Louis XVI dari Perancis

Louis XVI
Potret Louis XVI oleh Joseph-Siffred Duplessis
Raja Perancis dan Navarre kemudian Raja Orang Perancis
Pemerintahan	10 Mei 1774 – 21 September 1792 (kuasa diraja digantung pada 10 Ogos 1792)
Kemahkotaan	11 Jun 1775
Didahului oleh	Louis XV
Diikuti oleh	Pemerintahan beraja dimansuhkan
Keputeraan	(1754-08-23)23 Ogos 1754 Istana Versailles, Kerajaan Perancis
Kemangkatan	21 Januari 1793(1793-01-21) (umur 38) Place de la Révolution, Paris, Republik Perancis Pertama
Pemakaman	Basilika Saint-Denis, Saint-Denis, Perancis
Pasangan	Marie Antoinette (k. 1770)
Anakanda Butiran	Marie-Thérèse Charlotte Louis Joseph Xavier François Louis Charles Sophie Hélène Béatrix
Nama penuh Louis-Auguste de France
Kerabat	Wangsa Bourbon
Ayahanda	Louis, Dauphin Perancis
Bonda	Maria Josepha dari Saxony
Agama	Katolik Rom

Louis XVI (Louis-Auguste; 23 Ogos 1754 – 21 Januari 1793) ialah Raja Perancis dan Navarre daripada Wangsa Bourbon dari 10 Mei 1774. Semasa Revolusi Perancis, baginda memakai gelaran Raja Orang Perancis dan memerintah di bawah Perlembagaan 1791. Kuasa dirajanya digantung berikutan pemberontakan 10 Ogos 1792, sebelum pemerintahan beraja dimansuhkan oleh Konvensyen Kebangsaan pada 21 September tahun yang sama.

Louis XVI mewarisi sebuah kerajaan yang menghadapi hutang besar, sistem percukaian yang tidak seragam dan tentangan golongan berkepentingan terhadap pembaharuan. Baginda melantik beberapa menteri pembaharu, termasuk Turgot, Necker dan Calonne, tetapi sokongannya terhadap usaha menghapuskan pengecualian cukai dan hak istimewa tertentu tidak konsisten. Pemerintahannya turut menyaksikan pengiktirafan hak sivil orang bukan Katolik melalui Maklumat Toleransi 1787, sokongan Perancis terhadap Perang Revolusi Amerika serta penaungan terhadap sains, teknologi dan penjelajahan laut.

Kegagalan mengatasi krisis kewangan menyebabkan baginda memanggil Perhimpunan Darjat pada Mei 1789, buat kali pertama sejak 1614. Pertikaian tentang perwakilan dan kedaulatan kemudiannya berkembang menjadi Revolusi Perancis. Louis menerima sebahagian perubahan revolusioner, tetapi hubungannya dengan pergerakan tersebut semakin merosot, terutamanya selepas percubaan keluarga diraja melarikan diri ke Varennes pada Jun 1791. Selepas kejatuhan monarki, baginda dibicarakan oleh Konvensyen Kebangsaan dengan nama “Louis Capet”, didapati bersalah atas konspirasi terhadap kebebasan awam dan keselamatan negara, lalu dihukum mati dengan gilotin pada 21 Januari 1793.

Kehidupan awal

Louis-Auguste diputerakan di Istana Versailles pada 23 Ogos 1754. Baginda merupakan putera ketiga kepada Louis, Dauphin Perancis, dengan isterinya Maria Josepha dari Saxony, serta cucunda kepada Raja Louis XV. Sebagai putera yang pada mulanya tidak dijangka mewarisi takhta, Louis-Auguste menggunakan gelaran Adipati Berry. Kematian abang-abangnya dan kemangkatan ayahandanya pada 20 Disember 1765 menjadikannya dauphin, iaitu pewaris takhta Perancis. Bondanya pula meninggal dunia pada 1767.

Pendidikannya diawasi oleh Paul François de Quelen de La Vauguyon. Louis-Auguste mempelajari sejarah, geografi, undang-undang, matematik, sains, bahasa Latin dan Yunani serta beberapa bahasa moden. Pemikiran politiknya dipengaruhi oleh karya Fénelon dan pemikir Zaman Pencerahan, termasuk gagasan bahawa bangsa mempunyai kewujudan yang berasingan daripada diri raja. Walaupun menerima pendidikan yang luas, baginda tidak memperoleh banyak pengalaman langsung dalam pentadbiran sebelum menaiki takhta.

Perkahwinan dan anakanda

Marie Antoinette bersama anakandanya dalam potret karya Élisabeth Vigée Le Brun, 1787.

Pada 16 Mei 1770, Louis-Auguste berkahwin dengan Marie Antoinette, puteri Maharani Maria Theresa dan Maharaja Francis I. Perkahwinan tersebut bertujuan mengukuhkan persekutuan diplomatik antara Perancis dengan Monarki Habsburg. Anak sulung pasangan itu dilahirkan pada 1778, lapan tahun selepas perkahwinan mereka.

Mereka mempunyai empat orang anak:

Nama	Tahun hidup	Catatan
Marie-Thérèse Charlotte	1778–1851	Satu-satunya anakanda pasangan itu yang mencapai usia dewasa; kemudian menjadi Duchess Angoulême.
Louis Joseph Xavier François	1781–1789	Menjadi dauphin Perancis sehingga mangkat akibat penyakit ketika Perhimpunan Darjat sedang bersidang.
Louis Charles	1785–1795	Menjadi dauphin pada 1789. Selepas kemangkatan ayahandanya, golongan penyokong monarki mengiktirafnya sebagai Louis XVII, walaupun baginda tidak pernah memerintah.
Sophie Hélène Béatrix	1786–1787	Mangkat ketika masih bayi.

Pemerintahan

Permulaan pemerintahan dan pembaharuan

Louis XVI menaiki takhta pada 10 Mei 1774 selepas kemangkatan datuknya, Louis XV. Baginda ditabalkan di Katedral Reims pada 11 Jun 1775.

Pada awal pemerintahannya, baginda memanggil semula mahkamah tinggi wilayah yang dikenali sebagai parlements, yang telah dibubarkan atau disusun semula oleh Louis XV. Tindakan ini pada mulanya meningkatkan popularitinya, tetapi parlements kemudian menjadi antara institusi utama yang menghalang pendaftaran pembaharuan percukaian.

Turgot, yang dilantik sebagai pengawal kewangan, berusaha melonggarkan perdagangan bijirin, mengurangkan perbelanjaan kerajaan serta menggantikan kerja paksa pembinaan jalan raya atau corvée dengan cukai yang lebih menyeluruh. Beliau juga mencadangkan pemansuhan monopoli persatuan tukang. Cadangan tersebut mendapat tentangan daripada istana, parlements dan kumpulan berkepentingan, dan Louis memecat Turgot pada 1776. Penggantinya, Necker, berusaha membiayai kerajaan melalui pinjaman dan memperkenalkan beberapa perubahan pentadbiran, tetapi turut meninggalkan jawatan selepas berkonflik dengan pihak istana.

Salah satu pembaharuan yang berkekalan ialah Maklumat Toleransi yang ditandatangani pada November 1787. Maklumat tersebut memberikan status sivil kepada orang bukan Katolik, terutamanya penganut Protestan, dan membolehkan perkahwinan, kelahiran serta kematian mereka didaftarkan secara sah. Walau bagaimanapun, undang-undang itu belum memberikan kebebasan beribadat sepenuhnya atau kesamarataan politik.

Dasar luar dan Perang Kemerdekaan Amerika

Dasar luar Louis XVI banyak dipengaruhi oleh hasrat memulihkan kedudukan Perancis selepas kekalahannya kepada Britain dalam Perang Tujuh Tahun. Perancis pada mulanya memberikan bantuan sulit kepada para pemberontak Amerika, sebelum menandatangani perjanjian persahabatan dan persekutuan dengan Amerika Syarikat pada 6 Februari 1778. Perjanjian tersebut membawa Perancis berperang secara terbuka dengan Britain.

Perancis menghantar kira-kira 6,000 orang tentera di bawah pimpinan Rochambeau, di samping menyediakan kapal perang, senjata dan pembiayaan. Tentera darat dan laut Perancis memainkan peranan penting dalam kemenangan Amerika di Pertempuran Yorktown pada 1781. Kemerdekaan Amerika kemudian diiktiraf melalui Perjanjian Paris 1783.

Campur tangan tersebut meningkatkan semula prestij ketenteraan dan diplomatik Perancis, tetapi kos perang yang dibiayai sebahagian besarnya melalui pinjaman memburukkan hutang kerajaan. Kejayaan ketenteraan itu tidak disertai pembaharuan hasil negara yang mencukupi, lalu menjadikan krisis kewangan semakin mendesak pada dekad 1780-an.

Sains dan penjelajahan

Louis XVI mempunyai minat yang mendalam terhadap geografi, kartografi, bidang kelautan dan sains gunaan. Beberapa bilik berhampiran kamar peribadinya di Versailles dijadikan bengkel atau makmal bagi fizik, mekanik, kimia, pertukangan kayu, pembuatan jam dan kerja logam. Baginda turut menyaksikan percubaan belon udara panas oleh keluarga Montgolfier di Versailles pada 1783.

Pada 1785, baginda menaja ekspedisi saintifik mengelilingi dunia yang diketuai oleh Jean-François de La Pérouse. Ekspedisi itu bertujuan menjalankan pemetaan, kajian hidrografi, astronomi, mineralogi, botani dan meteorologi, di samping memperluas pengetahuan serta keupayaan maritim Perancis. Kapal ekspedisi tersebut hilang selepas meninggalkan Teluk Botany pada 1788; bangkainya hanya dikenal pasti di Vanikoro pada abad ke-19.

Krisis kewangan

Krisis kewangan Perancis berpunca daripada gabungan hutang perang yang terkumpul, kos perkhidmatan hutang, perbelanjaan kerajaan, pentadbiran hasil yang tidak cekap dan sistem percukaian yang memberikan banyak pengecualian kepada golongan paderi, bangsawan, wilayah dan badan tertentu. Oleh sebab cukai tidak dikenakan secara seragam, beban yang besar jatuh kepada rakyat biasa, sedangkan kerajaan menghadapi kesukaran mendapatkan hasil baharu daripada golongan yang memiliki hak istimewa.

Calonne, yang menjadi pengawal kewangan pada 1783, mencadangkan cukai tanah yang lebih menyeluruh, penubuhan perhimpunan wilayah serta perubahan perdagangan dan pentadbiran. Louis memanggil Perhimpunan Orang Kenamaan pada 1787 dengan harapan memperoleh sokongan terhadap rancangan itu. Sebaliknya, para anggotanya mempertikaikan akaun kerajaan dan enggan memberikan persetujuan tanpa pengesahan badan perwakilan yang lebih luas.

Percubaan menteri berikutnya, Étienne Charles de Loménie de Brienne, untuk mendaftarkan cukai baharu menimbulkan pertentangan dengan parlements. Dalam keadaan perbendaharaan semakin tenat, Necker dipanggil semula pada 1788. Kerajaan akhirnya mengumumkan bahawa Perhimpunan Darjat akan diadakan pada 1789. Hasil tuaian yang buruk pada 1788 dan kenaikan harga roti pada musim sejuk berikutnya memperhebat kesusahan dan ketegangan sosial.

Revolusi Perancis

Perhimpunan Darjat dan Perhimpunan Kebangsaan

Rencana utama: Revolusi Perancis

Perhimpunan Darjat dibuka di Versailles pada 5 Mei 1789 dengan kira-kira 1,200 orang wakil daripada tiga darjat: golongan paderi, bangsawan dan Darjat Ketiga, yang mewakili sebahagian besar penduduk. Perhimpunan itu merupakan sidang pertama seumpamanya sejak 1614.

Pertikaian utama berkaitan kaedah pengundian. Golongan paderi dan bangsawan mahu setiap darjat mempunyai satu undi, manakala wakil Darjat Ketiga menuntut pengundian mengikut setiap orang wakil. Pada 17 Jun, wakil Darjat Ketiga bersama beberapa orang paderi mengisytiharkan diri mereka sebagai Perhimpunan Kebangsaan. Apabila dewan persidangan mereka ditutup, para wakil berhimpun di sebuah gelanggang tenis pada 20 Jun dan mengangkat Sumpah Gelanggang Tenis, iaitu janji untuk tidak bersurai sebelum menghasilkan sebuah perlembagaan.

Louis pada mulanya cuba mengekalkan pembahagian antara tiga darjat, tetapi pada 27 Jun mengarahkan baki wakil paderi dan bangsawan menyertai Perhimpunan Kebangsaan. Penyerbuan Bastille pada 14 Julai dan pemberontakan di kawasan desa mempercepat keruntuhan kuasa pentadbiran lama. Pada malam 4 Ogos, Perhimpunan memutuskan pemansuhan banyak hak istimewa feudal, sebelum menerima pakai Pengisytiharan Hak Asasi Manusia dan Warganegara pada 26 Ogos.

Perpindahan ke Paris dan monarki berperlembagaan

Louis menangguhkan persetujuan terhadap dekri 4 Ogos dan Pengisytiharan Hak Asasi. Pada 5 Oktober 1789, sekumpulan besar penduduk Paris yang kebanyakannya terdiri daripada wanita berarak ke Versailles untuk menuntut roti dan penerimaan dekri tersebut. Selepas istana dicerobohi pada pagi berikutnya, keluarga diraja dibawa ke Paris dan ditempatkan di Istana Tuileries. Louis tidak pernah kembali menetap di Versailles.

Di Paris, baginda masih menjadi ketua kuasa eksekutif tetapi semakin tertakluk kepada pengawasan Perhimpunan dan tekanan politik jalanan. Hubungannya dengan Revolusi bertambah rumit akibat Perlembagaan Sivil Golongan Paderi, yang mewajibkan paderi dipilih dan mengangkat sumpah kepada negara. Sebagai seorang Katolik yang taat, Louis keberatan menerima penyusunan semula gereja tersebut, terutamanya selepas ia ditolak oleh Paus Pius VI.

Ahli sejarah umumnya bersetuju bahawa Louis semakin menolak arah yang diambil oleh Revolusi. Walau bagaimanapun, terdapat perbezaan tafsiran tentang sama ada baginda sejak awal menjalankan rancangan antirevolusi yang tersusun atau sekadar cuba, secara tidak konsisten, mempertahankan kuasa diraja dalam sebuah susunan berperlembagaan. Surat-menyurat rahsia dengan penyokong monarki dan kuasa asing memburukkan lagi kecurigaan terhadapnya.

Percubaan melarikan diri ke Varennes

Gambaran penahanan keluarga diraja di Varennes pada Jun 1791.

Pada malam 20 Jun 1791, Louis, Marie Antoinette, anakanda mereka dan beberapa orang pengiring meninggalkan Paris secara rahsia. Mereka menuju ke kubu Montmédy, berhampiran sempadan timur laut, tempat pasukan yang dianggap setia kepada raja berada di bawah pimpinan François Claude Amour de Bouillé. Keluarga diraja dikenal pasti dalam perjalanan dan ditahan di Varennes pada 21 Jun, sebelum dibawa pulang ke Paris.

Tujuan akhir rancangan tersebut masih ditafsirkan secara berbeza. Ada ahli sejarah yang menekankan hasrat Louis untuk merundingkan semula perlembagaan dari kedudukan yang lebih selamat, manakala yang lain melihatnya sebagai percubaan menyediakan pemulihan kuasa diraja dengan bantuan tentera atau kuasa asing. Walau apa pun niatnya, pelarian itu merosakkan kepercayaan bahawa raja benar-benar menerima Revolusi dan menguatkan gerakan yang menuntut sebuah republik.

Perhimpunan akhirnya memulihkan kuasa Louis selepas baginda menerima Perlembagaan 1791. Perlembagaan tersebut menubuhkan sebuah pemerintahan beraja berperlembagaan, memindahkan kedaulatan kepada bangsa dan memberikan raja kuasa veto penangguhan terhadap sebahagian undang-undang. Namun demikian, kompromi itu tidak menghapuskan ketidakpercayaan antara raja dengan golongan revolusioner.

Perang dan kejatuhan monarki

Pada 20 April 1792, Perancis mengisytiharkan perang terhadap Austria. Louis dan sebahagian pemimpin revolusioner menyokong perang atas sebab yang berlainan: sesetengah pihak berharap dapat menyebarkan Revolusi atau mendedahkan musuh dalam negeri, manakala golongan istana menjangkakan kekalahan Perancis mungkin memungkinkan pemulihan kuasa diraja. Kekalahan awal tentera Perancis, penggunaan veto diraja terhadap dekri berkaitan golongan penghijrah dan paderi yang enggan mengangkat sumpah, serta hubungan istana dengan kuasa asing menambahkan kecurigaan terhadap raja.

Pada Julai 1792, Manifesto Brunswick mengancam akan mengenakan tindakan terhadap Paris sekiranya keluarga diraja dicederakan. Manifesto itu, yang bertujuan melindungi keluarga diraja, sebaliknya mengukuhkan tanggapan bahawa Louis bekerjasama dengan musuh luar. Pada 10 Ogos, pasukan sukarelawan wilayah dan golongan sans-culottes menyerbu Istana Tuileries. Keluarga diraja mencari perlindungan di dewan Perhimpunan Perundangan, yang kemudiannya menggantung kuasa raja.

Louis dan keluarganya dipenjarakan di Menara Temple pada 13 Ogos. Konvensyen Kebangsaan yang baru dipilih memansuhkan pemerintahan beraja pada 21 September 1792 dan menubuhkan Republik Perancis Pertama. Oleh itu, 10 Ogos menandakan kejatuhan kuasa diraja secara praktik, manakala 21 September merupakan tarikh pemansuhan monarki secara rasmi.

Perbicaraan dan hukuman mati

Selepas monarki dimansuhkan, Louis dirujuk sebagai “Louis Capet”, berdasarkan nama Wangsa Kapet yang menjadi asal usul Wangsa Bourbon. Penemuan surat-menyurat rahsia dalam sebuah peti besi di Tuileries pada November 1792 menguatkan dakwaan bahawa baginda telah menjalankan rundingan sulit dan berusaha melemahkan Revolusi.

Keputusan untuk membicarakan Louis menimbulkan persoalan perlembagaan kerana Perlembagaan 1791 telah mengisytiharkan diri raja tidak boleh diganggu gugat dan menetapkan prosedur tertentu bagi pelucutan takhta. Konvensyen Kebangsaan bagaimanapun mendakwa bahawa, sebagai wakil bangsa yang berdaulat, badan itu berhak mengadili bekas raja.

Pada 3 Disember 1792, Konvensyen memutuskan bahawa Louis akan dibicarakan di hadapannya. Sebuah laporan yang dibentangkan pada 10 Disember menyenaraikan 33 pertuduhan, termasuk cubaan menghalang Perhimpunan Kebangsaan, penolakan awal terhadap pemansuhan hak istimewa dan Pengisytiharan Hak Asasi, pelarian ke Varennes, hubungan sulit dengan kuasa asing serta dakwaan menyebabkan pertumpahan darah rakyat Perancis.

Perbicaraan bermula pada 11 Disember. Louis dibela oleh François Denis Tronchet, Malesherbes dan Raymond de Sèze. Pembelaannya berakhir pada 26 Disember. Dalam pengundian terbuka yang bermula pada 15 Januari 1793, 642 daripada 718 orang wakil yang hadir mendapati Louis bersalah. Cadangan supaya keputusan disahkan melalui undian rakyat ditolak, manakala 361 daripada 721 orang wakil mengundi untuk hukuman mati tanpa syarat. Sebanyak 26 orang lagi menyokong hukuman mati dengan penangguhan tertentu. Cadangan menangguhkan pelaksanaan hukuman kemudiannya turut ditolak.

Pelaksanaan hukuman mati Louis XVI di Place de la Révolution pada 21 Januari 1793.

Pada pagi 21 Januari 1793, Louis dibawa dari Temple ke Place de la Révolution, kini Place de la Concorde. Baginda dipancung dengan gilotin pada pukul 10.22 pagi. Reaksi orang ramai di tempat kejadian dilaporkan secara berbeza-beza dalam sumber sezaman; oleh itu, gambaran bahawa seluruh khalayak sama ada bersorak atau berkabung tidak dapat dianggap mewakili semua yang hadir.

Marie Antoinette kemudiannya dibicarakan secara berasingan dan dihukum mati pada 16 Oktober 1793. Anak lelaki mereka, Louis Charles, terus dipenjarakan di Temple dan meninggal dunia pada 1795.

Pengebumian dan peringatan

Jenazah Louis pada mulanya dikebumikan di Tanah Perkuburan Madeleine di Paris. Selepas Pemulihan Bourbon pada 1814, adindanya Raja Louis XVIII mengarahkan pencarian jenazah Louis dan Marie Antoinette. Jenazah pasangan itu dipindahkan ke ruang bawah tanah Basilika Saint-Denis pada 21 Januari 1815.

Chapelle expiatoire kemudian dibina di tapak bekas tanah perkuburan tersebut sebagai tugu peringatan kepada pasangan diraja. Louis XVIII turut menempah arca pengebumian Louis XVI dan Marie Antoinette untuk Basilika Saint-Denis.

Penilaian sejarah

Gambaran popular Louis XVI untuk tempoh yang lama berayun antara dua pandangan yang bertentangan: seorang pemerintah lemah dan tidak cerdas yang dikawal oleh isterinya, atau seorang pemerintah zalim yang secara sedar mengkhianati bangsanya. Kajian sejarah yang lebih mutakhir biasanya memberikan gambaran yang lebih rumit.

John Hardman menggambarkan Louis sebagai seorang pemerintah yang berpendidikan luas, mempunyai pemahaman tertentu tentang dasar luar dan sering dapat mengenal pasti bahaya politik, tetapi bersifat ragu-ragu serta tidak mampu atau tidak bersedia mengambil tindakan yang konsisten. William Doyle pula menempatkan kegagalan pemerintahannya dalam konteks masalah institusi dan kewangan yang telah berkembang sebelum baginda menaiki takhta, termasuk tentangan badan berkepentingan terhadap pembaharuan cukai.

Ambrogio Caiani menekankan kegagalan menggabungkan budaya dan upacara pemerintahan beraja tradisional dengan tuntutan kedaulatan kebangsaan selepas 1789. Timothy Tackett pula melihat pelarian ke Varennes sebagai peristiwa penting yang mengubah tanggapan awam terhadap raja dan mempercepat perkembangan fahaman republik.

Oleh itu, kejatuhan Louis XVI tidak dapat diterangkan semata-mata melalui sifat peribadinya. Ia turut berpunca daripada hutang negara, ketidaksamaan sistem cukai, tentangan terhadap pembaharuan, krisis makanan, perkembangan budaya politik baharu, perang antarabangsa dan kegagalan kedua-dua pihak mencapai kompromi yang berkekalan tentang kedudukan raja dalam susunan perlembagaan.

Bibliografi terpilih

• de Baecque, Antoine (1994). "From Royal Dignity to Republican Austerity: The Ritual for the Reception of Louis XVI in the French National Assembly (1789–1792)". The Journal of Modern History. 66 (4): 671–696. JSTOR 2125154.
• Caiani, Ambrogio A. (2012). Louis XVI and the French Revolution, 1789–1792. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781139207317. ISBN 978-1-107-02633-9.CS1 maint: ref=harv (link)
• Doyle, William (2002). The Oxford History of the French Revolution (ed. 2). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925298-5.CS1 maint: ref=harv (link)
• Hardman, John (2016). The Life of Louis XVI. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-22042-1.CS1 maint: ref=harv (link)
• Price, Munro (2002). The Fall of the French Monarchy: Louis XVI, Marie Antoinette and the Baron de Breteuil. London: Macmillan.
• Tackett, Timothy (2003). When the King Took Flight. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01054-3.CS1 maint: ref=harv (link)

Pautan luar

• Louis XVI di laman Château de Versailles