Perdemangan Besar Lithuania: Perbezaan antara semakan

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Layar sejarah secara interaktif
← Suntingan sebelumnyaSuntingan berikutnya →
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
VisualWikiteks
Addbot (bincang | sumb.)
148,518 suntingan
k Bot: Memindahkan 1 pautan interwiki, kini disediakan oleh Wikidata di d:q49683
Ricky250 (bincang | sumb.)
Penyelia
9,757 suntingan
Tiada ringkasan suntingan
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox former country
{{Infobox former country
|native_name = <small>''Вялікае Княства Літоўскае'' {{bg icon}}<br />''Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė'' {{lt icon}}<br />''Wielkie Księstwo Litewskie'' {{pl}}</small>
|native_name = <small>''Вялікае Княства Літоўскае'' {{bg icon}}<br />''Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė'' {{lt icon}}<br />''Wielkie Księstwo Litewskie'' {{pl}}</small>
|conventional_long_name = Duchy Agung Lithuania <br /> دوچي اݢوڠ ليتوانيا
|conventional_long_name = Duci Agung Lithuania <br /> دوچي اݢوڠ ليتوانيا
|common_name = Lithuania
|common_name = Lithuania
|continent = Eropah
|continent = Eropah
Baris 60: Baris 60:
|today = {{Bendera|Lithuania}}<br/>{{Bendera|Ukraine}}<br/>{{Bendera|Belarus}}<br/>{{Bendera|Poland}}<br/>{{Bendera|Moldova}}<br/>{{Bendera|Romania}}<br/>{{Bendera|Rusia}}
|today = {{Bendera|Lithuania}}<br/>{{Bendera|Ukraine}}<br/>{{Bendera|Belarus}}<br/>{{Bendera|Poland}}<br/>{{Bendera|Moldova}}<br/>{{Bendera|Romania}}<br/>{{Bendera|Rusia}}
}}
}}
'''Duchy Agung Lithuania''' merupakan sebuah negara di [[Eropah]] yang wujud dari [[abad ke-12]] sehinggalah tahun 1569.<ref name="Baranauskas"/> Kemudian ia menjadi sebahagian daripada negara [[Komanwel Poland–Lithuania]] hinggalah 1791, apabila [[Perlembagaan 3 Mei 1791]] menetapkan bahawa duchy itu dihapuskan untuk menjadi sebuah [[negara kesatuan|negara yang bersatu]]. Duchy ini diasaskan oleh [[orang Lithuania]], salah satu daripada [[puak Balt]] politeistik dari [[Aukštaitija]].<ref>Rowell S.C. ''Lithuania Ascending: A pagan empire within east-central Europe, 1295-1345''. Cambridge, 1994. p.289-290</ref><ref>Ch. Allmand, ''The New Cambridge Medieval History''. Cambridge, 1998, p. 731.</ref><ref>Encyclopædia Britannica. [http://search.eb.com/eb/article-9048522 Grand Duchy of Lithuania]</ref> Ia kemudiannya diluaskan sehingga merangkumi sebahagian besar bekas kawasan [[Kievan Rus]] dan tanah Slavik yang lain dimana kawasan itu meliputi wilayah pada masa kini yang merupakan negara kepada [[Belarus]], [[Latvia]], [[Lithuania]] dan sebahagian [[Estonia]], [[Moldova]], [[Poland]], [[Rusia]] serta negara [[Ukraine]].
'''Duci Agung Lithuania''' merupakan sebuah negara di [[Eropah]] yang wujud dari [[abad ke-12]] sehinggalah tahun 1569.<ref name="Baranauskas"/> Kemudian ia menjadi sebahagian daripada negara [[Komanwel Poland–Lithuania]] hinggalah 1791, apabila [[Perlembagaan 3 Mei 1791]] menetapkan bahawa duci itu dihapuskan untuk menjadi sebuah [[negara kesatuan|negara yang bersatu]]. Duci ini diasaskan oleh [[orang Lithuania]], salah satu daripada [[puak Balt]] politeistik dari [[Aukštaitija]].<ref>Rowell S.C. ''Lithuania Ascending: A pagan empire within east-central Europe, 1295-1345''. Cambridge, 1994. p.289-290</ref><ref>Ch. Allmand, ''The New Cambridge Medieval History''. Cambridge, 1998, p. 731.</ref><ref>Encyclopædia Britannica. [http://search.eb.com/eb/article-9048522 Grand Duchy of Lithuania]</ref> Ia kemudiannya diluaskan sehingga merangkumi sebahagian besar bekas kawasan [[Kievan Rus]] dan tanah Slavik yang lain dimana kawasan itu meliputi wilayah pada masa kini yang merupakan negara kepada [[Belarus]], [[Latvia]], [[Lithuania]] dan sebahagian [[Estonia]], [[Moldova]], [[Poland]], [[Rusia]] serta negara [[Ukraine]].


== Etimologi ==
== Etimologi ==
Menurut [[Statut Duchy Agung Lithuania]], nama lengkap untuk duchy ini adalah "'''Duchy Agung Lithuania, Rus dan Samogitia'''".<ref name="name"/> Gelaran "Duchy Agung" telah diguna pakai secara konsisten di Lithuania dari abad ke-14 dan seterusnya.<ref>E. Bojtár. ''Forward to the Past: A Cultural History of the Baltic People''. Central European University Press, 1999 p. 179</ref>
Menurut [[Statut Duci Agung Lithuania]], nama lengkap untuk duchy ini adalah "'''Duci Agung Lithuania, Rus dan Samogitia'''".<ref name="name"/> Gelaran "Duci Agung" telah diguna pakai secara konsisten di Lithuania dari abad ke-14 dan seterusnya.<ref>E. Bojtár. ''Forward to the Past: A Cultural History of the Baltic People''. Central European University Press, 1999 p. 179</ref>


Dalam bahasa-bahasa lain, duchy agung ini dirujuk sebagai:
Dalam bahasa-bahasa lain, duci agung ini dirujuk sebagai:
{| class="wikitable sortable" style="font-size:95%; align=center"
{| class="wikitable sortable" style="font-size:95%; align=center"
|-
|-
Baris 72: Baris 72:
|
|
*[[Bahasa Belarus|Belarus]]
*[[Bahasa Belarus|Belarus]]
| Вялікае Княства Літоўскае, Рускае, Жамойцкае <br/> ''Vialikaje Kniastva Litoŭskaje, Ruskaje, Žamojckaje'' <br/> (Duchy Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit)
| Вялікае Княства Літоўскае, Рускае, Жамойцкае <br/> ''Vialikaje Kniastva Litoŭskaje, Ruskaje, Žamojckaje'' <br/> (Duci Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit)
|-bgcolor="white"
|-bgcolor="white"
|
|
*[[Bahasa Estonia|Estonia]]
*[[Bahasa Estonia|Estonia]]
| Leedu Suurvürstiriik <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Leedu Suurvürstiriik <br/> (Duci Agung Lithuania)
|-
|-
|
|
*[[Bahasa Jerman|Jerman]]
*[[Bahasa Jerman|Jerman]]
| Großfürstentum Litauen <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Großfürstentum Litauen <br/> (Duci Agung Lithuania)
|-bgcolor="white"
|-bgcolor="white"
|
|
*[[Bahasa Latin|Latin]]
*[[Bahasa Latin|Latin]]
| Magnus Ducatus Lituaniae <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Magnus Ducatus Lituaniae <br/> (Duci Agung Lithuania)
|-
|-
|
|
*[[Bahasa Latvia|Latvia]]
*[[Bahasa Latvia|Latvia]]
| Lietuvas Lielkunigaitija atau Lietuvas Lielkņaziste <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Lietuvas Lielkunigaitija atau Lietuvas Lielkņaziste <br/> (Duci Agung Lithuania)
|-bgcolor="white"
|-bgcolor="white"
|
|
*[[Bahasa Lithuania|Lithuania]]
*[[Bahasa Lithuania|Lithuania]]
| Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė <br/> (Duci Agung Lithuania)
|-
|-
|
|
*[[Bahasa Poland|Poland]]
*[[Bahasa Poland|Poland]]
| Wielkie Księstwo Litewskie <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Wielkie Księstwo Litewskie <br/> (Duci Agung Lithuania)
|-bgcolor="white"
|-bgcolor="white"
|
|
* [[Bahasa Ruthenia|Ruthenia]]
* [[Bahasa Ruthenia|Ruthenia]]
| Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных <br/> ''Velikoye knyazstvo Litovskoye, Ruskoye, Zhomoytskoye i inykh'' <br/> (Duchy Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit yang lain)
| Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных <br/> ''Velikoye knyazstvo Litovskoye, Ruskoye, Zhomoytskoye i inykh'' <br/> (Duci Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit yang lain)
|-
|-
|
|
*[[Bahasa Rusia|Rusia]]
*[[Bahasa Rusia|Rusia]]
| Великое княжество Литовское, Русcкое, Жемойтское и иных <br/> ''Velikoye knyazhestvo Litovskoye, Rusckoye, Zhemoytskoye i inykh'' <br/> (Duchy Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit yang lain)
| Великое княжество Литовское, Русcкое, Жемойтское и иных <br/> ''Velikoye knyazhestvo Litovskoye, Rusckoye, Zhemoytskoye i inykh'' <br/> (Duci Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit yang lain)
|-bgcolor="white"
|-bgcolor="white"
|
|
*[[Bahasa Ukraine|Ukraine]]
*[[Bahasa Ukraine|Ukraine]]
| Велике Князівство Литовське, Руське і Жемайтійське <br/> ''Velyke Knyazivstvo Lytovsʹke, Rusʹke i Zhemay̆tiy̆sʹke'' <br/> (Duchy Agung Lithuania, Ruthenia dan Jemoit)
| Велике Князівство Литовське, Руське і Жемайтійське <br/> ''Velyke Knyazivstvo Lytovsʹke, Rusʹke i Zhemay̆tiy̆sʹke'' <br/> (Duci Agung Lithuania, Ruthenia dan Jemoit)
|-
|-
|
|
*Sastera lama bahasa Lithuania
*Sastera lama bahasa Lithuania
| Didi Kunigiste Letuvos{{fact}} <br/> (Duchy Agung Lithuania)
| Didi Kunigiste Letuvos{{fact}} <br/> (Duci Agung Lithuania)
|}
|}


Baris 138: Baris 138:
[[Kategori:Bekas empayar]]
[[Kategori:Bekas empayar]]
[[Kategori:Bekas negara Slavik]]
[[Kategori:Bekas negara Slavik]]
[[Kategori:Bekas kerajaan]]

Semakan pada 22:20, 3 Januari 2019

Duci Agung Lithuania
دوچي اݢوڠ ليتوانيا
Вялікае Княства Літоўскае (Bulgaria)
Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (Lithuania)
Wielkie Księstwo Litewskie (Polonès)
Abad ke-12–1569
Bendera Lithuania
Jata negara Lithuania
Bendera Jata negara
Lithuania dan Poland dibawah kuasa raja Jogaila/Władysław II Jagiełło, raja pertama yang memerintah kedua-dua wilayah Poland (1399–1434) dan Lithuania (1377–1434).
Lithuania dan Poland dibawah kuasa raja Jogaila/Władysław II Jagiełło, raja pertama yang memerintah kedua-dua wilayah Poland (1399–1434) dan Lithuania (1377–1434).
StatusKesatuan persendirian dengan Kerajaan Poland (1399–1569)
Ibu negaraNavahrudak (abad ke-13) (?)
Kernavė (selepas 1279–sebelum 1321)
Trakai (selepas 1321–1323)
Vilnius (1323–1569)
Bahasa yang umum digunakanLithuania, Ruthenia, Poland, Latin, Jerman1
Agama
Politeisme (sebelum 1250/1; 1263–1387), Roman Katolik (1251–1263; 1387 – kini)
KerajaanPemerintahan beraja
Duke Agung 
• 1236–1251
Mindaugas (pertama)
• 1285–1291
Butigeidis
• 1377–1434
Jogaila
• 1392–1430
Vytautas yang Agung
• 1440–1492
Casimir
• 1558–1569
Sigismund III (terakhir)
Sejarah 
• Penggabungan
1180
• Kerajaan diasaskan
17 Julai 1251
• Duchy Agung ditubuhkan semula
Kejatuhan pada 1263
14 Ogos 1385
1 Julai 1569
Keluasan
Abad ke-13 hingga 14800,000 km2 (310,000 bt2)
1375700,000 km2 (270,000 bt2)
1490/3850,000 km2 (330,000 bt2)
Populasi
• 1490/3
4250000
Mata wangZlotas emas
Kod ISO 3166LT
Didahului oleh		 Diganti oleh
Balt
Komanwel Poland-Lithuania
Sekarang sebahagian dari Lithuania
 Ukraine
 Belarus
 Poland
 Moldova
 Romania
 Rusia
1. Bahasa Poland secara rasmi dituturkan oleh semua raja selepas Jogaila, tetapi Alexander I bertutur dan memahami bahasa Lithuania dan Sigismund III mengekalkan bahasa Poland dan Lithuania

Duci Agung Lithuania merupakan sebuah negara di Eropah yang wujud dari abad ke-12 sehinggalah tahun 1569.[1] Kemudian ia menjadi sebahagian daripada negara Komanwel Poland–Lithuania hinggalah 1791, apabila Perlembagaan 3 Mei 1791 menetapkan bahawa duci itu dihapuskan untuk menjadi sebuah negara yang bersatu. Duci ini diasaskan oleh orang Lithuania, salah satu daripada puak Balt politeistik dari Aukštaitija.[2][3][4] Ia kemudiannya diluaskan sehingga merangkumi sebahagian besar bekas kawasan Kievan Rus dan tanah Slavik yang lain dimana kawasan itu meliputi wilayah pada masa kini yang merupakan negara kepada Belarus, Latvia, Lithuania dan sebahagian Estonia, Moldova, Poland, Rusia serta negara Ukraine.

Etimologi

Menurut Statut Duci Agung Lithuania, nama lengkap untuk duchy ini adalah "Duci Agung Lithuania, Rus dan Samogitia".[5] Gelaran "Duci Agung" telah diguna pakai secara konsisten di Lithuania dari abad ke-14 dan seterusnya.[6]

Dalam bahasa-bahasa lain, duci agung ini dirujuk sebagai:

Bahasa Nama
Вялікае Княства Літоўскае, Рускае, Жамойцкае
Vialikaje Kniastva Litoŭskaje, Ruskaje, Žamojckaje
(Duci Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit)
Leedu Suurvürstiriik
(Duci Agung Lithuania)
Großfürstentum Litauen
(Duci Agung Lithuania)
Magnus Ducatus Lituaniae
(Duci Agung Lithuania)
Lietuvas Lielkunigaitija atau Lietuvas Lielkņaziste
(Duci Agung Lithuania)
Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė
(Duci Agung Lithuania)
Wielkie Księstwo Litewskie
(Duci Agung Lithuania)
Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных
Velikoye knyazstvo Litovskoye, Ruskoye, Zhomoytskoye i inykh
(Duci Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit yang lain)
Великое княжество Литовское, Русcкое, Жемойтское и иных
Velikoye knyazhestvo Litovskoye, Rusckoye, Zhemoytskoye i inykh
(Duci Agung Lithuania, Rusia dan Jemoit yang lain)
Велике Князівство Литовське, Руське і Жемайтійське
Velyke Knyazivstvo Lytovsʹke, Rusʹke i Zhemay̆tiy̆sʹke
(Duci Agung Lithuania, Ruthenia dan Jemoit)
  • Sastera lama bahasa Lithuania
 Didi Kunigiste Letuvos[perlu rujukan]
(Duci Agung Lithuania)


Lihat juga

Nota dan rujukan

  1. ^ T. Baranauskas. Lietuvos valstybės ištakos. Vilnius, 2000
  2. ^ Rowell S.C. Lithuania Ascending: A pagan empire within east-central Europe, 1295-1345. Cambridge, 1994. p.289-290
  3. ^ Ch. Allmand, The New Cambridge Medieval History. Cambridge, 1998, p. 731.
  4. ^ Encyclopædia Britannica. Grand Duchy of Lithuania
  5. ^ Statute of the Grand Duchy of Lithuania (1529), Part. 1., Art. 1.: «На первей преречоным прелатом, княжатом, паном, хоруговым, шляхтам и местом преречоных земель Великого князства Литовского, Руского, Жомойтского и иных дали есмо:...»; According to.: Pervyi ili Staryi Litovskii Statut // Vremennik Obschestva istorii i drevnostei Rossiiskih. 1854. Book 18. p. 2-106. P. 2.
  6. ^ E. Bojtár. Forward to the Past: A Cultural History of the Baltic People. Central European University Press, 1999 p. 179

Pautan luar

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perdemangan_Besar_Lithuania&oldid=4507950"