Lihat sumber bagi Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo

[[Fail:Buffalo sentence 1 parse tree.svg|thumb|320px|Penghuraian sederhana
<br/>
PN = [[Kata kerja#Kata benda diri dan kata benda umum|kata benda diri]]<br/>
N = [[kata benda]]<br/>
V = [[kata kerja]]<br/>
NP = [[frasa kata benda]]<br/>
RC = [[klausa relatif]]<br/>
VP = [[frasa kata kerja]]<br/>
S = [[kalimat]]
]]

"'''''Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo'''''" ialah sebuah [[frasa]] yang [[tatabahasa|tata bahasanya benar]] dalam [[bahasa Inggeris]] dan digunakan sebagai contoh bagaimana [[homonim]] dan [[homofon]] mampu mencipta pembinaan bahasa yang rumit. Frasa ini menjadi bahan bicara dalam dunia sastera sejak 1972 ketika ia digunakan oleh [[William J. Rapaport]], seorang pembantu profesor di [[University at Buffalo, The State University of New York|University at Buffalo]].<ref>Rapaport, William J. 22 September 2006. "[http://www.cse.buffalo.edu/~rapaport/buffalobuffalo.html A History of the Sentence "Buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."]". Accessed 23 September 2006. ([http://web.archive.org/web/20070320205923/http://www.cse.buffalo.edu/~rapaport/buffalobuffalo.html archived copy])</ref> Frasa ini dihantar ke [[Linguist List]] oleh Rapaport pada tahun 1992.<ref name="Linguistlist">Rapaport, William J. 19 February 1992. "[http://www.linguistlist.org/issues/3/3-175.html#1 Message 1: Re: 3.154 Parsing Challenges] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091019180523/http://www.linguistlist.org/issues/3/3-175.html#1 |date=2009-10-19 }}". Accessed 14 September 2006.</ref> Frasa ini juga muncul dalam buku karya [[Steven Pinker]] 1994 yang berjudul ''[[The Language Instinct]]'' sebagai contoh frasa yang "kelihatan omong kosong" tetapi masuk akal tata bahasanya.<ref>Pinker, Steven. ''The Language Instinct: How the Mind Creates Language</i>. William Morrow and Company, Inc., New York, 1994. p. 210</ref>

Makna sebenar frasa ini semakin jelas jika mengetahui bahawa frasa ini menggunakan nama bandar [[Buffalo, New York]] dan kata kerja tidak umum "to buffalo" (bermaksud "menindas atau meniru"), dan saat tanda baca dan tata bahasanya diletakkan, frasa ini mampu dibaca seperti ini: "Buffalo buffalo that Buffalo buffalo buffalo, buffalo Buffalo buffalo." Maknanya menjadi lebih jelas lagi jika mengguna pakai sinonim: "Bison asal Buffalo yang ditiru bison Buffalo lain, meniru bison Buffalo."

== Lihat juga ==
* [[That that is is that that is not is not is that it it is]]
* ''[[Eats, Shoots & Leaves]]''
* [[Lion-Eating Poet in the Stone Den]]
* [[Senarai contoh frasa linguistik]]
* [[Rekursi]]
* [[Kepuasan semantik]]

== Nota kaki ==
{{reflist}}

== Pautan luar ==
{{wiktionary|buffalo}}
* "[http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/001817.html Buffaloing buffalo]" at [[Language Log]], 20 January 2005
* Easdown, David. {{PDF|[http://www.maths.usyd.edu.au/u/pubs/publist/preprints/2006/easdown-13.pdf Teaching mathematics: the gulf between semantics (meaning) and syntax (form)]|273&nbsp;KB}}
* [[The Emory Wheel]], Andrew Swerlick [http://www.emorywheel.com/detail.php?n=24992 What a Herd of Confused Bison from Upstate New York Can Teach Us About Our Difficulties With the English Language] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110710191240/http://www.emorywheel.com/detail.php?n=24992 |date=2011-07-10 }}

=== Klip video ===
* {{en}} {{youtube|hv-fMZgyuaw|Explanation of the concept}}
* {{en}} {{youtube|65Mv3jHgiew|Video explanation for this sentence}}

[[Kategori:Frasa Inggeris]]