Pergi ke kandungan

Épinay-sur-Seine

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Épinay-sur-Seine
Komun
Hôtel de ville Épinay-sur-Seine
Hôtel de ville Épinay-sur-Seine
Jata bagi Épinay-sur-Seine
Jata
Map
Peta interaktif bagi Épinay-sur-Seine
Koordinat: 48°57′17″U 2°18′30″T / 48.95472°U 2.30833°T / 48.95472; 2.30833
NegaraPerancis
WilayahÎle-de-France
JabatanSeine-Saint-Denis
ArondisemenSaint-Denis
Kerajaan
 • Datuk bandarHervé Chevreau
 • Penggal2026–2032
Keluasan
 • Jumlah
4.57 km2 (1.76 batu persegi)
Penduduk
 (2023)[1]
 • Jumlah
52,833
 • Kepadatan11,560.8/km2 (29,942/batu persegi)
Zon waktuUTC+1 (CET)
 • Musim panas (WMP)UTC+2 (CEST)
Poskod
93800
Kod INSEE93031
Nama pendudukSpinassien (lelaki), Spinassienne (perempuan)
Tapak sesawangwww.epinay-sur-seine.fr

Épinay-sur-Seine ialah sebuah komun pinggir bandar di sebelah utara Paris, dalam jabatan Seine-Saint-Denis di wilayah Île-de-France, Perancis. Komun ini terletak di tebing kanan Sungai Seine, pada hujung barat jabatan tersebut dan berhampiran sempadan Val-d'Oise serta Hauts-de-Seine. Secara pentadbiran, Épinay-sur-Seine tergolong dalam Arondisemen Saint-Denis serta menjadi sebahagian daripada pihak berkuasa wilayah Plaine Commune dan Métropole du Grand Paris.[2][3]

Épinay-sur-Seine berkembang daripada sebuah petempatan pertanian dan pelabuhan sungai kepada bandar perindustrian selepas kedatangan kereta api pada abad ke-19. Perkembangannya kemudiannya dipengaruhi oleh pembinaan perumahan pekerja, pertumbuhan pesat selepas Perang Dunia Kedua dan pembaharuan bandar sejak akhir abad ke-20. Komun ini turut mempunyai hubungan penting dengan sejarah perfileman Perancis melalui studio dan makmal Éclair, yang beroperasi di situ selama lebih daripada satu abad.[4][5]

Penduduk perbandaran Épinay-sur-Seine berjumlah 52,833 orang pada 2023, dengan kepadatan penduduk kira-kira 11,561 orang setiap kilometer persegi.[1] Antara warisan utamanya ialah bekas kediaman bangsawan yang kini menempatkan hôtel de ville dan gereja Notre-Dame-des-Missions, sebuah bekas astaka Pameran Kolonial Paris 1931 yang diklasifikasikan sebagai monumen bersejarah.[6][7]

Geografi

[sunting | sunting sumber]

Lokasi dan bentuk muka bumi

[sunting | sunting sumber]

Épinay-sur-Seine meliputi kawasan seluas 4.57 kilometer persegi di pinggir utara kawasan bandar Paris. Sungai Seine membentuk sebahagian besar sempadan selatannya, manakala wilayah komun meningkat secara beransur-ansur dari tebing sungai ke arah dataran tinggi Montmorency di sebelah utara.

Jambatan kereta api utara Épinay-sur-Seine yang membawa laluan RER C merentasi Sungai Seine.

Komun ini terletak pada titik pertemuan tiga jabatan, iaitu Seine-Saint-Denis, Val-d'Oise dan Hauts-de-Seine. Di dalam Seine-Saint-Denis, kawasan perbandarannya bersambung dengan Saint-Denis, Villetaneuse dan L'Île-Saint-Denis. Di sebelah lain, ia berhampiran dengan Argenteuil, Saint-Gratien, Enghien-les-Bains, Deuil-la-Barre, Montmagny dan Gennevilliers.

Dalam pengelasan geografi INSEE, Épinay-sur-Seine merupakan sebahagian daripada unit bandar Paris dan kawasan tarikan Paris.[2] Pengelasan tersebut merujuk kepada kesinambungan kawasan binaan dan hubungan pekerjaan dengan Paris, dan tidak mengubah kedudukan Épinay-sur-Seine sebagai sebuah komun tersendiri.

Bentuk bandar dan alam sekitar

[sunting | sunting sumber]

Épinay-sur-Seine ialah komun yang hampir seluruhnya dibangunkan. Bentuk bandarnya menggabungkan bekas pusat perkampungan di tepi Seine, kawasan rumah bandar dan kediaman individu, kawasan perumahan pekerja, kompleks perumahan berskala besar pascaperang serta pembangunan komersial dan kemudahan awam.

Pusat bandar seluas kira-kira 55 hektar dibina semula pada tahun 1970-an dan 1980-an berdasarkan susun atur bandar berpelantar yang memisahkan sebahagian laluan pejalan kaki daripada jalan raya. Sejak 2006, kawasan itu menjalani pembaharuan besar yang merangkumi penyusunan semula ruang awam, pengubahsuaian perumahan, pembinaan kemudahan baharu dan peningkatan hubungan dengan kawasan Orgemont serta La Source–Les Presles.[8]

Kawasan Orgemont, Les Presles dan Écondeaux sebahagian besarnya dibangunkan dalam tempoh pertumbuhan pesat selepas Perang Dunia Kedua, manakala cité-jardin Blumenthal berasal daripada perkembangan perumahan pekerja pada zaman perindustrian.[4] Kawasan lapang utama merangkumi tebing Seine, taman perbandaran dan kawasan bekas kediaman desa seperti Parc des Béatus.

Kawasan rendah di sepanjang Seine terdedah kepada risiko limpahan sungai. Penggunaan tanah dan pembangunan di kawasan yang terjejas tertakluk pada pelan pencegahan risiko banjir Seine yang diluluskan oleh pihak berkuasa jabatan.[9]

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Penemuan arkeologi menunjukkan bahawa kawasan Épinay-sur-Seine telah didiami sejak zaman prasejarah. Bentuk awal nama tempat itu termasuk Spinogelum, yang ditafsirkan sebagai kawasan yang ditumbuhi pokok berduri. Mulai abad ke-11, tanah di kawasan tersebut dibahagikan antara pemilik sekular dan keagamaan, terutamanya keluarga Montmorency dan Dormans.[4]

Épinay kekal sebagai petempatan pertanian dan pelabuhan kecil selama beberapa abad. Pertanian, kebun sayur dan tanaman anggur merupakan kegiatan utama, manakala hasil tempatan dihantar melalui Seine. Kedudukannya berhampiran Paris turut menarik golongan bangsawan dan borjuis yang membina kediaman desa di sepanjang sungai pada abad ke-17 dan ke-18.

Kedatangan kereta api pada pertengahan abad ke-19 mempercepatkan perubahan Épinay daripada perkampungan kepada bandar pinggir industri. Kilang dan perusahaan seperti Verrerie Schneider serta syarikat perfileman Éclair membuka operasi di situ. Pertambahan pekerja membawa kepada pembinaan kawasan perumahan pekerja dan cité-jardin, termasuk pembangunan yang dikaitkan dengan pengusaha Willy Blumenthal.[4]

Studio Éclair di Épinay-sur-Seine sebelum Perang Dunia Pertama.

Syarikat Éclair diasaskan oleh Charles Jourjon dan Marcel Vandal pada 1907. Tapaknya di Épinay merangkumi studio penggambaran, makmal pemprosesan filem dan kemudahan teknikal. Tapak itu menjadi salah satu pusat pengeluaran dan pemprosesan filem yang penting di Perancis, sebelum perubahan teknologi digital menyebabkan kegiatannya berkurangan pada awal abad ke-21.[5]

Selepas Perang Dunia Kedua, peningkatan penduduk dan kekurangan perumahan membawa kepada pembinaan kompleks kediaman baharu. Orgemont mula dibangunkan pada 1956, diikuti Les Presles pada 1964 dan Écondeaux pada 1973. Pusat bandar lama pula dibina semula dalam projek yang berlangsung antara 1973 dengan 1989.[4]

Sejak akhir 1990-an, pembaharuan bandar memberi tumpuan pada pengubahsuaian perumahan, pembukaan semula kawasan yang terpisah daripada rangkaian jalan dan pengangkutan, serta peningkatan ruang awam. Tapak makmal Éclair ditutup pada 2015 dan dibeli oleh pihak perbandaran pada 2018. Projek penggunaan semulanya bermula pada 2019 untuk menjadikan tapak tersebut kawasan kegiatan seni, kebudayaan dan komuniti.[5]

Politik dan pentadbiran

[sunting | sunting sumber]

Kedudukan pentadbiran dan kerjasama antara komun

[sunting | sunting sumber]

Épinay-sur-Seine ialah sebuah komun dalam jabatan Seine-Saint-Denis dan wilayah Île-de-France. Komun ini tergolong dalam Arondisemen Saint-Denis. Kod rasminya dalam Kod Geografi Rasmi INSEE ialah 93031.[2]

Komun ini menjadi pejabat pusat bagi Kanton Épinay-sur-Seine. Kanton tersebut merupakan kawasan pilihan raya bagi pemilihan anggota majlis jabatan dan bukannya lapisan pentadbiran wilayah yang berada di antara komun dengan jabatan.[2]

Épinay-sur-Seine ialah anggota Plaine Commune, sebuah établissement public territorial yang menjalankan sebahagian tanggungjawab antara komun seperti perancangan bandar, pembangunan ekonomi, pengurusan sisa, ruang awam dan beberapa kemudahan kebudayaan. Plaine Commune sendiri merupakan sebahagian daripada Métropole du Grand Paris.[3]

Pentadbiran perbandaran

[sunting | sunting sumber]

Majlis perbandaran Épinay-sur-Seine mempunyai 45 orang anggota. Dalam pilihan raya perbandaran pada 15 Mac 2026, senarai Épinay naturellement yang diketuai Hervé Chevreau memperoleh 50.87% undi sah pada pusingan pertama dan memenangi 36 kerusi. Senarai yang diketuai Omar Penaque memperoleh tujuh kerusi, manakala senarai yang diketuai Vivien Rebière memperoleh dua kerusi.[10]

Majlis baharu mula bersidang pada 21 Mac 2026 dan memilih semula Hervé Chevreau sebagai datuk bandar bagi penggal 2026–2032.[11]

Hubungan antarabangsa

[sunting | sunting sumber]

Épinay-sur-Seine mempunyai hubungan bandar berkembar dengan Oberursel di Jerman sejak 1964 dan dengan Jarrow di England sejak 1965. Selepas pembentukan borough metropolitan South Tyneside pada 1974, hubungan kedua itu diteruskan melalui pihak berkuasa baharu tersebut. Komun ini turut menjalin hubungan bandar berkembar dengan Alcobendas di Sepanyol sejak 1986.[12]

Penduduk

[sunting | sunting sumber]

Angka penduduk dalam bahagian ini merujuk kepada penduduk perbandaran Épinay-sur-Seine sahaja, dan bukan penduduk unit bandar Paris, Métropole du Grand Paris atau kawasan tarikan Paris.

Perkembangan penduduk perbandaran[1]
Tahun Penduduk
1968 41,774
1975 46,578
1982 50,314
1990 48,762
1999 46,409
2007 52,020
2012 55,140
2017 55,084
2023 52,833

Penduduk meningkat dengan pesat semasa tempoh pembandaran pascaperang dan melebihi 50,000 orang pada 1982. Selepas penurunan antara 1982 dengan 1999, jumlah penduduk kembali meningkat pada dekad 2000-an sebelum menurun sedikit antara 2017 dengan 2023.

Antara 2017 dengan 2023, jumlah penduduk berkurang secara purata sebanyak 0.7% setahun. Baki semula jadi kekal positif pada purata 1.2% setahun, tetapi diimbangi oleh baki kemasukan dan keluar penduduk yang dianggarkan negatif 1.9% setahun.[13]

Pada 2023, komun ini mempunyai 20,368 isi rumah dan 21,816 unit kediaman. Kediaman utama membentuk 92.9% daripada keseluruhan stok perumahan, manakala 33.9% isi rumah memiliki kediaman utama mereka.[13]

Ekonomi

[sunting | sunting sumber]

Ekonomi Épinay-sur-Seine berubah daripada asas pertanian kepada perindustrian pada abad ke-19 dan kemudiannya kepada ekonomi yang dikuasai kegiatan perkhidmatan. Industri kaca, pembuatan dan perfileman pernah memainkan peranan penting, tetapi kebanyakan kawasan perusahaan lama telah ditutup atau digunakan semula.

Pada akhir 2024, INSEE merekodkan 1,247 pertubuhan majikan yang aktif di komun tersebut. Perdagangan, pengangkutan dan pelbagai perkhidmatan membentuk 63.2% daripada pertubuhan itu, diikuti pembinaan sebanyak 23.5%, pentadbiran awam, pendidikan, kesihatan dan tindakan sosial sebanyak 9.7%, serta industri sebanyak 3.6%.[13]

Épinay-sur-Seine menyediakan 9,853 pekerjaan di tempat kerja pada 2023, dengan 89.3% daripadanya merupakan pekerjaan bergaji. Kadar pengangguran mengikut takrif banci bagi penduduk berumur 15 hingga 64 tahun ialah 16.3%. Taraf hidup median ialah €19,650 setahun bagi setiap unit penggunaan, manakala kadar kemiskinan monetari ialah 33%.[13]

Tapak bekas makmal Éclair merupakan antara kawasan perindustrian utama yang sedang melalui perubahan fungsi. Projek penggunaan semulanya mengekalkan sebahagian warisan perfileman tapak tersebut sambil memperkenalkan ruang untuk kegiatan seni, bengkel, pameran dan acara awam.[5]

Kemudahan awam

[sunting | sunting sumber]

Pendidikan dan kebudayaan

[sunting | sunting sumber]

Pihak perbandaran bertanggungjawab terhadap sekolah asuhan dan sekolah rendah awam. Seperti di komun Perancis yang lain, collège berada di bawah tanggungjawab jabatan Seine-Saint-Denis, manakala lycée dikendalikan oleh wilayah Île-de-France. Épinay-sur-Seine mempunyai enam institusi pendidikan menengah.[14]

Kemudahan kebudayaan perbandaran merangkumi perpustakaan media, konservatori muzik dan tarian, Maison du Théâtre et de la Danse, Pôle Musical d'Orgemont dan ruang persembahan Espace Lumière. Sebahagian kemudahan perpustakaan dikendalikan dalam rangkaian Plaine Commune.

Sukan

[sunting | sunting sumber]

Kemudahan sukan merangkumi padang, gimnasium, pusat sukan dan ruang untuk sukan air serta seni mempertahankan diri. Kompleks sukan Orgemont seluas hampir 3,000 meter persegi dibuka pada Januari 2026. Kompleks itu dinamakan sempena Althéa Laurin, atlet taekwondo yang berasal dari Épinay-sur-Seine dan memenangi pingat emas di Sukan Olimpik Musim Panas 2024.[15]

Pengangkutan

[sunting | sunting sumber]

Épinay-sur-Seine dihubungkan dengan Paris dan pinggir bandar utara melalui rangkaian kereta api dan trem Île-de-France. Stesen Épinay-sur-Seine menyediakan perkhidmatan RER C serta pertukaran dengan laluan trem T8 dan T11 Express.[16]

Stesen Épinay-sur-Seine, yang menyediakan pertukaran antara RER C, T8 dan T11 Express.

Di bahagian utara komun, Stesen Épinay–Villetaneuse menyediakan perkhidmatan kereta api Transilien H. Hentian T11 Express yang bersebelahan, Épinay-Villetaneuse–Montmagny, menyediakan pertukaran dengan laluan tersebut.

Laluan T8 mempunyai satu cabang yang beroperasi antara Épinay–Orgemont dengan Saint-Denis–Porte de Paris. Laluan itu melalui beberapa kawasan di Épinay-sur-Seine dan singgah di stesen Épinay-sur-Seine sebelum menuju ke Saint-Denis. Di Porte de Paris, penumpang boleh bertukar ke Laluan 13 Metro Paris.[17]

Sebuah trem T8 meninggalkan stesen Épinay-sur-Seine pada 2019.

T11 Express dibuka pada 1 Julai 2017 dan beroperasi antara Épinay-sur-Seine dengan Le Bourget. Laluan itu menyediakan hubungan rentas pinggir bandar utara tanpa melalui pusat Paris serta pertukaran dengan RER B, C dan D, Transilien H dan trem T8.[18]

Komun ini turut dihubungkan oleh rangkaian bas Île-de-France Mobilités. Jaringan jalan tempatan menghubungkannya dengan Saint-Denis, Argenteuil, Gennevilliers dan komun-komun di Val-d'Oise.

Kebudayaan dan warisan

[sunting | sunting sumber]

Hôtel de ville Épinay-sur-Seine menempati sebuah bekas kediaman bangsawan yang dibina untuk Marquis du Terrail antara 1756 dengan 1760. Bangunan itu diubah suai dengan ketara antara 1881 dengan 1889 dan pernah didiami oleh François d'Assise de Bourbon, raja pendamping Sepanyol dalam buangan. Dua salun, bilik majlis serta tangga dan hiasan dalamannya didaftarkan sebagai monumen bersejarah pada 21 Januari 1987.[6]

Gereja Notre-Dame-des-Missions pada asalnya dibina sebagai astaka misi Katolik bagi Pameran Kolonial Paris 1931. Bangunan yang direka oleh Paul Tournon itu dibina semula menggunakan konkrit bertetulang di Épinay-sur-Seine pada 1932 dan dijadikan gereja paroki. Keseluruhan gereja diklasifikasikan sebagai monumen bersejarah pada 14 Jun 1994.[7]

Panel hiasan pada muka hadapan Gereja Notre-Dame-des-Missions.

Bekas studio dan makmal Éclair merupakan warisan utama sejarah perindustrian dan perfileman komun. Selain studio penggambaran, kompleks itu pernah menempatkan bengkel pengeluaran, makmal pemprosesan filem warna, pembuatan kamera dan kegiatan pemulihan filem.[5]

Parc des Béatus mengekalkan beberapa unsur bekas kawasan kediaman desa, termasuk bekas château, astaka muzik yang dibina pada dekad 1720-an dan rumah yang pernah dimiliki oleh Rose Bertin, pembuat pakaian dan peniaga fesyen kepada Marie Antoinette.[19]

Warisan bandar yang lain merangkumi rumah desa abad ke-18 dan ke-19, kawasan cité-jardin Blumenthal, bangunan perindustrian lama serta gereja Saint-Médard. Tebing Seine dan taman-taman perbandaran pula membentuk rangkaian ruang hijau utama dalam komun yang padat dibangunkan.

Tokoh berkaitan

[sunting | sunting sumber]
  • Rose Bertin (1747–1813), peniaga fesyen yang berkhidmat untuk Marie Antoinette; membeli sebuah rumah di Épinay pada 1782 dan menghabiskan tahun-tahun terakhir kehidupannya di situ.[19]
  • François d'Assise de Bourbon (1822–1902), raja pendamping Sepanyol; tinggal di bekas kediaman bangsawan yang kini menjadi hôtel de ville pada akhir abad ke-19.[6]
  • Althéa Laurin (lahir 2001), atlet taekwondo dan juara Olimpik 2024; berasal dari Épinay-sur-Seine dan menjalani latihan di Taekwondo Club Spinassien.[15]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. 1 2 3 "Populations de référence 2023 – Commune d'Épinay-sur-Seine (93031)" (dalam bahasa Perancis). Institut national de la statistique et des études économiques. 29 Disember 2025. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  2. 1 2 3 4 "Commune d'Épinay-sur-Seine" (dalam bahasa Perancis). Institut national de la statistique et des études économiques. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  3. 1 2 "Commune Épinay-sur-Seine". Base nationale sur l'intercommunalité et autres collectivités (dalam bahasa Perancis). Kementerian Dalam Negeri Perancis. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  4. 1 2 3 4 5 "Un peu d'histoire" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  5. 1 2 3 4 5 "Histoire du site des Labos Éclair" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  6. 1 2 3 "Hôtel de ville, ancien hôtel seigneurial". POP: la plateforme ouverte du patrimoine (dalam bahasa Perancis). Kementerian Kebudayaan Perancis. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  7. 1 2 "Église Notre-Dame-des-Missions". POP: la plateforme ouverte du patrimoine (dalam bahasa Perancis). Kementerian Kebudayaan Perancis. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  8. ↑ "Centre-ville Épinay-sur-Seine" (dalam bahasa Perancis). Plaine Commune. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  9. ↑ "Le plan de prévention des risques d'inondation de la Seine" (dalam bahasa Perancis). Préfecture de la Seine-Saint-Denis. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  10. ↑ "Épinay-sur-Seine (93031) – Élections municipales 2026" (dalam bahasa Perancis). Kementerian Dalam Negeri Perancis. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  11. ↑ "Installation du nouveau Conseil municipal d'Épinay-sur-Seine" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. 23 Mac 2026. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  12. ↑ "Les relations internationales" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  13. 1 2 3 4 "Comparateur de territoires – Commune d'Épinay-sur-Seine (93031)" (dalam bahasa Perancis). Institut national de la statistique et des études économiques. 9 Julai 2026. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  14. ↑ "Les collèges et lycées" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  15. 1 2 "Inauguration du complexe sportif Althéa Laurin" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. 24 Julai 2025. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  16. ↑ "RER C" (dalam bahasa Perancis). Transilien SNCF. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  17. ↑ "Plans des lignes du réseau francilien" (dalam bahasa Perancis). Transilien SNCF. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  18. ↑ "Ligne T11 Express" (dalam bahasa Perancis). Transilien SNCF. Dicapai pada 24 Julai 2026.
  19. 1 2 "Le patrimoine artistique, culturel et naturel" (dalam bahasa Perancis). Ville d'Épinay-sur-Seine. Dicapai pada 24 Julai 2026.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Épinay-sur-Seine&oldid=6910145"