Cuti umum di Perancis
Terdapat 11 cuti umum rasmi di Perancis.[1] Wilayah Alsace dan jabatan Moselle memerhati 2 hari tambahan.[2] Cuti tersebut tidak beralih apabila ia jatuh pada hujung minggu,[3] yang bermaksud bahawa purata bilangan cuti umum yang diperhatikan jatuh pada hari bekerja ialah 8.7 dan berjulat antara 7 hingga 10.[4] Kebanyakan negara Asia dan semua negara Amerika Utara mengadakan antara 2 dan 10 lagi cuti umum setiap tahun pada hari bekerja.[5]
Cuti umum di Perancis[sunting | sunting sumber]
| Tarikh | Nama Inggeris | Nama tempatan | Kenyataan |
|---|---|---|---|
| 1 Januari | Tahun Baru | Novel An | |
| boleh alih | Jumaat yang baik | Vendredi kudus | Jumaat sebelum Ahad Paskah. Alsace dan Moselle sahaja.[6] |
| boleh alih | Isnin Paskah | Lundi de Pâques | Isnin selepas Ahad Paskah (sehari selepas Ahad Paskah). |
| 1 Mei | Hari Pekerja | Fête du Travail | |
| 8 Mei | Hari Kemenangan | Fête de la Victoire | Berakhirnya permusuhan di Eropah dalam Perang Dunia II. |
| boleh alih | Hari Penaikan | Kenaikan | Khamis, 39 hari selepas Ahad Paskah |
| boleh alih | Isnin Pentekosta | Lundi de Pentecôte | Isnin selepas Pentakosta (50 hari selepas Paskah), diperhatikan hanya dalam sesetengah perniagaan, lihat nota |
| 14 Julai | Hari Bastille | Fête nationale française | Hari kebangsaan Perancis, memperingati Perayaan Persekutuan |
| 15 Ogos | Hari Pengangkatan | Assomption | |
| 1 November | Hari Para Orang Kudus | TousSanto | |
| 11 November | Hari Gencatan Senjata | Armistice | Tamat Perang Dunia I.[7] |
| 25 Disember | Hari Krismas | Noël | Akhbar tidak diterbitkan. Pub, restoran, kedai, dsb. ditutup sepanjang hari mengikut undang-undang. |
| 26 Disember | Hari Santo Stephen | Santo Etienne | Alsace dan Moselle sahaja.[6] |
Wilayah luar negara[sunting | sunting sumber]
Guadeloupe[sunting | sunting sumber]
- Mi-Carême (pertengahan Prapaskah); berlaku pada hari Khamis, 22 hari selepas Rabu Abu; oleh itu, antara 26 Februari dan 1 April.[8]
- Jumaat Agung (Vendredi Santo)
- Pemansuhan perhambaan: 27 Mei.[9]
Guiana Perancis[sunting | sunting sumber]
- Pemansuhan perhambaan: 10 Jun.[10][11]
Martinique[sunting | sunting sumber]
- Pemansuhan perhambaan: 22 Mei.[12]
Kaledonia Baharu[sunting | sunting sumber]
- Hari Kewarganegaraan (Fête de la citoyenneté): 24 September.[13]
Polinesia Perancis[sunting | sunting sumber]
- Hari Mubaligh (Arrivée de l'Évangile): 5 Mac.[14]
- Hari Autonomi Dalaman (Fête de l'autonomie): 29 Jun.[15]
Réunion[sunting | sunting sumber]
- Hari Kebebasan Réunion (Fête réunionnaise de la liberté; Fèt Kaf) 20 Disember.[16]
Santo Barthélemy[sunting | sunting sumber]
- Penghapusan perhambaan: 9 Oktober.[17]
Santo Martin[sunting | sunting sumber]
- Pemansuhan perhambaan: 28 Mei.[18]
Wallis dan Futuna[sunting | sunting sumber]
- Perayaan Santo Peter Chanel: 28 April.[19]
- Festival wilayah (Fête du territoire): 29 Julai.[20]
Nota[sunting | sunting sumber]
Undang-undang Perancis menetapkan bahawa kerja harus dihentikan, tetapi dibayar, hanya untuk Fête du Travail (Hari Pekerja, 1 Mei),[21] kecuali dalam industri yang tidak munasabah untuk berhenti bekerja.[22] Selebihnya cuti umum disenaraikan dalam undang-undang statut,[23] tetapi undang-undang tidak menetapkan bahawa kerja harus dihentikan; walau bagaimanapun, cuti kerja boleh diberikan oleh majikan atau oleh konvensyen kolektif (perjanjian antara majikan dan kesatuan pekerja).
Pada 2005, perdana menteri Perancis Jean-Pierre Raffarin mengeluarkan status Isnin Pentakosta sebagai cuti umum. Keputusan tersebut akhirnya ditolak oleh mahkamah Perancis pada tahun 2008. Majikan bebas membuat keputusan sama ada untuk menjadikan Isnin Pentakosta sebagai hari cuti atau tidak.[24]
Rujukan[sunting | sunting sumber]
- ^ French labor law, L3133-3
- ^ French labor law, IDCC 1686[pautan mati kekal]
- ^ French labor law, IDCC 1686
- ^ French wikipédia
- ^ Employee holiday entitlement around the world, Mercer
- ^ a b "Jours fériés dans la fonction publique".
- ^ "France Public Holidays in 2021 -". calendarific.com.
- ^ "La mi-carême : une vieille tradition". Guadeloupe la 1ère.
- ^ "Slavery Abolition Day". WebPlus.info — Holiday Calendar.
- ^ Mohsin, Haroon (26 August 2022). "Slavery Abolition Day (French Guiana)". National Today.
- ^ Ahmed, Hassan (10 June 2022). "French Guiana commemorates Abolition Day".
- ^ "Celebrating the abolition of slavery". Société de plantation, histoire et mémoires de l’esclavage à La Réunion.
- ^ "Fête de la citoyenneté". Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie. 17 September 2019.
- ^ "Arrivée de l'Evangile et de la première bible traduite en tahitien". Polynésie la 1ère.
- ^ "Célébration de la Fête de l'Autonomie".
- ^ "Fèt Kaf". Reunion Island.
- ^ Mohsin, Haroon (26 August 2022). "Saint Barthélemy: Abolition Day". National Today.
- ^ "St. Martin News Network - Abolition of Slavery in Saint-Martin: a 28th of May…". smn-news.com.
- ^ Melton, J. Gordon (13 September 2011). "Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 volumes]: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations". ABC-CLIO – melalui Google Books.
- ^ "Fête du Territoire 29 juillet 2022 / Actualités / Accueil - les services de l'État à Wallis et Futuna".
- ^ Code du Travail, L3133-4
- ^ Code du Travail, L3133-6
- ^ Code du Travail, L3133-1
- ^ LOI n° 2008 – 351