Templat:Ruby-ja
{{{1}}}
 | This template uses TemplateStyles: |
 | Templat ini tidak sepatutnya digunakan dalam templat rujukan seperti Citation Style 1 dan Citation Style 2, kerana ia mengandungi penanda yang akan membanjiri metadata en:COinS dengan metadata yang dihasilkan; lihat en:Wikipedia:COinS. |
Templat {{Ruby-ja}} digunakan untuk aksara rubi bahasa Jepun. Jika tidak, sila gunakan templat generik {{ruby}}, atau {{Ruby-zh-p}} untuk pinyin.
Penggunaan[sunting sumber]
{{Ruby-ja|kanji|kana}}
Contoh penggunaan adalah seperti berikut:
{{Ruby-ja|全|すべ}}て→ 全て{{Ruby-ja|武蔵村山市|むさしむらやまし}}→ 武蔵村山市
TemplateData[sunting sumber]
Berikut ialah pendokumenan TemplateData untuk templat ini yang digunakan oleh VisualEditor dan alatan-alatan lain; lihat laporan penggunaan parameter bulanan untuk templat ini.
TemplateData untuk Ruby-ja
Templat ini digunakan untuk menambah furigana bagi membantu memudahkan pemahaman dalam aksara Jepun
| Parameter | Keterangan | Jenis | Status | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | 1 | Kanji | Rentetan | diperlukan |
| Furigana | 2 | Merupakan bantuan bacaan bahasa Jepun, terdiri daripada kana yang lebih kecil, atau aksara suku kata yang dicetak di sebelah kanji | Rentetan | diperlukan |
| Pendokumenan di atas ditransklusikan daripada Templat:Ruby-ja/doc. (sunting | sejarah) Para penyunting boleh membuat percubaan di laman kotak pasir (sunting | beza) dan kes ujian (cipta) templat ini. Sila letakkan kategori di sublaman /doc. Sublaman templat ini. |