Bahasa-bahasa Jepun: Perbezaan antara semakan

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Layar sejarah secara interaktif
← Suntingan sebelumnyaSuntingan berikutnya →
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
VisualWikiteks
Tiada ringkasan suntingan
Jeluang Terluang (bincang | sumb.)
9,509 suntingan
kTiada ringkasan suntingan
Baris 6: Baris 6:
|glotto = japo1237
|glotto = japo1237
|child1 = [[Dialek bahasa Jepun|Jepun]]
|child1 = [[Dialek bahasa Jepun|Jepun]]
|child2 = [[Bahasa Ryukyuan|Ryukyuan]]
|child2 = [[Bahasa Ryukyu|Ryukyu]]
|child3 = [[Bahasa Gaya|Pra-Kara (pra-Gaya)]]?
|child3 = [[Bahasa Gaya|Pra-Kara (pra-Gaya)]]?
|iso2 = jpx
|iso2 = jpx
Baris 13: Baris 13:
}}
}}
{{Contains Japanese text}}
{{Contains Japanese text}}
'''Bahasa-bahasa Japonik''' ialah terma yang digunakan untuk mengenalpasti karakter [[bahasa Jepun]] dimana rata-rata bahasa-bahasa dipertuturkan di Kepulauan [[Jepun]] dan [[bahasa Ryukyuan]] dipertuturkan di [[Kepulauan Ryukyu]]. Ini diterima baik sebagai terma linguistik yang dicatat oleh [[Leon Serafim]].<ref>Shimabukuro, Moriyo. (2007). ''The Accentual History of the Japanese and Ryukyuan Languages: a Reconstruction,'' p. 1.</ref>
'''Bahasa-bahasa Japonik''' ialah istilah yang digunakan untuk mengenal pasti anggota [[bahasa Jepun]] yang mana rata-rata bahasa-bahasa dipertuturkan di Kepulauan [[Jepun]] dan [[bahasa Ryukyu]] dipertuturkan di [[Kepulauan Ryukyu]]. Istilah ini diterima baik sebagai istilah linguistik yang dicatat oleh [[Leon Serafim]].<ref>Shimabukuro, Moriyo. (2007). ''The Accentual History of the Japanese and Ryukyuan Languages: a Reconstruction,'' p. 1.</ref>


"Japonik" atau "bahasa Jepun-Ryukyuan" adalah [[keluarga bahasa]] yang merangkumi bahasa-bahasa Jepun dan Ryukyuan. Bahasa turun-temurun ini juga dikenali sebagai "Proto-Japonik".<ref>Miyake, Marc Hideo. (2008). {{google books|MkSDqluKPxsC|''Old Japanese: a Phonetic Reconstruction.'' p. 66.|page=66}}</ref>
"Japonik" atau "bahasa Jepun-Ryukyu" ialah [[keluarga bahasa]] yang merangkumi bahasa-bahasa Jepun dan Ryukyu. Bahasa turun-temurun ini juga dikenali sebagai "Proto-Japonik".<ref>Miyake, Marc Hideo. (2008). {{google books|MkSDqluKPxsC|''Old Japanese: a Phonetic Reconstruction.'' p. 66.|page=66}}</ref>


Para cendekiawan bahasa telah membincangkan tentang asal usul bahasa Japonik yang wujud pada hari ini sebagai set isu berkaitan yang tidak dapat diselesaikan.<ref>Blench, Roger M. (2008). {{google books|DWMHhfXxLaIC|''Archaeology and language,'' Vol. 2 , p. 201.|page=201}}</ref> Hubungan yang paling jelas setakat ini kelihatan ia mempunyai persamaan [[toponym]] dengan bahasa [[Korea Selatan]] yang barangkali [[bahasa Gaya]] (Kara) atau hampir-hampir tidak dapat disahkan keluarga bahasanya.
Para cendekiawan bahasa telah membincangkan asal-usul bahasa Japonik yang wujud pada hari ini sebagai gabungan isu berkaitan yang tidak dapat diselesaikan.<ref>Blench, Roger M. (2008). {{google books|DWMHhfXxLaIC|''Archaeology and language,'' Vol. 2 , p. 201.|page=201}}</ref> Hubungan yang paling jelas setakat ini menunjukkan bahasa Japonik mempunyai persamaan [[toponim]] dengan bahasa [[Korea Selatan]] yang barangkali [[bahasa Gaya]] (Kara) atau bahasa lain yang jarang dibuktikan keberadaannya.


== Ahli ==
== Ahli ==
Japonik (atau bahasa Jepun–Ryukyuan) adalah:
Japonik (atau bahasa Jepun–Ryukyu) ialah:


* [[Bahasa Jepun]] ({{lang|ja|日本語}})
* [[Bahasa Jepun]] (日本語)
** [[Dialek Jepun#Pulau Hachijō|Hachijō]] (dialek perbualan [[Hachijōjima]] dan [[Kepulauan Daitō]], termasuk [[Aogashima, Tokyo|Aogashima]])
** [[Dialek Jepun#Pulau Hachijō|Hachijō]] (dialek perbualan [[Hachijōjima]] dan [[Kepulauan Daitō]], termasuk [[Aogashima, Tokyo|Aogashima]])
** Tanah Jepun
** Tanah Jepun
Baris 29: Baris 29:
*** [[Dialek bahasa Jepun#Kyūshū|Kyūshū]], Kyūshū
*** [[Dialek bahasa Jepun#Kyūshū|Kyūshū]], Kyūshū
**** [[Dialek bahasa Jepun#Dialek Satsugū|Satsugū]], Kyūshū selatan, sekitar [[Provinsi Satsuma|Satsuma]], kadangkala diasingkan dari Dialek Kyushu
**** [[Dialek bahasa Jepun#Dialek Satsugū|Satsugū]], Kyūshū selatan, sekitar [[Provinsi Satsuma|Satsuma]], kadangkala diasingkan dari Dialek Kyushu
* [[Bahasa-bahasa Ryukyuan]] ({{lang|ja|琉球語}})
* [[Bahasa-bahasa Ryukyu]] (琉球語)
** Amami–Okinawan
** Amami–Okinawan
*** [[Bahasa Amami]] ({{lang|ja|奄美語}})
*** [[Bahasa Amami]] (奄美語)
**** Dialek Amami Oshima Utara
**** Dialek Amami Oshima Utara
**** Dialek Amami Oshima Selatan
**** Dialek Amami Oshima Selatan
Baris 37: Baris 37:
**** Dialek [[Tokunoshima]]
**** Dialek [[Tokunoshima]]
**** [[Dialek Tokyo]]
**** [[Dialek Tokyo]]
*** Okinawan
*** Okinawa
**** Dialek [[Okinoerabujima|Okinoerabu]]
**** Dialek [[Okinoerabujima|Okinoerabu]]
**** Dialek [[Yoron]]
**** Dialek [[Yoron]]
**** [[Bahasa Kunigami|Kunigami]] (Okinawan Utara)({{lang|ja|国頭語}})
**** [[Bahasa Kunigami|Kunigami]] (Okinawa Utara)(国頭語)

**** [[Bahasa Okinawan|Shuri]] (Okinawan Tengah) ({{lang|ja|沖縄語}})
** [[Bahasa Miyako|Miyako]] ({{lang|ja|宮古語}})
**** [[Bahasa Okinawan|Shuri]] (Okinawa Tengah) (沖縄語)

** [[Bahasa Miyako|Miyako]] (宮古語)
*** Dialek [[Miyako]]
*** Dialek [[Miyako]]
*** Dialek [[Irabu, Okinawa|Irabu]]
*** Dialek [[Irabu, Okinawa|Irabu]]
** [[Bahasa Yaeyama|Yaeyama]] ({{lang|ja|八重山語}})
** [[Bahasa Yaeyama|Yaeyama]] (八重山語)
*** Dialek [[Ishigaki]]
*** Dialek [[Ishigaki]]
*** Dialek [[Iriomote]]
*** Dialek [[Iriomote]]
*** Dialek [[Taketomi]]
*** Dialek [[Taketomi]]
** [[Bahasa Yonaguni|Yonaguni]] ({{lang|ja|与那国語}})
** [[Bahasa Yonaguni|Yonaguni]] (与那国語)

== Pengklasifikasian ==
== Pengklasifikasian ==
Hubungan Japonik (atau bahasa Jepun-Ryukyuan) dengan bahasa lain dan keluarga bahawa lain merupaka isu kontroversi yang masih diperdebatkan. Pelbagai andaian, hipotesis dan inferens telah diajukan keatas keluarga dan hubung kait bahasa-bahasa Japonik ini, namun tiada satu pun yang diterima pada dasarnya.
Hubungan Japonik (atau bahasa Jepun-Ryukyu) dengan bahasa lain dan keluarga bahasa lain merupakan isu kontroversi yang masih diperdebatkan. Pelbagai andaian telah diajukan terhadap keluarga dan hubung kait bahasa-bahasa Japonik ini, namun tiada satu pun yang diterima pada dasarnya.


==Nota==
==Nota==

Semakan pada 20:03, 25 Oktober 2016

Japonik
Taburan
geografi:		Jepun
Klasifikasi bahasa:Altaik (berunsur kontroversi, lihat pengelasan)
Pembahagian:
ISO 639-2 / 5:jpx
Glottolog:japo1237[1]
{{{mapalt}}}
Bahasa-bahasa Japonik

Bahasa-bahasa Japonik ialah istilah yang digunakan untuk mengenal pasti anggota bahasa Jepun yang mana rata-rata bahasa-bahasa dipertuturkan di Kepulauan Jepun dan bahasa Ryukyu dipertuturkan di Kepulauan Ryukyu. Istilah ini diterima baik sebagai istilah linguistik yang dicatat oleh Leon Serafim.[2]

"Japonik" atau "bahasa Jepun-Ryukyu" ialah keluarga bahasa yang merangkumi bahasa-bahasa Jepun dan Ryukyu. Bahasa turun-temurun ini juga dikenali sebagai "Proto-Japonik".[3]

Para cendekiawan bahasa telah membincangkan asal-usul bahasa Japonik yang wujud pada hari ini sebagai gabungan isu berkaitan yang tidak dapat diselesaikan.[4] Hubungan yang paling jelas setakat ini menunjukkan bahasa Japonik mempunyai persamaan toponim dengan bahasa Korea Selatan yang barangkali bahasa Gaya (Kara) atau bahasa lain yang jarang dibuktikan keberadaannya.

Ahli

Japonik (atau bahasa Jepun–Ryukyu) ialah:

        • Shuri (Okinawa Tengah) (沖縄語)

Pengklasifikasian

Hubungan Japonik (atau bahasa Jepun-Ryukyu) dengan bahasa lain dan keluarga bahasa lain merupakan isu kontroversi yang masih diperdebatkan. Pelbagai andaian telah diajukan terhadap keluarga dan hubung kait bahasa-bahasa Japonik ini, namun tiada satu pun yang diterima pada dasarnya.

Nota

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, penyunting (2017). "Japonik". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ Shimabukuro, Moriyo. (2007). The Accentual History of the Japanese and Ryukyuan Languages: a Reconstruction, p. 1.
  3. ^ Miyake, Marc Hideo. (2008). [ Old Japanese: a Phonetic Reconstruction. p. 66.], m/s. 66, di Buku Google
  4. ^ Blench, Roger M. (2008). [ Archaeology and language, Vol. 2 , p. 201.], m/s. 201, di Buku Google

Rujukan

Pautan luar

Templat:Altaic languages

Templat:Language families

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Bahasa-bahasa_Jepun&oldid=3884090"