Sofía Vergara

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Nama ini menggunakan adat penamaan Sepanyol: Nama keluarga sebelah bapanya ialah Vergara dan nama keluarga sebelah ibunya ialah Vergara.
Sofia Vergara
Vergara attends the Yahoo News/ABCNews Pre-White House Correspondents' dinner reception, May 2014
Vergara pada Mei 2014
Kelahiran
Sofía Margarita Vergara Vergara

(1972-07-10) 10 Julai 1972 (umur 51)
Barranquilla, Colombia
KerakyatanColombia
Amerika
PekerjaanPelakon, pelawak, model, pengacara televisyen, penerbit
Tahun aktif1995–kini
PasanganJoe Gonzalez (k. 1991; c. 1993)
Joe Manganiello (k. 2015)
Anak-anak1
Laman web rasmiwww.sofiavergara.com

Sofía Margarita Vergara Vergara, (lahir 10 Julai 1972)[1][2] ialah seorang pelakon dan model Colombia.

Vergara terkenal dengan mengacara bersama dua rancangan televisyen untuk rangkaian televisyen berbahasa Sepanyol Univisión pada lewat 1990an. Kerjaya lakonan pertamanya yang terkenal dalam bahasa Inggeris ialah menerusi filem Chasing Papi (2003). Seterusnya, beliau muncul dalam beberapa filem lain, termasuk Four Brothers (2005) dan dua filem Tyler Perry: Meet the Browns (2008) dan Madea Goes to Jail (2009), menerima pencalonan Anugerah ALMA. Kejayaan Vergara di televisyen membolehkan beliau mendapat peranan dalam filem The Smurfs (2011), New Year's Eve (2011), Happy Feet Two (2011), The Three Stooges (2012), Escape from Planet Earth (2013), Machete Kills (2013), Chef (2014), dan Hot Pursuit (2015). Pada 2012, 2013, dan 2016, beliau merupakan pelakon yang berpendapatan tinggi di televisyen A.S..[3]

Vergara membintangi siri ABC Modern Family sebagai Gloria Delgado-Pritchett, yang mana beliau menerima empat pencalonan Anugerah Golden Globe, empat Anugerah Primetime Emmy, dan tujuh Anugerah Screen Actors Guild. Pada 2014, beliau disenaraikan sebagai wanita ke-32 paling berkuasa di dunia oleh Forbes.[4]

Kehidupan awal[sunting | sunting sumber]

Vergara dilahirkan kepada sebuah keluarga Roman Katolik[5] di Barranquilla.[6] Ibunya, Margarita Vergara de Vergara, merupakan seorang pembuat rumah, dan bapanya, Julio Enrique Vergara Robayo, merupakan seorang penternak lembu untuk industri daging.[7][8][9] Beliau diberi nama samaran "Toti" oleh lima adik-beradiknya dan beberapa sanak-saudaranya.[10] Vergara pada mulanya belajar bidang pergigian selama tiga tahun di sebuah universiti di Colombia, tetapi meninggalkan dua semester dari ijazahnya kerana untuk mengejar peluang dalam peragaan dan hiburan.[7][11] Beliau seterusnya berpindah ke Miami, Florida, meninggalkan selebihnya di Colombia, di mana abamg sulungnya Rafael dibunuh pada 1998 semasa cubaan untuk menculiknya.[6][7][10][12] Sepupunya, Sandra, juga ialah seorang pelakon televisyen di Amerika Syarikat.[13][14]

Kerjaya[sunting | sunting sumber]

Vergara di Anugerah Muzik Amerika 2009.

Vergara ditemui oleh seorang jurugambar sambil berjalan di pantai Colombia dan terus diberikan dengan tawaran pemodelan dan televisyen.[15] Vergara "bimbang tentang membuat iklan komersial televisyen pertamanya - sehingga guru sekolah Katolik memberinya izin peribadi untuk mengambil tugasan itu."[16] Vergara membuat kemunculan pertamanya, pada usia 17 tahun, di dalam iklan Pepsi yang disiarkan di Amerika Latin.[17]

Vergara pada Februari 2011
Vergara di Anugerah Golden Globe 2013

Beliau kemudiannya belajar di Creative Workshops School of Acting, di mana Gloria Estefan juga berlatih.[18]

Pada 2011, Vergara sepatutnya berlakon dalam filem The Paperboy, sebuah drama bebas arahan Lee Daniels. Sewaktu pembikinan tertunda selama seminggu dan pertembungan jadual penggambarannya dengan musim ketiga Modern Family, beliau digugurkan.[19]

Pada Julai 2011, beliau menamatkan penggambaran filem arahan Farrelly bersaudara The Three Stooges, yang mana ia merupakan peranan utama pertamanya di dalam sebuab filem. Vergara berkata, "I play a mean woman that tries to manipulate the Three Stooges into killing her husband so that she gets all the money." ("Saya lakonkan watak wanita jahat yang cuba memanipulasikan The Three Stooges dengan membunuh suaminya supaya dia mendapatkan wang").[20]

Pada April 2012, beliau muncul dalam siri web YouTube anaknya Manolo Vida con Toty.[21] VVergara ialah wanita yang berpendapatan tinggi di televisyen A.S., memperoleh $ 19 juta untuk 12 bulan sebelumnya dalam senarai yang dikeluarkan oleh Forbes.com pada 18 Julai 2012.[22][23] Vergara dinamakan salah satu daripada "50 orang paling cantik" oleh majalah People dan dinamakan oleh The Hollywood Reporter dan Billboard sebagai salah satu wanita Latin yang paling berpengaruh di Hollywood.[24]

Vergara menerima bintang di Hollywood Walk of Fame pada 7 Mei 2015.[25]

Pada Jun 2016, Kempen Hak Asasi Manusia mengeluarkan satu video yang memberi penghormatan kepada mangsa-mangsa penggeledahan kelab malam gay tahun 2016; dalam video itu, Vergara dan lain-lain menceritakan kisah rakyat yang terbunuh di sana.[26][27]

Beliau berlakon di dalam sitkom ABC Modern Family sebagai Gloria Delgado-Pritchett, yang mana beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Primetime Emmy untuk Pelakon Cemerlang dalam Siri Komedi untuk tahun 2010, 2011, 2012, dan 2013.[28]

Penajaan[sunting | sunting sumber]

Pada 2011, Vergara dinamakan wajah CoverGirl, dengan iklan pertama yang muncul pada Januari 2012.[24] Pada April 2011, Vergara muncul dalam iklan Diet Pepsi bersama David Beckham[29] dan satu lagi pada Januari 2012.[30]

Pada tahun 2011, ia diumumkan bahawa Vergara sedang merekabentuk julat pakaian untuk Kmart yang menyasarkan ibu-ibu bolasepak[31] dan muncul dalam beberapa iklan untuk jenama Comcast's Xfinity dan State Farm.[32]

Pada 2013, beliau menandatangani kontrak penajaan dengan Diet Pepsi, Rooms To Go, dan ubat Synthroid.[3]

Pada Mac 2017, Vergara mencapai persepakatan dengan Venus Concept kerana didakwa penggunaannya yang tidak semestinya, yang dikatakan Vergara mencipta tanggapan palsu bahawa beliau menaja produk kecantikan mereka.[33]

Kehidupan peribadi[sunting | sunting sumber]

Vergara di PaleyFest 2015 untuk Modern Family

Vergara telah berkahwin pada usia 18 tahun bersama kekasih zaman sekolah menengahnya, Joe Gonzalez.[6] Mereka mempunyai seorang anak lelaki bernama Manolo, yang dilahirkan pada September 1992.[34] Mereka bercerai pada 1993.[6]

Vergara telah didiagnosis dengan kanser tiroid pada tahun 2000. Beliau mempunyai tiroidnya dikeluarkan, menjalani terapi radioiodin, dan membuat pemulihan penuh.[35] Beliau mengambil ubat untuk mencegah hipotiroidisme.[36] Pada 9 Mei 2011, adik lelaki Vergara, Julio diusir dari Amerika Syarikat ke Colombia selepas ditangkap pada April tahun itu; Julio juga mempunyai ketagihan dadah yang begitu lama dan penahanan di bawah undang-undang.[37][38] Vergara memberitahu majalah Parade,"Untuk melihat seseorang yang mati dalam tempoh 10 tahun, sedikit demi sedikit, itulah hukuman yang paling teruk. Sekarang dia seperti orang lain."[39]

Pada 10 Julai 2012, Us Weekly melaporkan bahawa Vergara dan teman lelakinya Nicholas M. Loeb telah bertunang.[40][41][42] Pada 23 Mei 2014, Vergara mengumumkan bahawa pertunangan telah dibatalkan.[43]

Pada Julai 2014, Daily Mail melaporkan bahawa Vergara berpacaran dengan bintang True Blood Joe Manganiello.[44] Pasangan itu telah bertunang pada Hari Krismas 2014 selepas temujanji selama enam bulan.[45] Mereka berkahwin di Palm Beach, Florida pada 21 November 2015.[46][47] Semasa penampilan Disember 2014 beliau di Jimmy Kimmel Live!, Vergara mendedahkan bahawa beliau telah menjadi warganegara Amerika Syarikat selepas mendapat markah yang sempurna dalam ujian kewarganegaraannya.[48][49]

Pada 2015, Forbes anggaran pendapatan tahunan Vergara pada $ 28.5 juta.[50] Sehingga September 2016, Forbes melaporkan bahawa Vergara adalah pelakon berbayar tertinggi di televisyen, yang membawa $ 43 juta pada tahun lalu.[51]

Tuntutan Embrio[sunting | sunting sumber]

Pada 1 Mei 2015, dilaporkan bahawa Vergara dan bekas tunangnya Loeb telah dipertikaikan mengenai masa depan dua embrio. Embrio ini dihasilkan oleh persenyawaan in vitro semasa mereka bersama[52] dan berada dalam simpanan di krioawetan dalam klinik perubatan di California.[53] Pada Disember 2016, tuntutan hak terhadap hidup terhadap Vergara telah dimulakan di Louisiana oleh tiga plaintif, iaitu embrio Vergara, bernama "Emma" dan "Isabella", dan "pemegang amanah" mereka, James Charbonnet. Tujuan saman ini adalah untuk memberi peluang kepada embrio untuk terus berkembang dengan menggunakan pembawa suruhan, sehingga dilahirkan, dan mendapat manfaat daripada kepercayaan warisan yang telah dicipta untuk mereka dan ditadbirkan oleh Charbonnet.[53][54] Walaupun kontrak antara Vergara dan Loeb telah ditandatangani sebelum penciptaan embrio yang menyatakan bahawa mana-mana parti tidak boleh menggunakan embrio tanpa persetujuan pihak yang lain, tuntutan itu membatalkan perjanjian ini.[54] Saman itu juga cuba menamatkan hak ibu bapa Vergara kerana dengan menjaga mereka dalam sebuah tangki di sebuah klinik perubatan dia didakwa ditinggalkan dan mengabaikan embrio. Loeb bukan sebahagian daripada tuntutan mahkamah. Kes undang-undang adalah novel dan mengambil kesempatan daripada undang-undang embrio Louisiana.[53] Pada Ogos 2017, seorang hakim Louisiana menolak kes itu dengan alasan bahawa mahkamah tidak mempunyai bidang kuasa ke atas embrio, yang dikandung di California.[55]

Filemografi[sunting | sunting sumber]

Filem[sunting | sunting sumber]

Tahun Tajuk Peranan Catatan
2002 Big Trouble Nina
2003 Chasing Papi Cici
2004 The 24th Day Isabella
2004 Soul Plane Blanca
2005 Lords of Dogtown Amelia
2005 Four Brothers Sofi
2006 Grilled Loridonna
2006 National Lampoon's Pledge This! Dirinya sendiri
2008 Tyler Perry's Meet the Browns Cheryl
2009 Madea Goes to Jail T.T.
2011 The Smurfs Odile Anjelou
2011 New Year's Eve[56] Ava
2011 Happy Feet Two Carmen Peranan suara
2012 The Three Stooges Lydia Harter
2013 Escape from Planet Earth Gabby Babblebrook Peranan suara
2013 Fading Gigolo Selima
2013 Machete Kills Madame Desdemona
2014 Chef Inez
2015 Wild Card D. D.
2015 Hot Pursuit Daniella Riva Juga penerbit eksekutif
2017 The Emoji Movie Penari Flamenco Peranan suara[57]
2018 The Brits Are Coming Dalam pasca-penerbitan

Televisyen[sunting | sunting sumber]

Tahun Tajuk Peranan Catatan
1995 Acapulco, cuerpo y alma Irasema
1995–1998 Fuera de serie Dirinya sendiri Pengacara bersama
1999 A que no te atreves Dirinya sendiri Pengacara bersama
1999 Baywatch Dirinya sendiri Episod: "Boys will be Boys"
2002 My Wife and Kids Selma Episod: "Samba Story"
2004 Eve April Perez Episod: "Party All the Time"
2004 Rodney Carmen Episod: "Dream Lover"
2005 Hot Properties Lola Hernandez Peranan utama (13 episod)
2005 Punk'd[58] Dirinya sendiri Musim 5, episod 4
2007 Entourage Gadis Kampung Episod: "Welcome to the Jungle"
2007 Amas de Casa Desesperadas Alicia Oviedo 23 episod
2007 The Knights of Prosperity Esperanza Villalobos Peranan utama (13 episod)
2007 Dirty Sexy Money Sofía Montoya 4 episod
2008 Fuego en la sangre Leonora 10 episod
2008 Men in Trees Pilar Romero 2 episod
2009 Dancing with the Stars Dirinya sendiri Tetamu undangan
2009–2020 Modern Family Gloria Delgado-Pritchett Peranan utama
2012 Saturday Night Live Hos Episod: "Sofia Vergara/One Direction"
2013 The Cleveland Show Señora Chalupa Episod: "The Essence of Cleveland" (suara)
2013 Family Guy Flower Saleswoman / Hispanic Woman Episod: "The Giggity Wife" (suara)
2014 Killer Women — Penerbit eksekutif
2016 The Simpsons Carol Berrera Episod: "Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles" (suara)
2017 Family Guy Dirinya sendiri Episod: Emmy-Winning Episode (suara)

Muzik video[sunting | sunting sumber]

Tahun Tajuk Artis
1997 "Que Diera" Carlos Vives

Teater[sunting | sunting sumber]

Chicago sebagai Matron "Mama" Morton (2009)[59]

Anugerah dan pencalonan[sunting | sunting sumber]

Tahun Anugerah Kategori Karya tercalon Keputusan
2005 Black Reel Awards Best Ensemble (berkongsi bersama barisan pelakon) Four Brothers Tercalon
2009 Screen Actors Guild Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Modern Family Tercalon
ALMA Awards Best Actress in Film Madea Goes to Jail Tercalon
2010 Golden Globe Awards Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Modern Family Tercalon
Primetime Emmy Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Tercalon
Screen Actors Guild Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Tercalon
Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Menang
2011 ALMA Awards Favorite TV Actress in a Leading Role Tercalon
Golden Globe Award Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Tercalon
Imagen Foundation Awards Best TV Actress Menang
NAACP Image Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Menang
Critics' Choice Television Awards Best Supporting Actress in a Comedy Series Tercalon
Kids' Choice Awards Favorite Film Actress The Smurfs Tercalon
Primetime Emmy Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Modern Family Tercalon
Satellite Awards Best Supporting TV Actress Tercalon
Screen Actors Guild Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Menang
Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Tercalon
2012 Screen Actors Guild Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series Modern Family Tercalon
Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Menang
ALMA Awards Favorite Movie Actress – Supporting Role The Three Stooges Tercalon
Favorite TV Actress in a Leading Role Modern Family Tercalon
Primetime Emmy Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Tercalon
Golden Globe Awards Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Tercalon
Glamour Awards Comedy Actress — Menang
2013 Screen Actors Guild Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Modern Family Menang
Golden Globe Awards Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Tercalon
Primetime Emmy Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Tercalon
People's Choice Award Favorite TV Comedy Actress Tercalon
2014 Golden Globe Awards Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film Tercalon
NAACP Image Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Tercalon
Kids' Choice Awards Favorite Funny Star Tercalon
2015 NAACP Image Awards Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Tercalon
People's Choice Award Favorite TV Comedy Actress Tercalon
Screen Actors Guild Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series Tercalon
2016 2016 Premios Juventud Actriz Que Se Roba La Pantalla Tercalon
People's Choice Awards Favorite Comedic TV Actress[60] Tercalon
Favorite Comedic Movie Actress[60] Hot Pursuit Tercalon
2017 People's Choice Award Favorite TV Comedy Actress Modern Family Menang

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Monitor". Entertainment Weekly (1215). Time Inc. July 13, 2012. m/s. 20.
  2. ^ "Entre pitufos mexicanos, Sofía Vergara celebró sus 39 años / Among Mexican Smurfs, Sofia Vergara celebrated her 39 years". l Heraldo (dalam bahasa Spanish). July 11, 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada October 4, 2013. Dicapai pada March 29, 2015. Sofía Margarita Vergara Vergara nació el 10 de julio de 1972 en Barranquilla. / Sofía Margarita Vergara Vergara was born on July 10, 1972 in Barranquilla.CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. ^ a b Sofia Vergara Is The Top-Earning Actress On Television... By A Longshot. Forbes (April 9, 2013). Retrieved on 2013-09-05.
  4. ^ "The World's 100 Most Powerful Women". Forbes. Forbes. Dicapai pada June 24, 2014.
  5. ^ Fox News: "Sofia Vergara's Catholic family concerned she would look like a 'hooker' in Hollywood" by Hollie MCay Published January 28, 2013
  6. ^ a b c d "Celebrity Central: Sofia Vergara". People.com. Diarkibkan daripada yang asal pada October 26, 2014. Dicapai pada May 9, 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  7. ^ a b c Luaine Lee (December 31, 2006). "Sofia Vergara gets a role she can sink her perfect teeth into". The Free Lance–Star. Dicapai pada October 28, 2008.[pautan mati kekal]
  8. ^ Dolen, Christine (May 25, 2009). "Tropical Life". Miami Herald. Dicapai pada March 30, 2010.
  9. ^ "Sofía Vergara: Duelo en Navidad". Diario las Américas. Disember 26, 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada October 18, 2014. Dicapai pada March 29, 2010.
  10. ^ a b Francis Rodríguez (March 21, 2008). "Sofía Vergara stars in "Meet The Browns," strives for a lead role". New York Daily News. Dicapai pada October 28, 2008.
  11. ^ Alexis Chiu; Brian Orloff (November 4, 2009). "5 Things to Know About Sofia Vergara". People. Dicapai pada May 1, 2010.
  12. ^ Tonisha Johnson (2006). "Four Brothers: An Interview with Sofia Vergara". Gesica magazine. Dicapai pada October 28, 2008.
  13. ^ Finn, Natalie (August 8, 2011). "Modern Family Drama". Modern Family Drama: Is Maxim Hottie Sandra Vergara Pretending to Be Sofia's Sister?. E online. Dicapai pada October 8, 2012.
  14. ^ "Sofia Vergara's Sister, Sandra Vergara, Lands New Role". Huffington Post/People Magazine. December 17, 2012. Dicapai pada February 24, 2014.
  15. ^ Stated on Inside the Actors Studio, 2011
  16. ^ Sofia Vergara in Maxim magazine Diarkibkan Oktober 14, 2007, di Wayback Machine
  17. ^ Wilson Morales (August 5, 2005). "Four Brothers: An Interview with Sofia Vergara". blackfilm.com. Dicapai pada October 28, 2008.
  18. ^ "Creative WorkShops - Welcome". Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-01-27. Dicapai pada 2017-11-09.
  19. ^ Fleming, Mike. (June 23, 2011) Sofia Vergara Cancels ‘The Paperboy’. Deadline.com. Retrieved on June 28, 2011.
  20. ^ Marlow Stern (July 29, 2010). "Sofia Vergara Breaks Out". The Daily Beast.
  21. ^ Mi Vida con Toty. YouTube. Retrieved January 3, 2012.
  22. ^ "Sofia Vergara tops Forbes highest paid U.S. TV actresses". Yahoo News and Reuters. Diarkibkan daripada yang asal pada July 22, 2012. Dicapai pada July 19, 2012.
  23. ^ "Sofia Vergara highest paid woman in television". The Times Of India. Dicapai pada July 20, 2012.[pautan mati]
  24. ^ a b Latina Magazine (May 12, 2011). "Sofia Vergara Named New Face of COVERGIRL!". AOL. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-10-19. Dicapai pada May 13, 2011.
  25. ^ Martinez, Ana (April 29, 2015). "Upcoming Star Ceremonies | Hollywood Walk of Fame". Hollywood Walk of Fame. Hollywood Chamber of Commerce. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-03-29. Dicapai pada May 6, 2015.
  26. ^ "49 Celebrities Honor 49 Victims of Orlando Tragedy | Human Rights Campaign". Hrc.org. Dicapai pada 2016-06-30.
  27. ^ Rothaus, Steve (June 12, 2016). "Pulse Orlando shooting scene a popular LGBT club where employees, patrons 'like family'". The Miami Herald. Dicapai pada June 15, 2016.
  28. ^ "Sofia Vergara". Television Academy. Dicapai pada March 16, 2016.
  29. ^ Natalie Zamuda (April 20, 2010). "Diet Pepsi Joins Pepsi Max With New Commercials". adage.com. Dicapai pada June 12, 2010.
  30. ^ Ferrer, Miguel (January 7, 2012). "Sofia Vergara, Dancing Behind-The-Scenes Of New Diet Pepsi TV Commercial". Huffington Post. Dicapai pada April 8, 2012.
  31. ^ Jones, Emma (September 14, 2011). "Sofia Vergara's New Clothing Line Is Now Available At Kmart". US Venture Partners. Diarkibkan daripada yang asal pada September 24, 2011. Dicapai pada September 18, 2011.
  32. ^ "Sofia Vergara Of 'Modern Family' Is New Xfinity Spokeswoman". tribunedigital-thecourant. Dicapai pada March 16, 2016.
  33. ^ Baker, Tyler E. (14 April 2017). "#ShowMeTheMoney: Sofia Vergara's Settlement of Social Media False Endorsement Lawsuit Highlights Modern Legal Issue". The National Law Review. Sheppard, Mullin, Richter & Hampton LLP. Dicapai pada 9 October 2017.
  34. ^ Roiz, Jessica Lucia (July 10, 2014). "13 Moments down memory lane with Sofia Vergara". Vida Today. Dicapai pada December 29, 2014. Manolo was born in September 1992. [Photo caption][pautan mati]
  35. ^ Graham Kizer, Jennifer (April 21, 2008). "Sofia Vergara Beats Thyroid Cancer". health.com. Dicapai pada August 1, 2011.
  36. ^ O'Connor, Anahad (May 3, 2013). "The Workout: Sofia Vergara Hates to Exercise". New York Times. Dicapai pada May 17, 2013.
  37. ^ Casey Glynn (August 3, 2011). ""Modern Family" star Sofia Vergara's brother deported to Colombia". CBS News. Diarkibkan daripada yang asal pada August 4, 2011.
  38. ^ Hall, Katy (August 3, 2011). "Sofia Vergara's Brother Julio Deported". Huffington Post.
  39. ^ Casey Glynn (August 3, 2011). ""Modern Family" star Sofia Vergara's brother deported to Colombia". CBS News. Diarkibkan daripada yang asal pada October 22, 2011.
  40. ^ "Sofia Vergara gets engaged". The Times Of India. July 11, 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada January 26, 2013. Unknown parameter |dead-url= ignored (bantuan)
  41. ^ "Sofia Vergara, Nick Loeb Engaged". Us Weekly. Dicapai pada July 10, 2012.
  42. ^ "Sofia Vergara Engaged, Shows Off Ring During Birthday Celebration". uk.eonline.com. Dicapai pada July 10, 2012.
  43. ^ D&Apos, Christie (May 24, 2014). "Sofia Vergara, Nick Loeb split up, call off engagement". Los Angeles Times. Dicapai pada May 24, 2014.
  44. ^ Hiblen, Carolyn (July 21, 2014). "The look of love: Hot new couple Sofia Vergara and Joe Manganiello wrap their arms tenderly around each other as they go on two romantic dates in as many days". Daily Mail.
  45. ^ Marquina, Sierra (December 29, 2014). "Sofia Vergara Engaged to Joe Manganiello After Dating for Only Six Months!". Us Weekly. United States: usmagazine.com. Wenner Media LC. Dicapai pada December 29, 2014.
  46. ^ Sutton, Joe (November 21, 2015). "Sofia Vergara, Joe Manganiello to marry this weekend". CNN.
  47. ^ Chen, Joyce (November 21, 2015). "Sofia Vergara, Joe Manganiello: Everything We Know About Their Wedding". Us Weekly.
  48. ^ Marin, Alex (December 4, 2014). "This Is How Sofia Vergara Nailed Her American Citizenship Test". WhoSay.
  49. ^ Grossman, Samantha (December 4, 2014). "Watch Sofia Vergara Explain How She Became a U.S. Citizen". Time.
  50. ^ "Sofía Vergara". 2015. Dicapai pada April 28, 2016.
  51. ^ "The World's Highest-Paid TV Actresses 2016: Sofia Vergara Stays The Queen Of The Small Screen With $43 Million"Forbes, 14 September 2016, Accessed 16 September 2016.
  52. ^ "TV star Sofia Vergara in battle over frozen embryos". BBC. May 1, 2015. Dicapai pada May 30, 2015.
  53. ^ a b c Brandy Zadrozny (December 8, 2016). "Sofia Vergara Embryo Case Could Open Floodgates". The Daily Beast. Dicapai pada December 9, 2016.
  54. ^ a b Emily Smith (December 6, 2016). "Sofia Vergara sued by her own embryos". New York Post. Dicapai pada December 8, 2016.
  55. ^ "Judge throws out lawsuit filed by Sofia Vergara's own embryos as part of her ex-fiance's legal battle over frozen eggs". Daily Mail. August 26, 2017. Dicapai pada October 4, 2017.
  56. ^ "Lea Michele and Zac Efron's 'New Year's Eve' Plans". theinsider.com. Diarkibkan daripada yang asal pada March 5, 2011. Dicapai pada December 9, 2011.
  57. ^ Miller, Mike (April 18, 2017). "Meet Sofia Vergara's Flamenco Dancer from The Emoji Movie: 'People Are Always Saying I Look Like Her!". People. Dicapai pada May 13, 2017.
  58. ^ "Punk'd: Thora Birch, T.I., Sofia Vergara". TV.com. CBS Interactive. Dicapai pada March 16, 2016.
  59. ^ Gans, Andrew (March 19, 2009). "Sofia Vergara Will Be Mama Morton in Broadway's Chicago". Playbill.
  60. ^ a b "People's Choice Awards: Fan Favorites in Movies, Music & TV - PeoplesChoice.com". www.peopleschoice.com. Dicapai pada 6 November 2016.

Pautan luar[sunting | sunting sumber]

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Sofía_Vergara&oldid=5764350"