Tahil

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Sycee berbentuk perahu.

Tahil ialah satu unit sukatan berat di Asia Timur dan Tenggara yang lebih kurang bersamaan dengan 37.8 gram[1], dan juga bermaksud jongkong tahil China (Bahasa Cina: , liǎng dalam bahasa Mandarin, leung dalam bahasa Kantonis[2]; lượng dalam bahasa Vietnam), sebagai sebahagian sistem sukatan dan matawang Cina. Terdapat pelbagai piawaian sukatan tahil bergantung pada setempat dan jenis dagangan. Secara amnya, tahil perak beratnya kira-kira 40 gram. Sukatan kerajaan yang paling kerap digunakan ialah tahil Kùpíng (庫平 "perbendaharaan") yang beratnya kira-kira 37.3 gram. Satu lagi sukatan komersial yang sering digunakan, iaitu tahil Cáopíng (漕平) terdiri daripada perak kurang tulen yang beratnya 36.7 gram.

Di Malaysia[sunting | sunting sumber]

Di Malaysia, tahil merupakan satu ukuran berat di mana satu tahil bersamaan dengan 37.7994 gram.[3] 15 tahil pula bersamaan 1 kati. Selain itu, satu cupak beras juga dikira bersamaan tahil. Ketika penukaran oleh kerajaan Malaysia pada tahun 1977, berat penukaran yang ditetapkan adalah 1 gram bersamaan 0.0264554 tahil.[4]

Di Sejarah Indonesia[sunting | sunting sumber]

Nama Tahil dipakai jua kepada matawang emas dari kerajaan Sailendra / Syailendra berberat 2.5 Gram.[5]

Jongkong[sunting | sunting sumber]

Matawang perak berbentuk jongkong dipanggil "sycee" bersempena perkataan Kantonis yang bererti "sutera halus"[6] (mungkin, 細絲, xìsī dalam bahasa Mandarin). Di China Utara, perkataan yuanbao (元寶 yuánbǎo), yang ditulis sebagai yamboo atau yambu oleh penulis Inggeris pada abad ke-19, juga dipakai untuk memaksudkan jongkong-jongkong sedemikian.

Sycee ini tidak dinamai atau dibuat oleh sebuah kilang wang pusat dan nilainya ditentukan oleh beratnya dalam unit tahil. Sycee diperbuat oleh tukang perak indivisu untuk pertukaran tempatan, maka bentuk dan amaun perhalusan tambahan pada setiap jongkong ini sangat berubah-ubah; bentuk segiempat sama dan bujur paling kerap dijumpai tetapi bentuk "perahu", bunga, kura-kura dan lain-lain turut dikenali. Tahil tempatan juga dipentingkan berbanding mana-mana sukatan pusat, jadi tahil Canton beratnya 37.5g, tahil Biasa atau Shanghai 33.9 g, dan tahil kastam atau Hǎiguān (海關) pula 37.8 g . Kadar pertukaran antara pelbagai tael yang biasa dijumpai turut diketahui ramai.

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. "tahil". www.sizes.com. http://www.sizes.com/units/tahil.htm. 
  2. "Weights and Measures Ordinance". The Law of Hong Kong. http://www.legislation.gov.hk/blis_ind.nsf/e1bf50c09a33d3dc482564840019d2f4/4ed2ff0cf02f2fd9c82564760077af3c?OpenDocument. 
  3. Jenis Beras Untuk Fidyah Puasa
  4. SURAT PEKELILING PERBENDAHARAAN BIL. 13 TAHUN 1977.
  5. Gambar: [1]
  6. . Morse, Hosea Ballou. Piry, A. Théophile. [1908] (1908). The Trade and Administration of the Chinese Empire. Longmans, Green, and co publishing. Page 148. Digitized text on Google Books, no ISBN