap kardinal mengikut tertib kekananan meletakkan tangan ke atas Kitab Injil dan mengucapkan sumpah dalam bahasa Latin yang berbunyi:

Et ego [nama] Cardinalis [nama keluarga] spondeo, voveo ac iuro. Sic me Deus adiuvet et haec Sancta Dei Evangelia, quae manu mea tango.

Dan saya, [nama] Kardinal [nama keluarga], dengan ini berjanji, bernazar dan bersumpah. Semoga Allah membantu saya dan Kitab Injil Suci ini yang saya sentuh dengan tangan saya.

Setelah itu, Diego Ravelli, ketua upacara Vatikan, melaungkan "Extra omnes", iaitu satu perintah untuk mengusir semua yang bukan kardinal keluar dari Kapel tersebut. Pintu Kapel Sistina ditutup tepat pada jam 5:46 petang. Kardinal Raniero Cantalamessa kemudian memberi renungan kepada para kardinal. Disebabkan konklaf bermula agak lewat, hanya satu pusingan undian diadakan pada hari pertama itu.

Pusingan pertama berakhir sekitar jam 9 malam (7 malam waktu UTC) dan apabila asap hitam muncul dari cerobong Kapel Sistina, itu menandakan tiada Paus baharu yang terpilih. Pada ketika itu, lebih kurang 45,000 orang telah berkumpul di Dataran Santo Petrus.

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
Nota
  1. ^ juga dikenali dengan nama Itali Camerlengo
Petikan
  1. ^ Watkins, Devin; Zengarini, Lisa (2025-04-28). "Conclave to elect new Pope to begin on May 7th". Vatican News (dalam bahasa Inggeris). Sekretariat Komunikasi Takhta Suci. Dicapai pada 2025-05-04.
  2. ^ "Electing a New Pope and Remembering Francis". Gonzaga University. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 April 2025. Dicapai pada 23 April 2025.
  3. ^ "Universi Dominici Gregis". Vatican.va. Holy See. 22 February 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 November 2019. Dicapai pada 21 April 2025.
  4. ^ Zengarini, Lisa (28 April 2025). "Conclave to elect new Pope to begin on May 7th". Vatican News. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 April 2025. Dicapai pada 28 April 2025.
  5. ^ Bacon, John (28 April 2025). "Conclave to elect new pope begins May 7: When will we see white smoke? Live updates". USA Today. Dicapai pada 28 April 2025.
  6. ^ Sherwood, Harriet (21 April 2025). "Conclave: the Vatican's secret process for choosing a new pope". The Guardian. ISSN 0261-3077. Dicapai pada 21 April 2025.
  7. ^ White, Christopher (22 April 2025). "Who will be the next pope? Inside the race to succeed Francis". National Catholic Reporter.
  8. ^ a b Condon, Ed (10 March 2025). "Is there really a limit on the number of cardinals in a conclave?". The Pillar. Dicapai pada 22 April 2025.
  9. ^ Allen, John L., Jr. (July 2004). Conclave: The Politics, Personalities, and Process of the Next Papal Election. New York City: Doubleday. m/s. 110. ISBN 0-385-50453-5. Dicapai pada 22 April 2025.
  10. ^ "Cardinals recognize right to vote of all Cardinal electors in conclave". Vatican News. 30 April 2025. Dicapai pada 30 April 2025.
  11. ^ Villalvilla, Elena L. (22 April 2025). "El Vaticano pierde a uno de sus cardenales españoles electores: Antonio Cañizares no participará en el cónclave". infobae (dalam bahasa Sepanyol).
  12. ^ Miranda, Salvador. "Conclaves of the 14th Century (1303–1394)". The Cardinals of the Holy Roman Church. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 March 2016.
  13. ^ Said-Moorhouse, Lauren; Lamb, Christopher (23 April 2025). "Convicted cardinal demands to be part of conclave to choose new pope, setting up Vatican standoff". CNN. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 April 2025. Dicapai pada 23 April 2025.
  14. ^ "Vatican Cardinal Angelo Becciu resigns from office and 'rights' of cardinals". Catholic News Agency. 24 September 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 April 2021. Dicapai pada 24 September 2020.
  15. ^ "Cardinal Becciu renounces participation in upcoming conclave". Vatican News. 29 April 2025. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 April 2025. Dicapai pada 29 April 2025.
  16. ^ Millare, Kristina (30 April 2025). "2 cardinal electors, from Spain and Kenya, will not attend upcoming conclave". Catholic News Agency. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 April 2025. Dicapai pada 30 April 2025.
  17. ^ Balmer, Crispian; McElwee, Joshua; Pullella, Philip (7 Mei 2025). "Black smoke signals no pope elected in first conclave vote". Reuters.
  18. ^ Toth, Albert (3 March 2025). "What is a conclave? Process to select a Pope explained as Francis undergoes hospital treatment". The Independent. Dicapai pada 21 April 2025.
  19. ^ a b "What happens after the death of Pope Francis and when is the funeral?". BBC. 23 April 2025. Dicapai pada 23 April 2025.
  20. ^ a b c Jeyaretnam, Miranda (23 April 2025). "Did Pope Francis 'Pack' the Conclave?". Time. Dicapai pada 23 April 2025.
  21. ^ Domínguez, Íñigo (22 April 2025). "The Vatican heads toward a conclave with 15 papal candidates already emerging". El País English. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 April 2025. Dicapai pada 24 April 2025.
  22. ^ McDonagh, Melanie (22 April 2025). "Who could be the next Pope? All the cardinals in the running for the Papacy". The Standard. Dicapai pada 24 April 2025.
  23. ^ Munster, Ben; Roberts, Hannah (1 Mei 2025). "The ultra conservatives wanting to make the Vatican great again". Politico. Dicapai pada 12 Mei 2025.
  24. ^ Munster, Ben; Roberts, Hannah (8 Mei 2025). "Pope Leo XIV seen as bridge builder after Francis' turbulent reign". Politico. Dicapai pada 11 Mei 2025.
  25. ^ Flynn, JD; Condon, Ed; Beltrán, Edgar (26 April 2025). Ep. 209: What Cardinals Want. The Pillar (1 hour video). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2025. Dicapai pada 26 April 2025.
  26. ^ Walker, Marcus (21 April 2025). "Who Might Succeed Pope Francis?". The Wall Street Journal. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2025. Dicapai pada 26 April 2025.
  27. ^ "Who Will Be the Next Pope? Here Are Some Possible Contenders". The New York Times. 8 Mei 2025. ISSN 0362-4331. Dicapai pada 10 Mei 2025.
  28. ^ Watling, Tom; Bedigan, Mike (9 Mei 2025). "Chicago-born Robert Prevost appointed 267th Pope". The Independent. Dicapai pada 10 Mei 2025.
  29. ^ Condon, Ed (29 April 2025). "The short and the long of conclave timing". The Pillar. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 April 2025. Dicapai pada 1 Mei 2025.
  30. ^ a b "Cardinal Woelki predicts longer conclave than 2013 election of Pope Francis;". Catholic News Agency. Dicapai pada 30 April 2025.
  31. ^ Brennan, David; Natanson, Phoebe (29 April 2025). "Papal conclave will last only 2 or 3 days, cardinal predicts". ABC News. Dicapai pada 10 Mei 2025.
  32. ^ "Cardinals say they are expecting a short conclave". America Magazine. 30 April 2025. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mei 2025. Dicapai pada 1 Mei 2025.
  33. ^ "Cardinals lay groundwork for the conclave, hope for quick vote". Times of Malta. 30 April 2025. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mei 2025. Dicapai pada 1 Mei 2025.
  34. ^ "Cardinals lay groundwork for conclave, hope for quick vote". Union of Catholic Asian News.
  35. ^ a b "Which cardinals are seen as contenders to be the next pope?". Associated Press News. 21 April 2025. Dicapai pada 22 April 2025.
  36. ^ Winters, Michael Sean (29 April 2025). "The conclave cliché that is wrong. What history tells us about conclaves". Nation Catholic Reporter. Dicapai pada 29 April 2025.
  37. ^ Fox, Aine (25 April 2025). "Conclave choice for the next pope 'totally unpredictable', says Vatican expert". The Independent. Dicapai pada 25 April 2025.
  38. ^ Sherwood, Harriet (21 April 2025). "Who will be the next pope? Some potential candidates to succeed Francis". The Guardian. ISSN 0261-3077. Dicapai pada 21 April 2025.
  39. ^ "15 potential successors to Pope Francis". RFI. Agence France-Presse. 21 April 2025. Dicapai pada 21 April 2025.
  40. ^ McGarry, Patsy. "Who will be the next pope after Francis and how does the process work?". The Irish Times. Dicapai pada 21 April 2025.
  41. ^ Clemmer, Don (11 March 2025). "The 12 cardinals who might succeed Pope Francis". Claretians. Dicapai pada 21 April 2025.
  42. ^ Cicchetti, Enrico (21 April 2025). "Chi sarà il prossimo Papa? I nomi papabili per il dopo Francesco". Il Foglio. Dicapai pada 29 April 2025.
  43. ^ White, Christopher (30 April 2025). "The first American pope? This cardinal has the best chance of making history in this conclave". National Catholic Reporter. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 Mei 2025. Dicapai pada 8 Mei 2025.
  44. ^ "Who will be pope? Meet some possible contenders". PBS News Hour. 2 Mei 2025. Diarkibkan daripada yang asal pada Mei 3, 2025. Dicapai pada Mei 3, 2025.
  45. ^ Baker, Aryn (6 Mei 2025). "Who Could Be the Next Pope? These Are the Names to Know". Time. Diarkibkan daripada yang asal pada Mei 6, 2025. Dicapai pada 6 Mei 2025.
  46. ^ a b Rich, Motoko (2 Mei 2025). "There's Never Been a Pope From the U.S. Could This Cardinal Change That?". The New York Times. Dicapai pada 6 Mei 2025.
  47. ^ Bedigan, Mike; Watling, Tom (Mei 8, 2025). "Meet Leo XIV: The first American pope no one expected". The Independent. Dicapai pada Mei 9, 2025.
  48. ^ a b c d Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama Maddox-2025
  49. ^ "Cardinal Prevost elected next pope, first American pontiff". PBS News Hour. 8 Mei 2025. Dicapai pada 10 Mei 2025.
  50. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama Agenzia ANSA-2025
  51. ^ L. Allen Jr., John (1 Mei 2025). "'Papabile' of the Day: Cardinal Robert Francis Prevost". Crux. Dicapai pada 10 Mei 2025.
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Konklaf_kepausan_2025&oldid=6539399"