Les Aventures de Tintin

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Jump to navigation Jump to search

Les Aventures de Tintin [lez‿avɑ̃tyʁ də tɛ̃tɛ̃] ("Pengembaraan Tintin", juga dikenali dengan tajuk bahasa Inggerisnya The Adventures of Tintin) merupakan sebuah siri komik ciptaan kartunis Belgium, Hergé. Siri komik ini merupakan antara karya komik terbitan Eropah yang paling masyhur pada kurun ke-20. Menjelang 2007, satu kurun selepas kelahiran Hergé pada 1907,[1] Tintin diterbitkan dalam lebih 70 bahasa dengan jualan melebihi 200 juta naskah,[2] dan telah disesuaikan bagi radio, televisyen, pementasan, dan filem.

Latar belakang dan sejarah penghasilan[sunting | sunting sumber]

Watak-watak utama[sunting | sunting sumber]

  • Tintin - seorang wartawan dan pengembara warga negara Belgium yang sering melibatkan diri dalam banyak situasi berbahaya.
  • Milou (nama terjemahan Inggerisnya: Snowy) - anjing baka Fox Terrier kepunyaan Tintin. Ia sering menyuarakan fikiran sardonisnya yang hanya diketahui pembaca sahaja. Ia sangat fobia labah-labah.
  • Kapten Archibald Haddock - seorang kapten perkapalan yang merupakan sahabat baik Tintin. Dia berperwatakan kasar dan kaki botol.
  • Profesor Tryphon Tournesol (nama terjemahan Inggerisnya: Profesor Cuthbert Calculus) - seorang ahli fizik separa tuli. Watak ini didasarkan kepada Auguste Piccard, seorang ahli fizik dan pengembara masyhur dari Switzerland.[3]
  • Dupont dan Dupond (nama terjemahan Inggerisnya: Thomson dan Thompson) - dua orang detektif polis yang tampak seiras di mana hanya bentuk misai sahaja yang membezakan berdua.[4]

Senarai tajuk dalam siri[sunting | sunting sumber]

Jilid-jilid komik Tintin
No.
album
Tajuk asal
dalam bahasa Perancis
Tajuk terjemahan
bahasa Inggeris
Serialisation Tahun terbitan (hitam putih) Tahun terbitan (warna) Notes
1 Tintin au pays des Soviets Tintin in the Land of the Soviets 1929–1930 1930 2017 Tidak diterbitkan semula atas izin Hergé sehingga 1973.
2 Tintin au Congo Tintin in the Congo 1930–1931 1931 1946 Diterbitkan semula dalam format 62 halaman warna
3 Tintin en Amérique Tintin in America 1931–1932 1932 1945
4 Les Cigares du Pharaon Cigars of the Pharaoh 1932–1934 1934 1955
5 Le Lotus bleu The Blue Lotus 1934–1935 1936 1946
6 L'Oreille cassée The Broken Ear 1935–1937 1937 1943
7 L'Ile noire The Black Island 1937–1938 1938 1943, 1966
8 Le Sceptre d'Ottokar King Ottokar's Sceptre 1938–1939 1939 1947
9 Le Crabe aux pinces d'or The Crab with the Golden Claws 1940–1941 1941 1943
10 L'Etoile mystérieuse The Shooting Star 1941–1942 1942
11 Le Secret de la Licorne The Secret of the Unicorn 1942–1943 1943 .
12 Le Trésor de Rackam le Rouge Red Rackham's Treasure 1943 1944
13 Les Sept boules de cristal The Seven Crystal Balls 1943–1946 1948
14 Le Temple du soleil Prisoners of the Sun 1946–1948 1949
15 Tintin au pays de l'or noir Land of Black Gold 1948–1950 1950, 1971
16 Objectif Lune Destination Moon 1950–1952 1953 Jilid 16 hingga 23 (serta edisi dikemaskini jilid-jilid 4, 7 & 15) hasil Studios Hergé.
17 On a marché sur la Lune Explorers on the Moon 1952–1953 1954
18 L'Affaire Tournesol The Calculus Affair 1954–1956 1956
19 Coke en stock The Red Sea Sharks 1956–1958 1958
20 Tintin au Tibet Tintin in Tibet 1958–1959 1960
21 Les Bijoux de la Castafiore The Castafiore Emerald 1961–1962 1963
22 Vol 714 pour Sydney Flight 714 to Sydney 1966–1967 1968
23 Tintin et les Picaros Tintin and the Picaros 1975–1976 1976
24 Tintin et l'Alph-Art Tintin and Alph-Art 1986 2004 terbitan anumerta Hergé.

Adaptasi[sunting | sunting sumber]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

Nota[sunting | sunting sumber]

Petikan[sunting | sunting sumber]

Bibliografi[sunting | sunting sumber]

Books

News articles

Rencana Journal

  • Corn, Howard (December 1989). "Tintin comic". Eagle Times. 2 (4). 
  • Farr, Michael (March 2004). "Thundering Typhoons". History Today. 54 (3): 62. Diarkibkan daripada asal pada 19 December 2013. Dicapai 17 May 2013. (Langganan diperlukan (bantuan)). 
  • Mills, T.F. (November 1983). "America Discovers Tintin". The Comics Journal. 1 (86): 60–68. Diarkibkan daripada asal pada 24 December 2013. Dicapai 17 May 2013. (Langganan diperlukan (bantuan)). 
  • Pain, Stephanie (April 2004). "Welcome to the moon, Mr Armstrong". New Scientist. 182 (2441): 48–49. Diarkibkan daripada asal pada 13 May 2014. Dicapai 4 May 2013. (Langganan diperlukan (bantuan)). 
  • Sadoul, Numa; Didier, Michel (February 2003). "The Hergé Interview: Extracts from Entretiens avec Hergé". The Comics Journal. 1 (250): 180–205. Diarkibkan daripada asal pada 10 April 2014. Dicapai 17 May 2013. (Langganan diperlukan (bantuan)).  English translation: 2003, copyediting: Kim Thompson.
  • Thompson, Kim (February 2003). "Hergé: His Life and Work". The Comics Journal. 1 (250): 176–179. Diarkibkan daripada asal pada 10 April 2014. Dicapai 17 May 2013. (Langganan diperlukan (bantuan)). 

Laman Web

Bacaan lanjut[sunting | sunting sumber]

Buku

Artikel akhbar

Laman web

Pautan luar[sunting | sunting sumber]