Ini adalah rencana baik. Klik di sini untuk maklumat lanjut.

Orang Cina seberang laut

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pergi ke navigasi Pergi ke carian

Orang Cina Seberang Laut
华侨华人
Ttao2006.jpg
Samuel ting 10-19-10.jpg
SC Zhang.jpg
Professor Zhong Lin Wang.jpg
Elaine Chao.jpg
Lsling.jpg
Roh Tae-woo - cropped, 1989-Mar-13.jpg
GG-Adrienne Clarkson2.jpg
Lucio Tan (cropped).jpg
Tony Tan Caktiong & Aquino 2016 (cropped).jpg
Chiang, Ted (Villarrubia) (cropped).jpg
Maya Lin, 2014 (cropped).jpg
Wu Chun (Goh Kiat Chun), 29 August 2008.jpg
Liu Yifei at the 2016 BAZAAR Stars’ Charity Night.jpg
Ludi Lin at Camp Conival.jpg
CoCo Lee at Shanghai 2013718 (cropped).jpg
Jumlah populasi
60,000,000
Kira-kira 3.7% penduduk tempatan (tahun 2012)[3][4][5][6]
Kawasan ramai penduduk
[7]
Singapura Singapura2,571,000[8]
Pulau Krismas Pulau Krismas
Perkara di atas menyumbang majoriti relatif di kawasan setempat
981[9]
Thailand Negara Thai11,458,800
Malaysia Malaysia7,000,000[10]
 Amerika Syarikat5,143,982[2]
Indonesia Indonesia2,832,510[11]
Myanmar Myanmar1,637,540[12][13]
Kanada Kanada1,769,195[14]
Filipina Filipina1,350,000[15]
Peru Peru900,000-1,300,000[16]
Vietnam Vietnam823,071[17]
Rusia Rusia200,000–400,000[18][19]
Australia Australia1,213,903[3]
Kemboja Kemboja982,600[20]
Perancis Perancis700,000[21]
Korea Selatan Korea Selatan1,643,611[22]
Jepun Jepun813,675[23]
United Kingdom Inggeris466,000[24]
Afrika Selatan Afrika Selatan300,000–400,000[25]
Itali Itali320,794[4]
Laos Laos190,000[5]
Emiriah Arab Bersatu Emiriah Arab Bersatu180,000[6]
Brazil Brazil300,000[7]
New Zealand New Zealand147,570[8]
Sepanyol Sepanyol145,245[26]
Panama Panama135,000[9]
Cuba Cuba
Perkara di atas menyumbang sejumlah kecil di kawasan setempat
114,242[10]
Bahasa
Agama
Kumpulan etnik yang berkaitan
Bangsa Cina (Cina)
Orang Cina Seberang Laut
(海外華人/海外华人 atau 外籍华人)
Jumlah populasi
39,379,784
Kawasan ramai penduduk
 Singapura2,684,936[11]
 Pulau Krismas, Australia1,045[12]
 Indonesia7,566,200[13]
 Thailand7,153,240[14]
 Malaysia7,070,500[15]
 Amerika Syarikat3,376,031[16]
 Kanada1,612,173[17]
 Peru1,300,000[18]
 Vietnam1,263,570[19]
 Filipina1,146,250[20]
 Myanmar1,101,314[21]
 Rusia998,000[22]
 Australia614,694[23]
 Jepun519,561[24]
 Kemboja343,855[25]
 United Kingdom296,623[26]
 Perancis230,515[27]
 India189,470[28]
 Laos185,765[29]
 Brazil151,649[30]
 New Zealand147,570[31]
 Belanda144,928[32]
 Korea Selatan137,790 [perlu rujukan][33]
 Panama+100,000
Bahasa
Pelbagai
Agama
Kebanyakannya Taoisme, Buddha Mahayana, agama traidisional, dan ateisme. Juga termasuk minoriti Kristian dan Muslim.

Orang Cina seberang laut merupakan orang-orang yang berketurunan Cina yang menetap di luar rantau China Raya, termasuklah Taiwan, Hong Kong dan Makau. (Ini termasuk wilayah-wilayah yang ditadbir oleh kedua-dua kerajaan yang bermusuhan; Republik Rakyat China (PRC) dan Republik China (ROC).) Tambahan pula, kerajaan ROC pernah mengurniakan para penduduk Hong Kong dan Makau dengan "Status Orang Cina Seberang Laut" sebelum pengembalian kedua-dua wilayah tersebut kepada pemerintahan Beijing, agar definasi ini bolehlah merangkumi warga-warganya. Orang-orang yang separa keturunan Cina boleh menganggap diri mereka sebagai orang Cina seberang laut.

Istilah Orang Cina seberang laut ini amatlah kabur mengenai sama ada ini merujuk kepada mana-mana kelompok etnik yang tinggal di China (definasi luas, Zhonghua minzu) atau hanya suku bangsa Han (definasi terperinci). Minoriti bangsa Korea dari China yang tinggal di Korea Selatan kini sering dianggap dalam pembancian sebagai orang Cina seberang laut, kerana etnik Korea ini juga menganggap diri mereka sebagai sebahagian bangsa China. Di Asia Tenggara, khususnya Malaysia dan Singapura, suku Peranakan digolongkan sebagai orang Cina sungguhpun telah berasimilasi secara separa ke dalam budaya Melayu.

Satu kajian yang pernah dilakukan terhadap orang Cina seberang laut menetapkan sebilangan kriteria bagi mengenal pasti orang Cina seberang laut bukan berbangsa Han: terdapat bukti keturunan daripada kelompok-kelompok yang tinggal di dalam atau berasal dari China, mereka masih mengekalkan budaya mereka, mengaitkan diri mereka dengan budaya China atau mengakui asal mereka dari China, dan bukanlah suku pribumi di tempat tinggal mereka sekarang. Menurut definasi ini, bilangan orang Cina seberang laut berkaum minoriti kira-kira 7 juta, iaitu 8.4% populasi orang Cina seberang laut menurut definasi lebih luas.[27]

Am / Perihal[sunting | sunting sumber]

Orang Cina Seberang Laut (Bahasa Inggeris: Overseas Chinese) [28], ialah nama komprehensif termasuk orang Cina dalam negara dan orang Cina luar negara [29][30]. Selepas akhir zaman Dinasti Qing, istilah "Orang Cina Seberang Laut" umumnya digunakan sebagai istilah untuk orang Cina yang berhijrah ke luar negara [31][32], dan sekarang merujuk kepada warganegara yang tinggal di luar negara dan memiliki kewarganegaraan Republik China atau kewarganegaraan Republik Rakyat China [33][34][35]. Di Tanah Besar China [Note 1], menurut undang-undang Republik Rakyat China, ketika orang Cina di luar negara bergabung atau memperoleh kewarganegaraan negara tempat tinggalnya, dia kehilangan kewarganegaraan Republik Rakyat China [36] dan menjadi orang Cina asing [37], juga dikenali sebagai orang Cina luar negara. Mengenai Taiwan [38], kerana undang-undang Republik China mengiktiraf kewarganegaraan ganda, orang Cina di luar negara yang bergabung atau memperoleh kewarganegaraan negara kediaman masih dapat mempertahankan kewarganegaraan Republik China dan dianggap sebagai orang Cina di luar negara [39] atau orang Taiwan [40][41]. Tanpa menekankan konotasi kewarganegaraan atau undang-undang, orang Cina di dalam negara dan orang Cina luar negara kadang-kadang mencampurkannya, atau menggunakan istilah komprehensif "Orang Cina dan Cina Luar Negara" [42].

Sejarah imigresen China dapat ditelusuri lebih dari 2.000 tahun yang lalu. Dinasti Ming dan Qing melaksanakan "larangan laut", dan dianggap haram untuk pergi ke luar negeri untuk mencari nafkah. Oleh itu, pendatang dari luar negara dilabel sebagai "buronan", "penjahat", "pengkhianat" dan imej negatif lain oleh mahkamah , dan tidak ada pengertian sebenar. orang Cina di luar negara. Selepas Gerakan Westernisasi, sikap pemerintah Qing terhadap orang Cina di luar negara mula berubah. Semasa penubuhan Republik China, ia mendapat bantuan dan sokongan besar dari orang Cina di luar negara. Sejak itu, status dan imej orang Cina di luar negara telah mengalami perubahan mendasar. [43]

Pada malam sebelum Perang Candu, lebih daripada 1 juta orang Cina berhijrah ke luar negara. Menjelang tahun 1930-an, sekitar 10 juta orang Cina telah berhijrah ke luar negara. Dengan penubuhan Republik Rakyat China pada tahun 1949, lebih daripada 13 juta orang Cina telah berhijrah ke luar negara. Pada masa ini, terdapat puluhan juta orang Cina dan Cina di luar negara, di mana sekitar 10% adalah orang Cina di luar negara dan sekitar 90% adalah orang Cina asing, diedarkan di lebih dari 160 negara dan wilayah di lima benua. [44][45]

takrif[sunting | sunting sumber]

"Hua" adalah nama kuno China. "Cina" merujuk kepada kewarganegaraan Han sebelum abad ke 20. Sejak abad ke-20, ia merujuk kepada kewarganegaraan Han dalam arti sempit, dan dalam pengertian yang luas, ia merangkumi orang-orang yang berbudaya bersepadu dengan budaya Han.[46]. Sejak zaman moden, orang Cina dan luar negara mempunyai definisi dalam 法律, yang berbeza dengan makna (中国人) [47].

orang Cina luar negara[sunting | sunting sumber]

"Orang Cina Luar Negara" bermaksud Orang Cina yang Lahir di Luar Negara China. Pada tahun 1878, utusan Dinasti Qing ke Amerika Syarikat (陈兰彬) merujuk kepada (中国人) yang tinggal di luar negeri sebagai "(侨民)" di (侨民). Pada tahun 1883, Zheng Guanying menggunakan istilah "Orang Cina Luar Negeri" dalam peringatan untuk Li Hongzhang. Pada tahun 1904, Kementerian Luar Negeri menyebutkan dalam sebuah memorandum yang meminta penubuhan konsulat di luar negeri bahawa "penubuhan konsulat di luar negeri tidak akan menelan belanja yang besar, dan orang Cina di luar negeri akan mendapat banyak manfaat." Sejak itu, istilah "orang Cina luar negeri" telah digunakan. Ia secara amnya digunakan sebagai tajuk untuk pelarian Cina di luar negara, terutamanya pendatang Cina dan keturunan mereka di Asia Tenggara.[48][49]

Menurut "Peraturan Pelaksanaan mengenai Bukti Identiti Orang Cina Luar Negeri" Republik China, syarat yang mesti dipenuhi untuk status orang Cina di luar negara ialah:

  1. Tinggal di luar negeri, merujuk kepada tinggal di Taiwan, Tanah besar China, Hong Kong dan Makau[50] Negara atau wilayah di luar negara.
  2. Mempunyai identiti Warganegara Republik China identiti atau sijil keturunan Cina [51]

Menurut "Undang-undang Republik Rakyat China tentang Perlindungan Hak dan Kepentingan Orang-orang Cina Luar Negara yang Dikembalikan dan Saudara-mara Orang Cina Seberang Laut", orang-orang Cina di luar negeri merujuk kepada (中国民) yang Lahir di luar negara. Secara khusus merujuk kepada:

  1. Menetap di luar negara, telah memperoleh kediaman jangka panjang atau tetap di negara tempat tinggal, dan telah tinggal di negara tempat tinggal selama dua tahun berturut-turut, dengan tinggal kumulatif tidak kurang dari 18 bulan dalam dua tahun; atau belum memperoleh bermastautin tetap atau tetap di negara tempat kediaman, tetapi telah memperoleh Status kediaman sah di negara tempat tinggal selama lebih dari 5 tahun berturut-turut (termasuk 5 tahun), dan kediaman kumulatif di negara tempat tinggal dalam 5 tahun tidak kurang daripada 30 bulan.
  2. Warganegara China yang belum bergabung dengan warganegara asing masih mengekalkan status kewarganegaraan Republik Rakyat China dan dilindungi oleh undang-undang China.
  3. Skop orang Cina di luar negara tidak termasuk pergi ke luar negara untuk urusan rasmi, atau dibiayai sendiri (seperti para pelajar), dan buruh yang dihantar ke luar negara. Orang Cina luar negara yang kembali menetap di China disebut "(归侨)". Saudara-mara orang Cina dari dalam negara dan orang-orang Cina di luar negara yang kembali ke negara ini disebut "tanggungan orang-orang Cina luar negara."[52]

Orang Cina[sunting | sunting sumber]

Chinatown, Los Angeles.
Chinatown Brooklyn Bandaraya New York.
Chinatown Yokohama, Jepun.

Orang Cina(Bahasa Inggeris: Chinese People)Selain secara umum merujuk kepada orang-orang keturunan Cina, ini juga merujuk secara khusus kepada orang-orang keturunan Cina yang tinggal di luar negara yang tidak memiliki kewarganegaraan Republik China atau Kewarganegaraan Republik Rakyat China, juga dikenal sebagai 外乡华人 atau Orang Cina Luar Negeri, seperti Cina Indonesia, Cina Thailand, Cina Malaysia, Cina Amerika, Cina Kanada, Cina Australia dll. Orang Keturunan Cina Seberang Laut(Bahasa Inggeris:Overseas Chinese Descendants)Merujuk kepada keturunan orang Cina luar negara yang dilahirkan di luar negara (bukan di negara keturunan).

Kerajaan Republik Rakyat China tidak membenarkan penduduk Tanah Besar China mempunyai dua atau lebih kewarganegaraan. Penduduk Hong Kong dan Makau tidak dikenakan sekatan ini kerana Satu Negara, Dua Sistem. Sekiranya penduduk Tanah Besar China memperoleh kewarganegaraan asing, dia akan kehilangan kewarganegaraannya secara automatik. Mereka dipanggil "Orang Cina Asing Cina". Status undang-undang mereka sudah menjadi orang asing dan dilindungi oleh undang-undang negara tempat tinggal. Menurut "Undang-undang Republik Rakyat China tentang Perlindungan Hak dan Kepentingan Orang-orang Cina yang Kembali Ke Luar Negeri dan Saudara-saudara dari Orang-orang Cina Luar Negara", etnik Cina merujuk kepada orang-orang Cina asing atau keturunan warganegara Cina yang berkewarganegaraan asing.

Dan Undang-undang Kewarganegaraan Republik China menganut doktrin darah. Apabila bapa atau ibu kandung meninggal, mereka memiliki kewarganegaraan Republik China, dan anak-anak mereka harus diakui sebagai warna negara Republik China. Oleh itu, semua kanak-kanak yang dilahirkan di luar negara (tidak kira sama ada mereka mempunyai kewarganegaraan asing) mempunyai kewarganegaraan Republik China, dan juga disebut sebagai orang Cina di luar negara. Kerajaan Republik China, Hong Kong, Makau semua menyedari adanya kewarganegaraan ganda, tetapi jika mereka berfungsi sebagai Republik China, Hong Kong dan Makau Pejabat awam mesti melepaskan kewarganegaraan asing. Warganegara Republik China yang telah memperoleh kewarganegaraan asing dan tidak kehilangan kewarganegaraan Republik China dipanggil kewarganegaraan berkembar dari orang Cina dan warganegara asing, atau orang Cina luar negara.

sejarah[sunting | sunting sumber]

Zaman Kuno(????-1840)[sunting | sunting sumber]

Sejarah imigresen Orang Cina dapat dicari tahu lebih dari 2.000 tahun yang lalu. Menurut nota sejarah, semasa Dinasti Han (日南郡), penduduk dari Daerah Zhuwu tidak berpuas hati dengan pemerintahan keras (otoriter) pegawai daerah dan melarikan diri ke (屈都昆) (sekarang Terengganu, Malaysia)[53]Dinasti Tang Zhenguan Selama bertahun-tahun, sami Meng Huaiye pergi ke Laoshi untuk belajar tulisan suci, dan kemudian nostalgia kerana Laoshi tidak untuk kembali ke kampung halamannya [54]。Di Lima Dinasti, Sumatera terdapat pertanian Cina, di antaranya (巨港) adalah memiliki penduduk yang terdiri dari orang Cina yang paling banyak. Mereka adalah orang Cina dari luar negara yang melarikan diri ke Sumatera setelah kegagalan pemberontakan Huang Chao. Selama beberapa Tahun (嘉佑), Vietnam telah membawa sebilangan besar orang Cina ke Vietnam[55]。Pada Zaman Pertengahan, tiga wanita Cina menetap di Eropah Timur dan berkahwin dengan Pria Yahudi Ashkenazi [56]

Navigator dari Dinasti Yuan, Wang Dayuan, telah Menyelesaikan rekod (单马锡) "Ringkasan Pulau Yi Zhi" (华侨) merujuk kepada Singapura, [57]。Orang-orang dari Dinasti Tang datang untuk tinggal di (真 露), pria yang memiliki kawalan dalam perdagangan ekonomi menikahi wanita Zhenla sebagai isteri mereka, [58]。di Hongwu selama Tiga puluh tahun pada tahun (1397), lebih daripada 1,000 orang Cina luar negara yang tinggal di (三佛齐) menyokong Orang Nanhai Liang Daoming dari Guangdong, sebagai raja Tiga Buddha.[59]。Selama beberapa tahun (嘉靖), Pencuri dari Jiangyang, Chaozhou, Lin Daogan mengumpulkan lebih dari dua ribu orang untuk menangkap Pattani, kerana pertolongan Raja Siam yang di Vietnam, Pengiktirafan Raja Siam, untuk mengahwini anak perempuannya[60]

Semasa zaman Dinasti Qing, Yongzheng, Zheng Da, yang berasal dari Huafuli, Chenghai, Guangdong (sekarang Bandar Shanghua, Distrik Chenghai, Bandar Shantou), pergi ke selatan ke Siam, dan puteranya (郑昭) adalah Raja Siam [61]。Raja-raja Borneo, Daiyan, Wu Yuansheng, (昆 顿), Luo Da, Jiaying, semuanya berasal dari Guangdong [62]。Dalam tempoh (乾隆), orang Cina (罗芳伯) menubuhkan "Pengetua Lanfang" di pulau Borneo (yang ada di Kalimantan barat pada masa kini).

Zaman pra-moden(1841-1911)[sunting | sunting sumber]

Kaiping Diaolou dibiayai dan dibina oleh pekerja Cina di Amerika Syarikat dan Kanada selepas pulang ke rumah, yang merupakan bukti sejarah kepada pekerja China pada masa itu.

Selepas Perang Candu Kedua, gerbang Dinasti Qing terpaksa dibuka, dan penghantaran jauh lebih tinggi daripada pada zaman kuno, penduduk China mulai berhijrah ke seluruh pelosok dunia pada skala yang lebih besar. Bagi Dinasti Qing, Bank ialah kemudahan untuk pengiriman wang jarak jauh, dan perlu untuk menghantar kakitangan untuk tinggal di luar negara untuk waktu yang lama.[63]。Pada abad ke-19 (1801-1900), orang Cina mula berhijrah ke Asia Tenggara untuk terlibat dalam perniagaan kewangan dan perdagangan. pendatang di Vietnam dipanggil Minh Hương (Minh Hương) atau Hua (Hoa) dan nama yang berbeza. Makam-makam Cina tertua di Singapura dapat dikesan pada tahun 1833, ketika orang-orang Cina hanya sebahagian kecil.[64] Imigran Cina dari Fujian dan Guangdong pada zaman Dinasti Kang Yong dan Qiang terutama terlibat dalam perniagaan kewangan dan perdagangan.

Setelah itu, tanah pertanian Jiaqing milik Kerajaan Qing tidak lagi dapat membawa lebihan populasi. Sejak akhir Dinasti Qing, kebuluran terjadi berulang kali, dan struktur industri Kerajaan Qing telah rosak parah yang disebabkan dari perang , yang menyebabkan kadar pengangguran meningkat dan bertambah. Di antara lebihan buruh, keadaan di China Selatan ialah yang paling teruk. Pada masa ini, banyak pengangguran di Guangdong dan Fujian mempunyai niat untuk pergi ke luar negara untuk mencari nafkah, dan banyak yang memilih untuk bekerja di Asia Tenggara. Antaranya, kebanyakan orang di Bandar Taishan, Guangdong memilih untuk berhijrah Inggeris, Amerika Syarikat, Kanada, Australia, New Zealand.

Dalam tempoh (土客衝突) di Guangdong, banyak orang Kanton menjadi pekerja kontrak dan dijual ke Kawasan Peru, Panama, Mexico, Cuba. Dalam tempoh Gold Rush, orang-orang dijual ke Amerika Utara, Amerika Selatan, Oceania, Afrika Selatan dan negara-negara lain untuk terlibat dalam pekerjaan berbahaya, seperti sebagai perlombongan emas dan Keretapi, Kejuruteraan, dll. Menurut catatan, lebih daripada separuh pekerja Cina yang dikontrak yang dijual ke Amerika Tengah telah mati, dan banyak dari mereka ditipu, dan mereka tidak dibenarkan pulang walaupun kontrak itu tamat. Dalam tempoh ini, hanya ada sebilangan kecil pekerja Cina yang dikontrak yang berjaya menjadi kaya. Contohnya, Kaiping Diaolou di Guangdong dibiayai oleh pekerja Cina yang dikontrak yang kembali ke kampung halaman mereka.[65]

Zaman moden(1912-Kini)[sunting | sunting sumber]

Sebelum penubuhan Republik China pada tahun 1912, orang-orang Cina Han yang menetap di luar negara sering muncul dalam buku-buku dengan nama "Tang Ren". Setelah penubuhan Republik China, istilah "Orang Cina Seberang Laut", "Cina Luar Negara" atau "Orang Cina Luar Negara" digunakan. Di negara luar, mereka selalu dipanggil orang Cina, sementara dalam bahasa Mandarin, mereka disebut Hua Ren (华人). Nama rasmi beberapa (中国城) adalah (中国街). "Bahasa Mandarin / Hakka / Kantonis / Teochew / Cina Moden" yang biasa digunakan pada masa ini tidak banyak diajar dan digunakan sebelum penubuhan Republik China. Oleh itu, orang Fujian dan orang Guangdong berpindah ke luar negara kerana halangan bahasa, dan sukar untuk bercakap untuk waktu yang lama, jadi mereka dari dua wilayah tersebut harus bergantung pada (会馆) dan kumpulan bahasa masing-masing untuk terus hidup.

Oleh kerana Revolusi Xinhai telah berjaya bergantung pada sokongan sebilangan besar orang Cina di luar negara, Republik China "Undang-undang Kebangsaan (Republik China)" menerima pemilikan serentak Kewarganegaraan Cina dan Kewarganegaraan dari negara-negara lain yang ada status kewarganegaraan ganda, yang mendefinisikan orang Cina sebagai sesiapa sahaja yang beketurunan Cina pada darah, yang semuanya adalah orang Cina, dan penerimaan orang Cina di luar negara ada melalui asimilasi/Naturalisasi oleh itu ia telah mengakibatkan isu kewarganegaraan Cina Indonesia.

Republik Rakyat China dengan ketat melarang imigrasi warganegara dari tahun 1950-an hingga 1980-an. Pada tahun 1984, Inggeris mengambil inisiatif untuk menanyakan "apakah kedaulatan Hong Kong dipindahkan ke Republik Rakyat China ?", yang menyebabkan perjalanan lain ke Inggeris, Australia, Kanada, Amerika Syarikat, Amerika Latin dan kawasan imigresen lain. Kejadian Tiananmen pada tahun 1989 juga mencetuskan gelombang imigrasi. Gelombang imigrasi secara beransur-ansur reda selepas Penyerahan Hong Kong pada tahun 1997, dan banyak orang Hong Kong yang berhijrah ke negara asing telah kembali ke Hong Kong. ada juga Banyak Penduduk Asli Hong Kong dan orang Asing di Hong Kong berhijrah ke Inggeris, Belanda dan negara-negara lain untuk memperbaiki kehidupan mereka.

Kuantiti dan taburan[sunting | sunting sumber]

Taburan bilangan penduduk Cina luar negara

Orang-orang Cina di luar negara sekarang terutamanya telah menetap di Asia Tenggara, Eropah, Amerika Utara. Rantau Asia Tenggara telah menjadi destinasi pendatang Orang China sejak akhir zaman Dinasti Qing kerana berdekatan dengan China. Singapura ialah majoriti yang relatif di kawasan setempat, dan Malaysia, Thailand, Filipina, Indonesia dan Vietnam ialah minoriti yang relatif di kawasan tempatan. Orang Cina di luar negara / Orang Cina Luar Negeri di daerah-daerah ini juga dikenali sebagai Nanyang dan Nanqiao, terutamanya dari Wilayah Fujian dan Guangdong.

Dari akhir Dinasti Qing ke Republik China, pendatang Cina terutama pergi ke Asia Tenggara dan Amerika Utara. Pada tahun 1940-an, terdapat 11 juta orang Cina di luar negara, yang mana sebanyak 1 juta Orang Cina tersebar di benua Eropah dan Amerika, dan sebanyak 10 juta Orang Cina tersebar di Kepulauan Nanyang. Dari 10 juta ini, kira-kira 6 atau 7 juta orang Cina memiliki dialek Kantonis. mempunyai penduduk 30 juta, Satu daripada setiap lima orang adalah orang Cina di luar negara [66];Walau bagaimanapun, jumlah orang Cina di luar negara adalah sekitar 50 juta.

Pada masa awal Republik Rakyat China, penduduk masih dapat bergerak bebas. Selepas itu, pergerakan penduduk terhenti. Dengan Reformasi dan Pembukaan, sejak tahun 1980-an, peluang orang biasa untuk berhijrah meningkat. Dengan peningkatan pendapatan dan pendidikan orang Cina, jumlah imigran mahir juga mulai meningkat.Selain Eropah dan Amerika Utara, Australia dan New Zealand, di mana penduduk Cina jarang dihuni, juga menjadi destinasi migrasi yang popular hari ini, dengan budaya dan pembangunan ekonomi yang relatif dekat.Ada juga sebilangan pendatang di rantau Asia Tenggara. Dan jumlah perjalanan ke Afrika jauh dan Amerika Selatan (seperti Brazil) juga meningkat [67]

Data statistik[sunting | sunting sumber]

Benua / negara Nama tempatan untuk orang Cina luar negara Penduduk Cina di luar negara Peratusan penduduk tempatan Peratusan orang Cina luar negara di dunia
Asia   36276784 (2006) 0.8% 78.7%
Thailand Negara Thai Cina Thai 9300000 (2021) [68][69] 24.2% 22.9%
Malaysia Malaysia Cina Malaysia * 6712000 (2020) [70]
* 7468230 (2017) [71]
* 7632800 (2016) [72]
* 7417800 (2014) [73]
22.8% 12.1%
Indonesia Indonesia Cina Indonesia 3200000 [74] 3.7%
Singapura Singapura Cina Singapura * 2570000 (2015) [75]
* 3700300 (2009) [76]
74.2% 4.3%
Korea Selatan Korea Selatan Cina Korea 85000 (2003) 0.2% 0.16%
Jepun Jepun Cina Jepun 813675 (2020.3)[77] -- --
Mongolia Mongolia Cina Mongolia 11323 0.4% 0.03%
Korea Utara Korea Utara Cina Korea (Korea Utara) 50000 (2003) 0.2% 0.1%
Vietnam Vietnam Cina Vietnam、(明乡人) 1263570 (2006) 3% 2%-3%
Filipina Filipina Cina Filipina 2500000 (2004) 2% 2.4%
Myanmar Myanmar Cina Myanmar、(果敢族) 1300000 (2003) 3% 2.1%
Kemboja Kemboja Cina Kemboja 150000 (2003) 1.2% 0.2%
Brunei Brunei Cina Brunei 48523 (2021)[78] 10.3%[79] 0.1%
Laos Laos Cina Laos 50000 (2003) 1% 0.1%
Israel Israel Cina Israel 23000 0.3% 0.1%
Pakistan Pakistan Cina Pakistan -- -- --
India India China Indo 5000
Timor Leste Timor Leste Cina Timor Leste - 2% -
Amerika   8900000 (2005) 0.6% 14.4%
Belize Belize Cina Belize 700 (2011) 0.005% 0.00002%
 Amerika Syarikat Cina Amerika / (美籍华人) 3794673 (2010) 1.2% 6.8%
Kanada Kanada Cina Kanada 1769200 (2016) 5.1% 3.4%
Brazil Brazil Cina Brazil 360000 (2006) 0.10% 0.4%
Peru Peru Cina Peru 250000 1.08% 0.4%
Panama Panama Cina Panama 150000 5% 0.4%
Argentina Argentina Cina Argentina 120000 0.16% 0.1%
Nicaragua Nicaragua Cina Nicaragua 12000[80] -- --
Jamaica Jamaica Cina Jamaica 10000 (2004) 0.3% 0.02
Cuba Cuba Cina Cuba 500 -- --
Paraguay Paraguay Cina Paraguay -- -- --
Suriname Suriname Cina Suriname -- -- --
Chile Chile China Chile -- -- --
Mexico Mexico Cina Mexico -- -- --
Trinidad dan Tobago Trinidad dan Tobago Cina Trinidad dan Tobago -- -- --
Costa Rica Costa Rica Cina Costa Rica 9000 (2008) -- --
Republik Dominika Republik Dominika Cina Dominika (Republik Dominika) 50000 (2010) -- --
Guyana Guyana Cina Guyana -- --
Eropah   1700000 (2006) 0.2% 4.1%
Rusia Rusia Cina Rusia、(東干族)、(塔兹族) 980000 0.5% 1.9%
Perancis Perancis Cina Perancis 300000 0.5% 0.9%
United Kingdom Inggeris Cina British 500403 (2008)[81] 0.8% 0.7%
Republik Ireland Ireland Cina Ireland 16533 (2006)[82] 0.39%
Itali Itali Cina Itali 111712 0.19% 0.2%
Sepanyol Sepanyol Cina Sepanyol 99000 (2006)[83] 0.22% 0.16%
Jerman Jerman Cina Jerman 71639 (2004)[84] 0.1% 0.1%
Austria Austria Cina Austria 25000 (2008)
Belanda Belanda Cina Belanda 44713 (2006)[85] 0.7% 0.1%
 Luxembourg Cina Luxembroug 700 (2015)[86] 0.01% 0.01%
Romania Romania Cina Romania 2249 -- --
Serbia Serbia Cina Serbia -- -- --
Bulgaria Bulgaria Cina Bulgaria -- -- --
Poland Poland Cina Poland -- -- --
Sweden Sweden Cina Sweden 33548 (2017)[87] 0.33%
Denmark Denmark Cina Denmark 12000 (2018)
Finland Finland Cina Finland 11825 (2017)[88] 0.21%
Norway Norway Cina Norway 10487 (2016)[89]
Iceland Iceland Cina Iceland 689 (2017)[90]
Oceania   1000000 (2003) 1.9% 1.7%
Australia Australia Cina Australia 866200[91] 4.3% 1.3%
New Zealand New Zealand Cina New Zealand 147570 (2006) 2.8% 0.3%
Fiji Fiji Cina Fiji 6000 (2000) 0.5% 0.01%
Papua New Guinea Papua New Guinea Cina Papua (Papua New Guinea) -- -- --
Tonga Tonga Cina Tonga -- -- --
Samoa Samoa Cina Samoa -- -- --
Vanuatu Vanuatu Cina Vanuatu -- -- --
PerancisPolinesia Perancis Polinesia Perancis Cina Polinesia Perancis 35658 (2021)[92] 12%[93] --
Afrika   103000 (2003) 0.02% 0.3%
 Afrika Selatan Cina Afrika Selatan 100000 (2003) 0.2% 0.3%
 Tanzania Cina Tanzania -- -- --
 Zambia Cina Zambia -- -- --
 Algeria Cina Algeria -- -- --
Flag of Egypt.svg Mesir Cina Mesir -- -- --
 Maghribi zh:摩洛哥華人 -- -- --
 Angola zh:安哥拉華人 -- -- --
 Cape Verde zh:維德角華人 -- -- --
 Botswana zh:波札那華人 -- -- --
 Cameroon zh:喀麥隆華人 -- -- --
 Algeria zh:阿尔及利亚华人 -- -- --
Lesotho Lesotho zh:賴索托華人 -- -- --
 Nigeria zh:奈及利亞華人 -- -- --
 Kenya zh:肯尼亞華人 -- -- --
 Mozambique zh:莫三比克華人 -- -- --
Réunion Réunion zh:留尼旺華人 25000 (1999)[94][95] -- --
 Madagascar zh:马达加斯加华人 -- -- --
 Mauritius zh:模里西斯華人 36830 (2007) 2.9% 未知
 Seychelles zh:塞席爾華人 -- -- --

Data statistik menggunakan data atau anggaran kerajaan tempatan dengan kebolehpercayaan terbaik. Peratusannya mungkin berbeza berdasarkan hasil bancian atau anggaran.

20 penduduk Cina di luar negara[sunting | sunting sumber]

Statistik adalah dari Suruhanjaya Hal Ehwal China Luar Negeri Republik China pada tahun 2005 [96] Dan 2014 [97]Hasil statistik。

bangsa Tahun 2014 Tahun 2005 Tahun 2005-2014
penduduk
peringkat
penduduk
peringkat
Pertambahan penduduk
Naik dan turun
Indonesia Indonesia 8,360,000 1 7,566,200 1 789,800 10.4%
Thailand Negara Thai 7,000,000 2 7,053,240 2 53,240 0.8%
Malaysia Malaysia 6,580,000 3 6,187,400 3 392,600 6.3%
 Amerika Syarikat 4,550,000 4 3,376,031 4 1,173,969 34.8%
Singapura Singapura 2,870,000 5 2,684,900 5 185,100 6.9%
Kanada Kanada 1,580,000 6 1,612,173 6 32,173 2.0%
Filipina Filipina 1,500,000 7 1,146,250 9 353,750 30.9%
Myanmar Myanmar 1,220,000 8 1,101,314 10 118,686 10.8%
Vietnam Vietnam 1,030,000 9 1,263,570 8 233,570 18.5%
Peru Peru 990,000 10 1,300,000 7 310,000 23.8%
Australia Australia 950,000 11 866,200 12 83,800 9.7%
Jepun Jepun 690,000 12 519,561 13 170,439 32.8%
Korea Selatan Korea Selatan 530,000 13 / / / /
Perancis Perancis 500,000 14 230,515 16 269,485 116.9%
Rusia Rusia 490,000 15 998,000 11 508,000 50.9%
United Kingdom Inggeris 460,000 16 296,623 15 163,377 55.1%
Brazil Brazil 300,000 17 151,649 19 148,351 97.8%
Afrika Selatan Afrika Selatan 250,000 18 / / / /
Itali Itali 210,000 19 / / / /
New Zealand New Zealand 170,000 20 / / / /
Kemboja Kemboja / / 343,855 14 / /
Laos Laos / / 185,765 18 / /
Belanda Belanda / / 144,928 20 / /

Amerika Syarikat, Kanada, New Zealand dan Australia (Peringkat Kawasan Metropolitan China di Empat Negara)[sunting | sunting sumber]

Data A.S. untuk Bancian tahun 2015 [98][99],Data Australia untuk Bancian tahun 2016 [100],Data New Zealand untuk Banci 2013 [101],Data Kanada untuk Bancian tahun 2016 [102]

Bandar utama kawasan metropolitan Jumlah Penduduk Orang Cina Peratus Negara asal
zh:纽约 739,144 3.7%  Amerika Syarikat
zh:多伦多 631,045 10.8%  Kanada
zh:洛杉矶 528,248 4.0%  Amerika Syarikat
zh:悉尼 488,102 10.1%  Australia
zh:温哥华 474,655 19.6%  Kanada
zh:三藩市 460,252 10.2%  Amerika Syarikat
zh:墨尔本 356,530 7.9%  Australia
zh:圣荷西 169,026 8.8%  Amerika Syarikat
zh:波士顿 133,241 2.8%  Amerika Syarikat
zh:奥克兰 112,290 6.8%  New Zealand
zh:芝加哥 109,046 1.1%  Amerika Syarikat
zh:华府 105,462 1.8%  Amerika Syarikat
zh:布里斯本 99,632 4.4%  Australia
zh:珀斯 99,293 5.1%  Australia
zh:西雅图 98,949 2.7%  Amerika Syarikat
zh:卡加利 89,670 6.5%  Kanada
zh:休士顿 86,246 1.4%  Amerika Syarikat
zh:满地可 85,925 2.2%  Kanada
zh:费城 82,487 1.4%  Amerika Syarikat
zh:沙加缅度 61,203 2.8%  Amerika Syarikat
zh:埃德蒙顿 60,200 4.6%  Kanada
zh:达拉斯 57,325 0.8%  Amerika Syarikat
zh:圣地牙哥 56,751 1.8%  Amerika Syarikat
zh:檀香山 53,119 5.4%  Amerika Syarikat
zh:河滨市 51,628 1.2%  Amerika Syarikat
zh:阿德莱德 50,247 3.9%  Australia
zh:亚特兰大 46,859 0.8%  Amerika Syarikat
zh:渥太华 43,775 3.4%  Kanada
zh:迈阿密 34,210 0.6%  Amerika Syarikat
zh:波特兰 31,533 1.4%  Amerika Syarikat
zh:拉斯维加斯 30,329 1.5%  Amerika Syarikat
zh:凤凰城 28,550 0.6%  Amerika Syarikat
zh:明尼阿波利斯 24,721 0.7%  Amerika Syarikat
zh:底特律 24,524 0.6%  Amerika Syarikat
zh:巴尔的摩 24,092 0.9%  Amerika Syarikat
zh:坎京 22,486 5.7%  Australia
zh:奥斯汀 20,182 1.1%  Amerika Syarikat

Persatuan Cina dan Dewan Perniagaan Cina Luar Negara[sunting | sunting sumber]

Kumpulan Cina[sunting | sunting sumber]

Asia

  • India Britain
    • Perniagaan Kantonis ke British India, dan negara-negara lain mempunyai kumpulan Cina.
  • Thailand Negara Thai
    • Dewan Cina Thailand, Pengerusi: Li Nalong
  • Malaysia Malaysia
    • Persatuan Cina Malaysia (Parti), Pengerusi: Menteri Pengangkutan Persekutuan Datuk Seri Wei Jiaxiang
    • Parti Rakyat Bersatu Sarawak (Parti Huaji), Pengerusi: Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sarawak Datuk Shen Guixian
    • Persatuan Dewan Perhimpunan Cina Malaysia (Jeneral Hua), Presiden: Tan Sri Wu Tianquan
    • Dong Jiaozong (Pendidikan)
    • Gabungan Persatuan Nama Keluarga Cina Malaysia, Presiden: Datuk Seri Hong Laixi
    • Jawatankuasa Penyelaras Liga Perbandaran Tujuh [103],Pengerusi: Datuk Zhang Runan
      • Fulianhui
      • Kè lián huì
      • Persatuan Teochew
      • Guanglianhui
      • Persekutuan Hainan
      • Persatuan Umum Guangxi
      • Persatuan Sanjiang
    • Persekutuan Persatuan Alumni Malaysia di Taiwan, Pengerusi: Datuk Chen Shaohou
    • Persatuan Catur Malaysia, Presiden: Datuk Chen Chuanzheng
    • Persatuan Hakka Kluang, Malaysia, Presiden: Datuk Zhang Linyan, Kewangan: Zeng Xiangzhong
  • Persatuan Perbandaran Ten Yi Sepuluh Dunia, Presiden: Wu Huanyan

Amerika

  •  Amerika Syarikat
    • Gabungan Persatuan Amerika Asia (Persekutuan Asia)
    • Bǎirén huì

Eropah

  • United Kingdom Inggeris
    • Persekutuan British Profesional Cina Dalam Negara dan Cina Luar Negara
  • Itali Itali
    • Persatuan Orang Cina Luar Negara di Itali, Persatuan Cina Luar Negara Fujian, Presiden: Liu Bingzi

Dewan Perniagaan[sunting | sunting sumber]

Asia[105][106]

  • Dewan Perniagaan Cina Thailand, Pengerusi: Chen Zhenzhi
  • Dewan Perniagaan Umum China di Hong Kong, Presiden: Cai Guanshen
  • Dewan Perniagaan China di Jepun, Pengerusi: Yan Hao
  • Dewan Perniagaan & Industri Cina Korea, Pengerusi: Song Guoping
  • Dewan Perniagaan Cina Filipina, Pengerusi: Huang Nianrong
  • Dewan Perniagaan Cina Myanmar, Pengerusi: Wu Jiyuan
  • Dewan Perniagaan & Industri Cina Malaysia (CCC), Presiden: Tan Sri Dai Liangye
  • Dewan Perniagaan Cina Singapura, Presiden: Huang Shanzhong
  • Dewan Perdagangan Cina Indonesia, Presiden: Ji Huiqi [107]

Amerika

  • Dewan Perniagaan Cina Amerika, Presiden: Cheng Yuan
  • Dewan Perdagangan Umum Hong Kong Amerika Syarikat, Presiden: Chen Shanzhuang
  • Dewan Perniagaan Cina Kanada, Presiden: Liang Xingjuan [108]

Eropah

  • Dewan Perniagaan Fuqing, UK, Presiden: Lin Qiang
  • Persatuan Pengusaha Cina Sepanyol, Presiden: Du Linfei

Oceania

  • Dewan Perniagaan Cina Australia, Presiden: Su Qiyuan [109]

Keadaan di luar negara[sunting | sunting sumber]

British India dan orang Cina luar negara di negara-negara Asia Tenggara telah menetapkan status komersial dan kewangan mereka. Di Amerika Utara, Eropah dan Oceania, pekerjaan orang Cina dipelbagaikan, mulai dari industri katering hingga kategori penting seperti Perubatan, perakaunan, pelaburan, undang-undang, Seni dan Pendidikan dan pekerjaan lain.

Orang Cina telah mengatur dan menubuhkan banyak komuniti Cina dan dewan perdagangan luar negeri Cina di pelbagai tempat[110][111], Yang lebih terkenal ialah World Fuzhou Ten Yi Township Association, Persatuan Cina Malaysia, Parti Bersatu Rakyat Sarawak, Dong Jiao Zong, Persatuan Pengarah Sekolah Cina Malaysia, Persatuan Guru Sekolah Cina Malaysia, Persekutuan Persatuan Asia Amerika, Bǎirén huì, Dewan Perniagaan Umum Hong Kong Amerika Syarikat, dll.

asimilasi[sunting | sunting sumber]

British India dan Eropah. Selain itu, beberapa orang Cina dengan kaum campuran di Thailand dikenal pasti sebagai Orang Cina Thai / Orang Thai, tanpa rasa identiti Cina yang ternampak. Di Myanmar, orang Cina jarang berkahwin dengan penduduk tempatan (bahkan tidak berkahwin dengan orang Cina yang berbahasa dialek lain), dan mengekalkan budaya tradisional Cina sambil menerima budaya Burma. Cina Malaysia mengekalkan identiti orang Cina yang terbuka, dan menerima Pendidikan Malaysia disaat yang sama mengekalkan Kepercayaan Rakyat Cina. Dengan kata lain, orang Cina Malaysia selalu berpegang teguh pada akar umbi dan tidak berasimilasi oleh penduduk tempatan.[112]Walaupun sangat sedikit dari mereka yang berasimilasi kerana kuatnya Pengaruh Agama (Islam) di Malaysia, dan Bagi Mereka ini tidak biasa.

Singapura, yang hanya dipisahkan oleh selat Johor dari Malaysia, dimana disitu merupakan majoriti orang Cina tempatan. Bahasa Singapura yang memiliki asas terutamanya pada Bahasa Inggeris Singapura dan Bahasa Cina Singapura, dan seperti Bahasa Cina Malaysia, ia mengekalkan banyak budaya Cina.

Di Filipina, banyak anak muda Cina di luar negeri yang sepenuhnya berasimilasi, tetapi generasi Cina yang lebih tua cenderung dianggap sebagai "orang asing".

Orang Cina juga membawa pengaruh budaya Cina ke beberapa negara, seperti Vietnam, yang mengekalkan sebahagian budaya China; selepas Perang Vietnam, sebilangan besar orang dari China melarikan diri ke luar negara tanpa kembali ke China.[113]

Bahasa[sunting | sunting sumber]

Selain Bahasa Cina Moden dan Pelbagai Bahasa Cina Lainnya, bahasa yang dituturkan oleh orang Cina luar negara juga menggunakan bahasa tempatan di negara tempat tinggal mereka. Pendatang Cina awal di negara-negara Barat biasanya menggunakan Kantonis, sementara pendatang baru Cina baru-baru ini menggunakan Bahasa Mandarin. Di Asia Tenggara, orang Cina Selatan (terutamanya yang berbahasa Bahasa Hokkien, Bahasa Kantonis, Bahasa Hakka, Loghat Fuzhou, dll.) Paling sering digunakan. Baik Indonesia dan Myanmar melarang penamaan dalam bahasa asing (termasuk bahasa Cina); terutama di Indonesia, prasyarat bagi orang Cina untuk memasuki pekerjaan pemerintah adalah mengenal bahasa Indonesia dan bukan bahasa Cina. Namun, pada tahun 2003, pemerintah Indonesia mengizinkan orang Cina di luar negara untuk menggunakan nama depan atau nama keluarga Cina mereka pada surat beranak mereka. Di Vietnam, nama Cina dieja dengan bahasa Vietnam. Dalam kebanyakan kes, tidak ada perbezaan yang jelas antara nama Vietnam dan Cina. Di negara-negara Barat, orang Cina biasanya menggunakan huruf Romawi untuk mengeja nama-nama Cina, atau menambahkan nama-nama Inggeris (seperti Amy Chu), dan biasanya juga nama tersebut menggunakan nama yang biasa digunakan di negara ini.

diskriminasi[sunting | sunting sumber]

Orang Cina di dalam negara dan orang Cina luar negara akan dikenakan pengecualian dan diskriminasi yang bermusuhan. Seperti Insiden Anti-China Indonesia pada tahun 1998 / Rusuhan Mei 1998 di Indonesia dan Kejadian 13 Mei di Malaysia. Di Amerika Syarikat dan Kanada, banyak orang Cina di luar negeri di Amerika Utara dengan pekerjaan yang berkaitan dengan kereta api mengalami diskriminasi kaum pada abad ke-19. Walaupun beberapa undang-undang yang tidak setara telah dimansuhkan atau tidak lagi dilaksanakan hari ini, kedua-dua negara telah membuat undang-undang yang melarang imigrasi China. Sebagai contoh, Amerika Syarikat mempunyai Chinese Exclusion Act dan Canada 1923 Chinese Immigration Act.

Hubungan dengan tanah air[sunting | sunting sumber]

Dinasti Qing memperkenalkan Dasar China di luar negara dapat dibahagikan kepada tempoh pertama dan kedua berdasarkan tahun 1860: larangan awal penghijrahan orang Cina, sekatan kepulangan orang Cina di luar negara, dan pencegahan dan pengabaian orang Cina luar negara; kemudian meninggalkan pasif dasar laissez-faire, Orang Cina Luar Negara melaksanakan dasar perlindungan dan pengawasan[114]。Kedua-dua Republik China dan Republik Rakyat China mempunyai hubungan yang sangat dan rumit dengan orang Cina di luar negara. Kedua-duanya menubuhkan kementerian pusat (Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Negara China dan Majlis Negeri Pejabat Hal Ehwal Luar Negara China) untuk mengkawal hal ehwal orang Cina di luar negara. China National Federation of Returned Overseas Chinese yang ditubuhkan di Republik Rakyat China, ialah sebuah organisasi rakyat nasional yang terdiri daripada orang-orang Cina yang kembali ke luar negara dan saudara-mara orang-orang Cina di luar negara dan Badan Bukan Kerajaan, yang turut serta dalam Persidangan Perundingan Politik Rakyat orang-orang Cina dan Kumpulan Rakyat[115][116]

Kiriman Wang[sunting | sunting sumber]

Kiriman wang merujuk kepada pemindahan kewangan atau dalam bentuk sebahagian dari pendapatan pendatang antarabangsa kepada keluarga atau komuniti negara asal. Pendapatan kiriman wang dari kiriman wang di luar negeri merupakan satu diantara sumber penting pertukaran wang asing China. Orang Cina di luar negara memberikan sebahagian besar dana revolusi untuk Revolusi Xinhai pada tahun 1911. Menurut statistik kastam, pendapatan perdagangan luar negeri China dari tahun 1868 hingga 1936 secara keseluruhannya melebihi 5 bilion dolar A.S., sementara jumlah dana yang dimiliki orang Cina di luar negara pada tempoh yang sama adalah 2,44 bilion dolar AS, yang hampir dengan separuh daripada lebihan perdagangan luar negeri.[117]。Dalam tempoh Perang Anti-Jepun (menentang Penjajahan Jepun) di China, orang Cina di luar negeri juga menyediakan sejumlah besar sumber kewangan Republik China untuk menyokong punca perang anti-Jepun. Sebagai contoh, pada tahun 1937, kiriman wang ke luar negeri berjumlah 474 juta yuan (元), pendapatan perdagangan luar negeri melebihi 115 juta yuan (元), dan kiriman wang di luar negeri menyumbang lebih dari 411%; pada tahun 1938, kiriman wang di luar negeri menyumbang 644 juta yuan (元), pendapatan perdagangan luar negeri melebihi 124 juta yuan (元), dan kiriman wang ke luar negara menyumbang lebih dari 521%. Keadaan ini berlanjutan sehingga akhir tahun 1941 Perang Pasifik tercetus sebelum kejatuhan Nanyang. Pemerintah Nasional bergantung pada pengiriman uang ke luar negeri untuk menebus lebihan perdagangan luar negeri, dan juga menggunakan pertukaran asing untuk membeli bahan-bahan strategis seperti senjata untuk perang anti-Jepun (menentang Penjajahan Jepun).[118]。Namun, disebabkan perang saudara antara Kuomintang dan Parti Komunis China dan juga adanya hiperinflasi, harga pertukaran wang asing telah berubah beberapa kali sehari untuk pengiriman wang China di luar negara, yang sering mengalami kerugian 25% hingga 50%. Menurut statistik, pada tahun 1946, pendapatan gabungan Bank of China dan Bank Wilayah Guangdong ialah sekitar 30 juta dolar AS. Pada tahun 1947, ia jatuh menjadi lebih dari 10 juta dolar AS. Pada tahun 1948, jumlahnya kurang dari 5 juta dolar AS Pada tahun 1949, kiriman wang hampir dipotong.[119]

Selepas penubuhan Republik Rakyat China, keadaan ekonomi sangat buruk, dan pengiriman wang ialah satu diantara sumber utama pendapatan pertukaran wang asing. Tetapi kerana ragu-ragu dan panik mengenai Parti Komunis China, kiriman wang terus menurun selepas mencapai 186 juta dolar AS pada tahun 1951, dan jatuh kepada lebih dari 50 juta dolar AS pada tahun 1962, mencapai titik terendah dalam sejarah. Untuk mengatasi penurunan kiriman wang yang teruk tersebut, pemerintah China berturut-turut mengeluarkan sejumlah dokumen untuk mendapatkan kiriman wang. Akibatnya, kiriman wang meningkat dari pertengahan dan akhir 1960-an hingga akhir 1970-an.[120]。Menjelang akhir abad ke-20, sebanyak 60% hingga 70% modal asing yang memasuki China adalah melalui ibu negara (Beijing), Hong Kong dan Taiwan, dan kurang dari 4% modal langsung dari orang Cina yang ada di rantau Asia Tenggara [121]。Sejak tahun 2007, skala pengiriman wang setara dengan kira-kira 50% dari skala pelaburan asing [122]。Menurut "Laporan Migrasi Dunia 2020", China menerima lebih daripada 67 bilion dolar AS pada tahun 2018, menjadikannya negara pengiriman wang kedua terbesar di dunia selepas India. Jumlah pendatang dari China ialah kumpulan pendatang ketiga terbesar yang dilahirkan di luar negara tempat tinggal di dunia selepas jumlah pendatang dari India dan Mexico.[123]

Kembalinya Orang Cina Luar Negara[sunting | sunting sumber]

Kembalinya Orang Cina Luar Negara disingkat (归侨) merujuk kepada Orang Cina dari Luar Negara kembali ke Republik Rakyat China sebagai kediaman jangka panjang atau seumur hidupnya. Semasa Perang Anti-Jepun (Menentang Penjajahan Jepun) di China, puluhan ribu orang Cina luar negara kembali ke China untuk turut serta dalam perang. Pada masa itu Tentera Udara Republik China, juruterbang tempur keturunan China berjumlah hampir tiga perempat. Laksamana Pengasas Republik Rakyat China Ye Fei adalah seorang yang kembali dari Filipina dan mengambil bahagian dalam arahan Perang sumbu [124]。Pada tahun 1950-an dan 1970-an, orang-orang Cina di luar negeri di Asia Tenggara kembali ke China satu demi satu untuk mengelakkan bahaya polisi anti-Cina tempatan. Kerajaan China menubuhkan "Jawatankuasa Hal Ehwal Cina Luar Negara" untuk berkoordinasi dengan Guangdong, Fujian, Guangxi, Yunan dan tempat-tempat lain yang mempunyai hubungan rapat dengan orang Cina di luar negara, dan baru membina dan mengembangkan sejumlah ladang Cina luar negeri untuk penempatan semula kecemasan orang Cina luar negara.[125]

Orang Cina yang kembali dari luar negara memegang kedudukan penting di Republik Rakyat China, dan perindustrian Chen Kah Kee pernah bertugas sebagai wakil ketua CPPCC Republik Rakyat China. Namun, ketika Republik Rakyat China mencapai Revolusi Kebudayaan, hubungannya dengan orang Cina di luar negara sangat terpengaruh. Pada masa itu, hubungan luar negara bahkan dikritik, dan banyak orang Cina yang kembali dari luar negara diperlakukan secara tidak adil. Selepas Reformasi dan Pembukaan, dasar terhadap orang Cina luar negara dikembalikan ke tahap semula dan diperkukuhkan. Pada tahun 1980-an, Republik Rakyat China berusaha secara aktif mencari sokongan dari orang Cina luar negara di daerah lain, mencari teknologi dan dana mereka untuk membantu pembangunan. Pada masa kini, banyak orang Cina di luar negara melabur di tanah besar China, menyediakan sumber kewangan, rangkaian sosial dan budaya, pertukaran dan peluang bersama. Hari ini di Republik Rakyat China,Kongres Rakyat Nasional mempunyai kerusi untuk orang Cina yang kembali dari luar negara.

Republik China menjamin kerusi orang Cina luar negara dalam badan perundangan dan kuota pemilihan orang Cina luar negara (warganegara yang tinggal di luar negara). Tempat-tempat ini diperuntukkan berdasarkan peratusan suara yang diperoleh oleh "undi parti" dari pelbagai parti Republik China dalam pemilihan Yuan Legislatif (pemilihan semula Majlis Nasional). Sebilangan besar orang terpilih mempunyai kewarganegaraan berkembar, tetapi mereka harus melepaskan kewarganegaraan asing mereka dan menjadi warganegara ROC sepenuhnya sebelum menjawat jawatan (orang Amerika China boleh melamar untuk bekerja di American Taiwan Association).

Orang Cina Luar Negara[sunting | sunting sumber]

Foto kumpulan Gabenor Liangjiang Dinasti Qing Duān fāng dan , kumpulan pertama pelajar Sekolah Jinan yang pulang ke rumah pada tahun 1907

(Hong Kong, Makao dan Taiwan)

Orang Cina luar negara merujuk kepada (华侨) pelajar yang telah kembali ke tanah air mereka untuk belajar. Qing Guāng xù tiga puluh dua tahun, dengan Gabenor Liangjiang (Duān fāng) menghantar surat pada Maharaja Guangxu meminta izin "Nanyang pelbagai pulau, Honolulu, San Francisco dan tempat-tempat lain", "kembali ke Nanjing untuk belajar, dan menggunakan pendidikan hebat untuk mengikat hubungan antara orang Cina luar negeri". Pada akhir Februari 1907, kumpulan pertama dari 21 pelajar Cina luar negara tiba di Nanjing. Tidak lama kemudian, kumpulan kedua dari 10 orang Cina luar negara tiba. Sejak itu, ramai pelajar Cina dari Singapura, Malaysia dan tempat-tempat lain datang untuk belajar. Republik Rakyat China dan Republik China keduanya menerapkan pendidikan Cina di luar negeri. Dari tahun 1949 hingga 1958, kira-kira 50,000 orang Cina luar negara kembali ke tanah besar China. Tujuh bandar, termasuk Beijing, jimei, Guangzhou, Shantou, Nanning, Kunming, dan Wuhan, di mana orang Cina di luar negara tertumpu, telah menubuhkan "sekolah tuisyen menengah pelajar Cina yang kembali" untuk menumpukan perhatian untuk menerima orang Cina yang baru pulang pelajar. Pelajar Cina dari luar negara yang kembali dari Indonesia akan diminta oleh pemerintah daerah untuk menandatangani janji bahawa mereka tidak akan kembali ke Indonesia sebelum pergi, dan menulis "Tidak akan kembali lagi ke Indonesia (setuju untuk tidak pernah kembali Indonesia)" pada pasport mereka.[126]

Menurut "2008 Institusi Pengajian Tinggi Biasa Bersama Merekrut Pelajar Cina Luar Negara, Hong Kong, Makao dan Taiwan Bahagian Pengurusan Pendidikan di Beijing, Shanghai, Fuzhou, Xiamen, Guangzhou, Hong Kong dan Macau." kerajaan telah Mempersiapkan lokasi pendaftaran dan peperiksaan di tempat lain. Pelajar Cina di luar negara yang diterima masuk ke kolej dan universiti biasa membayar yuran dan pelbagai yuran yang sama dengan pelajar daratan. Selepas tamat pengajian, pelajar harus kembali ke tempat asal mereka pada dasarnya [127]。Mengenai Taiwan, menurut "Langkah-langkah untuk Pelajar Cina dari Luar Negeri yang Kembali ke China untuk Pendidikan dan Kaunseling", selepas tamat pengajian, semua pelajar Cina dari luar negara akan kembali ke tempat tinggal mereka, kecuali bagi mereka yang memiliki pendaftaran rumah tangga di Taiwan. [128]

Melindungi dan mengosongkan orang Cina dari luar negara[sunting | sunting sumber]

Rusuhan anti-China meletus di Amerika Latin pada tahun 1911. Raja Dinasti Qing memerintahkan kapal penjelajah berat (海 圻) melakukan pelayaran di perairan Atlantik Utara untuk pergi ke Cuba. Presiden Kuba itu berkata ketika dia berkunjung ke Kapten Cheng Biguang "Tentera dan orang awam Kuba tidak akan pernah melakukan diskriminasi terhadap orang Cina di luar negara." harta orang Cina di luar negara yang menjadi mangsa dan menangkap orang ramai. Namun, selepas penubuhan Republik China, beberapa komitmen Mexico terhenti. Semasa Perang Saudara Rusia dari tahun 1918 hingga 1921, Kerajaan Republik China di Beijing mengatur pasukan untuk menarik lebih daripada 30,000 orang asing dari Siberia. Ini adalah pengungsian bersenjata berskala besar pertama dalam sejarah China.[129][130]。Selepas penubuhan Republik Rakyat China, ia menganjurkan beberapa pemindahan orang Cina di luar negara. Di antara mereka, lebih daripada 60,000 orang Cina luar negara diambil dari Indonesia pada tahun 1960. Dalam operasi pengungsian Libya pada tahun 2011, lebih dari 36.000 orang Cina di luar negara dievakuasi, termasuk semua pegawai, siswa, peniaga, kakitangan perusahaan yang dibiayai oleh China, pekerja asing, pelancong, dan pelancong yang memegang pasport China di Libya, sebagai serta meminta untuk kembali ke China secara sukarela. dengan Orang Cina Libya yang berlindung.[131][132]

Orang Cina yang terkenal[sunting | sunting sumber]

Lihat Juga[sunting | sunting sumber]

Nota[sunting | sunting sumber]

  1. ^ 香港、澳门居民因一国两制可有双重国籍

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "2018全球华侨华人年度人物". 中国新闻网. 2019-01-04. Dicapai pada 2021-08-24.
  2. ^ 罗旭 (2020-01-09). ""2019全球华侨华人年度评选"结果揭晓". 光明日报. Dicapai pada 2021-06-03.
  3. ^ 张明爱 (2012-03-11). "Reforms urged to attract overseas Chinese". China.org.cn. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-05-20. Dicapai pada 2012-05-28. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  4. ^ "Hu meets overseas Chinese organizations leaders|Politics". chinadaily.com.cn. 2012-04-09. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-06-23. Dicapai pada 2012-05-28. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  5. ^ "President meets leaders of overseas Chinese organizations". English.gov.cn. 2012-04-09. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-05-28. Dicapai pada 2012-05-28. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  6. ^ Huiyao Wang (2012-05-24). "CHINA'S COMPETITION FOR GLOBAL TALENTS: STRATEGY, POLICY AND RECOMMENDATIONS" (PDF). Asia Pacific. m/s. 2. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2017-01-02. Dicapai pada 2012-05-28. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  7. ^ West, Barbara A. (2009), Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania, Facts on File, m/s. 794, ISBN 978-1438119137
  8. ^ "Population in Brief 2015" (PDF). Singapore Government. September 2015. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 16 February 2016. Dicapai pada 14 February 2016. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  9. ^ CIA World Factbook
  10. ^ "Population by States and Ethnic Group". Department of Information, Ministry of Communications and Multimedia, Malaysia. 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 February 2016. Dicapai pada 12 February 2015. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  11. ^ Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama dan Bahasa Sehari-hari Penduduk Indonesia Hasil Sensus Penduduk 2010. Badan Pusat Statistik. 2011. ISBN 9789790644175. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-07-10. Dicapai pada 2015-10-21. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  12. ^ "CIA World Factbook". Cia.gov. Diarkibkan daripada yang asal pada 2010-11-04. Dicapai pada 2012-05-07. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  13. ^ "Burma". State.gov. 2011-08-03. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-07. Dicapai pada 2012-05-07. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  14. ^ [1] Diarkibkan 2015-04-29 di Wayback Machine (Ethnic origins, 2011 counts, for Canada, provinces and territories - 20% sample data)
  15. ^ "PRIB: Senate declares Chinese New Year as special working holiday". Senate.gov.ph. 2013-01-21. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-04-09. Dicapai pada 2016-04-14. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  16. ^ "The World Factbook — Central Intelligence Agency". www.cia.gov. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-11-05. Dicapai pada 2018-08-28. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  17. ^ General Statistics Office of Vietnam. "Kết quả toàn bộ Tổng điều tra Dân số và Nhà ở Việt Nam năm 2009–Phần I: Biểu Tổng hợp". m/s. 134/882. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-11-14. Dicapai pada 2012-12-13. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  18. ^ Larin, Victor (2006), "Chinese in the Russian Far East: Regional views", dalam Akaha, Tsuneo; Vassilieva, Anna (penyunting), Crossing National Borders: human migration issues in Northeast Asia, New York: United Nations University Press, m/s. 47–67, ISBN 92-808-1117-7
  19. ^ Zayonchkovskaya, Zhanna (2004), "МИГРАЦИЯ ВЫШЛА ИЗ ТЕНИ. На вопросы Виталия КУРЕННОГО отвечает заведующая лабораторией миграции населения Института народно-хозяйственного прогнозирования РАН Жанна ЗАЙОНЧКОВСКАЯ (Migration has left the shadows. Zhanna Zayonchkovskaya, Director of the Population Migration Laboratory of the National Economy Forecasting Institute of the Russian Academy of Sciences, answers Vitaly Kurrenoy's questions)", Otechestvennye Zapiski, 4 (19), diarkibkan daripada yang asal pada 2009-01-12, dicapai pada 2009-01-20 Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  20. ^ Vohar Cheath (2012-02-01). "THE SON OF THE KHMER EMPIRE Be informed that FB Account Sokheoun Pang is Fake Created by CPP Supporter to Defame and Complicate Me. Mine is Khmer Sovannaphumi" (dalam bahasa Inggeris). Translated from Khmer by Ah Tree Teuk Si Iv. Radio Free Asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-07-25. Dicapai pada 2014-10-05. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  21. ^ ""Chinois de France" ne veut rien dire". Slate.fr. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-09-20. Dicapai pada 18 March 2015. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  22. ^ "2016 Immigration Census, 통계연보(글내용) < 통계자료실 < 출입국•외국인정책본부". Immigration.go.kr. 2017-06-21. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-08-28. Dicapai pada 2017-12-15. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  23. ^ "令和2年3月27日出入国在留管理庁". Diarkibkan daripada yang asal pada 2020-04-17. Dicapai pada 2020-04-10. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  24. ^ "Check Browser Settings". Neighbourhood.statistics.gov.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-03-17. Dicapai pada 18 March 2015. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  25. ^ Liao, Wenhui; He, Qicai (2015). "Tenth World Conference of Overseas Chinese: Annual International Symposium on Regional Academic Activities Report (translated)". The International Journal of Diasporic Chinese Studies. 7 (2): 85–89.
  26. ^ "Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más).", Avance del Padrón a 1 de enero de 2009. Datos provisionales, Spain: Instituto Nacional de Estadística, 2009, diarkibkan daripada yang asal pada 2019-07-10, dicapai pada 2009-06-13 Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  27. ^ . ""A Survey of the Study on Huanqiao-Huaren in PRC (1950-2000) —With Reference to the Study on Ethnic Minority Huanqiao-Huaren"". Diarkibkan 2007-09-12 di Wayback Machine
  28. ^ "华侨华人Overseas Chinese". 中国侨网. Dicapai pada 2021-06-02.
  29. ^ name=由来
  30. ^ "华侨华人提法的由来". 新华网. 人民政协报. 2015-03-08. Dicapai pada 2021-05-25.
  31. ^ name=陈颖
  32. ^ 陈颖 (2017-10-01). "第一章第二节". 美国华人社区汉语传播研究. 武汉大学出版社. ISBN 9787307192829. 1904年,清政府外务部又在一份奏请在海外设置领事馆的折子里提到:在海外设领,经费支出无多,而华侨受益甚大。此后,“华侨”一词就普遍作为寄居海外的中国人尤其是东南亚的中国移民及其后裔的称谓了。
  33. ^ "華僑身分證明條例". Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-11-05. Dicapai pada 2015-06-16. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  34. ^ name=gqb
  35. ^ "华侨、外籍华人的定义是什么?". 国务院侨务办公室. 2015-11-25. Dicapai pada 2021-05-17.
  36. ^ name=定义/
  37. ^ name=gqb
  38. ^ "全美人口普查|鼓吹不填「華人」改填「台灣人」". 苹果新闻. 2020-09-20. Dicapai pada 2021-06-01.
  39. ^ "華僑". 教育部重编国语辞典修订本. Dicapai pada 2021-05-26.
  40. ^ "台湾侨委会与"华侨"切割 改称"侨民"". 早报. 2018-04-04. Dicapai pada 2021-06-01.
  41. ^ "海外臺灣僑民人數" (PDF). 中華民國僑務委員會. Dicapai pada 2021-06-02.
  42. ^ name=由来
  43. ^ 蔡苏龙. ""华侨"形象的蜕变:一个功能和象征的呈现" (PDF). 暨南大学华侨华人研究所. Dicapai pada 2021-05-31.
  44. ^ name=定义
  45. ^ "华侨、华人的定义及基本情况". 中央统战部网站. 2009-03-06. Dicapai pada 2021-05-17.
  46. ^ 金惠俊ㆍ梁楠《韓國華人華文文學初探》
  47. ^ 大清國籍條例. 清朝政府. 1909年. 凡中國人願入外國國籍者應先呈請出籍。
  48. ^ name=由来
  49. ^ name=陈颖
  50. ^ "澳門移交專輯》澳門移交專輯》◎「九九」後,澳門居民可否再申請華僑身分證明書?" (dalam bahasa Cina). 中华民国大陆委员会网站. Dicapai pada 2020-12-09.
  51. ^ "華僑身分證明條例". Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-11-05. Dicapai pada 2015-06-16. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  52. ^ "关于界定华侨外籍华人归侨侨眷身份的规定". 国侨发[2009]5号. Dicapai pada 2021-05-17.
  53. ^ 许云樵. "上卷 第二篇 古代史". 南洋史. m/s. 96.
  54. ^ 义净 (唐朝). 大唐西域求法高僧传. Check date values in: |date= (bantuan)
  55. ^ 朱杰勤. "第一章 古代和中世纪中国与东南亚各国的关系与华侨". 东南亚华侨史. m/s. 10-22.
  56. ^ Brook, Kevin A. (2018). The Jews of Khazaria (ed. 3). Rowman and Littlefield. m/s. 204. ISBN 978-1-5381-0342-5.
  57. ^ 汪大渊. 蘇繼廎 (penyunting). 岛夷誌略. 中华书局.
  58. ^ 周达观. 真腊风土记.
  59. ^ 梁启超. 中国殖民八大伟人传.
  60. ^ 许云樵. 北大年. m/s. 111–121.
  61. ^ 许云樵. 暹罗王郑昭传. 商务印书馆. m/s. 5.
  62. ^ 郑鹤声. 郑一钧 (penyunting). 郑和下西洋资料汇编. m/s. 1125.
  63. ^ 黄晓坚. "海上丝绸之路与华侨华人——基于潮汕侨乡及海外潮人的历史考察".
  64. ^ "存档副本". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-22. Dicapai pada 2016-03-16. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  65. ^ 陈翰笙 (1981). 华工出国史料. 中华书局.
  66. ^ 關於解放廣東的若干問題*(一九四九年九月二十三日) Diarkibkan 2017-11-15 di Wayback Machine中国共产党新闻—《葉劍英軍事文選》
  67. ^ "海外华侨华人总数约5000万". Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-12-01. Dicapai pada 2011-12-01. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  68. ^ https://www.culturaldiplomacy.org/academy/index.php?chinese-diaspora
  69. ^ https://www.ocac.gov.tw/download.asp?tag=P&file=DownFile/File_9894.pdf&no=9894
  70. ^ https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/cthemeByCat&cat=155&bul_id=OVByWjg5YkQ3MWFZRTN5bDJiaEVhZz09&menu_id=L0pheU43NWJwRWVSZklWdzQ4TlhUUT09
  71. ^ https://web.archive.org/web/20110824062034/http://www.statistics.gov.my/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=1215&Itemid=89&lang=en
  72. ^ Malaysia, Background Notes, Malaysia: Department of Statistics, 2016年7月, diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-12, dicapai pada 2009-05-08 Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan); Check date values in: |date= (bantuan)
  73. ^ "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-08-12. Dicapai pada 2021-09-03.
  74. ^ https://theodora.com/wfbcurrent/indonesia/indonesia_people.html
  75. ^ https://web.archive.org/web/20160216110141/http://www.nptd.gov.sg/Portals/0/Homepage/Highlights/population-in-brief-2015.pdf
  76. ^ "存档副本" (PDF). Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2010-09-22. Dicapai pada 2010-10-13. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  77. ^ name="Japan"
  78. ^ "Brunei - The World Factbook". www.cia.gov. Dicapai pada 2021-03-28.
  79. ^ "Brunei - The World Factbook". www.cia.gov. Dicapai pada 2021-03-28.
  80. ^ Rank and statistics of Han Chinese worldwide on joshuaproject.net Diarkibkan 2007-10-13 di Wayback Machine
  81. ^ ""Population of the UK, by ethnic group, 2001" (Note that in UK usage Asian in this context refer to South Asia)". Diarkibkan daripada yang asal pada 2004-06-19. Dicapai pada 2006-06-23. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  82. ^ "存档副本". Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-09-30. Dicapai pada 2007-07-26. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  83. ^ "Instituto Nacional de Estadística: Padrón 2006". Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-04-26. Dicapai pada 2007-05-08. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  84. ^ "Federal Statistical Office Germany". Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-01-07. Dicapai pada 2007-05-08. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  85. ^ Dutch Census Bureau (excludes ethnic Chinese not from China)
  86. ^ "卢森堡华人华侨统计". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-02-04. Dicapai pada 2016-02-03. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  87. ^ "Folkmängd efter födelseland 1900–2017". SCB. Statistics Sweden. Dicapai pada 2018-12-16. Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (bantuan)
  88. ^ "Kieli sukupuolen mukaan maakunnittain ja kunnittain 1990 - 2017" (dalam bahasa Finland). Tilastokeskus. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-12-17. Dicapai pada 2018-12-16. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  89. ^ "挪威华人统编". kina.cc. 2016-06. Dicapai pada 2018-12-19. Check date values in: |date= (bantuan)
  90. ^ "Population by country of birth, sex and age 1 January 1998-2018" (dalam bahasa Inggeris). Statistics Iceland. Dicapai pada 2018-12-19.
  91. ^ "2071.0 - Reflecting a Nation: Stories from the 2011 Census, 2012–2013". Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-05-22. Dicapai pada 2012-10-02. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  92. ^ "French Polynesia - The World Factbook". www.cia.gov. Dicapai pada 2021-03-28.
  93. ^ "French Polynesia - The World Factbook". www.cia.gov. Dicapai pada 2021-03-28.
  94. ^ name="ChineseLanguage"
  95. ^ Chinese Language Educational Foundation 1999
  96. ^ "存档副本". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-11-23. Dicapai pada 2016-09-23. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  97. ^ 海外華人前二十大排名國家人口數 Diarkibkan 2018-12-22 di Wayback Machine中華民國僑務委員會,2014年底
  98. ^ . "2011-2015 American Community Survey".
  99. ^ . "List of U.S. cities with significant Chinese-American populations".
  100. ^ . "Your demographic resource centre".
  101. ^ . "2013 Census QuickStats by location".
  102. ^ . "Data products, 2016 Census".
  103. ^ 马来西亚七大乡团协调委员会 Federation of Seven Clan Associations Diarkibkan 2020-05-27 di Wayback Machine马来西亚华社文化艺术咨询委员会,2017年7月13日
  104. ^ 理事會 各屬會代表理事 Diarkibkan 2020-05-27 di Wayback Machine馬來西亞留台校友會聯合總會,2020年
  105. ^ name=wo
  106. ^ 顾问委员会 Diarkibkan 2020-05-27 di Wayback Machine世界华商大会,2020年
  107. ^ 印尼中华总商会总主席纪辉琦新春开放门户 Diarkibkan 2020-05-27 di Wayback Machine商报,2020年1月29日
  108. ^ name=wo
  109. ^ name=wo
  110. ^ name=wo
  111. ^ 顾问委员会 Diarkibkan 2020-05-27 di Wayback Machine世界华商大会,2020年
  112. ^ . "华人仍保留文化特征 马华总会长:没被同化感自豪".
  113. ^ . "The Urban History of the Southeast Asian Coastal Cities".
  114. ^ 肖洪 (2004). "浅谈清代侨务政策". 侨务工作研究 (3).
  115. ^ name="jk"
  116. ^ "中国侨联简况". 中华全国归国华侨联合会. Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-10-14. Dicapai pada 2020-10-17. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  117. ^ 林金枝, penyunting (1993). 华侨华人与中国革命和建设. 福州: 福建人民出版社. m/s. 260.
  118. ^ 任贵祥 (2015). 海外华侨与祖国抗日战争. 北京: 团结出版社. m/s. 136.
  119. ^ 王达夫 (1949-10-27). "促进华侨汇款". 人民日报.
  120. ^ 任贵祥 (2020-07-08). "新中国三十年侨汇政策研究(1950—1980)". 中共中央党史和文献研究院. Dicapai pada 2021-05-31.
  121. ^ 丘立本 (2004). "国际侨汇新动向与我国侨汇政策". 侨务工作研究 (1).
  122. ^ 金十数据 (2020-08-27). "40年激增108倍,中国侨汇收入4618亿!美国则汇出最多?". 搜狐. Dicapai pada 2021-05-31.
  123. ^ "联合国移民署报告:中国接收侨汇位居世界第二 印度第一". 新浪财经. 澎湃新闻. 2020-08-26. Dicapai pada 2021-05-31.
  124. ^ 杜汶纹 (2015-08-10). "车桥战役:创下华中生俘日寇之新纪录". 中国军网. Dicapai pada 2018-02-22.
  125. ^ "中国华侨农场简介". 中国侨网. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-12-07. Dicapai pada 2007-12-05. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  126. ^ 江振仕 (2019-11-28). "华侨华人与新中国特展"中的归国华侨学生". 搜狐. Dicapai pada 2021-06-03.
  127. ^ "2008年內地招收华侨、港澳台地区学生简章". 内地(祖国大陆)高校面向港澳台招生信息网. 中华人民共和国普通高等学校联合招收华侨、港澳地区及台湾省学生办公室. 2008-02-20. Dicapai pada 2021-06-03.
  128. ^ "僑生回國就學及輔導辦法". 全国法规资料库. Diarkibkan daripada yang asal pada 2005-12-18.
  129. ^ name="西伯利亚"
  130. ^ "1918,北洋政府出兵西伯利亚武力撤侨". 广东政协网. 2019-07-17. Dicapai pada 2021-05-07.
  131. ^ "近年来中国的重大撤侨行动". 新华网. 2015-03-31. Dicapai pada 2021-05-31.
  132. ^ "中国海外撤侨行动". 网易新闻. Dicapai pada 2021-05-31.

Pautan luar[sunting | sunting sumber]