Perbincangan:Perang biologi
Tajuk Rencana[sunting sumber]
Mengikut karyanet istilah 'Perperangan biologi' adalah istilah lama, istilah baru adalah 'Perang biologi'. Saya cadangkan rencana ini dialihkan kepada 'Perang biologi'. Atau ianya tidak perlu? — kurnia[binc|sumb] 14:49, 1 April 2008 (UTC)
- Boleh je. ...Aurora... 15:00, 1 April 2008 (UTC)
- Sudah dialihkan. Saya sudah tukarkan setiap perkataan 'peperangan biologi' kepada 'perang biologi'. Selain itu, saya juga telah tukarkan 'pengganas bio' kepada 'bioterorisme'. Sebenarnya belum ada terjemahan untuk bioterrorism cuma yang ada terjemahan terrorism iaitu terorisme (malang sekali pihak DBP lebih suka perbendaharaan kata berbanding membuat istilah baru). Saya jadikannya bioterorisme kerana bio adalah imbuhan awalan yang membawa maksud 'hidup' atau 'kehidupan'. — kurnia[binc|sumb] 17:14, 1 April 2008 (UTC)