The Canterbury Tales

The Pilgrimage to Canterbury (1806-1807), lukisan cat karya Thomas Stothard

The Canterbury Tales ("Hikayat-Hikayat Canterbury", Templat:Lang-enm) adalah himpunan 24 cerita merangkumi lebih dari 17,000 rangkap prosa ayat yang ditulis dalam Bahasa Inggeris Pertengahan oleh Geoffrey Chaucer, Ketua Hakim dan Kerani Diraja kepada Raja-Raja Edward III dan Henry IV antara tahun 1387 dan 1400. Cerita-cerita ini menampilkan banyak aneka watak dalam suatu perjalanan dari London ke Canterbury untuk menziarahi makam santo Thomas Becket di Katedral bandar tersebut sebelum mereka menjamu di rumah tumpangan di Southwark sambil menceritakan asam garam nasib mereka.

Karya ini memasyhurkan sastera dalam bahasa Inggeris yang dituturkan masyarakat kebanyakan seharian berbanding bahasa-bahasa Perancis, Itali atau Latin yang cenderung dipilih para penulis sezaman Chaucer pada ketika itu.

Pengarangan

Beberapa cerita sifatnya serius dan yang lain bersifat humoristik namun semuanya sangatlah jitu dalam melukiskan sifat dan keburukan siifat manusia. Penyalahgunaan agama juga merupakan tema utama. Selain itu Chaucer juga memberi perhatian khusus terhadap tiga pembagian utama masyarakat yang terdiri atas kaum rohaniwan, bangsawan, dan petani. Sebagian besar cerita-cerita ini berhubungan dengan tema-tema yang mirip dan beberapa di antaranya diceritakan sebagai pembalasan bagi beberapa cerita yang telah dikisahkan oleh beberapa tokoh dalam bentuk hujahan.

Sebanyak 30 watak diperkenalkan pada prolog cerita didasarkan gambaran umum pekerjaan setiap lapisan masyarakat sezaman Chaucer yang diwakili dalam penziarahan ini diselitkan sindiran dan teguran terhadap tingkah laku watak. Kesemua watak ini dikehendaki mencerita empat kisah sendiri: 2 kisah dalam perjalanan ke Canterbury, dan 2 kisah dalam perjalanan pulang lalu sebanyak 120 kisah keseluruhannya yang dijangka ditulis, hanya 26 cerita yang telah sempat ditulis Chaucer. Para penziarah ini juga diceritakan bertanding kisah yang memudahkan kepelbagaian penceritaan setiap watak yang dapat disampaikan dan difikirkan Chaucer sendiri.

Cerita-cerita terkandung

• The General Prologue ("Prolog Umum")
• The Knight's Tale ("Cerita sang kesateria")
• The Miller's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita tukang kincir")
• The Reeve's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang polis")
• The Cook's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita si tukang masak")
• The Man of Law's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang peguam")
• The Wife of Bath's Prologue and Tale("Prolog dan cerita wanita dari Bath")
• The Friar's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang bruder")
• The Summoner's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita petugas pengadilan")
• The Clerk's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang jurutulis")
• The Merchant's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang pedagang")
• The Squire's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita serdadu")
• The Franklin's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang tuan tanah")
• The Physician's Tale ("Prolog dan cerita sang tabib")
• The Pardoner's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang pengampun")
• The Shipman's Tale ("Prolog dan cerita sang pelayar")
• The Prioress' Prologue and Tale ("Prolog dan cerita rahib tua")
• Chaucer's Tale of Sir Topas ("Cerita Chaucer mengenai Sir Topas")
• The Tale of Melibee ("Cerita Melibee")
• The Monk's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang biarawan")
• Chanticleer and the Fox ("Chanticleer dan si rubah")
• The Second Nun's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang rahib yang kedua")
• The Canon's Yeoman's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang petani")
• The Manciple's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita sang penjaga gedung")
• The Parson's Prologue and Tale ("Prolog dan cerita diakon")
• Chaucer's Retraction ("Pernyataan Chaucer")

Barisan watak

• 
  The Knight
• 
  The Squire
• 
  Oswald The Reeve
• 
  Robin The Miller
• 
  Roger The Cook
• 
  Alison The Wife of Bath
• 
  The Franklin
• 
  The Shipman
• 
  The Manciple
• 
  The Merchant
• 
  The Clerk of Oxford
• 
  The Sergeant of Law
• 
  The Physician
• 
  The Parson
• 
  The Monk
• 
  Madame Eglantine The Prioress
• 
  The Second Nun
• 
  The Nun's Priest
• 
  Hubert The Friar
• 
  The Summoner
• 
  The Pardoner
• 
  The Canon Yeoman
• 
  Geoffrey Chaucer

Pautan luar

• The Canterbury Tales and Other Poems, sebuah buku elektronik bebas di Projek Gutenberg
• Ecker, Ronald L.; Crook, Eugene Joseph (1993). The Canterbury Tales: A Complete Translation into Modern English. Palatka, FL: Hodge & Braddock. ISBN 978-0-9636512-3-5.