Pergi ke kandungan

Hymne Monégasque

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Hymne Monégasque

National anthem  Monaco
LirikLouis Notari, 1931
MuzikCharles Albrecht, 1896
Diguna pakai1848
Sampel audio
Hymne Monégasque (instrumental)

Hymne Monégasque merupakan lagu Kebangsaan bagi negara Monaco. Lagi ini ditulis dalam versi bahasa Perancis.

Lirik:

Principauté Monaco, ma patrie,

Oh! combien Dieu est prodigue pour toi.

Ciel toujours pur, rives toujours fleuries,

Ton souvérain est plus aimé qu'un Roi.

Ton souvérain est plus aimé qu'un Roi.

Fiers Compagnons de la Garde Civique,

Respectons tous la voix du Commandant.

Suivons toujours notre bannière antique.

Le tambour bat, marchons tous an Avant,

Le tambour bat, marchons tous an Avant.

Oui, Monaco connut toujours des braves.

Nous sommes tous leurs dignes descendants.

En aucun temps nous ne fumes esclaves,

Et loin de nous, régnèrent les tyrans,

Et loin de nous, régnèrent les tyrans.

Que le nom d'un Prince plein de clémence

Soit repété par mille et mille chants.

Nous mourons tous pour sa propre défense,

Mais après nous combattront nos enfants,

Mais après nous combattront nos enfants.

Terjemahan menyusul.

Sumber: http://www.un.int/monaco/history.htm Diarkibkan 2004-04-06 di Wayback Machine