Imbuhan dalam bahasa Melayu: Perbezaan antara semakan

← Suntingan sebelumnya Suntingan berikutnya →

Kandungan dihapus Kandungan ditambah

Dalam baris

Semakan pada 12:45, 25 April 2010

Bahasa Melayu merupakan sebuah bahasa aglutinatif di mana imbuhan dibubuh pada kata akar untuk mengubah fungsi kata tersebut dalam ayat atau menukar ertinya kepada sesuatu yang berkaitan dengan kata akar itu. Imbuhan dalam bahasa Melayu terdiri daripada imbuhan awalan, imbuhan akhiran, imbuhan apitan dan imbuhan sisipan.

Contoh imbuhan awalan termasuk "me(n)-", "pe(n)-", "di-", "ber-", "ter-" dan "ke-", manakala imbuhan akhiran pula termasuk "-an", "-kan", "-i". Imbuhan apitan merupakan penggunaan imbuhan awalan dan akhiran serentak pada satu kata akar, seperti "ke-" + "ada" + "-an" menjadi "keadaan". Imbuhan sisipan merupakan imbuhan istimewa yang dibubuh di tengah kata akar untuk mengubah fungsi ertinya, cth: "-el-", "-em-", "-en-" dan "-er-".

Sebagai bahasa aglutinatif, bahasa Melayu boleh menindankan imbuhan pada kata yang sudah berimbuhan, cth: "kepenggunaan" adalah hasil pembubuhan "ke-" pada "penggunaan" yang terbentuk daripada kata akar "guna" yang dibubuh apitan "ke…an".

Untuk keterangan lanjut, rujuk pautan-pautan di bawah Penggunaan imbuhan mengikut jenis kata.

Hubungan antara imbuhan

Berikut ialah jadual hubungan antara imbuhan mengikut fungsi kata, dengan kata akar "aku" sebagai contoh penggunaan.

Peringatan: Isi jadual ini hanya sebagai contoh, nyata bukan semua bentuk kata berimbuhan berikut diterima oleh ketetapan kamus dan tatabahasa rasmi mahupun kerap digunakan dalam perbahasaan seharian.

Imbuhan kata kerja				Imbuhan kata nama
Aktif		Pasif		Pembuat		Pembuatan		Keadaan		Penyambut/Kesan
me(n)-	mengaku	di-	diaku	pe(n)-	pengaku	pe(n)…an	pengakuan	ke…an	keakuan	-an^*	akuan
me(n)…kan	mengakukan	di…kan	diakukan
me(n)…i	diwarnai	di…i	diakui
ber-^*	beraku	tiada		per-	peraku	per…an	perakuan
memper-	memperaku	diper-	diperaku
memper…kan	memperakukan	diper…kan	diperakukan
memper…i	memperakui	diper…i	diperakui

Catatan

↑* Boleh digunakan sebagai imbuhan kata sifat.

Penggunaan imbuhan mengikut jenis kata

*

@@ Baris 16: / Baris 16: @@
 !colspan=8| Imbuhan kata nama
 |-
-!colspan=2 width=150| Aktif
+!colspan=2 width=200| Aktif
-!colspan=2 width=150| Pasif
+!colspan=2 width=200| Pasif
 !colspan=2 width=150| Pembuat
 !colspan=2 width=150| Pembuatan
@@ Baris 29: / Baris 29: @@
 !rowspan=3| pe(n)-
 |rowspan=3| pengaku
-!rowspan=3| pe(n)…an
+!rowspan=3| {{nowrap|pe(n)…an}}
 |rowspan=3| pengakuan
-!rowspan=7| ke…an
+!rowspan=7| {{nowrap|ke…an}}
 |rowspan=7| keakuan
 !rowspan=7| -an{{ref|*|*}}
@@ Baris 58: / Baris 58: @@
 ! diper-
 | diperaku
+|-align=center
-|-
-! memper…kan
+! {{nowrap|memper…kan}}
 | memperakukan
-! diper…kan
+! {{nowrap|diper…kan}}
 | diperakukan
+|-align=center
-|-
 ! memper…i
 | memperakui
@@ Baris 69: / Baris 69: @@
 | diperakui
 |}
+;Catatan:
 {{note|*|*}} Boleh digunakan sebagai imbuhan kata sifat.