Senapang Tanegashima

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pergi ke navigasi Pergi ke carian
Tentera Jepun (ashigaru) menembak hinawaju (senapang matchlock). Amalan menembak malam, menggunakan tali untuk mengekalkan ketinggian menembak yang betul.

Tanegashima (種子島), yang paling sering dipanggil dalam bahasa Jepun dan kadangkala dalam bahasa Melayu hinawajū (火縄銃, "senapang pencucuh sumbu"), adalah sejenis senjata api arquebus[1] bercucuh sumbu[2] yang diperkenalkan ke Jepun melalui orang Portugis pada tahun 1543.[3] Tanegashima digunakan oleh kelas samurai dan tentera kaki mereka (ashigaru) dan dalam masa beberapa tahun pengenalan tanegashima dalam peperangan mengubah cara perang telah berperang di Jepun selama-lamanya.[4]

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Asal[sunting | sunting sumber]

Tanegashima nampaknya didasarkan pada senapang snap matchlock yang dihasilkan di Melaka Portugis, di gudang senjata Melaka (koloni Portugal sejak 1511), yang disebut istinggar.[5] Nama tanegashima berasal dari pulau Jepun (Tanegashima) di mana sebuah jong Cina dengan petualang Portugis di atas kapal didorong oleh sauh pada tahun 1543. Tuan pulau Jepun, Tanegashima Tokitaka (1528-1579), membeli dua matchkets dari muskets dari Portugis dan meletakkan pedang untuk bekerja menyalin laras pertandingan dan menembak mekanisme. Tukangnya (Yaita) tidak mempunyai banyak masalah dengan kebanyakan pistol tetapi "pengeboran tong itu dengan helis supaya skru (baut bisen) dapat dimasukkan dengan ketat" adalah masalah besar seperti ini "teknik tidak nampaknya ada di Jepun hingga masa itu". Orang Portugis menaikkan kapal mereka dan meninggalkan pulau itu dan hanya pada tahun berikutnya apabila pandai besi Portugis dibawa balik ke Jepun adalah masalahnya diselesaikan.[6] Dalam tempoh sepuluh tahun pengenalannya, lebih 300,000 senjata tanegashima dilaporkan telah dihasilkan.[7]

Zaman Sengoku[sunting | sunting sumber]

Ashigaru (askar kaki) menggunakan istinggar (tanegashima) dari belakang tiang kayu.

Kebanyakan Jepun terlibat dengan peperangan internecine semasa zaman Sengoku (1467-1603), kerana tuan-tuan feudal bersuara untuk ketuanan.[8] Senapang istinggar diperkenalkan pada pertengahan tempoh dan melihat penggunaan yang banyak pada tahun-tahun kemudian konflik, memainkan peranan penting di medan perang. Pada tahun 1549, Oda Nobunaga mengarahkan 500 senjata untuk dihasilkan untuk tenteranya pada masa yang apabila manfaat senjata api terhadap senjata tradisional masih agak dipertikaikan kepada daimyō lain. Senjata kontemporari masih agak primitif, dan rumit apabila dibandingkan dengan persenjataan yang konvensional. Menurut satu anggaran, seorang penunggang Jepun abad ke-16 boleh kehilangan 15 anak panah pada masa penembak akan mengambil beban, caj, dan api senjata api sekali.[9] Jangkauan berkesan untuk Tanegashima adalah hanya 80 hingga 100 meter di mana jarak peluru mudah dibelokkan oleh perisai. Barisan senjata api yang sesuai dengan keadaan lembap atau hujan kerana serbuk itu menjadi lembap.[9] Walau bagaimanapun, tidak seperti busur yumi senjata api boleh dikendalikan dengan berkesan dengan latihan kurang, yang membolehkannya digunakan oleh petani yang ditugaskan atau infantri peringkat rendah lain.[10]

Jepun tidak lama lagi bekerja pada pelbagai teknik untuk meningkatkan keberkesanan senjata mereka. Mereka membangunkan teknik penembakan yang terhakis untuk membuat hujan peluru berterusan di musuh.[11] Mereka juga mengembangkan tong berkaliber dan amunisi yang lebih besar untuk meningkatkan ketaksuban.[11] Kotak perlindungan dalam barang lakuer telah dicipta agar sesuai dengan mekanisme penembakan supaya ia masih boleh menyala ketika hujan,[12] seperti sistem untuk memadam senjata dengan tepat pada waktu malam dengan menjaga sudut tetap terima kasih kepada rentetan diukur.[13] Satu lagi pembangunan akan menjadi hayago, kartrij buluh yang digunakan untuk memudahkan penyelenggaraan lebih cepat.[14] Tiub berongga terbuka di kedua-dua hujung, hayago mengandungi serbuk pistol, kapas, dan peluru. Setelah merobek membuka meterai kertas tiub di bahagian bawah, seorang askar dapat dengan cepat menggunakannya untuk mencurahkan serbuk yang diperlukan ke dalam senjatanya sebelum meletakkan tong dan menggunakan tangkapannya untuk memuatkan kedua-dua bungkusan dan peluru ke tong pada masa yang sama. Selepas digunakan, hayago boleh disimpan untuk repacking atau dibuang.[14]

Pelbagai tanegashima antik

Pada tahun 1563 Amago di wilayah Izumo memenangi kemenangan ke atas Kikkawa dengan 33 orang musuh mereka yang cedera oleh tanegashima.[15] Pada tahun 1567 Takeda Shingen mengumumkan bahawa, "Selanjutnya, senjata itu akan menjadi lengan yang paling penting, oleh itu mengurangkan jumlah tombak per unit, dan mempunyai lelaki yang paling mampu membawa senjata".[16] Oda Nobunaga menggunakan tanegashima dalam Pertempuran Anegawa (1570), dan sekali lagi menentang puak Takeda yang kuat di Pertempuran Nagashino (1575), 3,000 penembak menolong memenangi pertempuran, menembakkan seribu seribu pada satu masa. Mereka disembunyikan di seberang sungai dan menggunakan kerja keras untuk menghentikan pertahanan infantri dan tentera berkuda secara efektif semasa dilindungi.[17] Kekalahan puak Takeda yang kuat membawa perubahan kekal dalam taktik pertempuran.

Jepun menjadi sangat bersemangat mengenai senjata baru yang mungkin mengatasi setiap negara Eropah dalam jumlah mutlak yang dihasilkan.[10] Jepun juga menggunakan senjata api dalam pencerobohan Jepun di Korea pada 1592, di mana kira-kira satu perempat daripada pasukan pencerobohan 160,000 adalah penembak.[18] Mereka berjaya pada awalnya dan berjaya menawan Seoul hanya 18 hari selepas mendarat di Pusan.[19]

Zaman Edo[sunting | sunting sumber]

Pistol tanegashima (istinggar) antik (samurai) Jepun

Perang dalaman untuk menguasai Jepun dimenangi oleh Tokugawa Ieyasu yang mengalahkan pesaingnya di Pertempuran Sekigahara pada bulan Oktober 1600. Tiga tahun kemudian, beliau mendirikan keshogunan Tokugawa, sebuah entitas yang kuat yang akan menjaga keamanan, kestabilan, dan kemakmuran di Jepang untuk 250 tahun berikut. Ini dikenali sebagai zaman Edo (1603-1868). Dari pertengahan abad ke-17, Jepun memutuskan untuk menutup dirinya dengan interaksi dengan Barat (kecuali Belanda) melalui dasar Sakoku. Bertentangan dengan kepercayaan popular, ini tidak membawa kepada Jepun "menyerah senjata". Jika apa-apa, senjata itu digunakan kurang kerap kerana zaman Edo tidak mempunyai banyak konflik besar-besaran di mana senapang akan digunakan. Selalunya pedang adalah senjata yang lebih praktikal dalam konflik berskala kecil. Pengasingan tidak menghilangkan senjata-senjata di Jepun-sebaliknya, terdapat bukti sekitar 200 senjata api di Jepun pada akhir zaman Edo.[20] Tetapi kehidupan sosial senjata api telah berubah: seperti yang dikatakan sejarawan David L. Howell, bagi kebanyakan orang dalam masyarakat Jepun, senjata itu menjadi kurang senjata daripada pelaksanaan ladang untuk menakutkan haiwan.[21] Dengan tiada musuh luaran selama lebih dari 200 tahun, tanegashima terutama digunakan oleh samurai untuk perburuan dan amalan sasaran, majoriti telah diturunkan ke rumah-rumah kedai senjata dari pelbagai tamadun feudal (daimyōs).

Pelakon enakmen semula istinggar Tanegashima moden di Jepun

Ketibaan di Tentera Laut Amerika Syarikat Jepun yang diketuai oleh Commodore Perry pada tahun 1854 memulakan tempoh perisai semula. Tanegashima adalah senjata kuno oleh tahun 1800-an dan pelbagai puak samurai memperoleh senjata api canggih termasuk senapang minie, breech-loading dan mengulangi senapang. Era samurai berakhir pada tahun 1868 dengan zaman Meiji, orang Jepun beralih kepada tentera berkuasa nasional dengan senjata moden dan pakaian seragam. Sesetengah senjata api telah menggantikan tanegashimas perlawanan jenis mereka ke dalam mekanisme cap perkusi sambil mengekalkan reka bentuknya sebagai musket. Penggunaan terakhir alat perisai samurai dan senjata tradisional termasuk tanegashima di Jepun adalah semasa Pemberontakan Satsuma (1877), ketika tentera Kemaharajaan Jepun yang baru ditubuhkan kerajaan mengakhiri samurai terakhir dan perlawanan mereka terhadap pemodenan.

Kegunaan moden[sunting | sunting sumber]

Hari ini tanegashima tersedia dari penjual senjata api antik dan peniaga samurai antik di Jepun dan Barat. Tentera senapang 'tanegashima' moden di Jepun mengesahkan penggunaan 'tanegashima' dalam peperangan dan penggemar serbuk hitam menggunakan 'tanegashima' untuk amalan sasaran.[22]

Bahagian[sunting | sunting sumber]

  • Shiba-hikigane – Pelindung punggung
  • Hikigane – Pencetus
  • Karakuri – Kunci
  • Jiita – Plat
  • Yuojintetsu – Pengawal pencetus
  • Biyu – Paku sumbat
  • Hinawa Toushi Ana – Lubang untuk tali perlawanan
  • Hajiki Gane – Loncat
  • Dugane – Cincin saham
  • Hibasami – Lengan tukul
  • Amaoi – Pelindung tong
  • Hibuta – Pancover
  • Hizara – Pantray
  • Dai – Stok
  • Tsutsu – Tong
  • Moto Maete – Penglihatan belakang
  • Udenuki – Lubang sling
  • Naka Maete – Penglihatan tengah
  • Mekugi Ana – Lubang pin
  • Saki Maete – Penglihatan depan
  • Karuka – Ramrod
  • Suguchi – Muncung

Galeri[sunting | sunting sumber]

Lihat juga[sunting | sunting sumber]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Lidin, Olof G. (2002). Tanegashima: the arrival of Europe in Japan. NIAS Press. m/s. 4. ISBN 978-87-91114-12-0.
  2. ^ East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Authors Patricia Ebrey, Anne Walthall, James Palais, Publisher Cengage Learning, 2008, ISBN 978-0-547-00534-8 P257
  3. ^ Tanegashima: the arrival of Europe in Japan, Olof G. Lidin, Nordic Institute of Asian Studies, NIAS Press, 2002 P.1-14
  4. ^ Noel Perrin (1979). Giving up the gun: Japan's reversion to the sword, 1543-1879. David R Godine. ISBN 9780879237738. Dicapai pada 2011-09-22.
  5. ^ The bewitched gun : the introduction of the firearm in the Far East by the Portuguese, by Rainer Daehnhardt 1994 P.26
  6. ^ Tanegashima: the arrival of Europe in Japan, (Google eBook)Olof G. Lidin, Nordic Institute of Asian Studies, Taylor & Francis, 2002, p. 142
  7. ^ The connoisseur's book of Japanese swords, Author Kōkan Nagayama, Publisher Kodansha International, 1998, ISBN 978-4-7700-2071-0 P.30
  8. ^ Perrin p.9
  9. ^ a b Perrin p.15
  10. ^ a b Perrin p.25
  11. ^ a b Perrin p.17
  12. ^ Perrin, p.18
  13. ^ Perrin, p.40
  14. ^ a b Wayland, Dean. "TEPPŌ Japanese Matchlock Guns". The Fight School.
  15. ^ War and state building in medieval Japan, Authors John A. Ferejohn, Frances McCall Rosenbluth, Frances Rosenbluth, Editors John A. Ferejohn, Frances McCall Rosenbluth, Frances Rosenbluth, Edition illustrated, Publisher Stanford University Press, 2010, ISBN 978-0-8047-6370-7 P.147
  16. ^ Perrin, p.17
  17. ^ Perrin p.19-20
  18. ^ Perrin p.27
  19. ^ Perrin p.28
  20. ^ Samurai Archives Podcast EP05 "The Myth of Samurai Giving Up the Gun". Retrieved August 13, 2013.
  21. ^ Howell, David L. (1 May 2009). "The Social Life of Firearms in Tokugawa Japan". Japanese Studies. 29 (1): 65–80. doi:10.1080/10371390902780530.
  22. ^ Templat:Http://www.gunsamurai.com

Bacaan lanjut[sunting | sunting sumber]

Pautan luar[sunting | sunting sumber]