Pergi ke kandungan

Penyatuan Jerman

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

Penyatuan Jerman (Jerman: Deutsche Einigung, de) ialah satu proses pembentukan negara bangsa pertama bagi rakyat Jerman dengan ciri-ciri persekutuan berdasarkan konsep Jerman Kecil (tanpa Austria berbilang etnik yang diperintah oleh Habsburg atau bahagian penutur Jermannya). Proses ini bermula pada 18 Ogos 1866 dengan pemeteraian Perjanjian Konfederasi Jerman Utara yang menubuhkan Konfederasi Jerman Utara, pada mulanya sebagai perikatan ketenteraan yang dikawal secara de facto oleh Kerajaan Prusia, dan kemudian diperkukuhkan lagi melalui pewujudan Perlembagaan Jerman Utara.

Proses ini secara simbolik disempurnakan apabila kebanyakan negeri-negeri Jerman selatan menyertai Konfederasi Jerman Utara, dengan proklamasi empayar Jerman secara rasmi pada 18 Januari 1871 di Versailles. Empayar itu, yang dikenali sebagai Reich Jerman, terdiri daripada 25 negeri anggota dan diterajui oleh Kerajaan Prusia di bawah dinasti Hohenzollern. Tarikh ini sering disambut sebagai hari kelahiran Empayar Jerman, walaupun peristiwa-peristiwa sah yang benar-benar melengkapkan penyatuan berlaku pada 1 Januari 1871 (penyertaan negeri-negeri Jerman selatan dan penggunaan nama rasmi “Empayar Jerman”), 4 Mei 1871 (kuat kuasa Perlembagaan Empayar Jerman yang kekal), dan 10 Mei 1871 (Perjanjian Frankfurt dan pengiktirafan rasmi oleh Republik Ketiga Perancis).


Walaupun pembubaran Empayar Rom Suci pada tahun 1806 menyebabkan gangguan politik, pentadbiran, dan undang-undang, masyarakat penutur bahasa Jerman dari empayar lama itu masih berkongsi tradisi bahasa, budaya, dan undang-undang yang sama. Liberalisme Eropah menjadi asas intelektual bagi penyatuan dengan mencabar model politik beraja dinasti dan berkuasa mutlak; dalam konteks Jerman, liberalisme menekankan kepentingan tradisi, pendidikan, dan kesatuan bahasa. Dari segi ekonomi, penubuhan Zollverein (kesatuan kastam) oleh Prusia pada tahun 1818 dan pengembangannya ke negeri-negeri lain dalam Konfederasi Jerman yang diterajui Empayar Austria telah mengurangkan persaingan ekonomi antara negeri-negeri tersebut. Perkembangan dalam pengangkutan juga memudahkan perhubungan perniagaan dan sosial, meningkatkan interaksi — dan kadangkala pertelingkahan — antara penutur bahasa Jerman di seluruh Eropah Tengah.

Model lingkungan pengaruh diplomatik yang ditetapkan oleh Kongres Vienna (1814–1815) selepas Perang Napoleon mengekalkan dominasi Austria di Eropah Tengah melalui Konfederasi Jerman yang dipimpin Habsburg. Namun, para perunding di Vienna gagal menjangka kekuatan dalaman Prusia yang semakin meningkat dan tidak mencipta pakatan alternatif yang diketuai Prusia. Ini membawa kepada kemunculan dualisme Jerman – dua penyelesaian kepada persoalan penyatuan: Kleindeutsche Lösung (penyelesaian Jerman kecil – tanpa Austria), dan Großdeutsche Lösung (penyelesaian Jerman besar – termasuk Austria atau bahagian penutur Jermannya), yang akhirnya diputuskan memihak kepada penyelesaian pertama melalui Perdamaian Prague (1866).

Ahli sejarah berbeza pendapat sama ada Otto von Bismarck, Ketua Menteri Prusia, mempunyai pelan induk untuk memperluas Konfederasi Jerman Utara menjadi negara Jerman bersatu, atau sekadar ingin memperluas kuasa Kerajaan Prusia. Mereka menyimpulkan bahawa faktor-faktor selain daripada kekuatan Realpolitik Bismarck turut memainkan peranan penting dalam penyusunan semula hubungan politik, ekonomi, ketenteraan dan diplomatik antara negeri-negeri Jerman pada abad ke-19. Reaksi terhadap nasionalisme Denmark dan Perancis mendorong timbulnya semangat perpaduan Jerman. Kemenangan ketenteraan Prusia dalam tiga peperangan serantau membangkitkan semangat kebangsaan dan kebanggaan, yang dimanfaatkan oleh ahli politik untuk menyokong penyatuan. Pengalaman ini mengimbau kembali kenangan kerjasama menentang Napoleon, terutamanya semasa Perang Pembebasan 1813–1814.

Dengan mewujudkan Jerman tanpa Austria yang berbilang etnik, penyatuan politik dan pentadbiran pada tahun 1871 berjaya mengelakkan sementara waktu permasalahan dualisme. Meskipun Jerman telah mengalami pelbagai perubahan nama, sempadan, perlembagaan, dan tempoh kerajaan yang terganggu serta pembubaran Prusia, negara hasil proses penyatuan ini masih wujud hari ini sebagai Republik Persekutuan Jerman.

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Nota

[sunting | sunting sumber]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]

Sumber

[sunting | sunting sumber]
  • Blackbourn, David (1994). Marpingen: Apparitions of the Virgin Mary in Bismarckian Germany. New York: Knopf. ISBN 0-6794-1843-1.
    • — (1998). The Long Nineteenth Century: A History of Germany, 1780–1918. New York: Oxford University Press. ISBN 0-1950-7672-9.
  • Blackbourn, David; Eley, Geoff (1984). The Peculiarities of German History: Bourgeois Society and Politics in Nineteenth-Century Germany. Oxford & New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-1987-3057-6.
  • Blickle, Peter (2004). Heimat: A Critical Theory of the German Idea of Homeland. Studies in German literature, linguistics and culture (ed. New). Columbia, South Carolina: Camden House Press. ISBN 978-1-5711-3303-8. OL 8730421M.
  • Confino, Alon (1997). The Nation as a Local Metaphor: Württemberg, Imperial Germany, and National Memory, 1871–1918. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4665-0. OL 1011446M.
  • Evans, Richard J. (1987). Rethinking German History: Nineteenth-Century Germany and the Origins of the Third Reich. London: Routledge. ISBN 978-0-0030-2090-8.
    • — (2005). Death in Hamburg: Society and Politics in the Cholera Years, 1830–1910. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-1430-3636-4.
  • Grew, Raymond; Bien, David D. (1978). Crises of Political Development in Europe and the United States. Princeton University Press. ISBN 0-6910-7598-0. OL 4740623M.
  • Holt, Lucious Hudson; Chilton, Alexander Wheeler (1917). The History of Europe from 1862–1914: From the Accession of Bismarck to the Outbreak of the Great War. New York: MacMillan. OCLC 1115959. OL 6604098M.
  • Howard, Michael Eliot (1968). The Franco-Prussian War: The German invasion of France, 1870–1871. New York: Routledge. ISBN 978-0-4150-2787-8. OL 7481175M.
  • Kaplan, Marion (1991). The Making of the Jewish Middle Class: Women, Family, and Identity in Imperial Germany. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-1950-9396-4. OL 7387583M.
  • Krieger, Leonard (1973) [1957]. The German Idea of Freedom. University of Chicago Press. ISBN 978-0-2264-5347-7. OL 4125447W.
  • Lee, Lloyd (1980). The Politics of Harmony: Civil Service, Liberalism, and Social Reform in Baden, 1800–1850. Cranbury, New Jersey: Associated University Presses. ISBN 978-0-8741-3143-7. OL 8381260M.
  • Llobera, Josep R.; Goldsmiths' College (1996). The role of historical memory in (ethno)nation-building. Goldsmiths Sociology Papers. London: Goldsmiths College. ISBN 978-0-9029-8606-0. OL 17517779M.
  • Mann, Golo (1971) [1958]. Deutsche Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts (dalam bahasa Jerman). S. Fischer. ISBN 3-1034-7901-8. OL 15250052M.
  • Minahan, James (2000). "Germans". One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-30984-1. Dicapai pada 11 March 2016.
  • Nipperdey, Thomas (1996). Germany from Napoleon to Bismarck, 1800–1866. Diterjemahkan oleh Nolan, Daniel. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-6916-3611-5. OL 1273142M.
  • Scribner, Robert W.; Ogilvie, Sheilagh C., penyunting (1996). Germany: A New Social and Economic History. London: Arnold Publication. ISBN 978-0-3405-1332-3.
  • Sheehan, James J. (1989). German History 1770–1866. Oxford History of Modern Europe. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-1982-0432-9. OL 7397485M.
  • Sperber, Jonathan (1984). Popular Catholicism in Nineteenth-Century Germany. Princeton University Press. ISBN 978-0-6910-5432-2. OCLC 10559169. OL 2867289M.
    • — (1993). Rhineland Radicals: The Democratic Movement and the Revolution of 1848–1849. Princeton University Press. ISBN 978-0-6910-0866-0.
  • Taylor, A. J. P. (1988). Bismarck: The Man and the Statesman. Oxford: Clarendon. ISBN 978-0-3947-0387-9. OL 7461954M.
  • Wawro, Geoffrey (1996). The Austro-Prussian War. Cambridge University Press. ISBN 0-5215-6059-4. OL 813265M.
  • Zamoyski, Adam (2007). Rites of Peace: The Fall of Napoleon and the Congress of Vienna. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-0607-7518-6. OL 7281494M.

Bacaan lanjut

[sunting | sunting sumber]
  • Bazillion, Richard J. (1990). Modernizing Germany: Karl Biedermann's career in the kingdom of Saxony, 1835-1901. American university studies. 84. New York: P. Lang. ISBN 978-0-8204-1185-9.
  • Brose, Eric Dorn (2013). German history 1789-1871: from the Holy Roman Empire to the Bismarckian Reich. New York; Oxford: Berghahn. ISBN 978-1-78238-004-7.
  • Bucholz, Arden (1991). Moltke, Schlieffen, and Prussian War Planning. New York: Berg. ISBN 0-8549-6653-6.
    • — (2001). Moltke and the German Wars 1864–1871. New York: Palgrave MacMillan. ISBN 0-3336-8758-2.
  • Clark, Christopher M. (2006). Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947 (dalam bahasa Inggeris). Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02385-7.
  • Clemente, Steven E. (1992). For King and Kaiser! The making of the Prussian Army Officer, 1860 - 1914. Contributions in military studies. New York: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-28004-7.
  • Cocks, Geoffrey, penyunting (1990). German professions, 1800 - 1950 (ed. 1. [print.]). New York, NY: Oxford Univ. Press. ISBN 978-0-19-505596-2.
  • Dahrendorf, Ralf (1979) [1967]. Society and Democracy in Germany. Doubleday. ISBN 0-3850-6304-0. OL 21335583M.
  • Dwyer, Philip, penyunting (2001). Modern Prussian history, 1830 - 1947 (ed. 1. publ). Harlow: Pearson Education. ISBN 978-0-582-29270-3.
  • Flores, Richard R. (2002). Remembering the Alamo: memory, modernity, and the master symbol. History, culture, and society series (ed. 1). Austin, Texas: Univ. of Texas Press. ISBN 978-0-292-72540-9.
  • Friedrich, Otto (1995). Blood and iron: from Bismarck to Hitler; the von Moltke family's impact on German history (ed. 1.). New York, NY: Harper Collins. ISBN 978-0-06-016866-7.
  • Groh, John E. (1982). Nineteenth century German Protestantism: the church as social model. Washington, D.C.: University Press of America. ISBN 978-0-8191-2077-9.
  • Henne, Helmut; Objartel, Georg (1983). German Student Jargon in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. Berlin; NY: de Gruyter. OCLC 9193308.
  • Hughes, Michael (1991). Nationalism and society: Germany 1800 - 1945 (ed. repr). London: Arnold. ISBN 978-0-7131-6522-7.
  • Kollander, Patricia (1995). Frederick III: Germany's liberal emperor. Contributions to the study of world history. Westport (Conn.) London: Greenwood press. ISBN 978-0-313-29483-9.
  • Lambert, Susan, penyunting (1971). The Franco-Prussian War and the Commune in caricature, 1870 - 71. London: Victoria and Albert Museum. ISBN 978-0-901486-30-1.
  • Lowenstein, Steven M. (1994). The Berlin Jewish community: enlightenment, family, and crisis, 1770-1830. Studies in Jewish history. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-508326-2.
  • Lüdtke, Alf (1989). Police and State in Prussia, 1815-1850. Paris; New York; Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30164-0.
  • Mann, Golo (1968). The History of Germany Since 1789. OL 5546196M.
  • Ohles, Frederik (1992). Germany's rude awakening: censorship in the land of the Brothers Grimm. Kent, Ohio: Kent State University Press. ISBN 978-0-87338-460-5.
  • Pflanze, Otto, penyunting (1979). The unification of Germany: 1848 - 1871 (ed. Reprint). Huntington, N.Y: Krieger. ISBN 978-0-88275-803-9.
  • Schleunes, Karl A. (1989). Schooling and society: the politics of education in Prussia and Bavaria 1750-1900. Oxford New York: Berg St. Martin's press. ISBN 978-0-85496-267-9.
  • Schulze, Hagen (1991). The Course of German Nationalism: From Frederick the Great to Bismarck, 1763–1867. Cambridge & New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-5213-7759-1. OL 2227160M.
  • Showalter, Dennis E. (2015). The Wars of German Unification (ed. 2nd).
    • — (1975). Railroads and Rifles: Soldiers, Technology, and the Unification of Germany. Hamden, Connecticut: Hailer. ISBN 0-9798-5009-6.
  • Sked, Alan (2001). The decline and fall of the Habsburg Empire 1815-1918 (ed. 2.). Harlow: Longman. ISBN 978-0-582-35666-5.
  • Smith, Woodruff D. (1991). Politics and the sciences of culture in Germany, 1840-1920. New-York Oxford: Oxford university press. ISBN 978-0-19-506536-7.
  • Sorkin, David (1999). The transformation of German Jewry: 1780 - 1840. Jewish studies. Detroit, MI: Wayne State University Press. ISBN 978-0-8143-2828-6.
  • Sperber, Jonathan (1994). The European Revolutions, 1848–1851. New Approaches to European History. Cambridge University Press. ISBN 978-0-5215-4779-6. OCLC 27814087. OL 24776092M.
  • Stargardt, Nicholas (1994). The German idea of militarism: radical and socialist critics, 1866-1914. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-46692-9.
  • Steinberg, Jonathan (2011). Bismarck: A Life (dalam bahasa Inggeris). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-984543-9.
  • Wawro, Geoffrey (2000). Warfare and Society in Europe, 1792–1914. Routledge. ISBN 978-0-4152-1445-2. OCLC 50552980. OL 45213M.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]

Templat:Unification of Germany

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Penyatuan_Jerman&oldid=6557639"