Pengguna:CyberTroopers/Arkib/2021/Jan-Mac

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

Istilah Fecal occult blood[sunting | sunting sumber]

Salam, Saudara! Saya hanya ingin bertanya. Apakah istilah dalam Bahasa Melayu yang sesuai bagi perkataan Fecal occult blood. Terima kasih

@Wiki Farazi:Occult blood = Darah okult, Fecal = Tinja. Kalau mengikut UPM, mereka menggunakan Darah Najis. Saya cadangkan "Najis darah okult" atau "Najis berdarah okult". - CyberTroopers bincang/sumbangan 07:33, 31 Disember 2020 (UTC)
@CyberTroopers: Terima kasih, CyberTroopers. Yahuuuuuuuu Wiki Farazi (⌐■-■) bincang 07:38, 31 Disember 2020 (UTC)
@Wiki Farazi: Sama-sama. Selamat menyumbang! - CyberTroopers bincang/sumbangan 07:40, 31 Disember 2020 (UTC)

Istilah 'kasus' untuk 'case'[sunting | sunting sumber]

Salam. Saya baru lihat perubahan saudara pada rencana Bahasa Lyd yang telah saya terjemah. Saya ingin memaklumkan saudara yang istilah 'kasus' digunakan khusus dari segi linguistik. Ini berdasarkan PRPM di bahagian MABBIM dan di bahagian Istilah Bahasa Melayu. Oleh itu, bolehkah saya menukarkan semula ke istilah asal yang saya gunakan?

Sekian,

Ultron90 (bincang) 18:45, 2 Januari 2021 (UTC)

@Ultron90: Ok baik terima kasih atas makluman. - CyberTroopers bincang/sumbangan 18:59, 2 Januari 2021 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard[sunting | sunting sumber]

Wikipedia Asian Month 2020
Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

  • This form will be closed at February 15.
  • For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia translation of the week: 2021-01[sunting | sunting sumber]

Templat:Peristiwa Terkini[sunting | sunting sumber]

Saya tengok rencana protes Undang-Undang Cipta Kerja masih wujud di templat itu walau sebetulnya telahpun selesai berbulan-bulan yang lalu. Bolehkah anda membuang rencana ini dari templat itu? Terima kasih. Hanamanteo (bincang) 23:28, 9 Januari 2021 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard[sunting | sunting sumber]

Wikipedia Asian Month 2020
Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia translation of the week: 2021-02[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-02[sunting | sunting sumber]

15:42, 11 Januari 2021 (UTC)

This Month in GLAM: December 2020[sunting | sunting sumber]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

This Month in GLAM: December 2020[sunting | sunting sumber]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Jemputan menyertai perundingan tahap kedua Tatakelakuan Sejagat[sunting | sunting sumber]

Salam,

Semoga Anda dalam keadaan baik dan sihat. Nama saya Ramzy Muliawan, mewakili tim Tatakelakuan Sejagat (UCoC) Yayasan Wikimedia bagi komuniti bahasa-bahasa Indonesia dan Melayu. Saya ingin mengabarkan bahwa proses perundingan tahap kedua UCoC akan dimulai pada hari Isnin, 18 Januari 2021.

Perundingan tahap kedua UCoC akan bertumpu pada perumusan mekanisme penerapan dan penguatkuasaaan yang efektif dan berlaku bagi seluruh projek Wikimedia. Sebagai penyelia di Wikipedia bahasa Melayu, saya ingin menjemput Anda untuk menyumbang saran, komen, dan maklum balas. Tahap kedua ini bersifat mustahak, mengingat UCoC merupakan salah satu mandat yang paling utama dari proses Strategi Gerakan Wikimedia dan akan menjadi standar minima bagi dasar tingkah laku di projek-projek Wikimedia.

Sebelum memulai, Anda dapat meninjau terlebih dahulu beberapa hal terkait UCoC. Halaman berikut tersedia dalam bahasa Melayu:

Selepas itu, Anda dapat memberi komen pada laman permohonan pendapat sampai akhir bulan Februari 2021. Bagi kumpulan komuniti gerakan Wikimedia, kami juga merencanakan proses perundingan terpisah yang akan dimaklumkan dalam masa yang terdekat.

Bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan maklum balas yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada saluran peribadi, sila balas emel ini atau hubungi saya melalui Telegram.

Terima kasih dan salam hangat,

Ramzy Muliawan
Fasilitator Perundingan Tatakelakuan Sejagat, Yayasan Wikimedia

-- RamzyM (WMF) (bincang) 09:37, 15 Januari 2021 (UTC)

Pencalonan Peacesearcher sebagai penyelia[sunting | sunting sumber]

Merujuk pada perkara di atas, mana-mana penyelia boleh mencipta laman pengundian. Tidak semestinya hanya birokrat. Kerjasama birokrat diperlukan untuk menukar hak pengguna kepada penyelia selepas pengundian selesai dan calon mendapat majoriti. Zamwan (bincang) 07:42, 17 Januari 2021 (UTC)

@Zamwan: Baik, terima kasih. Saya cuma ingin memastikan bahawa saudara telah dimaklumkan berkenaan perkara ini untuk tindakan selanjutnya nanti. Sekian. - CyberTroopers bincang/sumbangan 09:13, 17 Januari 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-03[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-03[sunting | sunting sumber]

16:10, 18 Januari 2021 (UTC)

Kembalikan semula laman pneumonia[sunting | sunting sumber]

Nak tanya sikit, kenapa awak hapuskan rencana pneumonia, tolong kembalikannya semula di sini. Edema pulmonari tu lain, tak sama dengan pneumonia atau radang paru-paru. Kalau awak tak nak pulihkan, saya akan suruh penyelia lain pulihkan. Maaflah jika terkasar bahasa terhadap awak.–2001:E68:5425:8100:2C16:E940:B99:4DDB 02:38, 20 Januari 2021 (UTC)

Kandungan rencana asal Pneumonia pada asalnya adalah sama dengan edema pulmonari jadi saya terpaksa hapuskannya kerana kedua-duanya adalah berbeza dan kini saya masih dalam proses menterjemah semula laman Pneumonia yang betul. Sekian. - CyberTroopers bincang/sumbangan 09:34, 20 Januari 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-04[sunting | sunting sumber]

Books & Bytes - Issue 42[sunting | sunting sumber]

The Wikipedia Library

Books & Bytes
Issue 42, November – December 2020

  • New EBSCO collections now available
  • 1Lib1Ref 2021 underway
  • Library Card input requested
  • Libraries love Wikimedia, too!

Read the full newsletter

Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --14:01, 25 Januari 2021 (UTC)

Tech News: 2021-04[sunting | sunting sumber]

18:31, 25 Januari 2021 (UTC)

The Signpost: 31 January 2021[sunting | sunting sumber]

Wikipedia translation of the week: 2021-05[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-05[sunting | sunting sumber]

22:39, 1 Februari 2021 (UTC)

Kenapa dibalikkan suntingan saya[sunting | sunting sumber]

Kenapa awak membalikkan suntingan saya di rencana pandemik COVID-19. Saya hanya berniat baik, bukannya ingin melakukan vandalisme.–Fandi89 (bincang) 08:00, 3 Februari 2021 (UTC)

@Fandi89: Anda telah menukar ejaaan asal ke ejaan yang salah. Oleh sebab itu saya terpaksa balikkan ke asal. Sekian. - CyberTroopers bincang/sumbangan 14:58, 5 Februari 2021 (UTC)

Bagaimana menyertai Wikiprojek?[sunting | sunting sumber]

Assalamualaikum Saudara/Saudari, saya ingin menyertai Wikiprojek. Saya ada beberapa soalan:

1.Adakah ia percuma? 2.Wikiprojek itu boleh menyertai Wikiprojek yang hampir tidak diaktif?

Itu sahaja daripada saya. Terima kasih Farishhamka (bincang) 14:24, 5 Februari 2021 (UTC)

@Farishhamka: WikiProjek apa yang saudara/saudari minati? WikiProjek sebenarnya adalah suatu projek kolaborasi antara penyunting-penyunting yang memfokuskan topik tertentu. Sebagai contoh, saya menyertai WikiProjek Perubatan. WikiProjek ini akan mencipta rencana-rencana berkaitan perubatan dan mengumpulkan semua rencana-rencana di Wikipedia berkenaannya untuk dinaik taraf. Dalam erti kata lain, WikiProjek ini membantu menguruskan perihal perubatan di Wikipedia. (1) Anda boleh sertai mana-mana WikiProjek yang saudara minati dan bantu dalam usaha memperbaiki serta mencipta serta menterjemah rencana berkaitan. Biasanya dalam WikiProjek tertentu ada laman yang menempatkan ruangan senarai peserta. Anda boleh cuba cari dan tambahkan laman pengguna anda. (2) Ini satu perkara yang bagus. Saudara/saudari boleh menyertai WikiProjek tersebut dan bantu mengaktifkan kembali WikiProjek tersebut. WikiProjek apa yang saudara mahu sertai? - CyberTroopers bincang/sumbangan 14:50, 5 Februari 2021 (UTC)

Oh begitu,saya mahu menyertai Wikiprojek Sejarah. Terima Kasih kerana telah menolong saya:) Farishhamka (bincang) 23:10, 5 Februari 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-06[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-06[sunting | sunting sumber]

17:42, 8 Februari 2021 (UTC)

This Month in GLAM: January 2021[sunting | sunting sumber]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Kewarganegaraan tidak lagi relevan[sunting | sunting sumber]

Untuk pengetahuan anda, kewarganegaraan tidak lagi relevan dalam rencana biografi di sini, sebagaimana di en.wiki. Harap maklum–2001:E68:5425:345C:F48C:C8FE:D47B:CC7C 02:33, 12 Februari 2021 (UTC)

Tech News: 2021-07[sunting | sunting sumber]

17:56, 15 Februari 2021 (UTC)

Tinjauan Tatakelakuan Sejagat[sunting | sunting sumber]

Salam,

Saya menjemput Anda untuk meluangkan masa 5-10 minit bagi mengisi tinjauan mengenai penguatkuasaan Tatakelakuan Sejagat (UCoC) pada projek dan komuniti Wikimedia yang berbahasa Melayu. Masa tinjauan akan berakhir pada 28 Februari 2021.

Selain itu, Anda juga dialu-alukan untuk memberikan komen, gagasan, atau pandangan peribadi dalam permohonan pendapat komuniti terkait UCoC di sini.

Terima kasih! RamzyM (WMF) (bincang) 08:32, 17 Februari 2021 (UTC)

mengenai bahagian "bekas-bekas pelajar yang terkenal" dalam laman Wikipedia SMK Bukit Bandaraya[sunting | sunting sumber]

Selamat petang, saya AMNFHN yang baru sahaja selesai menyunting laman Wikipedia SMK Bukit Bandaraya, iaitu sekolah saya sendiri.

Saya perasan yang tuan/puan telah membuang bahagian "bekas-bekas pelajar yang terkenal" beserta dengan rujukan-rujukannya.

Memang tak boleh ya? Kalau begitu, saya faham. Lagipun ini pertama kali saya mencuba edit Wikipedia. Terima kasih kerana telah membetulkan kesalahan saya. Ada apa-apa lagi ke yang perlu diubah?AMNFHN (bincang) 10:17, 19 Februari 2021 (UTC)

@AMNFHN: Selamat datang ke Wikipedia! Saya sangat mengalu-alukan kedatangan saudara di sini. Tahniah juga kerana mempunyai keberanian untuk menyunting di sini. Berkenaan bahagian pelajar yang terkenal, saya terpaksa membuang kerana tiada sumber rujukan yang boleh dipercayai untuk membuktikan kenyataan tersebut. Namun begitu, saya sudah memasukkannya semula dan berharap saudara boleh mencari sumber yang berkualiti bagi membuktikan kenyataan itu. Banyak bahagian dalam rencana itu ditulis dengan berat sebelah, tidak mengamalkan sudut pandang neutral. Untuk pengetahuan anda, Wikipedia bukanlah sebuah laman sesawang untuk dokumentasikan info-info tidak penting melainkan ada liputan luas berkenaannya. Saya harap saudara dapat membantu saya untuk mengemaskini rencana-rencana berkenaan sekolah di Wikipedia.
Juga, jangan lupa untuk mengaktifkan akaun anda di Khas:Keutamaan dengan mengesahkan e-mel anda. Terima kasih! - CyberTroopers bincang/sumbangan 12:04, 19 Februari 2021 (UTC)

Cleaning up files[sunting | sunting sumber]

Hi! You have probably noticed that I'm adding {{Information}} on a lot of files. I plan to add it to all files in Kategori:Semua media bebas.

On most files someone have to add description, date, author and source or move it if it is allready there but in the wrong place. I hope it will be easier now that the template is there. I also hope more users will notice that information is missing now the template says information is missing. If you want you could edit the template so the text is written with bold/big/red letters.

Perhaps you could have a look at files in Kategori:Semua fail Wikipedia dengan nama berbeza di Wikimedia Commons and Kategori:Semua fail Wikipedia dengan nama yang sama di Wikimedia Commons and see if they can be deleted. --MGA73 (bincang) 18:56, 20 Februari 2021 (UTC)

@MGA73: Yeah I've seen that. You did great works on it. I'll take an immediately look on the matter. BTW, users was also reminded to help in this matter so we can settle them real quick. I do sometimes forgot about this, so thank you for reminding. - CyberTroopers bincang/sumbangan 19:17, 20 Februari 2021 (UTC)
Also, what should we do with different names of the files? - CyberTroopers bincang/sumbangan 19:18, 20 Februari 2021 (UTC)
Thanks a lot. If the name is different then you need to check if the file is in use. If it is then you can change the article/page so that is uses the file name on Commons. Once it is unused you can delete the local copy. --MGA73 (bincang) 19:20, 20 Februari 2021 (UTC)
@MGA73: Alright thanks. How about Kategori:Semua fail Wikipedia dengan nama yang sama di Wikimedia Commons? If the name are same, aren't they really comes from Wikimedia Commons? Or what did this category is for? - CyberTroopers bincang/sumbangan 19:23, 20 Februari 2021 (UTC)
The reason the files are sorted in "same name" and "different name" is to help the admin that delete the file. If the name is the same then the file can be deleted even if it is in use in ms.wiki because once it is deleted the file on Commons will show up. But if the name is different then the admin have to make sure that the file is unused. --MGA73 (bincang) 21:16, 20 Februari 2021 (UTC)

I have send out a message to all those that have files with a free license. I hope some of them will check the files they uploaded and add/check the information. Perhaps you can write a small message on Kategori:Unidentified subjects in Malaysia about what users need to check? I only added a little in English. I think there should be a text in Malay too. --MGA73 (bincang) 14:25, 21 Februari 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-08[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-08[sunting | sunting sumber]


00:18, 23 Februari 2021 (UTC)

The Signpost: 28 February 2021[sunting | sunting sumber]

Wikipedia translation of the week: 2021-09[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-09[sunting | sunting sumber]


19:08, 1 Mac 2021 (UTC)

National squad[sunting | sunting sumber]

Hello! Is it possible to make the module for national squad more precise. See what you can do with that?. The links must be correct both the team and competition links as well. The sport links must be precise. Mvh Sondre --62.73.207.204 18:11, 6 Mac 2021 (UTC)

National squad[sunting | sunting sumber]

Hello! Can you correct mistakes regarding the links for the national squad module. Both the sports links and competition and team links needs to be corrected. For the template it is important that the module is used correctly. See what you can do. Yours sincerely, Sondre --62.73.207.204 18:16, 6 Mac 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-10[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-10[sunting | sunting sumber]

17:51, 8 Mac 2021 (UTC)

This Month in GLAM: February 2021[sunting | sunting sumber]





Headlines
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Wikipedia translation of the week: 2021-11[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-11[sunting | sunting sumber]

23:23, 15 Mac 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-12[sunting | sunting sumber]

Books & Bytes – Issue 42[sunting | sunting sumber]

The Wikipedia Library

Books & Bytes
Issue 42, January – February 2021

  • New partnerships: PNAS, De Gruyter, Nomos
  • 1Lib1Ref
  • Library Card

Read the full newsletter

Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --11:28, 22 Mac 2021 (UTC)

Tech News: 2021-12[sunting | sunting sumber]

16:53, 22 Mac 2021 (UTC)

The Signpost: 28 March 2021[sunting | sunting sumber]

Wikipedia translation of the week: 2021-13[sunting | sunting sumber]

Tech News: 2021-13[sunting | sunting sumber]

17:31, 29 Mac 2021 (UTC)