Lagu kebangsaan Uthmaniyah

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pergi ke navigasi Pergi ke carian

Ceddin Deden[sunting | sunting sumber]

Empayar Uthmaniyyah menggunakan lagu kebangsaan iaitu Ceddin Deden sejak penubuhannya pada akhir abad ke-13, tetapi tidak memiliki lagu kebangsaan khusus sehinggalah abad ke-19.[perlu rujukan]

Lirik dan terjemahan[sunting | sunting sumber]

Ceddin deden, neslin baban,
Hep kahraman Türk milleti,
Orduların, pekçok zaman,
Vermiştiler dünyaya şan.

Türk milleti, Türk milleti,
Aşk ile sev milliyeti,
Kahret vatan düşmanını,
Çeksin o mel’un zilleti.

Moyang kau, datuk kau, generasi kau ayah-ayah kau (2x)
Negara Turki sentiasa berkembang
Tentera kau sudah lama bengegarkan dunia.

Empayar Turki, Empayar Turki
Menyayangi kebebasan dan kemerdekaan kamu
Dan menghancurkan musuh yang mengancang tanah tumpah
Dengan kepedihan yang teramat sangat!

Lihat juga[sunting | sunting sumber]