Thomas Balvay

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Jump to navigation Jump to search

Thomas Balvay (1888-1945) merupakan seorang pengadil bola sepak dalam tahun 1920-an hingga 1930-an dan merupakan seorang daripada empat orang pengadil dari Eropah yang bertugas dalam edisi pertama Piala Dunia di Uruguay. Dia merupakan satu-satunya pegawai perlawanan dari Perancis di dalam kejohanan itu.

Karier[sunting | sunting sumber]

Dia telah menjadi pengadil antarabangsa sejak tahun 1922 [1] dan dua kali menjadi pengadil perlawanan untuk Coupe de France (dalam tahun 1926 dan 1928).

Dia mengembara ke Uruguay dengan menaiki SS Conte Verde bersama-sama dengan Jules Rimet dan juga pasukan Perancis, Belgium, Romania dan Brazil, dari Genoa ke Rio de Janeiro dan berlabuh di pelabuhan di Montevideo.

Kekeliruan Mengenai Nama dan Kewarganegaraan[sunting | sunting sumber]

Cris Freddi, seorang ahli sejarah bola sepak Inggeris, telah menyatakan bahawa Balvay mungkin orang Inggeris yang tinggal di Paris semasa tahun 1920-an dan, oleh itu, dia akan menjadi salah satu orang Inggeris pertama yang telah mengambil bahagian dalam Piala Dunia FIFA. [2] Freddi menulis: "Balway dipercayai telah menjadi orang Inggeris yang tinggal di Paris. Laman web Persekutuan Bola Sepak Perancis memanggil beliau Georges Balvay, tetapi ini merupakan satu kesilapan dan beberapa sumber memanggilnya John" . [3]

Ini telah digunakan oleh pihak lain untuk menekankan bahawa dia sememangnya orang Inggeris yang tinggal dan bekerja di Paris pada tahun 1920-an. [4]

Terdapat juga pertikaian tentang ejaan yang betul bagi namanya. [5][6][7] Persekutuan Bola Sepak Perancis merekodkan namanya sebagai Georges Balvay dan Thomas Balvay. [8] FIFA menunjukkan bahawa namanya ialah John Balway. El Mundo Deportivo (Barcelona) edisi 1923 mengeja namanya sebagai Balwey, tetapi 10 edisi yang lain mengejanya Balway. [9]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Select matches in Spain
  2. ^ English-born George Moorhouse played for the United States in the same competition
  3. ^ ['Complete Book of the WC 2002, reprinted 2006]
  4. ^ BBC - h2g2 - The Finals of the 1930 World Cup at www.bbc.co.uk
  5. ^ Resultados 30 at www.geocities.com
  6. ^ Fotball VM statistikk at home.trollnet.no
  7. ^ Translated version of http://users.skynet.be/pluto/Textwk/Referee/referee1930.html at users.skynet.be
  8. ^ Referees of the French Cup Finals - Official website of the French Football Federation
  9. ^ FIFA World Cup 1930 - Official FIFA World Cup web site