Wikipedia:Kedai Kopi (lain-lain)/Arkib/2021

Tambah pautan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Arkib Laman ini merupakan arkib. Kandungannya harus dipelihara dalam bentuk asal.
Sila tujukan komen anda ke laman perbincangan.


Pencalonan PeaceSearcher sebagai penyelia.[sunting sumber]

Semua pengguna berdaftar dikemput untuk membuat pengundian ke atas PeaceSearcher sebagai penyelia di Wikipedia Bahasa Melayu. Laman pengundian telah dicipta dan anda sudah boleh mengundi pada bila-bila masa. Sekiranya anda mempunyai apa-apa soalan untuk diajukan kepada calon, anda dibenarkan berbuat demikian di bahagian yang telah disediakan. Saya harap anda semua boleh bersama-sama melakukan undian sama ada bersetuju atau tidak bersetuju dengan rasional. Sekian. - CyberTroopers bincang/sumbangan 09:17, 17 Januari 2021 (UTC)[balas]

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[sunting sumber]

Wikimania's logo.

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language. Terima kasih!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:16, 27 Januari 2021 (UTC)

Project Grant Open Call[sunting sumber]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsTemplat:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (bincang) 08:01, 28 Januari 2021 (UTC)[balas]

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021)[sunting sumber]

Hello Wikimedians!

The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

  • Taxmann – Taxation and law database
  • PNAS – Official journal of the National Academy of Sciences
  • EBSCO – New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--12:57, 1 Februari 2021 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back![sunting sumber]

Please help translate to your language

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (bincang) 13:25, 6 Februari 2021 (UTC)[balas]

National squad[sunting sumber]

Hello! Is it possible to correct some of the errors concerning the national squad template. You can place malay parameters as well as the english ones. Regarding team and competition links these errors needs to be corrected to make the template more readable and understandable. Yours sincerely, Sondre --88.89.103.126 21:13, 13 Februari 2021 (UTC)[balas]

Feminism & Folklore 1 February - 31 March[sunting sumber]

Please help translate to your language

Greetings!

You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 02:40, 16 Februari 2021 (UTC)[balas]

Wikifunctions logo contest[sunting sumber]

Hello. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-Wiki. Terima kasih! --Quiddity (WMF)

01:47, 2 Mac 2021 (UTC)

Meminta sokongan: WikiSelera | Acara pertandingan gambar masakan Malaysia[sunting sumber]

Salam sejahtera para Wikipediawan sekalian!

Pihak Kumpulan Komuniti Pengguna Wikimedia Malaysia ingin menganjurkan satu acara pertandingan gambar bebas masakan Malaysia yang dinamakan WikiSelera. Tujuan pertandingan ini adalah untuk mengisi satu jurang iaitu ketiadaan gambar-gambar dalam kebanyakan rencana berkaitan makanan tradisi Malaysia. Acara ini akan diadakan dari 1 April 2021 hingga ke 7 Julai 2021, sempena beberapa sambutan termasuk Ramadan, Hari Raya, Kaamatan dan Hari Gawai Dayak. Hadiah akan diberi kepada 5 pemenang utama, serta setiap pemenang bagi 5 kategori khas.

Bagi pihak Wikimedia Malaysia, saya berharap untuk mendapatkan sokongan dari para pengguna Wikipedia sekalian dalam menjayakan program ini, agar dapat kita memperkenalkan makanan yang merupakan salah satu elemen utama budaya kita kepada dunia di luar sana. Sila balas dengan tanda {{undi|y}} jika anda bersetuju, dan maklum balas tambahan boleh disertakan sekali untuk menambah baik usaha ini.

Permintaan geran bagi projek ini telah diusulkan di sini, dan maklumat lanjut mengenai acara ibni boleh dibaca di laman tersebut.

Terima kasih, EmpAhmadK - (bincang) 02:09, 6 Mac 2021 (UTC)[balas]

Setuju Saya akan bantu dari segi rondaan pada rencana yang berkaitan. - CyberTroopers bincang/sumbangan 11:44, 6 Mac 2021 (UTC)[balas]

Soalan tentang kegunaan gambar logo Bahagian Mukah[sunting sumber]

Hello kepada semua dan maafkanlah saya kalau salah atau silap, kerana saya belajar di Malaysia hanya sampai darjah 6.

Ada perbincangan di Wikimedia Commons mengenai kegunaan gambar ini. Rupanya bahwa gambar logo bahagian-bahagian Sarawak ialah hak cipta tetapi kami tak tahu apa itu makna untuk kegunaan gambar itu. Adakah kegunaan dilarang? Kalau sesiapa tahu apa-apa tentang hal ini, saya mengajak anda ke benang itu di Commons. Terima kasih banyak.

Yang ikhlas,

Ikan Kekek (bincang) 00:37, 14 Mac 2021 (UTC)[balas]

Saya harap ada orang yang boleh kata apa-apa tentang hal ini. Kalau tidak, nanti orang akan buang gambar ini daripada Commons. Ikan Kekek (bincang) 01:32, 20 Mac 2021 (UTC)[balas]
@Ikan Kekek: Kami sebenarnya tak boleh buat apa-apa berkenaan logo yang dimiatnaik di Commons. Apa yang dikatakan mereka di sana betul, beberapa logo di Malaysia masih berhakcipta kecuali badan-badan kerajaan. Logo tu tak salah, boleh je kalau nak guna, tapi memuat naik di commons yang sepatutnya tempat fail yang bebas dari sebarang hak cipta. Disebabkan hak cipta ni la fail sebegitu dilarang dimuat naik di sana berdasakan akta hakcipta Amerika (sebab server umtuk semua bahasa Wikipedia dan projek yg lain dibawah wikimedia guna server di Amerika.)
Jadi buat masa ni belum ada lagi solusi untuk selamatkan fail di sana melainkan muat naik lokal di Wikipedia Bahasa Melayu diaktifkan semula. Maafkan kami. SNN95 Talk to me, beybeh! 03:18, 26 Mac 2021 (UTC)[balas]
Saya faham apa anda tulis disini. Mungkin ini betul tetapi saya fikir kalau kerajaan Malaysia biar kegunaan logo ini, boleh jadi OK. Saya akan terangkan jawaban anda dalam Bahasa Inggeris di Commons. Terima kasih untuk jawaban ini. -- Ikan Kekek (bincang) 10:33, 29 Mac 2021 (UTC)[balas]

Files - action is needed now - what to do?[sunting sumber]

Hello everyone!

I have been making comments about files a few times and slowly problems are fixed. But according to wmf:Resolution:Licensing policy from March 2007 files that does not follow the policy must be deleted. The time limit that was set was March 23, 2008.

In a few days it is 13 years past the time limit!!!

I know it is a big work to check all files and fix problems or delete files. But there is no way to avoid it.

Atm. there are 18,425 files on ms.wiki (when posted there was 20,238 files):

The reason the numbers does not match the total is that some files are in both categories or have no license at all.

Easy things to work on:

Harder things:

  • Check if the free files have a valid source (for example a link or the text "Own work" or "I made this photo"), author (for example user name if uploader is the photographer) and license
  • Check if the non-free files meet the requirements for fair use

For non-free files there is a requirement that the size of the file may not be too big. Another requirement is to delete or hide old versions of the file so only the current version is visible.

At the moment that is hard to check because ms.wiki have no bot or tools to spot files that are too big or have old versions of the file. I think that I can perhaps help with that later. But first files have to be cleaned up so we do not waste time on files that should be deleted anyway.

Only admins can delete files but all users can help check if it is possible to add a valid license to a file without a license (if it is fair use) or if an orphan file can be used in an article. It is also possible to check if a file have a valid source, author, non-free use rationale etc. and if not then nominate the file for deletion.

As an alternative the easy solution is to delete ALL files!!!

Yes, delete all files! All free files should be located on Commons and it is possible to have articles without allowing non-free content. Not all wikis have allowed fair use. So it can be done.

I do not think it is acceptable to go on without fixing the problems. So unless something happens soon I think the only alternative is to delete the files. I do know that it is not possible unless 1) community agree to do so, or 2) an admin agree that there is a problem and delete the files or 3) a discussion is started on meta and it is resolved that the problem have to be fixed with or without local support.

Discussions on meta where global action is forced upon a wiki does not happen very often and it should not be needed. But if things do not go faster I see no other solution.

I think what could be needed is help from other wikis to run a bot to make things easier for local wikis or help make scripts to make it easier.

I have been helping vi.wiki and uk.wiki cleaning up files. And I got a user from uk.wiki to use a bot on vi.wiki to reduce the size of non-free files. If ms.wiki have many non-free files that should be reduced then perhaps we can find a similar solution here.

But I will only ask for help if ms.wiki find a way to speed up the process of cleaning up.

Sorry to write in English. I hope most of you understand. You are very welcome to comment and discuss in Malay (Bahasa Melayu). --MGA73 (bincang) 11:55, 20 Mac 2021 (UTC)[balas]

I noticed that a few admins are deleting files now and that is great. But non-admins can help out too. For example if an unused file is added to a relevant article and/or if a file without a license if fixed by adding a fair use rationale and a non-free template. --MGA73 (bincang) 06:07, 31 Mac 2021 (UTC)[balas]

Files nominated for deletion:

--MGA73 (bincang) 18:03, 11 April 2021 (UTC)[balas]

I have added a non-free rationale template and a non-free license tag to the files in Kategori:Files without a license to make it easier for users to fix. But users have to check IF the file is eligible for fair use (if there are free files then it is not eligible) and IF the right rationale and license tag is used (for example it could be better to use {{kulit album}} or one of the other license tags and another rationale template) and add/fix the information that is missing or is incorrect. Once it is checked and fixed the category can be removed. --MGA73 (bincang) 19:52, 11 April 2021 (UTC)[balas]

National squad[sunting sumber]

Hello! Is it possible for you to have a correct template for national teams with parameters in the Malay language alongside the English ones. And documentation in Malay?. Yours sincerely, Sondre --80.212.169.236 13:40, 2 April 2021 (UTC)[balas]

80.212.169.236 Good day! May I know what's wrong with the template? I've looked on it before but I'm not so sure what's needed to be fixed. Also, can you provide an article that use the template that had shown the errors so it'll be easier for me to figure out what's going on in it. Thanks! - CyberTroopers bincang/sumbangan 01:41, 6 April 2021 (UTC)[balas]

Fasa 2 Tatakelakuan Sejagat[sunting sumber]

Tatakelakuan Sejagat (UCoC) bertujuan untuk mewujudkan sebuah piawaian minimum perilaku di seluruh projek pada gerakan Wikimedia. UCoC saat ini sedang berada pada Fasa 2, iaitu fasa perumusan panduan penguatkuasaan umum. Anda dapat mengetahui lebih banyak tentang UCoC di halaman projeknya.

Jawatankuasa Penggubal: Undangan untuk mendaftar[sunting sumber]

Yayasan Wikimedia menjemput sukarelawan yang berminat untuk ikut merumuskan penguatkuasaan UCoC. Sukarelawan yang terpilih diminta untuk menyumbangkan 2 sehingga 6 jam setiap minggunya dari akhir April sehingga Julai dan dari Oktober sehingga November. Susunan jawatankuasa ini diharapkan untuk mempunyai ahli yang seberagam dan seinklusif mungkin, dengan peringkat pengalaman yang berbeza-beza: pengguna yang sudah lama menyunting mahupun baru bergabung, sudah pernah mengalami atau menangani kes perlanggaran keselamatan ataupun pernah dituduh secara salah.

Untuk mendaftar, sila rujuk laman Jawatankuasa Penggubal.

Perundingan komuniti 2021: Pengumuman dan undangan untuk sukarelawan dan penerjemah[sunting sumber]

Dari 5 April sehingga 5 Mei 2021, sebahagian besar projek Wikimedia akan menganjurkan perbincangan tentang penguatkuasaan UCoC. Kami mencari sukarelawan yang bersedia untuk menerjemahkan bahan-bahan utama, sekali gus menganjurkan perbincangan di komuniti mereka menggunakan pertayaan kunci yang telah disediakan. Jika Anda tertarik untuk bergabung dan melakukan salah satu atau kedua fungsi tersebut, sila hubungi kami.

Untuk mengetahui lebih banyak tentang perundingan ini, sila rujuk laman perundingan 2021.

-- Xeno (WMF) (bincang) 20:59, 5 April 2021 (UTC)[balas]

Global bot policy changes[sunting sumber]

Hello!

I apologize for sending a message in English. Please help translate to your language. According to the list, your wiki project is currently opted in to the global bot policy. As such, I want to let you know about some changes that were made after the global RfC was closed.

  • Global bots are now subject to a 2 week discussion, and it'll be publicized via a MassMessage list, available at Bot policy/New global bot discussion on Meta. Please subscribe yourself or your wiki if you are interested in new global bots proposals.
  • For a bot to be considered for approval, it must demonstrate it is welcomed in multiple projects, and a good way to do that is to have the bot flag on at least 5 wikis for a single task.
  • The bot operator should make sure to adhere to the wiki's preference as related to the use of the bot flag (i.e., if a wiki doesn't want a bot to use the flag as it edits, that should be followed).

Thank you for your time.

Best regards,
—Thanks for the fish! talk•contribs 18:48, 6 April 2021 (UTC)[balas]

Line numbering coming soon to all wikis[sunting sumber]

Example

From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature (CodeMirror extension), which is supported in the 2010 and 2017 wikitext editors.

More information can be found on this project page. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.

-- Johanna Strodt (WMDE) 15:09, 12 April 2021 (UTC)[balas]

National squad[sunting sumber]

Hello! I meant the module for national squad of course. Check what is wrong in that module. Concerning competition and team links. Team links should be listed with pasukan bola sepak kebangsaan. You can also use the original english template as a reference en:Template:National squad. The parameters should be in Malay language alongside the english ones but it is best to have it in Malay if it is possible to translate it locally. Check the template and see what you find. Yours sincerely, Sondre --80.212.169.236 13:17, 14 April 2021 (UTC)[balas]

Jemputan WikiSihat[sunting sumber]

Jemputan WikiSihat

Hai Kedai Kopi (lain-lain)! Kumpulan Komuniti Pengguna Wikimedia Malaysia mengalu-alukan penyertaan anda dalam pertandingan ini. Anda dijemput untuk mengikuti WikiSihat dengan kerjasama WHO Representative Office for Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore.

Cipta rencana berkaitan kesihatan dan menangi sijil dari WHO Representative Office for Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore!

Ahli Wikipedia yang mencipta rencana yang terbanyak akan mendapat sijil bertandatangan khas!

Daftar sekarang! Hantar rencana Maklumat lanjut

Selamat berjaya! Ikhlas daripada saya, SNN95

Suggested Values[sunting sumber]

From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to TemplateData and will then be shown as a drop-down list in VisualEditor. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.

More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [1] [2]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.

Timur Vorkul (WMDE) 14:08, 22 April 2021 (UTC)[balas]

Templat {{hamzahtigasuku}} / {{ء}} untuk paparan huruf hamzah tiga suku[sunting sumber]

Salam sejahtera. Memandangkan bahawa pihak Konsortium Unikod belum menambah huruf Jawi hamzah tiga suku ke dalam Unikod, saya telah mencipta satu templat untuk memaparkan huruf hamzah tiga suku secara lebih tepat berbanding penggunaan huruf hamzah atas alif (أ), hamzah tinggi (ٴ) dan hamzah superskrip (ء)yang tidak memaparkan huruf hamzah tiga suku secara betul dari segi saiz dan posisi.

Templat ini boleh digunakan dengan menulis {{hamzahtigasuku}} atau {{ء}} untuk menggantikan huruf hamzah di tempat di mana hamzah tiga suku sepatutnya ditulis. Ketinggian huruf hamzah ini secara lalai disesuaikan bagi format penulisan biasa (seperti ini), namun boleh diubah jika perlu dengan meletakkan nilai ketinggian yang dimahukan (contoh: {{ء|5}}. Maklumat lanjut boleh diperolehi di laman dokumentasi templat tersebut.

Saya juga mengalu-alukan sebarang penambahbaikan kepada sistem ini agar lebih mudah digunakan di Wikipedia sambil kita menunggu huruf ini untuk dimasukkan ke dalam Unikod.

EmpAhmadK - (bincang) 15:28, 23 April 2021 (UTC)[balas]

Watch out for users that erase edit history[sunting sumber]

I have noticed that some users move an article, then copy the text back to the original article and then nominate the moved article for deletion.

The result is the edit history is deleted and it is no longer possible to see who edited the original article and what changes they made.

I see no good reason for doing that. If someone write "User xxx is a penis!" then admins can hide that revision. So the only reason I can think of is vandalism or perhaps a user that do not understand how Wikipedia works.

Examples:

  1. Pengguna:Sun east fc - moved these articles
  2. Pengguna:Republik Kasultanan Samoa - moved these articles
  3. Pengguna:PERMUDA - moved these articles
  4. Pengguna:Paolus Hadi - moved these articles
  5. Pengguna:Ummu Afif - moved these articles

I think the correct would be to restore the edit history. That is of course harder when several articles have been moved to the same place and deleted.

In future I think that admins should monitor the move log and either block users that move articles with no good reason or explain that it is not good to move articles. --MGA73 (bincang) 11:42, 9 Mei 2021 (UTC)[balas]

National football teams[sunting sumber]

Hello! Can you create articles about national football teams from Europe, North, Central American and Caribbean, Africa and Oceania. This is going to require much work and collaboration between many users to get it done. The European teams in question are: Andorra, Armenia, Belarus, Bulgaria, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Israel, Kazakhstan, Faroe Islands, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, North Macedonia, Norway, San Marino, Scotland, East Germany, Soviet Union and Czechoslovakia plus Gibraltar. The North, Central American and Caribbean teams include: Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Canada, Cayman Islands, Cuba, Curaçao, Dominica, Dominican Republic, El Salvador, Nicaragua, Turks and Caicos, US Virgin Islands, British Virgin Islands, Jamaica, Haiti, Montserrat, Puerto Rico, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and Grenadines, Saint Lucia, Surinam. The African teams include: Angola, Benin, Botswana, Burundi, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Eswatini, Gabon, Gambia, Equatorial Guinea, Guinea, Lesotho, Libya, Madagascar, Malawi, Mauritania, Mauritius, Mozambique, Namibia, Niger, São Tomé and Principe Seychelles, Sierra Leone, Somalia, South Sudan, Sudan and Tanzania. The Oceanian teams include: American Samoa, Cook Islands, Fiji, Samoa, Solomon Islands, Tonga and Vanuatu. Yours sincerely, Sondre --88.89.103.4 14:51, 18 Mei 2021 (UTC)[balas]

Wah wah wah! Sepertinya banyak sekali, yah, permintaan pembuatan rencana pasukan bola sepak kebangsaan baharu yang Anda mahukan itu. Kami mengajak semua untuk menyumbang, dan, dengan demikian, kami ajak Anda @Pengguna:88.89.103.4 juga untuk membuat halaman-halaman yang Anda maksudkan. Nanti, akan kami cuba Azmi1995 (bincang) 05:04, 26 Julai 2021 (UTC)[balas]

A bundle of changes related to adding templates to a page and removing them[sunting sumber]

// Apologies for writing in English. Please help translate this message if you can.


The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is working on a number of projects to make working with templates easier. This focus area was selected by members of the German-speaking wiki communities in 2019. Your wiki is part of a group of a few wikis to get these improvements early. A set of changes from this focus area will come to your wiki soon:

  1. When you add a template to a page using the VisualEditor, 2017 wikitext editor, or 2010 WikiEditor, an improved search will help you find relevant templates even if you’re not sure of their exact name. This means, for example, that the search will look for matches for your keyword within the entire template name, not just its beginning. (more info)
  2. In VisualEditor, after searching for a template, you had to close and reopen the whole template dialog if you had selected the wrong template. Now, a back button will be added to the dialog that appears when inserting a new template, making it easier to explore different templates. (more info)
  3. For the same dialog, a warning will appear if you have entered data and close the form without saving. In the past, all changes were just lost. (more info)
  4. In VisualEditor, it will become clearer how to remove a template from a page. So far, users needed to know that they can select a template and press the backspace/delete key. With this change, they can click on “delete” in the context menu next to the “edit” option, the same way as with tables or images. (more info)

We plan to deploy all of these changes on several wikis, including this one, on 23d of June on 12th of July (MediaWiki deployments do not happen in weekly intervals as usual because of summer activities). All other wikis will follow over the course of this year. In order for these changes to work well, it is recommended that you translate the texts that were added to the respective features into your language. The translation can take up to two weeks. Please note that one text is going to be added to the list in the next few days.

We would love to know what you think of the improvements! Please let us know on these talk pages: finding and inserting templates & removing a template. -- Thanks a lot! For the Technical Wishes team at Wikimedia Germany, Timur Vorkul (WMDE) (talk) 14:29, 8 Jun 2021 (UTC)[balas]

Update: The changes have just been deployed to your wiki. Our team would love to hear your thoughts on these talk pages: finding and inserting templates & removing a template.
Regarding the template search, I'd like to highlight a feature that already existed before, but might be more visible now with the more powerful search: Template descriptions are shown in the search results, if you add descriptions to your template in TemplateData (example). (By the way, we are also planning to make managing TemplateData easier within the next few months.) -- Best, Johanna Strodt (WMDE) (bincang) 12:32, 12 Julai 2021 (UTC)[balas]

Feedback on template search behavior needed[sunting sumber]

Hello! The Technical Wishes team kindly asks for your feedback on a specific part of an improvement we’re working on. Please take a minute to let us know what you think:

We are currently implementing several improvements regarding templates. As part of this, the search in the “add a template” dialog has been changed to make finding relevant templates easier. Before, you had to know the exact title of the template you wanted to add – now you can search for keywords within the whole template name and template documentation pages. This change is already deployed on a few wikis, and our plan is to deploy it on all other wikis by the end of 2021.

The question: The improved template search currently also returns subpages of templates (that include the keyword) in the results, but we have received individual feedback that this is not wanted. Before we change this behavior, we want to ask a broader audience: Can and should subpages of templates be ignored in this search? Or are there cases in which a subpage of a template may host a template, and is therefore a relevant result?

In cases where a template’s subpages are relevant to the search, examples are very much appreciated. More info about the feature can be found on this page. You can leave comments and share your thoughts until September 8th here below or on this talk page. Thanks for your help! For the Technical Wishes team, -- Timur Vorkul (WMDE) (talk) 11:40, 26 Ogos 2021 (UTC)[balas]

Universal Code of Conduct News – Issue 1[sunting sumber]

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

  • Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
  • 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
  • Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
  • Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
  • Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (bincang) 23:05, 11 Jun 2021 (UTC)[balas]

Server switch[sunting sumber]

Baca pesanan ini dalam bahasa lain • Please help translate to your language

Yayasan Wikimedia menguji pertukaran di antara pusat data pertama dan keduanya. Ini akan memastikan Wikipedia dan wiki-wiki Wikimedia yang lain boleh kekal dalm talian walaupun selepas bencana. Untuk memastikan semua berfungsi, jabatan Teknologi Wikimedia perlu membuat ujian terancang. Ujian ini akan menunjukkan jika mereka boleh menukar dengan pasti dari satu pusat data ke yang lain. Ia memerlukan banyak pasukan bersedia untuk ujian ini dan bersedia membaiki sebarang masalah yang tidak dijangka.

Malangnya, kerana beberapa perbatasan di MediaWiki, semua penyuntingann mesti dihentikan apabila pertukaran dibuat. Kami memohon maaf atas gangguan ini, dan kami berusaha meminimumkannya pada masa hadapan.

Anda akan dapat membaca, tetapi tidak menyunting, semua wiki buat tempoh masa yang pendek.

  • Anda tidak akan dapat menyunting sehingga sejam pada Selasa, 2021-06-29. Ujian akan bermula pada 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, dan di New Zealand pada 02:00 NZST pada 2021-06-30).
  • Jika anda cuba menyunting atau menyimpan semasa waktu-waktu ini, anda akan nampak pesanan ralat. Kami berharap tiada suntingan akan hilang semasa minit tersebut, tetapi kami tidak boleh menjaminkannya. Jika anda nampak pesanan ralat, selepas itu sila tunggu sehingga semuanya kembali normal. Kemudian anda patut dapat menyimpan suntingan anda. Namun, kami syorkan anda membuat salinan perubahan anda dahulu, kalau-kalaulah.

Kesan lain:

  • Kerja latar belakang akan menjadi lebih perlahan dan beberapa mungkin digugurkan. Pautan merah mungkin tidak dikemas kini secepat yang biasa. Jika anda mencipta rencana yang sudah dipaut di mana-mana, pautan akan kekal merah lebih panjang daripada biasa. Beberapa skrip sedang jalan lama akan perlu dihentikan.
  • Akan ada kod beku buat minggu 2021-06-28. Kerah tugas kod tidak penting tidak akan berlaku.
Projek ini boleh ditunda jika perlu. Anda boleh baca jadual di wikitech.wikimedia.org. Sebarang perubahan akan diumumkan dalam jadual. Akan ada lebih banyak pemberitahuan tentang ini. Sepanduk akan dipaparkan di semua wiki 30 minit sebelum pengendalian ini berlaku. Tolong kongsikan maklumat ini dengan komuniti anda.

SGrabarczuk (WMF) 01:19, 27 Jun 2021 (UTC)[balas]

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021)[sunting sumber]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 13:23, 11 Ogos 2021 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Peninjauan Rancangan Panduan Penguatkuasaan UCoC[sunting sumber]

Jawatankuasa Penggubal Fasa 2 meminta pendapat, pandangan, dan komen mengenai Rancangan Panduan Penguatkuasaan Tatakelakuan Sejagat (UCoC). Tempoh peninjauan ini akan berlangsung dari 17 Ogos sehingga 17 Oktober 2021.

Panduan penguatkuasaan ini masih bersifat rancangan. Anda dapat membantu menyempurnakannya dengan memberikan pandangan Anda. Jawatankuasa Penggubal akan menyempurnakan teks naskhah panduan ini selaras dengan maklum balas yang didapat dari para ahli komuniti.

Anda dapat mengulas menggunakan bahasa apa pun pada halaman perbincangan dan beberapa saluran perbincangan lainnya. Ahli komuniti dianjurkan pula untuk menyelenggara perbualan mengenai hal ini pada komuniti mereka masing-masing.

Berikut beberapa sesi perbincangan yang akan dilangsungkan untuk membicangkan mengenai Rancangan Panduan Penguatkuasaan UCoC:

Sesi Wikimania 2021 (telah rakam pada 16 Ogos)
Jam kerja terbuka - 24 Ogos, 31 Ogos, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
Forum perbincangan maya - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

Ringkasan hasil perbincangan akan dipublikasikan setiap dua minggu di sini.

Harap beritahu Ramzy Muliawan, fasilitator untuk komuniti berbahasa Melayu dan rantau ESEAP, jika Anda punya sebarang soalan.

-- MediaWiki message delivery (bincang) 08:33, 22 Ogos 2021 (UTC)[balas]

Pemilihan Lembaga Pemegang Amanah WMF 2021 telah berakhir[sunting sumber]

Terima kasih atas penyertaan Anda pada pemilihan Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Wikimedia! Tempoh pungutan undi telah ditutup pada pukul 23:59 tanggal 31 Ogos. Hasil dan data pemilihan, termasuk empat orang calon yang mendapatkan undi tertinggi, akan diumumkan selepas Jawatankuasa Pilihan Raya menyelesaikan penyemakan atas undi yang masuk. Pengumuman calon yang akan diangkat akan menyusul selepas itu, iaitu selepas para calon terpilih dikonfirmasi oleh Lembaga Pemegang Amanah.

Sebanyak 6,946 ahli komuniti dari 216 projek wiki telahpun mengundi. Peringkat penyertaan secara global ialah sebanyak 10.2%, yang bermaksud 1.1% lebih tinggi berbanding pemilihan sebelumnya. Pada pemilihan tahun 2017, sebanyak 5,167 ahli komuniti dari 202 projek wiki telah mengundi. Analisa yang lengkap akan diterbitkan beberapa hari selepas hasil diumumkan. Sementara itu, Anda dapat memeriksa data yang terhimpun selama proses pemilihan.

Salah satu tujuan utama dari pemilihan ini ialah untuk meningkatkan keberagaman. Mesej mengenai pemilihan Lembaga Pemegang Amanah diterjemahkan ke 61 bahasa. Pendekatan ini berbuah manis: terdapat 70 komuniti dengan pengundi yang memilih untuk kali pertama. Dengan bantuan Anda, pemilihan Lembaga Pemegang Amanah tahun hadapan akan dapat lebih baik lagi.

Salam, RamzyM 07:13, 2 September 2021 (UTC)[balas]

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January[sunting sumber]

Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

We will be running the Community Wishlist Survey 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes.

Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year[sunting sumber]

In the past, the Community Tech team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the Wishlist for 2021 in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the Wishlist for 2020.

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

Encouraging wider participation from historically excluded communities[sunting sumber]

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet[sunting sumber]

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the talk page, but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting September 15th at 23:00 UTC. More details about the agenda and format coming soon!

Brainstorm and draft proposals before the proposal phase[sunting sumber]

If you have early ideas for wishes, you can use the new Community Wishlist Survey sandbox. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

Feedback[sunting sumber]

  • What should we do to improve the Wishlist pages?
  • How would you like to use our new sandbox?
  • What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
  • What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the talk page (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.

SGrabarczuk (WMF) (talk) 00:23, 7 September 2021 (UTC)[balas]

Hasil pengundian Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Wikimedia[sunting sumber]

Terima kasih kepada semua Wikimedian yang telah mengundi pada pemilihan Lembaga Pemegang Amanah 2021, yang diselenggarakan untuk memilih empat orang ahli Lembaga ini. Jawatankuasa Pilihan Raya telah meninjau semua undi yang masuk. Sebuah rekod baru telah tercetak, dengan 6,873 pengundi dari 214 projek mengundi secara sah. Para calon berikut ini mendapatkan undi terbanyak:

  1. Rosie Stephenson-Goodknight
  2. Victoria Doronina
  3. Dariusz Jemielniak
  4. Lorenzo Losa

Walau pun para calon ini telah diundi oleh komuniti Wikimedia, mereka belum rasmi menjadi ahli Lembaga Pemegang Amanah. Mereka akan menjalani pemeriksaan latar belakang dan perlu memenuhi syarat yang ditentukan oleh peraturan. Lembaga Pemegang Amanah telah menetapkan bahawa para ahli yang baru akan diangkat pada akhir bulan ini.

Baca pengumuman lengkap di sini.


-- RamzyM (WMF) 23:12, 7 September 2021 (UTC)[balas]

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021[sunting sumber]

Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following skills:

  • Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
  • Are ready to find compromises.
  • Focus on inclusion and diversity.
  • Have knowledge of community consultations.
  • Have intercultural communication experience.
  • Have governance or organization experience in non-profits or communities.
  • Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030(_AT_)wikimedia.org with questions.

Xeno (WMF) 17:01, 10 September 2021 (UTC)[balas]

Server switch[sunting sumber]

Read this message in another language • Please help translate to your language

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

  • You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
  • If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

  • Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
  • We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) (bincang) 00:45, 11 September 2021 (UTC)[balas]

Talk to the Community Tech[sunting sumber]

ltr

Read this message in another language • Please help translate to your language

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

See you! SGrabarczuk (WMF) (bincang) 03:03, 11 September 2021 (UTC)[balas]

Coming soon: Template dialog improvements for VisualEditor and new wiktext mode[sunting sumber]

/ Apologies for writing in English. It would be great if you could help translate this message. /

Hello! Here is more news from the focus area “Make working with templates easier” by Wikimedia Germany’s Technical Wishes project:

Your wiki will soon receive an overall improved interface for editing templates in VisualEditor and in the new wikitext mode (beta feature). This includes several improvements:

  • general redesign (more spacing, bigger window for better usability),
  • a better overview of parameters that are available for a template,
  • an easier way to add parameters via checkboxes and search filters,
  • better visibility of important information,
  • added links to documentation and help pages.

More in-depth information can be found on the project page on Meta. The planned deployment date for these changes is October 6.

Please note

We would be very happy to hear what you think of these changes. Please let us know on this talk page. -- Johanna Strodt (WMDE) (bincang) 14:09, 22 September 2021 (UTC)[balas]

Hello again! Unfortunately, this deployment will be postponed a bit:
  • Our team is currently still working on a few optimizations for mobile and for screen readers, so we’re planning to deploy the feature to your wiki in late October/beginning of November.
  • That also means that the texts on this subpage are not finished yet. We’ll give you an update here on your village pump once the texts are done. Then you can update your help page accordingly.
  • If you haven’t already translated the VE template dialog texts, now is a good time to do this.
  • For those who are curious what to expect, here are two videos: One shows the current interface on English Wikipedia, the other one shows the improved interface which you’ll get soon (currently on betawiki):
  • Current view on English Wikipedia
  • Coming soon: Improved version

Sorry for the inconvenience! – Johanna for the Technical Wishes team, Johanna Strodt (WMDE) (bincang) 10:45, 6 Oktober 2021 (UTC)[balas]

Finally, the documentation of the improvements on the Visual Editor template dialog is complete and can be found in English here. We apologize for the delay. Please remember to translate the VE template dialog interface texts. The deployment of these changes is planned for November 16th. – for the Technical Wishes team, Timur Vorkul (WMDE) (bincang) 15:14, 4 November 2021 (UTC)[balas]

Final deployment date: improvements for VisualEditor and new wiktext mode

The extensive template dialog improvements for VisualEditor and new wiktext will finally be available from 24th November on your wiki. Deployments on more wikis are planned in the next months. If you have any feedback, please let us know on the project’s talk page. -- Timur for Wikimedia Germany’s Technical Wishes team, Timur Vorkul (WMDE) (bincang) 13:30, 23 November 2021 (UTC)[balas]

P.S.: We are still working out the final details with the new keyboard navigation which should be working smoothly soon.

Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter[sunting sumber]

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select question statements for the candidates of Drafting Committee Movement Charter. ✍️ Dušan Kreheľ (bincang) 02:22, 30 September 2021 (UTC)[balas]

Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines review still needs your ideas and opinions[sunting sumber]

Hello, this is just a reminder that the Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines are open for review and comment. The Drafting Committee will start working on revisions and improvement in less than two weeks (October 17), so it is important that you give them your ideas and opinions soon!

There is now a short, simple version of the Draft Guidelines here to make your review easier. If possible, also help translate the short version into more languages!

We will also hold one last conversation hour on October 15, 2021 03:00 and 14:00 UTC.

On behalf of the Drafting Committee, much thanks to everyone who has given ideas so far. We hope to hear from more of you - the Guidelines will be much stronger if more opinions are included.

Best regards, RamzyM (WMF) 07:27, 6 Oktober 2021 (UTC)[balas]

Voting period to elect members of the Movement Charter Drafting Committee is now open[sunting sumber]

Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. Voting is open from October 12 to October 24, 2021.

The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.

Best,

Kaarel Vaidla
Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation
10:35, 12 Oktober 2021 (UTC)[balas]

Universal Code of Conduct News – Issue 4[sunting sumber]

Universal Code of Conduct News
Issue 4, October 2021Read the full newsletter

Welcome to the fourth issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.

  • Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up - The Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines Review will come to a close on 17 October 2021, after more than two months of extensive consultations. (continue reading)
  • Roundtable Discussions and Conversation Hours - Another successful roundtable session happened on September 18, 2021 to discuss the EDGR. One last conversation hour will be happening on October 15th, 2021. (continue reading)
  • Movement Charter Drafting Committee Elections - The Movement Charter Drafting Committee selection process has kicked off and will be open until October 25, 2021. Contributors to Wikimedia projects can elect their favorite candidates on to the committee. (continue reading)
  • New Direction for the Newsletter - As we round-up the consultation processes for the Universal Code of Conduct, the facilitation team is currently envisioning new directions for the newsletter. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. (continue reading)

RamzyM (WMF) 18:25, 14 Oktober 2021 (UTC)[balas]

Learn how the Implementation Grants can support your Movement Strategy plans[sunting sumber]

We are excited to announce the reopening of the Movement Strategy Implementation Grants. This program fund projects that advance a specific Movement Strategy initiative. The projects can be big or small, but they must all make a case for advancing one initiative.

Read all about it, what to apply for, and how to apply. Please do encourage others to apply as well.

Best regards, RamzyM (WMF) 10:22, 21 Oktober 2021 (UTC)[balas]

Meet the new Movement Charter Drafting Committee members[sunting sumber]

Bahasa lain • Please help translate to your language

The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with Movement Charter drafting process, follow the updates on Meta and join the Telegram group.

With thanks from the Movement Strategy and Governance team

Best, RamzyM (WMF) 13:39, 1 November 2021 (UTC)[balas]

Enabling Section Translation: a new mobile translation experience[sunting sumber]

Hello Malay Wikipedians!

Apologies as this message is not in your native language, Please help translate to your language.

The WMF Language team is pleased to let you know that we will like to enable the Section translation tool in Malay Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test it so you can:

  • Give us your feedback
  • Ask us questions
  • Tell us how to improve it.

Below is background information about Section translation, why we have chosen your community, and how to test it.

Background information

Content Translation has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. The Wikimedia Foundation Language team has improved the translation experience further with the Section Translation. The WMF Language team enabled the early version of the tool in February in Bengali Wikipedia and we have enabled it in five other languages.. Through their feedback, the tool was improved and ready for your community to test and help us with feedback to make it better.

Section Translation extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:

  • Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones.
  • Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device.

Malay Wikipedia seems an ideal candidate to enjoy this new tool since data shows significant mobile editing activity.

We plan to enable the tool on Malay Wikipedia in the coming weeks if we get positive feedback about the tool from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tool and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have in any of the following formats:

Try the tool

Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in our testing instance. Once it is enabled on Malay Wikipedia, you’ll have access to https://ms.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve.

Provide feedback

Please provide feedback about Section translation in any of the formats you are most comfortable with. We want to hear about your impressions on:

  • The tool
  • What you think about our plans to enable it
  • Your ideas for improving the tool.

Thanks, and we look forward to your feedback and questions.

UOzurumba (WMF) (bincang) 20:51, 15 November 2021 (UTC) On behalf of the WMF Language team.[balas]

PS: Sending your feedback or questions in English is particularly appreciated. But, you can still send them in the language of your choice.

FlagIOC[sunting sumber]

Hello! Can you create a flag module for flagIOC so that the right flag shows itself. It should not be necessary with the Country flag IOC alias templates they are old are not necessary anymore. Yours sincerely, Sondre --88.88.103.30 15:44, 22 November 2021 (UTC)[balas]

ESEAP Regional Education Meeting[sunting sumber]

Join us for the 1st ESEAP Regional Education Meeting on 27th November 2021 at 7:00 UTC.

We are using this as an opportunity to strengthen the EduWiki network, explore collaboration opportunities, and identify common practices or challenges that are faced by our community members in different regions of the world. Learn and share your projects, tools, or ideas with the education community in the ESEAP region.

We are excited to hear from these wonderful speakers:

Education activities in Indonesia - Dimas Hardijanto, Deputy Coordinator of Education Program of Wikimedia Indonesia
Education activities in Australia - Alex Lum, President of Wikimedia Australia
Education activities in Malaysia - Dody Ismoyo, Wikimedia Community User Group Malaysia
Education activities in the Philippines - Imelda Brazal, EWOC Community Specialist - ESEAP Region

Read more about this event here: ESEAP Regional Meeting You may join as a sharer by adding your own agenda or send an email to dangbrazal@gmail.com to be included in the participants list.

Thank you.

Best,

EduWiki Outreach Collaborators Community Specialists Team

MediaWiki message delivery (bincang) 07:54, 23 November 2021 (UTC)[balas]

Closing the comment period for the Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines[sunting sumber]

Thank you for your continued comments and ideas on the Universal Code of Conduct enforcement guidelines. Your responses have helped to build a stronger Universal Code of Conduct.

If you have not already provided your comments, now is the time as the drafting committee has been meeting to update the enforcement guidelines. The drafting committee wants to consider all comments as they make their updates. Please submit any comments by the end of November. The Committee hopes to finish its revisions before the end of the year, and the revised guidelines will be published as soon as they have been completed.

The next steps for the Universal Code of Conduct include conversations about ratification of the enforcement guidelines. There will be a conversation about ratification on November 29.

The Wikimedia Foundation will make recommendations to the Board of Trustees about the ratification of the guidelines in December. The recommendations will inform the next steps in the Universal Code of Conduct process.

Best, RamzyM (WMF) 08:57, 26 November 2021 (UTC)[balas]

Articles for olympic countries[sunting sumber]

Hello! Is it possible to find some users that can create articles for countries at the Olympic Games?. Example for the games from 1900 until now?. It must be one country a time and not bot like articles with bad quality. We could prevent something in that fasion. It can be an interesting topic. It requires much work and the right hands to do it. Yours sincerely, Sondre --62.73.207.204 16:25, 10 Disember 2021 (UTC)[balas]

Categories for European Championship and FIFA World Cup squad navigational boxes[sunting sumber]

Hello! Can you add a category for squad navigational boxes in the European Championship and FIFA World Cup?. I see that the category is not yet created. It is important to categorise things such as these. Yours sincerely, Sondre --88.89.14.227 11:21, 24 Disember 2021 (UTC)[balas]

Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections[sunting sumber]

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.
Bahasa lain • Please help translate to your language

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

  • What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?
  • What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

Do you want to help organize local conversation during this Call?

Contact the Movement Strategy and Governance team on Meta, on Telegram, or via email at msg(_AT_)wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance

RamzyM (WMF) (talk) 04:48, 27 Disember 2021 (UTC)[balas]

Global ban proposal for Musée Annam[sunting sumber]

Apologies for writing in English. Please help translate to your language There is an on-going discussion about a proposal that Musée Annam be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at Requests for comment/Global ban for Musée Annam on Meta-Wiki. Terima kasih! NguoiDungKhongDinhDanh (bincang) 14:22, 27 Disember 2021 (UTC)[balas]

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kedai_Kopi_(lain-lain)/Arkib/2021&oldid=5492842"