Lagu Kebangsaan Republik Altai

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Алтай Республиканыҥ Гимны
Altaj Respublikanyŋ Gimny Söstöri

Bahasa Melayu:

Lagu Wilayah Republik Altai
Lagu Kebangsaan Wilayah Republik Altai
Lirik Arzhan Adarov (teks Altay)
V. Sorokin (teks Rusia)
Muzik atau irama V. Peshnyak
Mula diisytiharkan 11 September 2001
Melodi Lagu Kebangsaan Republik Altai

Lagu Kebangsaan Republik Altai - tentang bendera dan jata diterima pakai pada 2001. Liriknya dikarang oleh A. Adarov dan V. Sorokin. Penggubahnya adalah V. Peshnyak.

Lirik Altai Terjemahan Rusia Terjemahan Melayu
Rangkap Pertama

Köк теҥгери, jылдыстар,
Улу, јайым Кан-Алтай.
Ӱч-сӱмер, ыйык тайгалар
Агару, јебрен Алтай.

Ты солнцем создан, Алтай,
Живи и процветай. -
Ты вовек непоколебим,
И прекрасен наш Алтай.

Kamu menciptakan matahari, Altai,
Hidup dan makmur
Kamu teguh untuk selamanya
Dan Altai kita yang indah.

Ulang

Алтай — öскöн кабайыс,
Алтай — моҥгку кудайыс.
Элен чактарга корула,
Россияла бис јажына

Altai - tanah tercinta
Altai - tanah merdeka
Mari maju bersama
Rusia bersama kita

Rangkap Kedua

Ӱч толыкту Кан-Алтай
Jыҥкыс эдер јаҥгы јок
Ӱргӱлји кӱйген одыбыс
Öчӱп калар учуры јок

Алтай с Россией на века.
Тебе и ей мы верны.
И единою судьбой
Навсегда озарены.
Алтай!

Altai dengan Rusia untuk berabad-abad.
Untuk kamu dan kita setia.
Dan dengan satu takdir
Yang selama-lamanya dirempuh.
Altay!

Pautan luar[sunting | sunting sumber]

Coat of Arms of the Russian Federation.svg Rencana berkaitan Rusia ini merupakan tunas. Anda boleh membantu Wikipedia dengan mengembangkannya menjadi rujukan yang lengkap.Coat of Arms of the Russian Federation.svg Rencana berkaitan Rusia ini merupakan tunas. Anda boleh membantu Wikipedia dengan mengembangkannya menjadi rujukan yang lengkap.