MediaWiki:RefToolbarMessages-ms.js

// All user-facing messages
// TODO: Document usage
mw.usability.addMessages( { 
'cite-section-label' : 'Petik',
'cite-template-list' : 'Templat',
'cite-named-refs-label' : 'Rujukan bernama',
'cite-named-refs-title' : 'Sisipkan rujukan bernama',
'cite-named-refs-button' : 'Rujukan bernama',
'cite-named-refs-dropdown' : 'Rujukan bernama', // Used on the top of the named refs list dropdown
'cite-errorcheck-label' : 'Semakan ralat',
'cite-errorcheck-button' : 'Semak ralat',
'cite-dialog-web' : 'Petikan web',
'cite-dialog-news' : 'Petikan berita',
'cite-dialog-book' : 'Petikan buku',
'cite-dialog-journal' : 'Petikan jurnal',
'cite-form-submit' : 'Sisip',
'cite-form-showhide' : 'Tunjuk/sorok medan tambahan',
'cite-no-namedrefs' : 'Gagal menemui sebarang rujukan bernama pada laman',
'cite-namedrefs-intro' : "Pilih salah satu nama daripada senarai untuk melihat kandungannya. Klik 'sisip' untuk menyisipkan rujukan kepadanya di dalam teks.",
'cite-raw-preview' : 'Wikitext:',
'cite-parsed-label' : 'Parsed wikitext:',
'cite-form-parse' : 'Show parsed preview',
'cite-refpreview' : 'Pratonton',
'cite-name-label' : 'Ref name',
'cite-group-label' : 'Ref group',
'cite-errorcheck-submit' : 'Semak',
'cite-errorcheck-heading' : 'Semak ralat-ralat berikut:',
'cite-error-unclosed' : 'Tag <span style="font-family:monospace">&lt;ref&gt;</span> tak ditutup',
'cite-error-samecontent' : 'Rujukan dengan kandungan serupa',
'cite-error-templates' : 'Rujukan tidak menggunakan <a href="//ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Templat_petikan">templat petikan</a>',
'cite-error-repeated' : 'Lebih daripada satu rujukan dengan nama yang sama',
'cite-error-undef' : 'Penggunaan rujukan bernama yang tak ditakrifkan',
'cite-error-samecontent-msg' : 'Lebih daripada satu ruj mengandungi kandungan yang sama: $1',
'cite-error-repeated-msg' : 'Lebih daripada satu ruj dinamakan: \'$1\'',
'cite-error-templates-msg' : 'Tidak menggunakan templat: $1',
'cite-form-reset' : 'Set semula borang',
'cite-loading' : 'Memuatkan data', // Shown while pagetext is being downloaded from the API
'cite-insert-date' : 'Masukkan tarikh semasa', // Alt/title text for 'insert date' icon
'cite-err-report-heading' : 'Laporan ralat petikan', // Heading for error report table
'cite-err-report-close' : 'Tutup', // Alt/title text for 'close' icon on error report
'cite-err-report-empty' : 'Tiada ralat dijumpai', // Message displayed in the error report list if there are no errors
'cite-autofill-alt' : 'Autoisi', // Alt text for autofill button image
'cite-work-tooltip' : 'Ini adalah sebahagian daripada karya lagi besar yang mana?',
'cite-authorlink-tooltip' : 'Jika si pengarang ada rencananya, nama bagi rencana itu',
'cite-at-tooltip' : 'Kedudukan dalam sumber (bila muka surat tidak sesuai)',
'cite-ref-tooltip' : 'ID bagi sauh (untuk mencipta rujukan boleh paut)',
'cite-postscript-tooltip' : 'Jika dinyatakan, atasi kelakuan lalai yang meletakkan noktah di penghujung petikan',
'cite-samecontent-desc' : 'Periksa rujukan yang kandungannya sama',
'cite-samecontent-error' : 'Lebih daripada satu rujukan berkandungan sama',
'cite-repeated-desc' : 'Lebih daripada satu rujukan dengan nama yang sama',
'cite-repeated-error' : 'Lebih daripada satu rujukan menggunakan nama yang sama',
'cite-undefined-desc' : 'Penggunaan rujukan bernama yang tidak ditakrifkan',
'cite-undefined-error' : 'Rujukan bernama diguna tetapi tidak ditakrifkan',
'cite-first-label' : 'Nama pertama',
'cite-last-label' : 'Nama akhir',
'cite-title-label' : 'Judul',
'cite-work-label' : 'Karya',
'cite-newspaper-label' : 'Akhbar',
'cite-journal-label' : 'Jurnal',
'cite-publisher-label' : 'Penerbit',
'cite-accessdate-label' : 'Tarikh capaian',
'cite-author-label' : 'Pengarang',
'cite-authorlink-label' : "Rencana pengarang",
'cite-coauthors-label' : 'Pengarang bersama',
'cite-archiveurl-label' : 'URL arkib',
'cite-archivedate-label' : 'Tarikh arkib',
'cite-location-label' : 'Lokasi',
'cite-page-label' : 'Muka surat',
'cite-pages-label' : 'Muka surat',
'cite-at-label' : 'Di',
'cite-chapter-label' : 'Bab',
'cite-volume-label' : 'Jilid',
'cite-series-label' : 'Siri',
'cite-issue-label' : 'Isu',
'cite-language-label' : 'Bahasa',
'cite-format-label' : 'Format',
'cite-date-label' : 'Tarikh',
'cite-month-label' : 'Bulan',
'cite-year-label' : 'Tahun',
'cite-quote-label' : 'Petik',
'cite-author2-label' : 'Pengarang ke-2',
'cite-author3-label' : 'Pengarang ke-3',
'cite-author4-label' : 'Pengarang ke-4',
'cite-author5-label' : 'Pengarang ke-5',
'cite-agency-label' : 'Agensi',
'cite-editor-label' : 'Penyunting',
'cite-editor1-first-label' : "Nama pertama penyunting",
'cite-editor1-last-label' : "Nama akhir penyunting",
'cite-editor1-link-label' : "Rencana penyunting",
'cite-edition-label' : 'Edisi',
'cite-trans_title-label' : 'Tajuk diterjemah',
'cite-ref-label' : 'Ruj',
'cite-postscript-label' : 'Pascatulisan',
'cite-url-label' : 'URL',
'cite-doi-label' : 'DOI',
'cite-isbn-label' : 'ISBN',
'cite-pmid-label' : 'PMID',
'cite-issn-label' : 'ISSN',
'cite-pmc-label' : 'PMC',
'cite-oclc-label' : 'OCLC',
'cite-bibcode-label' : 'Bibcode',
'cite-id-label' : 'ID'
});
 
// Load configuration for site
var RefToolbarLocal = importScript('MediaWiki:RefToolbarConfig.js');