First Howling: Now

First Howling: NOW
First Howling: NOW
Album studio oleh &TEAM
Dilancarkan pada	15 November 2023
Genre	J-pop; K-pop;
Panjang	53:36
Bahasa	Jepun; Korea;
Syarikat	Hybe Labels Japan; Universal;
Penerbit	"hitman" bang; Soma Genda; Slow Rabbit; Grant Boutin; Ryan Tedder; David Stewart; knoak; FRANTS; Pete Nappi; ALYSA; UTA;
Kronologi &TEAM
Single daripada First Howling: NOW
	"Under the skin"; Dikeluarkan: 22 November 2022; "Blind Love"; Dikeluarkan: 7 Mei 2023; "FIREWORK"; Dikeluarkan: 14 Jun 2023; "War Cry"; Dikeluarkan: 15 November 2023;
	sunting · sunting di WikidataLihat pendokumenan templat ini

First Howling: Now ialah album studio pertama bagi kumpulan muzik Jepun &TEAM. Album ini dilancarkan pada 15 November 2023 oleh syarikat rakaman Hybe Labels Japan, lima bulan selepas pelancaran album mini kedua mereka First Howling: We (2023),^[2] dan ia merupakan bahagian terakhir daripada tiga bahagian bagi siri keluaran 'First Howling'.^[3]

Album First Howling: Now ini mengandungi 18 buah runut,^[4] di mana album ini mengandungi enam buah lagu baharu, sembilan lagu yang pernah dikeluarkan melalui album-album mini terdahulu dan tiga lagu daripada rancangan realiti penakatan &Audition – The Howling – dalam versi nyanyian oleh &TEAM sendiri. Dirakamkan dalam bahasa Jepun dan Korea, runut "War Cry" (Laungan Perang) dijadikan sebagai lagu utama album.^[5]^[6]

Senarai runut[sunting | sunting sumber]

Senarai runut First Howling: NOW^[a]
No.	Tajuk	Gubahan	Penulis	Penerbit	Masa
1.	"War Cry" "Laungan Perang"	Slow Rabbit Ryan Lawrie Elijah Noll David Wilson Ollipop Jutes	David Wilson Elijah Noll Seo Ji-eum Ollipop Jutes Ryan Lawrie	Slow Rabbit	2:19
2.	"Dropkick" "Tendangan Jatuh"	David Stewart Ryan Tedder Grant Boutin	Jamesy Minimal Ryan Tedder David Stewart Soma Genda Teje Grant Boutin	Grant Boutin Ryan Tedder David Stewart	2:58
3.	"チンチャおかしい" "Betul-betul Pelik"	Moon Kim Ronnie Icon Soma Genda Andy Love Sebastian Ivanov knoak	Sebastian Ivanov Ronnie Icon Mai Haylee Soma Genda Yui Kylee Ohashi Chippoke Andy Love Moon Kim gratia	Soma Genda knoak	2:40
4.	"規格外 (ALIEN)" "Tiada Standard (Makhluk Asing)"	Melanie Fontana Daniel Kim GG Ramirez Bendik Moller Soma Genda Jake Bennett Noah Dowd	GG Ramirez Soma Genda Melanie Fontana Noah Dowd Ohashi Chippoke Bendik Moller Jake Bennett	Soma Genda	2:52
5.	"FIREWORK" "Bunga Api"	Lindgren Melanie Fontana Alex Karlsson Frants "hitman" bang THE HUB 88 Jacob Aaron Andy Love	Ohashi Chippoke Jacob Aaron Alex Karlsson Soma Genda THE HUB 88 syudou Andy Love Lindgren Melanie Fontana	FRANTS "hitman" bang	3:08
6.	"Road Not Taken" "Jalan Tidak Diambil"	Planet of Disco Alex Keem Soma Genda Elisha Noll SOFTSERVEBOY Pete Nappi Jamesy Minimal Colin Brittain	Elisha Noll Teje KENTZ Jamesy Minimal Colin Brittain Soma Genda	Pete Nappi Soma Genda	3:11
7.	"月が綺麗ですね" "Bukankah Bulan Itu Indah"	WD Ryan Lawrie Monii Johnny Andy Love Isa Guerra Sebastian Ivanov Josh McClelland Soma Genda Alex Karlsson	Teje WD Johnny TSINGTAO Ohashi Chippoke Soma Genda Jamesy Minimal Monii Ryo Ito	Soma Genda	3:00
8.	"Blind Love" "Cinta Buta"	Kanata Okajima Soma Genda	Yasushi Akimoto	Soma Genda	3:07
9.	"Under the skin" "Di Bawah Kulit"	Slow Rabbit Kyler Niko Thomas Armato Sturges Soma Genda Melanie Fontana	syudou Soma Genda	Slow Rabbit	3:11
10.	"Scent of you" "Bau Wangimu"	Soma Genda Slow Rabbit Uzoechi Emenike Supreme Boi	Ryo Ito Jamesy Minimal Uzoechi Emenike Teje Soma Genda TSINGTAO zopp Mayu Wakisaka	Slow Rabbit Supreme Boi	2:59
11.	"バズ恋 (BUZZ LOVE)" "Cinta Buzz"	Ronnie Icon Lucas Santos JBACH Kyler Niko Soma Genda Ella Isaacson	Teje Lucas Santos TSINGTAO Kanata Okajima JBACH Ohashi Chippoke "hitman" bang Ryo Ito Kyler Niko Soma Genda Ella Isaacson	Soma Genda	3:11
12.	"War Cry" "Laungan Perang" (versi Korea)	Ollipop Jutes David Wilson Ryan Lawrie Slow Rabbit Elijah Noll	Ollipop Elijah Noll Seo Ji-eum Ryan Lawrie David Wilson Jutes	Slow Rabbit	2:19
13.	"Road Not Taken" "Jalan Tidak Diambil" (versi Korea)	Elisha Noll Alex Keem SOFTSERVEBOY Pete Nappi Jamesy Minimal Colin Brittain Soma Genda Planet of Disco	Soma Genda Elisha Noll Jamesy Minimal Colin Brittain KENTZ Teje	Pete Nappi Soma Genda	3:11
14.	"FIREWORK" "Bunga Api" (versi Korea)	"hitman" bang Jacob Aaron Alex Karlsson Frants THE HUB 88 Lindgren Andy Love Melanie Fontana	Ohashi Chippoke Soma Genda Andy Love THE HUB 88 Melanie Fontana Alex Karlsson Lindgren syudou Jacob Aaron	FRANTS "hitman" bang	3:08
15.	"Scent of you" "Bau Wangimu" (versi Korea)	Slow Rabbit Uzoechi Emenike Soma Genda Supreme Boi	Jamesy Minimal Soma Genda zopp Teje Uzoechi Emenike Ryo Ito TSINGTAO Mayu Wakisaka	Slow Rabbit Supreme Boi	2:59
16.	"The Final Countdown" "Kira Detik Terakhir" (versi &TEAM)	ALYSA AVENUE 52	SUNNY BOY Soma Genda UTA	ALYSA	3:21
17.	"Melody" "Melodi" (versi &TEAM)	UTA	Yohei Soma Genda	UTA Soma Genda	2:57
18.	"Running with the pack" "Berlari Bersama Kawanan" (versi &TEAM)	Ronnie Icon Planet of Disco Andy Love Kanata Okajima Soma Genda Melanie Joy Fontana		Soma Genda	3:05
Jumlah masa: 53:36

Carta[sunting | sunting sumber]

Prestasi carta untuk *First Howling: NOW*
Carta (2023)	Ked. puncak	Ruj.
Album Jepun (Oricon)	2	^[9]
Album Gabungan Jepun (Oricon)	2	^[10]
Album Hangat Jepun (Billboard Japan)	1	^[11]
Album Muat Turun Jepun (Billboard Japan)	3	^[12]
Jualan Album Tertinggi (Billboard Japan)	1	^[13]

Sejarah pelancaran[sunting | sunting sumber]

Tarikh pelancaran dan format untuk *First Howling: NOW*
Wilayah	Tarikh	Format	Syarikat	Ruj.
Jepun	15 November 2023	CD muat turun digital penstriman	Hybe Labels Jepun Universal Music	^[7]^[14]^[15]
Seluruh dunia	15 November 2023	CD muat turun digital penstriman	Hybe Labels Jepun Universal Music	^[7]^[14]^[15]
Amerika Syarikat	5 Januari 2024	CD	Universal Music	^[16]^[17]

Catatan[sunting | sunting sumber]

^ Tajuk lagu diambil daripada laman Line Music,^[7] manakala kredit penghasilan lagu diambil daripada laman muzik Melon^[8] dan laman sesawang Real Sound.^[1]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

^ ^a ^b "&TEAM、1stアルバム『First Howling : NOW』トラックリスト公開　グラミー賞のRyan Tedderら参加" (dalam bahasa Jepun). Real Sound. 26 Oktober 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Oktober 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^ Lee Seol (10 November 2023). "&TEAM, '11月 컴백 대전' 합류…'글로벌 활약' 예고" (dalam bahasa Korea). FN Star. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2023. Dicapai pada 11 November 2023.
^ Siti Zulaikha, penyunting (16 November 2023). "&TEAM kuasai puncak tangga lagu Oricon, isyaratkan tur konser" (dalam bahasa Indonesia). Antara. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^ "&TEAM、1stアルバム『First Howling : NOW』のトラックリスト公開" (dalam bahasa Jepun). CDJournal. 26 Oktober 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2023. Dicapai pada 11 November 2023 – melalui Yahoo! Japan.
^ "&TEAM初のフルアルバム『First Howling : NOW』リリース決定". THE F1RST TIMES (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Oktober 2023. Dicapai pada 11 Oktober 2023.
^ Yoo Byung-chul (26 Oktober 2023). "&TEAM, 첫 정규 앨범 트랙리스트 공개…타이틀곡은 'War Cry'" (dalam bahasa Korea). Global Epic. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2023. Dicapai pada 11 November 2023.
^ ^a ^b "First Howling : NOW". Line Music (dalam bahasa Jepun). 15 November 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^
Kredit lagu dalam album First Howling: NOW:
- "곡 정보 – War Cry" [Penerangan lagu – Laungan Perang]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Dropkick" [Penerangan lagu – Tendangan Jatuh]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – REALLY CRAZY" [Penerangan lagu – Betul-betul Gila]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – ALIEN" [Penerangan lagu – Makhluk Asing]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – FIREWORK" [Penerangan lagu – Bunga Api]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Road Not Taken" [Penerangan lagu – Jalan Tidak Diambil]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – The moon is beautiful" [Penerangan lagu – Bulan Itu Indah]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Blind Love" [Penerangan lagu – Cinta Buta]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Under the skin" [Penerangan lagu – Di Bawah Kulit]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Scent of you" [Penerangan lagu – Bau Wangimu]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – BUZZ LOVE" [Penerangan lagu – Cinta Buzz]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – War Cry (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Laungan Perang (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Road Not Taken (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Jalan Tidak Diambil (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – FIREWORK (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Bunga Api (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Scent of you (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Bau Wangimu (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – The Final Countdown (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Kira Detik Terakhir (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Melody (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Melodi (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
- "곡 정보 – Running with the pack (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Berlari Bersama Kawanan (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^ "週間アルバムランキング : 2023年11月27日付" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.
^ "週間合算アルバムランキング : 2023年11月27日付" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.
^ "Billboard Japan Hot Albums : 2023/11/22 公開" (dalam bahasa Jepun). Billboard Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.
^ "Billboard Japan Download Albums : 2023/11/22 公開" (dalam bahasa Jepun). Billboard Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.
^ "Billboard Japan Top Albums Sales : 2023/11/22 公開" (dalam bahasa Jepun). Billboard Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.
^ "【通常商品】First Howling : NOW<通常盤・初回プレス>". Weverse Shop (dalam bahasa Jepun). Hybe Labels Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^ "First Howling : NOW". Apple Music. Hybe Labels Japan. 15 November 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^ Hannah Zwick (12 Oktober 2023). "&TEAM's 'First Howling: NOW' Set For U.S. Physical Release" (dalam bahasa Inggeris). uDiscoverMusic. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Oktober 2023. Dicapai pada 17 November 2023.
^ "&Team; - First Howling Now(Standard Edition Cd) (CD)". Target (dalam bahasa Inggeris). Hybe Labels Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Oktober 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

Pautan luar[sunting | sunting sumber]

Video muzik "War Cry" di YouTube
Video muzik "Under the skin" di YouTube
Video muzik "FIREWORK" di YouTube

[9] Tajuk lagu diambil daripada laman Line Music,^[7] manakala kredit penghasilan lagu diambil daripada laman muzik Melon^[8] dan laman sesawang Real Sound.^[1]

[tracklist-1] "&TEAM、1stアルバム『First Howling : NOW』トラックリスト公開　グラミー賞のRyan Tedderら参加" (dalam bahasa Jepun). Real Sound. 26 Oktober 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Oktober 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[fnn-2] Lee Seol (10 November 2023). "&TEAM, '11月 컴백 대전' 합류…'글로벌 활약' 예고" (dalam bahasa Korea). FN Star. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2023. Dicapai pada 11 November 2023.

[antara-3] Siti Zulaikha, penyunting (16 November 2023). "&TEAM kuasai puncak tangga lagu Oricon, isyaratkan tur konser" (dalam bahasa Indonesia). Antara. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[cdj-4] "&TEAM、1stアルバム『First Howling : NOW』のトラックリスト公開" (dalam bahasa Jepun). CDJournal. 26 Oktober 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2023. Dicapai pada 11 November 2023 – melalui Yahoo! Japan.

[5] "&TEAM初のフルアルバム『First Howling : NOW』リリース決定". THE F1RST TIMES (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Oktober 2023. Dicapai pada 11 Oktober 2023.

[globalepic-6] Yoo Byung-chul (26 Oktober 2023). "&TEAM, 첫 정규 앨범 트랙리스트 공개…타이틀곡은 'War Cry'" (dalam bahasa Korea). Global Epic. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2023. Dicapai pada 11 November 2023.

[line_music-7] "First Howling : NOW". Line Music (dalam bahasa Jepun). 15 November 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[8] Kredit lagu dalam album First Howling: NOW:
"곡 정보 – War Cry" [Penerangan lagu – Laungan Perang]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Dropkick" [Penerangan lagu – Tendangan Jatuh]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – REALLY CRAZY" [Penerangan lagu – Betul-betul Gila]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – ALIEN" [Penerangan lagu – Makhluk Asing]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – FIREWORK" [Penerangan lagu – Bunga Api]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Road Not Taken" [Penerangan lagu – Jalan Tidak Diambil]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – The moon is beautiful" [Penerangan lagu – Bulan Itu Indah]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Blind Love" [Penerangan lagu – Cinta Buta]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Under the skin" [Penerangan lagu – Di Bawah Kulit]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Scent of you" [Penerangan lagu – Bau Wangimu]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – BUZZ LOVE" [Penerangan lagu – Cinta Buzz]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – War Cry (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Laungan Perang (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Road Not Taken (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Jalan Tidak Diambil (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – FIREWORK (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Bunga Api (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Scent of you (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Bau Wangimu (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – The Final Countdown (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Kira Detik Terakhir (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Melody (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Melodi (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

"곡 정보 – Running with the pack (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Berlari Bersama Kawanan (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[10] "곡 정보 – War Cry" [Penerangan lagu – Laungan Perang]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[11] "곡 정보 – Dropkick" [Penerangan lagu – Tendangan Jatuh]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[12] "곡 정보 – REALLY CRAZY" [Penerangan lagu – Betul-betul Gila]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[13] "곡 정보 – ALIEN" [Penerangan lagu – Makhluk Asing]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[14] "곡 정보 – FIREWORK" [Penerangan lagu – Bunga Api]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[15] "곡 정보 – Road Not Taken" [Penerangan lagu – Jalan Tidak Diambil]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[16] "곡 정보 – The moon is beautiful" [Penerangan lagu – Bulan Itu Indah]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[17] "곡 정보 – Blind Love" [Penerangan lagu – Cinta Buta]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[18] "곡 정보 – Under the skin" [Penerangan lagu – Di Bawah Kulit]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[19] "곡 정보 – Scent of you" [Penerangan lagu – Bau Wangimu]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[20] "곡 정보 – BUZZ LOVE" [Penerangan lagu – Cinta Buzz]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[21] "곡 정보 – War Cry (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Laungan Perang (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[22] "곡 정보 – Road Not Taken (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Jalan Tidak Diambil (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[23] "곡 정보 – FIREWORK (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Bunga Api (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[24] "곡 정보 – Scent of you (Korean ver.)" [Penerangan lagu – Bau Wangimu (ver. Korea)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[25] "곡 정보 – The Final Countdown (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Kira Detik Terakhir (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[26] "곡 정보 – Melody (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Melodi (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[27] "곡 정보 – Running with the pack (&TEAM ver.)" [Penerangan lagu – Berlari Bersama Kawanan (ver. &TEAM)]. Melon (dalam bahasa Korea). 15 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[10] "週間アルバムランキング : 2023年11月27日付" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.

[11] "週間合算アルバムランキング : 2023年11月27日付" (dalam bahasa Jepun). Oricon. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.

[12] "Billboard Japan Hot Albums : 2023/11/22 公開" (dalam bahasa Jepun). Billboard Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.

[13] "Billboard Japan Download Albums : 2023/11/22 公開" (dalam bahasa Jepun). Billboard Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.

[14] "Billboard Japan Top Albums Sales : 2023/11/22 公開" (dalam bahasa Jepun). Billboard Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 November 2023. Dicapai pada 26 November 2023.

[weverse-15] "【通常商品】First Howling : NOW<通常盤・初回プレス>". Weverse Shop (dalam bahasa Jepun). Hybe Labels Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[apple_music-16] "First Howling : NOW". Apple Music. Hybe Labels Japan. 15 November 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[usa-pelancaran-17] Hannah Zwick (12 Oktober 2023). "&TEAM's 'First Howling: NOW' Set For U.S. Physical Release" (dalam bahasa Inggeris). uDiscoverMusic. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Oktober 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[target-18] "&Team; - First Howling Now(Standard Edition Cd) (CD)". Target (dalam bahasa Inggeris). Hybe Labels Japan. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Oktober 2023. Dicapai pada 17 November 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[a]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[7]

[14]

[15]

[16]

[17]

[8]

l b s &TEAM
EJ Fuma K Nicholas Yuma Jo Harua Taki Maki
Album studio	First Howling: NOW
Album mini	First Howling: ME First Howling: WE
Single	"W.O.L.F. (Win or Lose Fight)" "Blind Love"
Rencana berkaitan	&Audition Hybe Labels Japan
Commons