New York Yankees

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Jump to navigation Jump to search
New York Yankees
Musim 2020 New York Yankees
Ditubuhkan pada 1901
Based in New York City since 1903
175x100pxNewYorkYankees caplogo.svg
Team logoCap insignia
Gabungan liga utama
Seragam terkini
Nombor tidak digunakan
Warna
  • Midnight navy blue, white[1][2]
             
Nama
Gelaran lain
  • The Bronx Bombers, The Yanks, The Pinstripers, The Bronx Zoo, The Evil Empire, Murderer's Row
Ballpark
Kejuaraan Liga Utama
Kejuaraan Siri Dunia (27)
AL Pennant (40)
Timur Kejuaraan Divisyen (19)
Wild card berths (7)
Pejabat pengurusan
PemilikYankee Global Enterprises
(Hal and Hank Steinbrenner, co-chairmen)
PengurusAaron Boone
Pengurus BesarBrian Cashman
Presiden Operasi BesbalRandy Levine

New York Yankees adalah pasukan besbol profesional Amerika Syarikat yang berpusat di daerah Bronx di bandar raya New York City. Yankees bersaing dalam Major League Baseball (MLB) sebagai sebahagian daripada Divisyen Timur Liga Amerika (AL). Mereka adalah salah satu daripada dua kelab liga utama yang berpangkalan di New York City, pasukan lain menjadi New York Mets di Liga Nasional. Francais Yankees mula bermain pada musim 1901 sebagai Baltimore Orioles (tidak ada kaitan dengan Baltimore Orioles moden). Pada tahun 1903, Frank Farrell dan Bill Devery membeli francais selepas ia berhenti operasi dan memindahkannya ke New York City, menamakan semula kelab New York Highlanders. Selepas satu dekad, ia menggunakan nama semasanya, Yankees, pada tahun 1913.[3]

Pasukan ini dimiliki oleh Yankee Global Enterprises, sebuah syarikat yang dikawal oleh keluarga George Steinbrenner, yang membeli pasukan itu pada tahun 1973. Brian Cashman adalah pengurus besar pasukan, dan Aaron Boone adalah pengurus lapangan pasukan. Permainan rumah tim telah dimainkan di Stadium Yankee asal dari 1923 hingga 1973 dan dari 1976 hingga 2008. Pada tahun 1974 dan 1975, Yankees berkongsi Stadium Shea dengan Mets, selain New York Jets dan New York Giants di Liga Football Kebangsaan. Pada tahun 2009, mereka berpindah ke lapangan terbang baru dengan nama yang sama yang dibina di sebelah kemudahan sebelumnya, yang ditutup dan dirobohkan. [4] Pasukan ini sentiasa di kalangan pemimpin dalam kehadiran MLB.

Yankees boleh dikatakan sebagai pasukan sukan profesional yang paling berjaya di Amerika Syarikat; mereka telah memenangi 40 penganut AL, dan 27 kejohanan Siri Dunia, yang semuanya adalah rekod MLB. Mereka telah memenangi lebih banyak tajuk berbanding francais lain di lima liga sukan utama di Amerika Utara.[5][6]Kini, sejumlah 44 pemain pasukan dan 11 pengurus dari organisasi Yankees, termasuk Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Yogi Berra, dan Whitey Ford, telah dimasukkan ke dalam Balai Kemasyhuran Besbol Kebangsaan.[7] Sebagai salah satu pasukan tertua di Liga Amerika dan salah satu yang paling dihiasi dan paling banyak diberikan, Yankees telah banyak juara Siri Dunia dan sehingga tahun 2009, pasukan memenangi gelaran paling pemenang. Dalam usaha untuk memenangi kejohanan, francais telah menggunakan gaji yang besar untuk menarik bakat, terutamanya semasa era Steinbrenner. Menurut Forbes, Yankees adalah francais sukan bernilai kedua tertinggi di Amerika Syarikat dan yang kedua di dunia, dengan nilai anggaran kira-kira $ 4 bilion.[8] Yankees telah mendapat populariti yang besar dan fanbase yang berdedikasi, serta permusuhan yang meluas dari peminat pasukan MLB yang lain. Pasukan ini adalah salah satu yang paling terkenal di dunia besbol dengan pesaing utama pasukannya adalah Boston Red Sox dan merupakan salah satu pesaing paling bersejarah dalam persaingan profesional Amerika.

Dari tahun 1903-2018, rekod kemenangan menang keseluruhan Yankees ialah 10,275-7,781 (peratusan menang .569).[9]


Sejarah[sunting | sunting sumber]

A black-and-white photograph of the 1913 New York Yankees
Ahli-ahli pasukan Yankees pada tahun 1913, pertama kali menggunakan nama samaran pasukan itu

Walaupun Yankees adalah salah satu pasukan besbol profesional yang paling dihormati dan paling dihormati di Amerika Syarikat, asal-usul mereka dapat dikesan semula pada hari-hari awal Liga Amerika, yang bermula pada tahun 1901.

Permulaan di Baltimore[sunting | sunting sumber]

John McGraw
John McGraw adalah pengurus pertama Baltimore Orioles, dan mempunyai kepentingan pemilikan.

Francais ini bermula pada tahun 1901 ketika Baltimore Orioles, pasukan Liga Amerika pertama yang disewa ditugaskan di bandar raya Baltimore, di negeri Maryland. Beliau telah menubuhkan liga sebagai organisasi liga utama sejak status liga kecil serantau tahun itu di bawah presidennya, Ban Johnson, pada pembangkang saingan Liga Kebangsaannya dalam rancangan awalnya untuk menangani hal itu dengan syarat persahabatan.[10] Pasukan Baltimore pada asalnya merancang untuk ditempatkan di New York City, yang menimbulkan pembangkang dari kelab Liga Kebangsaan di bandaraya itu, New York Giants.[11] Antara tahun 1901 dan 1903, ramai pemain dan jurulatih dalam senarai Orioles melompat ke Giants. Di antara mereka yang menukar pasukan mereka ialah pengurus pertama pasukan, John McGraw, pengurus pasukan dengan nama yang sama pada tahun 1899 dan juga saham yang dimiliki. Semasa musim 1901, terdapat banyak perselisihan di antara Johnson dan McGraw mengenai perkara-perkara disiplin, yang diteruskan ke musim 1902, dan dengan kehadiran yang kurang baik, ditambah pula dengan khabar angin mengenai kemungkinan pemindahan pasukan ke New York, dia meletak jawatan, menjadi pengurus Giants dan dengan demikian berpindah ke bahagiannya dengan Orioles.[12] Beberapa pasukan Orioles - termasuk Roger Bresnahan dan Joe McGinnity - menyertai Giants selepas keberangkatan McGraw, dan Giants memperoleh majoriti saham Orioles. Selepas Orioles menjatuhkan permainan kerana mereka tidak mempunyai pemain yang cukup aktif, liga kembali mendapat kawalan penuh pada musim 1902. Menurut penulis Marty Appel, Johnson meminta agar daftar Orioles "diisi ulang dengan pemain yang pada dasarnya diberikan oleh tim lain untuk bermain sesuai jadwal".[13]

Untuk menyelesaikan krisis, yang membawa kepada kenaikan gaji pemain besbol profesional di seluruh negara, pada bulan Januari 1903, satu "persidangan damai" telah diadakan di antara kedua-dua liga untuk menyelesaikan pertikaian dan cuba untuk hidup bersama. Semasa persidangan, Johnson mengemukakan cadangan untuk akhirnya meletakkan pasukan Liga Amerika di New York City, yang akan bermain dengan dua francais di Liga Kebangsaan: New York Giants yang berpusat di daerah Manhattan dan Dodgers yang berpusat di daerah Brooklyn.[14] Cadangan itu dipilih, dan 15 daripada 16 pemilik pasukan yang hadir bersetuju. Pada tahun itu, Orioles secara rasmi dipindahkan ke New York City di bawah pemilik baru mereka, Frank J. Farrell dan William S. Devery. Mereka membayar $ 18,000 untuk pasukan.[15] Perpindahan ke New York City akan menandakan kali terakhir bahawa komposisi pasukan-pasukan yang membentuk Major League Baseball akan diubah selama lebih dari setengah abad hingga tahun 1954.

Tahun-tahun awal di New York sebagai Highlanders (1903-1912)[sunting | sunting sumber]

A black-and-white photograph of a baseball player sliding into a base
New York memainkan permainan di Hilltop Park pada tahun 1912.

Pasukan yang baru dipindahkan mula bekerja pada pembinaan stadium baru pada bulan-bulan awal tahun 1903. Stadium baru itu dibina antara Jalan 165 dan 168, di Broadway di daerah Manhattan. Secara rasmi dikenali sebagai American League Park, ia dijuluki Hilltop Park kerana ketinggian yang relatif tinggi.[16] Pasukan itu dinamakan untuk New York Highlanders, secara rasmi Greater New York Baseball Club ("Kelab Besbol New York Besar") sebagai penghormatan kepada Giants yang ditubuhkan yang kemudiannya berpusat di Polo Grounds. Peminat percaya nama itu dipilih kerana kedudukan pasukan tinggi di Manhattan Atas, atau sebagai pengesahan warisan presiden pasukan yang pertama dengan keturunan Scotland-Ireland, Joseph Gordon (Gordon Highlanders adalah unit ketenteraan Tentara Darat British di Scotland yang terkenal).[17][18] Pasukan itu memperoleh pemain seperti penjaga kawasan luar Willie Keeler dan pelempar Jack Chesbro. Pengurus pemain pertama pasukan pada musim itu ialah Clark Griffith, yang diperoleh dari Chicago White Sox. Stadium baru dibuka pada tanggal hari 30 April tahun itu. Secara keseluruhannya, memandangkan rekod permainan pasukan dan prestasinya sepanjang musim tetap, pasukan baru mengakhiri tahun di tempat keempat secara keseluruhan dalam kedudukan liga, setelah kalah dari pertandingan kejohanan pada bulan Mei.[19]

Semasa tahun pertama mereka di bandar, pasukan biasanya dinamakan New York Americans. Pasukan ini juga dirujuk dalam akhbar Jurnal Malam sebagai Invaders (Penyerang).[20] Pada tahun 1904, musim kedua pasukan di bandar, editor sukan, Jim Price dari akhbar New York Press memberi pasukan itu nama samaran yang baru, tidak rasmi dan masa depan - Yankees (Yanks, sinonim dengan "Amerika," sebagai campuran Liga Amerika) - kerana lebih mudah untuk masuk ke tajuk utama. [21][14] Penggunaan kata tidak sengaja menyebut nama samaran bahawa dia sudah berada dalam kamus leksikon yang terkenal, walaupun "Highlanders" akan terus menjadi nama samaran (dan sama tidak rasmi) untuk beberapa tahun lagi.

Highlanders menamatkan musim Liga Amerika di tempat kedua dalam kedudukan keseluruhan pada 1904, 1906 dan 1910.[22] Pada musim 1904, biji benih ditanam dengan persaingan di masa depan apabila pasukan menghadapi Boston Americans (kemudian dikenali sebagai Red Sox) di bahagian penentuan musim ini, siri ini dimenangi, tetapi Highlanders kehilangan bendera liga dalam lima perlawanan pertama. Pada musim itu, pelempar Jack Chesbro menerima 41 perlawanan untuk kelab itu sebagai pelempar awal, salah satu daripada rekod-rekod yang ditetapkan oleh pasukan muda. Pada masa ini, tiada perjanjian rasmi mengenai Siri Dunia (World Series) di mana pemenang AL dan NL akan menghadapi satu sama lain.[23] Pada musim 1910, pasukan yang gagal seperti yang ditunjukkan pada 1905 dan 1906, dan berakhir pada tahun 1908 dan 1909, menyebabkan banyak perubahan dalam pengurusan, sekali lagi menamatkan kedua, tetapi tidak berjuang untuk kejuaraan liga. Pengurus George Stallings dan penjaga tapak pertama Hal Chase, kapten pasukan pada akhir musim biasa, bertempur, menghadapi Ban Johnson, yang mahu dia meletakkan jawatan sebagai pengurus, Stallings kemudian meletak jawatan dan Chase menjadi pengurus pemain untuk 14 perlawanan terakhir musim ini.[24] Pada musim berikutnya pada tahun 1912, pasukan itu telah menduduki tempat keenam dalam kedudukan akhir.[24] Pada permulaan musim, musim pertama di bawah pengurus baru Harry Wolverton yang menggantikan Chase selepas dia meletak jawatan, New York membenarkan Giants bermain di Hilltop Park selepas stadium Giants, Polo Grounds, terbakar; perkiraan berlangsung sehingga hari 28 Jun, apabila Polo Grounds yang telah diubahsuai dibuka.[25] Pada tahun itu, New York telah menamatkan tempat terakhir dengan rekod 50-102, peratusan kemenangan sebanyak 322 merupakan yang paling rendah yang pernah ada.[26]

Selepas menghabiskan beberapa musim pertama di New York, pemilikan pasukan jarang dilaburkan dalam pemain baru. Kumpulan pemilikan Farrell dan Devery membelanjakan wang mereka untuk kegiatan peribadi seperti perjudian, menjadikannya tidak berkaitan dengan tim. Bintang New York Chase sering digantung dengan penjudi. Pengarang Jim Reisler memanggilnya sebagai "pemain paling beruntung yang pernah memainkan permainan" pada laporan bahawa dia terlibat dalam pemasangan permainan.[27] Pada penghujung musim 1912, kelab itu juga mengalami kesukaran untuk menarik peminat ke Hilltop Park.[27] Juga, semasa musim berakhir, Farrell mencari tapak untuk membina stadium baru untuk pasukan Highlanders.[28]

Pemilik baru, rumah baru, dan nama baru:Tahun-tahun di Polo Grounds sebagai Yankees (1913-1922)[sunting | sunting sumber]

Polo Grounds, rumah dari Yankees dari 1913 hingga 1922, telah dirobohkan pada tahun 1964, selepas Mets telah berpindah ke Stadium Shea di Flushing.

Kemudian, dari tahun 1913 hingga 1922, Highlanders berkongsi Polo Grounds dengan penyewa lain, New York Giants dari Liga Kebangsaan. Sebelum musim 1913, pasukan pertama mendapat julukan rasmi dengan digunakan hari ini - New York Yankees.[29] Sebelum tahun itu, "Yankees" atau "Yanks" sering digunakan sejak tahun 1904 di akhbar-akhbar seperti New York Evening Journal kerana "Highlanders" sukar untuk masuk ke tajuk utama. Pada masa itu, nama samaran seperti itu untuk pasukan besbol profesional adalah perkara biasa.[30][31] Wajah baru menyertai kakitangan pengurusan di dalam orang penjaga tapak pertama Frank Chance, pengurus pemain yang datang dari Chicago Cubs di Liga Kebangsaan.

Untuk pertengahan dekad, pemilik Yankees, Farrell dan Devery menjadi terpencil dan memerlukan wang, digabungkan dengan sentuhan akhir yang kecil dan pemindahan salah satu pembuang utama mereka kepada Liga Persekutuan (1914-1916) yang berumur pendek.[32] Yankees jarang menguntungkan selama 10 tahun yang lalu dan telah membawa hutang sebesar $ 20,000 ketika tim menemukan pemilik baru di musim dingin tahun 1914.[33] Pemilik baru yang ditemui untuk francais yang berkembang maju ialah bir kraf raja Jacob Ruppert dan bekas jurutera bersara Tentera Darat Amerika Syarikat, Kol (bersara) Tillinghast L'Hommedieu Huston, seorang veteran Perang Sepanyol-Amerika. Penjualan kepada pemilik baru berakhir pada 11 Januari 1915, dengan pembayaran duo gabungan sebanyak $ 460,000.[34][35] Untuk meningkatkan keadaan sedih pasukan, yang disebut Ruppert "kelab bola sepak yatim piatu, tidak ada rumah sendiri, tiada pemain dengan kemampuan luar biasa, tidak ada prestise," pasukan itu mula mendapat bakat baru dari pasukan lain, serta meningkatkan pemain tempatan. Semasa musim 1915, pasukan membuat pengambilalihan utama pertamanya, ketika membawa pemain pelempar Bob Shawkey dari Philadelphia Athletics. Tetapi musim berakhir dengan Yankees meletakkan keenam, dengan 69 kemenangan di rumah dan di jalan.[36] Itulah musim dimana pakaian seragam prototaip dipakai hari ini. Di rumah, Yankees memakai putih dengan jalur dan logo "NY" saling berkait pada perlawanan di Polo Grounds, ini tetap menjadi rekaan seragam rumah mereka hingga ke hari ini. Pakaian seragam Highlanders pada musim 1913 yang diubah suai digunakan di sepanjang jalan, berwarna kelabu dengan kata-kata NEW YORK di dada, pakaian seragam yang sama yang dipakai hari ini.[37][38]

Selepas pengambilalihan penjaga tapak ketiga Frank "Home Run" Baker dari Athletics,[39] Yankees dia mempunyai 80 kemenangan dari musim 1916 dan berjuang hampir sepanjang musim untuk bendera AL sebelum menderita kecederaan kepada pemain utama, termasuk Baker sendiri.[40] Pasukan selesai keenam hingga akhir musim 1917, selepas pemilik bersama Huston berperang di luar negeri sebagai sebahagian pasukan AS di Eropah Barat semasa Perang Dunia I, Bill Donovan, pengurus kelab sejak 1915, kemudian menggantikannya sebagai pengurus baru, Miller Huggins.[41][42] Musim berikutnya pada 1918, pasukan itu berjuang untuk kejohanan liga dalam satu musim yang dipendekkan oleh perang yang berlaku pada masa itu dan kehilangan ramai pemainnya akibat perkhidmatan ketenteraan tetapi berakhir di tempat keempat dalam kedudukan akhir 60-63.[43] Semasa kejayaan yang diikuti, kekayaan pasukan meningkat apabila tiga pemain dari juara dunia semasa, Boston Red Sox, penjaga luar Duffy Lewis, dan pelempar Ernie Shore, yang mengikuti musim berikutnya, pada tahun 1919, mengalahkan pasukan pemain yang baru, pelemepar Boston Carl Mays, untuk berdagang pada dua pemain dan $ 40,000 pertengahan tahun melalui perdagangan yang menyebabkan pertikaian antara pasukan dan presiden liga, Johnson, yang menentang kesepakatan itu tetapi gagal untuk menyekatnya.[44]

Dengan penghapusan rasmi undang-undang biru di New York, musim 1919 adalah yang pertama di mana Yankees memainkan permainan di Polo Grounds pada hari Ahad, dan kehadiran pasukan itu meningkat kepada sekitar 619,000 penyokong, dalam usaha untuk mengamankan lebih banyak perlawanan di rumah pada Ahad yang diketuai oleh Giants segera memutuskan untuk memindahkan Yankees dari stadium mereka.[45][46]Pada akhir musim, pasukan itu berada di tangga ketiga dengan peningkatan sebanyak 80-59, pada musim itu, Mays mempunyai rekod pelemparan 9-3 dengan Yankees.[47] Offseason pada tahun ini kemudian menjadi titik perubahan pasukan telah menunggu.

Era Babe Ruth bermula (1920-1922)[sunting | sunting sumber]

Pada tahun-tahun sekitar tahun 1920, Yankees, Red Sox, dan Chicago White Sox mengalami détente.[48] Dagangan antara tiga kelab bola sepak adalah bermusuhan dengan Ban Johnson dan menyatukan nama julukan pasukan "The Insurrectos".[49][50]Détente ini menghasilkan hasil yang baik untuk Yankees kerana mereka meningkatkan gaji mereka.

Babe Ruth
Babe Ruth pada tahun 1920, tahun dia menyertai dengan ahli pemain Yankees

Semuanya bermula dengan perjanjian bersejarah yang boleh mengubah pasukan dan besbol selamanya. Pada tanggal hari 26 Disember 1919, pasukan itu menandatangani perjanjian dengan Red Sox untuk membeli pemain luar Babe Ruth dengan untuk $ 25,000 dalam bentuk tunai dan $ 75,000 dalam wang kertas. Sebelum membeli Yankees, Ruth, ketika di Red Sox, selepas 11 rumah berjalan mencetak lari habis pada tahun sebelum mengikat Tilly Walker dari Athletics, pada tahun 1919 menetapkan rekod tunggal musim rumah, dengan 29.[51] Pada masa yang sama, beliau sedang mencari kontrak baru yang akan menggandakan gaji tahunannya $ 10,000, yang membawa kepada pengambilalihan pada bulan Disember untuk organisasi Yankees. [52]Pembelian itu adalah pengambilalihan paling berpengalaman pasukan Boston yang pemiliknya sekarang, Harry Frazee, tidak hanya memperdagangkannya tetapi juga pemain pasukan lain dengan jumlah wang yang besar untuk membiayai pengeluaran teaternya[53][54] dan memulakan era baru dalam sejarah panjang Yankees sebagai pasukan dan francais. Menurut penulis Glenn Stout, perjanjian itu, yang diumumkan pada tanggal 5 Januari 1920, adalah nota "transaksi yang paling terkenal dalam sukan"[55] dan hasil perdagangan bersejarah menghantui Red Sox untuk 86 tahun akan datang, rangkaian di mana pasukan itu belum memenangi kejohanan Siri Dunia.[56] Fenomena ini akhirnya menjadi terkenal sebagai Kutukan Bambino (Curse of the Bambino di bahasa Inggeris), kerana kegagalan Red Sox dan kejayaan Yankees nampaknya hampir supranatural, dan mereka seolah-olah berasal dari satu perdagangan itu. Kutukan itu dibincangkan secara meluas selepas Dan Shaughnessy di akhbar The Boston Globe menulis sebuah buku dengan gelaran pada tahun 1990, hanya 4 tahun selepas ia pertama kali dibawa kepada orang ramai berikutan kekalahan Red Sox dalam Siri Dunia di 1986.[57][58]

Musim 1920, yang pertama dengan Ruth kini dengan pasukan, adalah musim yang selama-lamanya mengubah nasib pasukan.[59] Seperti kemahirannya di lapangan, Ruth mempunyai keperibadian kehidupan yang lebih besar, menarik perhatian akhbar dan perhatian umum kepada dirinya dan pasukannya.[60] Pada akhir musim 1920, Yankees, sekali lagi menduduki tempat ketiga dalam kedudukan Liga Amerika, adalah pasukan pertama di semua MLB untuk menghadiri lebih daripada satu juta peminat menonton perlawanan mereka, pasukan itu mempunyai 1,899,422 penyokong di Polo Grounds pada tahun ini.[61] Pada tahun yang sama, dalam perlawanan 16 Ogos menentang Cleveland Indians, satu lemparan dari Mays menindas orang shortstop Indians Ray Chapman di kepala, yang menyebabkan kematiannya; Yankees pengsan selepas kejadian ketika Cleveland memenangi bendera liga, yang berakhir dengan rekod tim 95 kemenangan. Pada musim itu sahaja, Ruth mencapai 54 lari habis, ini rekod yang baru, dan prestasi keseluruhan datang kedua selepas Phillies tetapi lebih tinggi daripada pasukan MLB yang lain.[62][63] Pada tahun yang sama, pasukan itu juga terlibat dalam pertikaian lain dengan Ban Johnson, kali ini menggantikan badan pentadbir besbol sedia ada, Suruhanjaya Kebangsaan, selepas laporan muncul bahawa Siri Dunia 1919 telah ditetapkan. Terdapat ceramah mengenai perpindahan Yankees ke Liga Kebangsaan pada satu-satu masa, dengan satu pasukan yang menyokong 10 pasukan lain, termasuk semua LK, membentuk satu jawatankuasa nasional tiga orang untuk menguruskan semua MLB dan yang anggotanya dipilih dari luar sukan itu, yang membawa kepada penamaan Pesuruhjaya Besbol yang pertama, Hakim Kenesaw Mountain Landis, yang mengambil alih jawatan pada tanggal 12 November 1920.[64]

Kepakaran dan daya tarikannya merayu kepada sebahagian besar penduduk New York; Stout menulis bahawa ia "milik semua orang." Ketika kerjayanya berakhir, Babe Ruth mencetak 659 lari-lari habis dan mencetak 1,959 larian; kedua-dua skor itu adalah rekod pasukan sejak 2019. Dia adalah pemain kedua dalam sejarah kelab dengan 1,978 perlawanan dan mencatatkan 2,518 hits apabila Yankees, ketiga dalam senarai pasukan sepanjang masa, telah bermain dalam empat pasukan kejohanan Siri Dunia.[65] 13 musim daripada 15 musim Ruth di New York dengan pasukan yang menjadi pemimpin kehadiran di seluruh Liga Amerika; pasukan Yankees juga menjadi sangat menguntungkan, memperoleh lebih daripada $ 370,000 pada tahun 1920 dan kekal dalam kegelapan selama sedekad ini.[66] Kebanyakan lari habisnya terbukti sangat popular bahawa Yankees mula menarik lebih ramai orang daripada rakan kongsi Liga Kebangsaan mereka, Giants, yang mereka kongsi di Polo Grounds bersama-sama.[50] Akibat peningkatan populariti, Giants, yang diketuai oleh pemilik pasukan semasa Charles Stoneham, telah memutuskan untuk meneruskan rancangan untuk menghapuskan rakan-rakan Liga Amerika mereka dari stadium,[67] tetapi mereka menghalangnya, yang menyebabkan penyewaan memberi Yankees dua tahun lagi di stadium mereka, seperti yang dipersetujui oleh pemilik pasukan dan Yankees, tanpa pendedahan selepas musim 1922.[68][69]

Yankees memulakan musim tahun 1921, yang bermula tempoh 44 tahun di mana Yankees, menurut penulis Richard Worth, adalah "kekaisaran kemenangan terbesar dalam sukan," bermula dengan pengurus besar pertama pasukan, bekas pengurus Red Sox Ed Barrow, yang telah menutup sejumlah kedai yang digunakan kelabnya, termasuk salah satu selepas dia berlepas memberi pasukan yang berkembang dua pemain yang baru pada pasukan Yankees, penangkap Wally Schang dan pelempar Waite Hoyt.[70] Ruth melepasi rekodnya sendiri dengan mencatat 59 lari-lari habis di tempat sendiri dan mengetuai semua MLB dengan catatan .512 untuk musim ini.[71] Pada akhir musim biasa, untuk kali pertama dalam sejarahnya, sebagai juara Liga Amerika, dia memperoleh kelayakan Siri Dunia pertamanya dengan kemenangan 98 perlawanan, dengan margin pertandingan 4 1/2 melawan Cleveland. Tetapi Yankees, yang menguasai dua perlawanan pertama dari sembilan lari, akhirnya dikalahkan oleh Giants yang mendapat lima pertandingan yang tersisa. Ruth mempunyai jangkitan tangan, yang menghalang masa bermainnya pada akhir siri ini.[72] Ruth, bersama dengan Bob Meusel, mengambil bahagian dalam permainan pameran semasa offseason, yang melanggar peraturan MLB yang melarang para pemain mengenai pasukan pemenang dari barnstorming selepas Siri Dunia di tahun akhir. Penggantungan untuk satu musim dianggap kemungkinan, tetapi Landis memutuskan untuk menggantung pasangan itu selama enam minggu pada musim 1922, musim di mana pembinaan bermula pada apa yang akan menjadi stadium baru masa depan mereka.[72]

Rawatan Giants pada musim terdahulu memaksa Yankees untuk meneruskan pembinaan stadium baru yang dirancang untuk tahun itu, apabila mereka membeli plot di wilayah The Bronx tidak jauh dari dan di depan mata, Coogan's Bluff, hanya beberapa batu dari stadium semasa, Polo Grounds, di wilayah Manhattan.[73] Ketika pembinaan stadium bermula pada tanggal hari 22 Mei 1922, Yankees menjadi salah satu musim terbaik hingga kini, muncul sekali lagi pada akhir musim biasa sebagai juara Liga Amerika dengan 94 kemenangan menang di pertandingan, berakhir di depan St. Louis Browns. Dalam Siri Dunia tahun itu, Yankees kembali menghadapi Giants dalam pertandingan melawan kedua-dua pasukan Bandaraya New York; siri ini berubah menjadi format terbaik dari tujuh pertandingan bermula pada tahun itu. Pasukan New York Giants mengalahkan Yankees dalam lima perlawanan, termasuk satu yang berakhir dalam seri apabila dia digantung kerana lapangan.[74]

Pembedaan[sunting | sunting sumber]

Sebagai sebuah pasukan dan francais, Yankees telah memenangi rekod 27 kejohanan Siri Dunia dalam 40 penampilan (yang, sejak Siri Dunia pertama pada tahun 1903, kini berjumlah purata penampilan setiap 2.7 musim dan kejohanan setiap 4.0 musim); St Louis Cardinals adalah yang kedua dengan 11 kemenangan Siri Dunia. Jumlah kerugian Siri Dunia Yankees, 13, mengetuai Major League Baseball. Brooklyn/Los Angeles Dodgers adalah tempat kedua dalam penampilan Siri Dunia dengan 20. Yankees telah menghadapi Dodgers 11 kali, pergi 8-3.[75] Di antara empat sukan-sukan utama Amerika Utara, kejayaan Yankees hanya didekati oleh kejuaraan 24 Stanley Cup Montreal Canadiens dari Liga Hoki Nasional. Yankees telah bermain dalam Siri Dunia menentang setiap pemenang Liga Kebangsaan kecuali Houston Astros dan Colorado Rockies.[76]

Melalui 2018, Yankees mempunyai peratusan memenangi sepanjang musim biasa sebanyak .569 (10,275 - 7,781 rekod), yang terbaik dari mana-mana pasukan dalam besbol.[77]

Pada 25 Jun 2019, mereka menetapkan rekod liga utama baru untuk membuat keputusan dalam 28 perlawanan berturut-turut, memecahkan rekod yang ditetapkan oleh Texas Rangers di tahun 2002.[78]

Dengan lari habis solo yang dikendalikan oleh DJ LeMahieu untuk memenangi perlawanan menentang Oakland Athletics pada 31 Ogos 2019, Yankees mengakhiri bulan Ogos tahun itu yang kini memegang rekod baru 74 lari-lari habis sahaja pada bulan sahaja. Inilah rekod ini adalah rekod yang baru untuk lari-lari habisnya paling berjaya dicapai dalam satu bulan oleh satu pasukan MLB.[79][80]

Nama samaran pasukan[sunting | sunting sumber]

Nama "Yankees" sering dipendekkan kepada "Yanks." Nama panggilan mereka yang paling terkenal ialah "Pengebom Bronx" (Bronx Bombers) atau hanya "Pengebom", rujukan kepada rumah mereka dan memukul mereka yang produktif. Nama samaran yang kurang digunakan ialah "Pinstripes", merujuk kepada ciri ikonik pada pakaian seragam rumah mereka. Pengkritik sering merujuk kepada pasukan dan organisasi sebagai "Empayar Kejahatan" (the Evil Empire), istilah yang digunakan untuk Yankees oleh presiden Boston Red Sox Larry Lucchino dalam wawancara 2002 dengan New York Times.[81] Istilah dari 70-an huru hara pasukan, "Bronx Zoo", kadang-kadang digunakan oleh pengkritik, serta "Damn Yankees", selepas muzik dengan nama yang sama. Ironinya, walaupun banyak penyokong Yankees merujuk kepada pasukan mereka sebagai "Empayar Kejahatan" sebagai lencana kehormatan dan sebenarnya menikmati pasukan mereka bermain penjahat.

Populariti pasukan[sunting | sunting sumber]

Sejak bertahun-tahun sejak pasukan itu bermula, Yankees berkembang dari pasukan tanpa nama kepada salah satu pasukan yang paling terkenal dan paling popular bukan sahaja dalam besbol tetapi juga dalam sukan profesional Amerika.

Sokongan peminat kipas pasukan[sunting | sunting sumber]

Dengan kejayaan berulang sejak tahun 1920-an, Yankees telah menjadi salah satu pasukan yang paling popular di dunia,[82] dengan pangkalan peminat mereka datang dari jauh lebih jauh daripada kawasan metropolitan New York. Yankees biasanya membawa kemunculan kehadiran di semua atau sebahagian besar dari pelbagai tempat perjalanan jalan mereka, menarik ramai peminat mereka sendiri, serta peminat kampung halaman yang minatnya meningkat ketika Yankees datang ke bandar.

Musim peminat 1 juta pertama adalah pada tahun 1920, apabila 1,289,422 peminat menyertai permainan Yankees di Polo Grounds. Musim 2 juta peminat pertama adalah pada tahun 1946, apabila 2,265,512 peminat menghadiri pertandingan di Stadium Yankee. Yankees telah mengalahkan purata liga untuk kehadiran ke rumah 83 dari 87 tahun yang lalu (hanya pada tahun 1990, 1991, 1992 dan 1994 mereka tidak melakukannya).

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Yankees Uniforms and Logos". Yankees.com. MLB Advanced Media. Dicapai June 9, 2019. 
  2. ^ Dittmeier, Bobbie (April 10, 2012). "100 years ago, Yankees pinstripes are born". Yankees.com. MLB Advanced Media. Dicapai January 6, 2018. The Yankees' color is midnight blue, but in 1912, the pinstripes were black. 
  3. ^ "Yankees Timeline 1903–1925". Yankees.com. MLB Advanced Media. Dicapai February 14, 2015. 
  4. ^ "New Yankee Stadium". Yankees.com. MLB Advanced Media. Dicapai July 21, 2008. 
  5. ^ "World Series History: 1999". Major League Baseball Advanced Media. Dicapai July 21, 2008. 
  6. ^ Travis, Clay (August 4, 2008). "Yankee Revenue To Immediately Double In New Stadium". Deadspin. Dicapai October 14, 2017. 
  7. ^ "New York Yankees Hall of Fame Register". baseball-reference.com. Diarkibkan daripada asal pada June 29, 2011. Dicapai March 10, 2011.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  8. ^ "The World's 50 Most Valuable Sports Teams 2019". Forbes. Diarkibkan daripada asal pada July 25, 2019. Dicapai July 22, 2019.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  9. ^ "New York Yankees Team History & Encyclopedia". Baseball Reference. Sports Reference LLC. Diarkibkan daripada asal pada March 22, 2019. Dicapai 2019-03-21.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  10. ^ Frommer, Harvey (2016-10-01). Old Time Baseball: America's Pastime in the Gilded Age. Rowman & Littlefield. ISBN 9781630760076. 
  11. ^ "Origin of each MLB franchise". foxsports. Oct 2, 2016. Dicapai 2019-02-25. 
  12. ^ Fetter 2005, m/s. 22.
  13. ^ Appel 2012, m/s. 5.
  14. ^ a b "New York Yankees (1903–present)". Sports E-cyclopedia. Dicapai 12 March 2009. 
  15. ^ Gallagher, Mark (2003). The Yankee Encyclopedia. Sports Publishing LLC. ISBN 9781582616834. 
  16. ^ "Plaque Honors Yankees' Original Washington Heights Stadium". Washington Heights-Inwood, NY Patch. 2018-09-21. Dicapai February 26, 2019. 
  17. ^ "Joseph Gordon - Society for American Baseball Research". 
  18. ^ Petras, Kathryn; Petras, Ross (October 17, 2017). The Stupidest Sports Book of All Time: Hilarious Blunders, Bloopers, Oddities, Quotes, and More from the World of Sports. Workman Publishing. ISBN 9781523501977. 
  19. ^ Stout 2002, m/s. 16–21.
  20. ^ Appel, Marty (May 6, 2014). Pinstripe Empire: The New York Yankees from Before the Babe to After the Boss. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781620406816. 
  21. ^ Jr, Frank P. Jozsa (October 7, 2016). Major League Baseball Organizations: Team Performances and Financial Consequences. Lexington Books. ISBN 9781498542791. 
  22. ^ Howell, Brian (2015-01-01). New York Yankees. ABDO. ISBN 9781629688312. 
  23. ^ Sandomir, Richard (1994-09-11). "The Series That Never Was; 90 Years Ago, the Event Was Canceled Because of an Owners' Feud". The New York Times. ISSN 0362-4331. Dicapai February 26, 2019. 
  24. ^ a b Appel 2012, m/s. 53–55.
  25. ^ Stout 2002, m/s. 59.
  26. ^ Appel 2012, m/s. 61.
  27. ^ a b Stout 2002, m/s. 58–59.
  28. ^ Appel 2012, m/s. 63.
  29. ^ Worth 2013, m/s. 203.
  30. ^ Stout 2002, m/s. 18–19, 59.
  31. ^ Appel 2012, m/s. 18.
  32. ^ Wiggins 2009, m/s. 133.
  33. ^ Haupert & Winter 2003, m/s. 92.
  34. ^ Pepe 1998, m/s. 17, 19.
  35. ^ Gallagher 2003, m/s. 318.
  36. ^ Stout 2002, m/s. 68.
  37. ^ Appel 2012, m/s. 32–33.
  38. ^ "Yanks to Change Jerseys to Honor Fenway". Fox Sports. April 18, 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada March 7, 2016. Dicapai October 9, 2016. 
  39. ^ Stout 2002, m/s. 68–69.
  40. ^ Stout 2002, m/s. 70.
  41. ^ Appel 2012, m/s. 84–85.
  42. ^ Stout 2002, m/s. 70–72.
  43. ^ Stout 2002, m/s. 73–76.
  44. ^ Appel 2012, m/s. 90–92.
  45. ^ Fetter 2005, m/s. 75.
  46. ^ Fetter 2005, m/s. 69–72.
  47. ^ "1919 New York Yankees". Baseball-Reference.com. Dicapai July 28, 2013. 
  48. ^ "Find Franchise Trade History between Boston Red Sox & New York Yankees". Baseball-Reference.com. Dicapai July 13, 2012. 
  49. ^ "Owners Of Yanks To Enjoin Johnson; Colonels Ruppert and Huston Will Carry Fight for Carl Mays Into Court. Refuse To Attend Meeting Big Baseball Battle Precipitated by Ban's Belated Action Against Former Boston Pitcher. Will Enjoin President. Statement of Owners. Parting of the Ways". The New York Times. August 4, 1919. 
  50. ^ a b Stout, Glenn. "When the Yankees nearly moved to Boston". ESPN. Dicapai March 12, 2009. 
  51. ^ "Year-by-Year Top-Tens Leaders & Records for Home Runs". Baseball-Reference.com. Dicapai August 3, 2013. 
  52. ^ Stout 2002, m/s. 83.
  53. ^ Montville, Leigh (2006). The Big Bam: The Life and Times of Babe Ruth. Random House. m/s. 101–104. 
  54. ^ "Harry Frazee and the Red Sox - Society for American Baseball Research". 
  55. ^ Stout 2002, m/s. 81–83, 87.
  56. ^ Kepner, Tyler (2004-10-28). "Red Sox Erase 86 Years ofFutility in 4 Games". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Dicapai 2019-05-02. 
  57. ^ Bloom, Barry M. "The Curse Of Babe Ruth Still Hangs Over Struggling Boston Red Sox". Forbes (dalam bahasa Inggeris). Dicapai 2019-05-02. 
  58. ^ Shaughnessy, Dan (1990). The Curse of the Bambino. New York: Dutton. ISBN 0-525-24887-0. 
  59. ^ Appel 2012, m/s. 95.
  60. ^ Appel 2012, m/s. 94–95, 182.
  61. ^ Appel 2012, m/s. 100.
  62. ^ Stout 2002, m/s. 91–92.
  63. ^ Appel 2012, m/s. 106.
  64. ^ Appel 2012, m/s. 108.
  65. ^ "New York Yankees Top 10 Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Dicapai August 16, 2013. 
  66. ^ Haupert & Winter 2003, m/s. 94–96.
  67. ^ Fetter 2005, m/s. 75, 78–79.
  68. ^ Stout 2002, m/s. 91.
  69. ^ Harper, John (April 15, 2003). "A Real Home Opener: Classic Moment 10 – April 18, 1923". New York Daily News. Dicapai January 26, 2019. 
  70. ^ Stout 2002, m/s. 93–96.
  71. ^ Appel 2012, m/s. 112–113.
  72. ^ a b Pepe 1998, m/s. 27.
  73. ^ Fetter 2005, m/s. 79–81.
  74. ^ Stout 2002, m/s. 102–103.
  75. ^ "Season-By-Season World Series Results". ESPN. Diarkibkan daripada asal pada May 4, 2007. Dicapai May 11, 2007.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  76. ^ "World Series History". Baseball Almanac. Diarkibkan daripada asal pada May 23, 2007. Dicapai June 4, 2007.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  77. ^ "Baseball Teams and Baseball Team Encyclopedias". Baseball-Reference.com. Diarkibkan daripada asal pada August 8, 2010. Dicapai July 22, 2015.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  78. ^ "Yanks HR in 28th straight for all-time MLB mark". MLB.com. Diarkibkan daripada asal pada June 25, 2019. Dicapai June 25, 2019.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  79. ^ https://www.espn.com/espn/now?nowId=21-41074406-4
  80. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada asal pada August 26, 2019. Dicapai September 1, 2019.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  81. ^ "Lucchino fires shot at Yanks after losing out on pitcher". ESPN. Diarkibkan daripada asal pada May 22, 2011. Dicapai March 5, 2009.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
  82. ^ Pumerantz, Zack. "The 50 Most Popular Teams in Sports". The Bleacher Report. Diarkibkan daripada asal pada January 16, 2014. Dicapai 14 January 2014.  Parameter |url-status= tidak diketahui diabaikan (bantuan)

Patuan luar[sunting | sunting sumber]