Serangan Jepun ke atas Manchuria
| Serangan Jepun ke atas Manchuria | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebahagian daripada tempoh antara perang | |||||||||
Tentera Jepun memasuki Qiqihar pada 1931 | |||||||||
| |||||||||
| Pihak yang terlibat | |||||||||
|
| ||||||||
| Komandan dan pemimpin | |||||||||
|
|
| ||||||||
| Kekuatan | |||||||||
| 30,000–60,450 tentera[perlu rujukan] | 160,000 tentera | ||||||||
| Kerugian dan korban | |||||||||
| Dakwaan Barat: 10,000 kematian dari semua punca[2][a] |
Dakwaan Barat: 50,000 tentera dan orang awam terkorban dari semua punca[2][a] Dakwaan Cina:[3][b] Tentera Timur Laut: 8,890 terkorban Polis tentera: 244 terkorban Tentera Sukarelawan Anti-Jepun: 6,675 terkorban | ||||||||
| 4,108 orang awam Cina terkorban[3][b] | |||||||||
| Serangan Jepun ke atas Manchuria | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama Bahasa Cina | |||||||
| Tulisan Cina Tradisional | 九一八事變 | ||||||
| Tulisan Cina Ringkas | 九一八事变 | ||||||
| |||||||
| Alternative name | |||||||
| Tulisan Cina Tradisional | 瀋陽事變 | ||||||
| Tulisan Cina Ringkas | 沈阳事变 | ||||||
| |||||||
| Nama Jepun | |||||||
| Kanji | 滿洲事變 | ||||||
| Kana | まんしゅうじへん | ||||||
| |||||||
Serangan Jepun ke atas Manchuria berlaku pada 18 September 1931, sejurus selepas Peristiwa Mukden,[4] satu peristiwa bendera palsu yang direka oleh pegawai tentera Jepun sebagai alasan untuk menyerang. Pada akhir peperangan pada Februari 1932, Jepun menubuhkan negara boneka Manchukuo. Pendudukan ini berlanjutan sehingga pertengahan Ogos 1945, menjelang penghujung Perang Dunia Kedua, berikutan serangan besar-besaran oleh Kesatuan Soviet dan Mongolia semasa Operasi Strategik Manchuria.
Kerana pencerobohan ini menarik perhatian antarabangsa yang besar, Liga Bangsa menubuhkan Suruhanjaya Lytton (diketuai oleh ahli politik British, Victor Bulwer-Lytton) untuk menilai situasi tersebut, dengan organisasi itu mengemukakan penemuannya pada Oktober 1932. Penemuan dan cadangan suruhanjaya yang menyatakan bahawa negara boneka Jepun, Manchukuo tidak seharusnya diiktiraf dan Manchuria perlu dikembalikan di bawah kedaulatan China telah mendorong kerajaan Jepun untuk menarik diri sepenuhnya daripada Liga Bangsa.
Latar belakang
[sunting | sunting sumber]Sejak berakhirnya Perang Rusia–Jepun pada tahun 1905, Semenanjung Liaodong menjadi wilayah pajakan Jepun. Oleh itu, Tokyo menjalankan pemerintahan tidak formal ke atas Manchuria. Di bawah kawalan Jepun, keuntungan ekonomi meningkat. Menjelang akhir 1920-an, 39.4 peratus daripada semua pelaburan kewangan kolonial dilaburkan di Manchuria. Pada awal 1930-an, Jepun berdepan dengan dua masalah utama. Disebabkan krisis kewangan dunia, ekonominya berada dalam keadaan lesu kronik selama tiga tahun. Di Manchuria, nasionalis yang diketuai oleh bekas sekutu Jepun, Zhang Xueliang membangkitkan sentimen anti-Jepun yang sengit.
Pada tahun 1928, Zhang bersatu semula dengan Kuomintang di bawah pimpinan Chiang Kai-shek, menubuhkan Kerajaan Nasionalis. Akibatnya, Jepun mendapati pengaruhnya di Manchuria semakin berkurangan. Kumpulan radikal dalam kerajaan dan tentera merancang peluang untuk bertindak terhadap "persoalan Manchuria." Kerajaan Hamaguchi, khususnya dasar tidak campur tangan di China oleh Menteri Luar Kijūrō Shidehara, dianggap negatif terhadap kepentingan masa depan Jepun. Bagi menyingkirkan dasar perundingan Shidehara, pegawai tentera radikal termasuk Daisaku Komoto dan Suzuki Teiichi merancang satu rampasan kuasa untuk mengambil alih kawalan kerajaan sivil di Tokyo.
Peristiwa awal
[sunting | sunting sumber]Terdapat dua peristiwa penting yang akhirnya membawa kepada pencerobohan Manchuria. Pada Julai 1931, berhampiran Changchun di wilayah Wanpaoshan, satu pertikaian mengenai pembinaan sistem pengairan oleh petani Korea di tanah milik orang China bertukar menjadi keganasan. Walaupun tiada kematian atau kecederaan serius dilaporkan dalam Peristiwa Wanpaoshan, ekstremis Jepun mengambil kesempatan ini sebagai alasan untuk menimbulkan sentimen anti-China, dengan harapan untuk mempromosikan dasar Jepun yang lebih agresif di Manchuria.
Dengan berpandangan bahawa penguasaan penuh Manchuria menjadi kepentingan terbaik Jepun, dan bertindak mengikut semangat konsep Jepun (gekokujō, 下克上 – golongan rendah menggulingkan golongan tinggi), Kolonel Tentera Kwantung, Seishirō Itagaki dan Leftenan Kolonel Kanji Ishiwara merangka rancangan untuk menekan Jepun supaya menyerang Manchuria dengan mewujudkan kejadian bendera palsu sebagai alasan untuk pencerobohan. Sementara itu, pihak berkuasa tentera pusat membesar-besarkan isu Manchuria dengan tujuan memenangi sokongan awam bagi ekspedisi yang bakal dijalankan serta mewujudkan suasana kecemasan bagi menghalang pengurangan senjata. Khabar angin mengenai ekspedisi ke Manchuria mula tersebar pada bulan Ogos dan awal September, dengan kerajaan sering ditanya sama ada perang di Manchuria akan berlaku tidak lama lagi.
Operasi itu dirancang pada 28 Ogos, tetapi kemudiannya dipercepatkan. Pada malam 18 September, satu bom diletakkan, kemungkinan oleh Kapten Imada Shintaro dari Agensi Perkhidmatan Khas Tentera, berhampiran landasan Kereta Api Manchuria Selatan di Mukden. Bom tersebut diletakkan cukup jauh sehingga tidak menyebabkan kerosakan besar. Pada kira-kira pukul 10:20 malam (22:20) pada 18 September, bahan letupan itu diledakkan. Pertempuran berlaku antara pengawal kereta api Jepun dan tentera China yang ditempatkan di barak berhampiran. Bagaimanapun, selepas lima belas jam pertempuran sengit, semua penempatan ketenteraan penting di sekitar Mukden telah sepenuhnya berada di tangan tentera Jepun.
Pengilhakan awal
[sunting | sunting sumber]
Pada 18 September 1931, Ibu Pejabat Am Empayar Jepun yang telah memutuskan dasar untuk memusatkan insiden tersebut secara setempat, menyampaikan keputusan itu kepada komando Tentera Kwantung. Bagaimanapun, ketua komander Tentera Kwantung, Jeneral Shigeru Honjō sebaliknya mengarahkan pasukannya meluaskan operasi di sepanjang Laluan Kereta Api Manchuria Selatan. Pada awal pagi 19 September, Rejimen Infantri ke-29 memasuki Mukden dan mengatasi tentangan tentera China, lalu menawan kota berkubu bahagian dalam.[5] Pada masa yang sama, Batalion ke-2 menawan Pei Ta Ying selepas menghadapi tentangan sengit, sebelum bergerak ke Tung Ta Ying.[5] Selepas itu, Divisyen ke-2 turut dihantar dan mengusir baki tentera China dari kawasan timur Mukden.[5] Sementara itu, Batalion ke-1 bertempur dengan pasukan China di Kuan Cheng Tze, berhampiran Changchun.[5]
Pada hari yang sama, sebagai tindak balas kepada permintaan Jeneral Honjō, Tentera Chōsen di Korea di bawah Jeneral Senjūrō Hayashi mengarahkan Divisyen Infantri ke-20 membahagikan pasukannya untuk membentuk Briged Campuran ke-39, yang berangkat ke Manchuria pada hari itu juga tanpa kebenaran Maharaja. Menjelang akhir 19 September, Jepun telah menduduki Yingkou, Liaoyang, Shenyang, Fushun, Dandong, Siping dan Changchun. Pada keesokan harinya, komander Tentera ke-2 China, Wan Shu Cheng mengarahkan pengunduran Rejimen ke-44 dan ke-643, yang ketika itu ditempatkan di Taching, kembali ke Tianjin.[5]
Pada 21 September, Jepun menawan Bandar Jilin. Pada 23 September, Jepun menguasai Jiaohe (Wilayah Jilin) dan Dunhua. Pada 26 September, Gabenor Kirin, Zhang Zuoxiang digulingkan dan "Kerajaan Wilayah Sementara Kirin" diisytiharkan dengan Xi Qia sebagai pemangku pengerusi.[6] Kerajaan baharu ini bersikap mesra terhadap Jepun dan membenarkan mereka menduduki bandar Kirin tanpa pertumpahan darah.[6] Sebahagian besar pegawai wilayah yang lain dikekalkan di jawatan masing-masing.[6] Pada 1 Oktober, Zhang Haipeng menyerah kawasan Taonan. Pada suatu ketika pada bulan Oktober, Ji Xing (吉興) menyerah kawasan Wilayah Autonomi Korea Yanbian,[7] dan pada 17 Oktober, Yu Zhishan menyerahkan Liaoning Timur kepada pihak Jepun.
Tokyo terkejut dengan berita bahawa tentera Jepun bertindak tanpa arahan daripada kerajaan pusat. Kerajaan awam Jepun menjadi kucar-kacir akibat tindakan melulu gaya gekokujō ini, namun apabila laporan tentang satu demi satu kemenangan pantas mula diterima, kerajaan berasa tidak berdaya untuk menentang tentera. Keputusannya adalah untuk segera menghantar tiga lagi divisyen infantri dari Jepun, bermula dengan Briged Campuran ke-14 daripada Divisyen ke-7 Tentera Imperial Jepun. Pada era ini, kerajaan yang dipilih melalui pilihan raya boleh dijadikan tebusan oleh Tentera Darat dan Tentera Laut kerana anggota daripada kedua-dua angkatan tersebut diperlukan secara perlembagaan untuk pembentukan kabinet. Tanpa sokongan mereka, kerajaan akan tumbang.
Gerakan pemisahan
[sunting | sunting sumber]Selepas kerajaan Wilayah Liaoning melarikan diri dari Mukden, ia digantikan dengan sebuah "Jawatankuasa Pemeliharaan Rakyat" yang mengisytiharkan pemisahan wilayah Liaoning daripada Republik China. Gerakan-gerakan pemisahan lain turut diadakan di Kirin yang diduduki Jepun oleh Jeneral Xi Qia, ketua Tentera Imperial Manchukuo, dan di Harbin oleh Jeneral Zhang Jinghui. Pada awal Oktober, di Taonan di barat laut wilayah Liaoning, Jeneral Zhang Haipeng mengisytiharkan daerahnya bebas daripada China sebagai balasan kepada penghantaran sejumlah besar bekalan ketenteraan oleh tentera Jepun.
Pada 13 Oktober, Zhang Haipeng mengarahkan tiga rejimen Tentera Imperial Manchukuo di bawah Jeneral Xu Jinglong bergerak ke utara untuk menawan ibu kota wilayah Heilongjiang di Qiqihar. Sebahagian pihak dalam bandar itu menawarkan untuk menyerahkan kota berkubu lama tersebut secara aman, dan Zhang bergerak dengan berhati-hati untuk menerima penyerahan itu. Bagaimanapun, pasukan pendahulunya diserang oleh tentera Jeneral Dou Lianfang, dan dalam pertempuran sengit dengan sebuah syarikat jurutera yang mempertahankan tebing utara, lalu mereka dipukul mundur dengan kerugian besar. Semasa pertempuran itu, jambatan kereta api Nenjiang diletupkan oleh tentera yang setia kepada Jeneral Ma Zhanshan untuk menghalang penggunaannya.
Penentangan pencerobohan Jepun
[sunting | sunting sumber]
Dengan menggunakan pembaikan Jambatan Sungai Nen sebagai alasan, pihak Jepun menghantar pasukan pembaikan pada awal November di bawah perlindungan anggota tentera Jepun. Pertempuran tercetus antara tentera Jepun dan pasukan yang setia kepada pemangku Gabenor wilayah Heilongjiang, Jeneral Muslim Ma Zhanshan yang memilih untuk mengingkari larangan kerajaan Kuomintang terhadap sebarang penentangan lanjut terhadap pencerobohan Jepun. Walaupun gagal mempertahankan jambatan tersebut, Jeneral Ma Zhanshan menjadi wira negara di China atas tindak balasnya di Jambatan Nenjiang, yang dilaporkan secara meluas dalam akhbar China dan antarabangsa. Publisiti tersebut menggalakkan lebih ramai sukarelawan menyertai Tentera Sukarelawan Anti-Jepun.
Jambatan yang dibaiki itu membolehkan kemaraan selanjutnya oleh tentera Jepun dan kereta api berperisai mereka. Pasukan tambahan dari Jepun, terutama Briged Campuran ke-4 dari Divisyen ke-8, dihantar pada bulan November. Pada 15 November 1931, walaupun telah kehilangan lebih 400 orang dan 300 lagi cedera sejak 5 November, Jeneral Ma menolak ultimatum Jepun untuk menyerahkan Qiqihar. Pada 17 November, dalam cuaca di bawah takat beku, 3,500 tentera Jepun di bawah komando Jirō Tamon melancarkan serangan, memaksa Jeneral Ma berundur dari Qiqihar pada 19 November.
Operasi di timur laut China
[sunting | sunting sumber]
Pada akhir November 1931, Jeneral Honjō menghantar 10,000 orang tentera dalam 13 buah kereta api berperisai, diiringi oleh satu skuadron pengebom, untuk mara ke Chinchow dari Mukden. Pasukan ini telah bergerak sejauh 30 kilometer (19 batu) dari Chinchow apabila ia menerima perintah untuk berundur. Operasi tersebut dibatalkan oleh Menteri Perang Jepun, Jeneral Jirō Minami berikutan penerimaan cadangan Liga Bangsa dalam bentuk yang telah diubah untuk mewujudkan sebuah "zon berkecuali" sebagai zon penampan antara China sebenar dan Manchuria sementara menunggu persidangan damai China–Jepun pada masa hadapan oleh kerajaan sivil Perdana Menteri Baron Wakatsuki Reijirō di Tokyo.
Walau bagaimanapun, kedua-dua pihak gagal mencapai persetujuan berkekalan. Kerajaan Wakatsuki tidak lama kemudian jatuh dan digantikan oleh kabinet baharu yang dipimpin oleh Perdana Menteri Inukai Tsuyoshi. Rundingan lanjut dengan kerajaan Kuomintang turut menemui kegagalan, dan kerajaan Jepun membenarkan penambahan kekuatan tentera di Manchuria. Pada bulan Disember, baki Divisyen Infantri ke-20 bersama Briged Campuran ke-38 dari Divisyen Infantri ke-19 dihantar masuk ke Manchuria dari Korea, manakala Briged Campuran ke-8 dari Divisyen Infantri ke-10 dihantar dari Jepun. Jumlah kekuatan Tentera Kwantung dengan demikian meningkat kepada sekitar 60,450 anggota.
Dengan kekuatan yang lebih besar ini, tentera Jepun mengumumkan pada 21 Disember permulaan operasi besar-besaran “antiperompak” di Manchuria untuk menumpaskan gerakan penentangan yang semakin meningkat dalam kalangan penduduk tempatan China di wilayah Liaoning dan Kirin. Pada 28 Disember, sebuah kerajaan baharu dibentuk di China selepas semua ahli kerajaan Nanjing lama meletak jawatan. Hal ini mencetuskan kekacauan dalam komando ketenteraan, dan tentera China berundur ke barat Tembok Besar China ke wilayah Hebei, satu tindakan memalukan yang merosakkan imej antarabangsa China. Tentera Jepun menduduki Chinchow pada 3 Januari 1932 setelah para pertahanan China berundur tanpa memberikan tentangan.
Pendudukan timur laut China
[sunting | sunting sumber]Dengan keadaan di selatan Manchuria telah selamat, Jepun beralih ke utara untuk melengkapkan pendudukan Manchuria. Memandangkan rundingan dengan Jeneral Ma Zhanshan dan Ding Chao untuk berpaling tadah ke pihak pro-Jepun telah gagal, pada awal Januari Kolonel Kenji Doihara meminta Jeneral Qia Xi untuk menggerakkan tenteranya dan menawan Harbin. Pasukan tetap China utama terakhir di utara Manchuria dipimpin oleh Jeneral Ding Chao, yang berjaya mengatur pertahanan Harbin menentang Jeneral Xi sehingga ketibaan Divisyen ke-2 Jepun di bawah Jirō Tamon. Pasukan Jepun menawan Harbin pada 4 Februari 1932. Menjelang akhir Februari, Ma telah memohon syarat dan menyertai kerajaan baharu Manchukuo sebagai Gabenor wilayah Heilongjiang dan Menteri Perang. Pada 27 Februari 1932, Ding menawarkan untuk menghentikan permusuhan, menamatkan penentangan rasmi China di Manchuria, walaupun pertempuran oleh gerila dan pasukan tidak tetap berterusan kerana Jepun mengambil masa bertahun-tahun dalam kempen mereka untuk memerangi dan mengamankan Manchukuo.
Selepas menduduki Manchuria, Jepun mengambil alih perusahaan awam China di wilayah tersebut (yang kebanyakannya diasaskan semasa pemerintahan Zhang Zuolin dan Zhang Xueliang) dan menukarnya menjadi perusahaan milik negara Manchukuo.[8](m/s.44)
Kesan terhadap Jepun
[sunting | sunting sumber]Penaklukan Manchuria, sebuah wilayah yang kaya dengan sumber semula jadi, secara meluas dianggap sebagai "talian hayat" ekonomi untuk menyelamatkan Jepun daripada kesan Kemelesetan Besar, sekali gus meraih sokongan umum yang besar. Sejarawan Amerika, Louise Young menggambarkan Jepun dari September 1931 hingga musim bunga 1933 sebagai dilanda "demam perang", kerana penaklukan Manchuria terbukti sangat popular. Metafora "talian hayat" menunjukkan bahawa Manchuria dianggap penting bagi kelangsungan ekonomi Jepun, yang menjelaskan mengapa penaklukan tersebut begitu popular dan mengapa selepas itu pendapat umum Jepun sangat menentang sebarang cadangan untuk melepaskan Manchuria.
Pada masa itu, penapisan di Jepun masih belum seketat kemudian hari, dan Young menyatakan: "Jika mereka mahu, pada 1931 dan 1932 para wartawan dan editor sebenarnya masih berpeluang menyuarakan sentimen anti-perang". Jurnal liberal Kaizō mengkritik perang tersebut, dengan wartawan Gotō Shinobu dalam keluaran November 1931 menuduh Tentera Kwantung melakukan "dua kali rampasan kuasa" terhadap kerajaan di Tokyo dan kerajaan China. Bagaimanapun, suara seperti Kaizō adalah minoriti, kerana akhbar arus perdana seperti Asahi Shimbun mendapati bahawa pendirian editorial antiperang menjejaskan jualan, lalu beralih kepada pendirian editorial yang lebih agresif dan ketenteraan sebagai cara meningkatkan jualan. Ahli pendamai Jepun paling terkenal, penyair Akiko Yosano pernah mencetuskan sensasi pada tahun 1904 dengan puisi antiperangnya "Saudara, Jangan Korbankan Nyawamu”, ditujukan kepada adiknya yang berkhidmat dalam Tentera Imperial, yang menyifatkan perang melawan Rusia sebagai bodoh dan sia-sia. Akan tetapi, begitu kuatnya "demam perang" pada 1931 sehingga Akiko turut akur, lalu menulis puisi pada 1932 yang memuji bushidō, menggesa Tentera Kwantung "menghancurkan impian kompromi yang lembik", dan menyatakan bahawa mati untuk Maharaja dalam pertempuran ialah tindakan "paling suci" bagi seorang lelaki Jepun.
Sebaliknya, Parti Komunis Jepun (JCP) mengecam pencerobohan itu dalam akhbar Shimbun Akahata dan melancarkan kempen antiperang menentang kerajaan Jepun, namun menerima sambutan yang sangat hambar.[9] Pemimpin JCP, Nosaka Sanzo (di bawah nama samaran Okano), mengecam pencerobohan tersebut dan menyeru rakyat Jepun bangkit menentang kerajaan dalam satu ucapan pada tahun 1933 di Moscow.[10]
Kesan luaran
[sunting | sunting sumber]Media Barat melaporkan peristiwa tersebut dengan kisah mengenai kekejaman seperti pengeboman terhadap orang awam atau melepaskan tembakan ke atas mangsa terselamat yang terkejut dan trauma. Laporan-laporan ini menimbulkan sentimen antipati yang ketara terhadap Jepun, yang berterusan sehingga akhir Perang Dunia Kedua. Apabila Suruhanjaya Lytton mengeluarkan laporan mengenai pencerobohan itu, meskipun menyatakan bahawa China pada tahap tertentu telah memprovokasi Jepun dan kedaulatan China ke atas Manchuria tidaklah mutlak, Jepun menganggap laporan tersebut sebagai teguran yang tidak boleh diterima dan menarik diri dari Liga Bangsa, yang ketika itu sudah pun berada dalam keadaan merosot. Tindakan itu turut menyumbang kepada pengasingan Jepun di arena antarabangsa.
Krisis Manchuria memberikan kesan buruk yang besar terhadap kekuatan moral dan pengaruh Liga Bangsa. Seperti yang diramal para pengkritik, Liga Bangsa tidak berdaya jika sesebuah negara kuat memutuskan untuk melaksanakan dasar agresif terhadap negara lain, membolehkan negara seperti Jepun melakukan pencerobohan terang-terangan tanpa menghadapi akibat serius. Adolf Hitler dan Benito Mussolini juga menyedari hakikat ini, dan akhirnya kedua-duanya mengikuti contoh Jepun dalam menjalankan tindakan agresif terhadap negara jiran masing-masing: dalam kes Itali, terhadap Habsyah (1935–1937); dan Jerman, terhadap Czechoslovakia (1938–1939) dan Poland (1939).[11]
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Tōjō Hideki – prime minister of Japan". britannica.com. Dicapai pada 27 March 2018.
- ^ a b Clodfelter 2008, m/s. 391.
- ^ a b 國史館檔案史料文物查詢系統,東北外交研究委員會函外交部檢送日軍入寇東北電政紀實第四和六輯、自九一八事變後東北軍民死亡數目清冊、...,典藏號:020-010112-0010 [1]
- ^ "Milestones: 1921–1936 – Office of the Historian". history.state.gov. Dicapai pada 2023-03-02.
- ^ a b c d e "National Archives Microfilm Publications; Records of the Department of State relating to Political Relations between China and Japan, 1931–1944" (PDF)., Item 793.74/2349 September 30, 1931
- ^ a b c "National Archives Microfilm Publications; Records of the Department of State relating to Political Relations between China and Japan, 1931–1944" (PDF)., Item 793.74/2348 September 30, 1931
- ^ "延边地区抗日根据地研究.pdf". max.book118.com. Dicapai pada 2020-11-25.[pautan mati kekal]
- ^ Hirata, Koji (2024). Making Mao's Steelworks: Industrial Manchuria and the Transnational Origins of Chinese Socialism. Cambridge Studies in the History of the People's Republic of China series. New York, NY: Cambridge University Press. ISBN 978-1-009-38227-4.
- ^ Beckmann, George M.; Okubo, Genji (1969). The Japanese Communist Party, 1922–1945. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 978-0804706742.
- ^ Sanzo Nosaka (Under the Name "Okano") (1933). Revolutionary Struggle of the Toiling Masses of Japan. Speech By Okano, 13th Plenum of the Executive Committee of the Communist International (PDF). Workers Library Publishers.
- ^ Ben Walsh, GCSE Modern World History – second edition 2001, p 247 ISBN 978-0719577130
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]| Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan Serangan Jepun ke atas Manchuria |