Templat:Kotak info pemuzik

Pendokumenan templat[lihat] [sunting] [sejarah] [nyahcache]

Templat {{Kotak info pemuzik}} merupakan kotak info piawai, di mana ia menyediakan ringkasan padat untuk rencana berkaitan pemuzik (seperti penyanyi, kumpulan muzik, kugiran dll). Untuk maklumat lanjut, sila lihat Wikiprojek Pemuzik/Kotak info (Inggeris).

Penggunaan

Templat ini boleh digunakan untuk dua pihak – individu dan kumpulan.

Sintaks kosong

Sintaks kosong untuk templat kotak info pemuzik

Untuk rencana mengenai individu

Untuk rencana mengenai kumpulan

{{Kotak info pemuzik | Latar belakang = | Gelaran kehormat (awalan) = | Nama = | Gelaran kehormat (akhiran) = | Saiz imej = | Alt imej = | Kapsyen imej = | Landskap = | Nama asal = | Bahasa nama asal = | Nama lahir = | Alias = | Tarikh lahir = | Tempat lahir = | Asal = | Tarikh meninggal = | Tempat meninggal = | Genre = | Pekerjaan = | Alat muzik = | Penampilan sulung = | Karya sulung = | Tahun aktif = | Syarikat pengurusan = | Syarikat rakaman = | Kegiatan berkait = | Ibu Bapa = | Laman sesawang = | Alat muzik terkenal = | Modul = | Modul 2 = | Modul 3 = }}

{{Kotak info pemuzik | Latar belakang = | Nama = | Logo = | Saiz logo = | Alt logo = | Imej = | Saiz imej = | Alt imej = | Kapsyen imej = | Landskap = | Alias = | Asal = | Genre = | Alat muzik = | Penampilan sulung = | Karya sulung = | Tahun aktif = | Tarikh pembubaran = | Sebab pembubaran = | Syarikat pengurusan = | Syarikat rakaman = | Kegiatan berkait = | Laman sesawang = | Ahli semasa = | Bekas ahli = | Modul = | Modul 2 = | Modul 3 = }}

Parameter

Nama	Parameter		Diperlukan	Catatan
	Digunakan dalam templat ini	Parameter yang setara dalam versi bahasa Inggeris
Untuk parameter bagi semua pemuzik
Warna latar belakang	Latar belakang	background	Ya	Warna latar belakang untuk pemuzik, di mana setiap daripada mereka mempunyai kod warna yang tersendiri. Ini bertujuan untuk memberi petunjuk pantas kepada jenis pemuzik seperti penyanyi solo, kugiran, pemain muzik bukan vokal dsb. Sila rujuk bahagian medan Latar belakang.
		Background
Nama	Nama	name	Ya	Nama bagi kumpulan atau artis itu dalam teks kosong sahaja. Logo dan sebarang grafik yang lain perlu dielakkan dalam medan ini selaras dengan WP:CAPAIAN (Inggeris), WP:ADIL dan WP:LOGO.
		Name
	Alias	alias	Tidak	Untuk penyenaraian nama pentas selain yang diletakkan di parameter | Nama = Ia akan muncul di bahagian Juga dikenali sebagai pada kotak info.
		Alias
Imej	Imej	image	Tidak	Imej untuk artis. Sila masukkan fail imej seperti Contoh.png dan bukannya [[Fail:Contoh.png|200px]]
		Img
	Saiz imej	image_size	Tidak	Saiz untuk imej, di mana saiz lalainya adalah 220px. Nyatakan nilai jika ia bersaiz kurang daripada 220px. Sila masukkan lebar dalam piksel (contoh: 240) tanpa perlu meletakkan "px".
		Img_size
	Alt imej	alt	Tidak	Teks alternatif atau penerangan imej, bagi pembaca yang cacat penglihatan atau tidak dapat melihat imej tersebut. Sila lihat WP:ALT (Inggeris).
		Img_alt
	Kapsyen	caption	Tidak	Kapsyen atau penerangan imej di mana ia akan terpapar di bawah imej.
	Kapsyen imej	Img_caption
	Landskap	landscape	Tidak	Letakkan yes jika menggunakan imej yang lebar dan kecil. Tinggi imej (berbanding lebar) akan dihadkan kepada 200 piksel.
		Landscape
Asal	Asal	origin	Tidak	Bandar atau pekan di mana pemuzik itu berasal (tempat di mana ia ditubuhkan atau kerjaya itu bermula). Jika tidak tahu, letakkan sekurang-kurangnya nama negara.
		Origin
	Negara	N/A
Genre	Genre	genre	Tidak	Genre muzik yang dipersembahkan oleh pemuzik. Letakkan genre muzik yang lebih umum (contohnya hip-hop berbanding hip hop Pantai Timur). Ia boleh diasingkan dengan menggunakan tanda koma "," {{flatlist}} atau {{hlist}}. Seboleh-bolehnya letakkan rujukan pada medan ini bagi mengelakkan perang suntingan.
		Genre
Penampilan sulung	Penampilan sulung	N/A	Tidak	Tarikh ketika pemuzik itu membuat penampilan sulungnya.
	Debut
	Karya sulung	N/A	Tidak	Karya ketika kemunculan sulung itu dilancarkan (sama ada single, album dsb).
Alat muzik	Alat muzik	instruments	Tidak	Alat muzik yang dimainkan oleh pemuzik seperti gitar, papan nada dsb. Boleh juga diletakkan rapping, beatboxing dan lain-lain lagi jika relevan. Ia boleh diasingkan dengan menggunakan tanda koma "," {{flatlist}} atau {{hlist}}.
	Instrumen	instrument
		Instrument
Tahun aktif	Tahun aktif	years_active	Tidak	Tempoh di mana pemuzik itu sedang/pernah bergiat aktif dalam bidang muzik. Contoh 2000–2010 atau 2000–kini. Boleh diasingkan dengan menggunakan tanda koma "," {{flatlist}} atau {{hlist}} jika pemuzik itu mempunyai tempoh aktif yang berbeza (contoh: 2000–2004, 2005–kini).
		yearsactive
		Years_active
Syarikat	Syarikat pengurusan	N/A	Tidak	Syarikat pengurusan di mana pemuzik itu dinaungkan. Sila gunakan medan ini apabila pemuzik itu mempunyai syarikat pengurusan dan syarikat rakaman yang berbeza sahaja.
	Syarikat rakaman	label	Tidak	Syarikat di mana pemuzik itu berada di bawah naungannya. Mulakan dengan syarikat yang terdahulu. Boleh diasingkan dengan menggunakan tanda koma "," {{flatlist}} atau {{hlist}}.
		Label
Kegiatan berkait	Kegiatan berkait	associated_acts	Tidak	Medan ini adalah untuk hubungan profesional pemuzik dengan artis lain, yang penting dan terkenal buat pemuzik itu. Medan ini boleh termasuk, sebagai contoh, satu daripada yang berikut: Untuk individu: kumpulan di mana dia adalah pernah menjadi ahlinya Kerjasama di antara pemuzik ini dengan artis lain dalam acara khas, penghasilan album/lagu/single atau sebagai kolaborasi tunggal dalam konsert jelajah Kumpulan yang telah berpisah daripada kumpulan ini Kumpulan yang muncul selepas kumpulan ini yang dipisahkan telah dibubarkan Masukan berbilang berasingan boleh menggunakan tanda koma "," {{flatlist}} atau {{hlist}}.
		Associated_acts
Laman sesawang	Laman sesawang	N/A	Tidak	Alamat sesawang tunggal yang merupakan tapak web rasmi yang utama. Gunakan {{URL}}, contoh: {{URL|www.contoh.net}}.
	Tapak web	website
	URL	url
Pembenaman	Dibenamkan	embed	Tidak	Tetapkan kepada yes jika ia dibenamkan ke dalam templat kotak info yang lain.
Modul	Modul	module	Tidak	Untuk membenamkan templat lain ke dalam templat ini.
	Modul 2	module2
	Modul 3	module3
Untuk parameter bagi pemuzik individu sahaja
Gelaran kehormat	Gelaran kehormat (awalan)	honorific_prefix	Tidak	Gaya atau gelaran kehormat yang berada di hadapan nama seseorang. Contoh: Yang Amat Berhormat, Dato' Seri, Sir dsb.
	Gelaran kehormat (akhiran)	honorific_suffix	Tidak	Pingat, darjah atau anugerah kebesaran yang diberikan kepada seseorang individu itu. Biasanya diletakkan kependekan sahaja. Letakkan maksimum lima masukan. Contoh: DKM, CBE dsb.
Nama	Nama asal	native_name	Tidak	Nama asal artis dalam bahasa mereka (untuk bahasa yang tidak menggunakan huruf Rumi)
	Bahasa nama asal	native_name_lang	Tidak	Bahasa untuk nama asal artis (sila isi medan ini dengan kod ISO 639)
	Nama lahir	birth_name	Tidak	Nama lahir artis
Kelahiran	Tarikh lahir	birth_date	Tidak	Tarikh lahir artis. Adalah lebih untuk menggunakan {{Tarikh lahir dan umur}} (contoh: {{Tarikh lahir|1990|01|1}}) bagi memaparkan tarikh lahir dan usia artis itu serentak. Jika artis itu telah meninggal, sila gunakan {{Tarikh lahir}} (contoh: {{Tarikh lahir|1992|02|2}}).
	Tempat lahir	birth_place	Tidak	Bandar atau pekan di mana pemuzik itu dilahirkan. Jika tidak tahu, letakkan nama negara sahaja.
Kematian	Tarikh meninggal	death_date	Tidak	Tarikh di mana pemuzik itu meninggal. Gunakan {{Tarikh kematian dan umur}} (contoh: {{Tarikh kematian dan umur|2016|11|27}}).
	Tarikh kematian
	Tempat meninggal	death_place	Tidak	Tempat di mana artis itu meninggal. Sekurang-kurangnya letakkan nama negara atau biakan kosong.
	Tempat kematian
Pekerjaan	Pekerjaan	occupations	Tidak	Peranan yang pernah dimainkan oleh artis tersebut sama ada dalam bidang muzik atau lain-lain. Contoh penulis lagu, penggubah, pelakon dsb. Pekerjaan yang berbilang boleh diasingkan dengan menggunakan tanda koma "," {{flatlist}} atau {{hlist}}.
		Occupations
Alat muzik terkenal	Alat muzik terkenal	notable_instruments	Tidak	Terutamanya untuk alat muzik tersuai atau model yang perlu diberi perhatian, di mana ia berkait rapat dengan artis. Contohnya, gitar Gibson Flying V milik Jimi Hendrix.
	Instrumen terkenal	Notable_instruments
Untuk parameter bagi pemuzik berkumpulan sahaja
Pembubaran	Tarikh pembubaran	N/A	Tidak	Tarikh di mana kumpulan muzik itu dibubarkan. Boleh gunakan {{Tarikh akhir}} (contoh: {{Tarikh akhir|2016|09|18}}).
	Sebab pembubaran	N/A	Tidak	Sebab ringkas pembubaran kumpulan muzik itu. Contoh, kontrak tamat, dsb
Ahli kumpulan	Ahli semasa	current_members	Tidak	Ahli semasa dan terkini dalam kumpulan. Senaraikan ahli mengikut kemasukan terdahulu atau jika masuk serentak, susun ikut abjad. Boleh gunakan {{Plainlist}} dan lihat contoh di bawah.
		Current_members
	Bekas ahli	past_members	Tidak	Untuk bekas ahli kumpulan. Boleh disenaraikan seperti pada medan Ahli semasa, yang menggunakan {{Plainlist}}.
		past_members

Untuk medan Latar belakang

Berikut merupakan kod dan hasil yang digunakan untuk medan Latar belakang di mana medan ini adalah wajib untuk diisi. Sila pilih satu daripada kod-kod yang dinyatakan.

Contoh

Contoh penggunaan pada individu

Mariah Carey
Mariah Carey ketika membuat persembahan pada 1998
Latar belakang
Nama lahir	Mariah Carey
Kelahiran	(1970-03-27) 27 Mac 1970 Huntington, New York
Berasal dari	Amerika Syarikat
Genre	Pop, R&B, Pop tarian
Pekerjaan	Penyanyi, penulis lagu, penerbit rekod, pengarah video muzik, pelakon
Tahun aktif	1990–kini
Syarikat rakaman	Columbia, Virgin, MonarC/Island
Laman sesawang	mariahcarey.com

{{Kotak info pemuzik
| Gelaran kehormat (awalan)  = 
| Gelaran kehormat (akhiran) = 
| Latar belakang             = penyanyi solo
| Nama                       = Mariah Carey
| Imej                       = Mariah Carey13 Edwards  Dec 1998.jpg
| Saiz imej                  = 260
| Alt imej                   = Mariah Carey
| Kapsyen imej               = Mariah Carey ketika membuat persembahan pada 1998
| Landskap                   = 
| Nama asal                  = 
| Bahasa nama asal           = 
| Nama lahir                 = Mariah Carey
| Alias                      = 
| Tarikh lahir               = {{Tarikh lahir dan umur|1970|03|27}}
| Tempat lahir               = Huntington, New York
| Asal                       = {{Bendera|Amerika Syarikat}}
| Tarikh meninggal           = 
| Tempat meninggal           = 
| Genre                      = [[Pop]], [[R&B]], [[Pop tarian]]
| Pekerjaan                  = Penyanyi, penulis lagu, penerbit rekod, pengarah video muzik, pelakon
| Alat muzik                 = 
| Tahun aktif                = 1990–kini
| Syarikat pengurusan        = 
| Syarikat rakaman           = Columbia, Virgin, MonarC/[[Island Records|Island]]
| Kegiatan berkait           = 
| Laman sesawang             = {{URL|http://mariahcarey.com/}}
| Alat muzik terkenal        = 
| Modul                      = 
| Modul 2                    = 
| Modul 3                    = 
}}

Contoh penggunaan pada pemuzik berkumpulan

Twice
Twice semasa Konsert Genie Guerrilla di Seoul pada 7 Mei 2016
Latar belakang
Juga dikenali sebagai	TWICE 트와이스
Berasal dari	Korea Selatan
Genre	K-pop, pop tarian
Tahun aktif	2015 (2015)–kini
Syarikat pengurusan	JYP Entertainment
Pengkarya berkait	JYP Nation
Laman sesawang	twice.jype.com
Ahli	Nayeon Jeongyeon Momo Sana Jihyo Mina Dahyun Chaeyoung Tzuyu

{{Kotak info pemuzik
| Latar belakang         = kumpulan
| Nama                   = Twice
| Logo                   = TWICE LOGO.png
| Saiz logo              = 100px
| Alt logo               = Logo Twice
| Imej                   = 160507 Twice guerrilla concert.jpg
| Saiz imej              = 
| Alt imej               = Twice di konsert pada 2016
| Kapsyen imej           = Twice semasa Konsert Genie Guerrilla di Seoul pada 7 Mei 2016
| Landskap               = 
| Alias                  = {{Plainlist|
* TWICE
* 트와이스
}}
| Asal                   = {{Bendera|Korea Selatan}}
| Genre                  = [[K-pop]], [[pop tarian]]
| Alat muzik             = 
| Tahun aktif            = {{Tarikh mula|2015}}–kini
| Syarikat pengurusan    = [[JYP Entertainment]]
| Syarikat rakaman       = 
| Kegiatan berkait       = JYP Nation
| Laman sesawang         = {{URL|http://twice.jype.com/}}
| Ahli semasa            = {{Plainlist|
* [[Im Na-yeon|Nayeon]]
* [[Yoo Jeong-yeon|Jeongyeon]]
* [[Hirai Momo|Momo]]
* [[Minatozaki Sana|Sana]]
* [[Park Ji-hyo|Jihyo]]
* [[Myoui Mina|Mina]]
* [[Kim Da-hyun|Dahyun]]
* [[Son Chae-young|Chaeyoung]]
* [[Chou Tzu-yu|Tzuyu]]
 }}
| Bekas ahli             = 
| Modul                  = 
| Modul 2                = 
| Modul 3                = 
}}

Kategori penjejakan

Kategori penyelenggaraan berikut mungkin akan tertambah secara automatik ke dalam rencana apabila menggunakan templat ini.

• Kategori:Rencana yang mempunyai hCard (14,751) — semua rencana yang menggunakan kotak info ini
• Kategori:Kotak info pemuzik dengan medan latar belakang kosong atau tidak sah (1,049) — rencana yang mempunyai parameter Latar belakang yang hilang, kosong atau tidak ditetapkan kepada nilai yang dinyatakan seperti pada bahagian medan Latar belakang.
• Kategori:Laman yang menggunakan templat kotak info pemuzik dengan parameter tidak diketahui (722) — sebarang rencana yang menggunakan templat ini dengan parameter yang tidak diketahui.

Lihat juga

Templat berkaitan

Subtemplat yang digunakan bersama dengan templat ini

• {{Kotak info pemuzik/kelas hCard}}
• {{Kotak info pemuzik/penjejakan}}
• {{Kotak info pemuzik/warna}}
• {{Kotak info pemuzik/doc/jenis}}

Kotak info bagi maklumat tentang pemuzik, termasuk pemuzik individu dan berkumpulan.

Parameter templat[Sunting data templat]

Parameter		Keterangan	Jenis	Status
Dibenamkan	Dibenamkan embed	Tetapkan kepada "yes" jika kotak info ini dibenamkan di dalam templat kotak info lain.	Tidak diketahui	pilihan
Warna latar belakang kotak info	Latar belakang Background background	Label penetapan warna latar belakang info berdasarkan jenis pemuzik. Suggested values solo pemain muzik bukan vokal personel bukan persembahan kumpulan ensembel klasik sementara	Rentetan	diperlukan
Nama	Nama name Name	tiada keterangan	Rentetan	pilihan
Gelaran kehormat awalan	Gelaran kehormat (awalan) honorific_prefix	tiada keterangan Contoh Dato, Haji, Sir	Tidak diketahui	pilihan
Gelaran kehormat akhiran	Gelaran kehormat (akhiran) honorific_suffix	tiada keterangan Contoh PJN, OBE	Tidak diketahui	pilihan
Logo	Logo logo	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Saiz logo	Saiz logo	tiada keterangan Contoh 225px	Tidak diketahui	pilihan
Teks alternatif logo	Alt logo	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Kapsyen logo	Kapsyen logo	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Imej	Imej image Img	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Penetapan imej landskap	Landskap Landscape landscape	Tetapan bagi imej lebar dan kecil ("yes"); tinggi imej dihadkan ke 200 piksel.	Tidak diketahui	pilihan
Saiz imej	Saiz imej image_size Img_size	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Teks alternatif imej	Alt imej alt Img_alt	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Kapsyen	Kapsyen Kapsyen imej caption Img_caption Img_capt	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Nama dalam bahasa asal	Nama asal native_name	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Bahasa nama asal	Bahasa nama asal native_name_lang	Kod ISO 639 bahasa bagi nama asal artis Contoh zh, ru	Rentetan	pilihan
Nama lahir	Nama lahir birth_name Birth_name	Nama ketika lahir	Tidak diketahui	pilihan
Alias	Alias	Nama artis lain yang digunakan pemuzik/kumpulan	Tidak diketahui	pilihan
Tarikh lahir	Tarikh lahir birth_date	Tarikh lahir bagi pemuzik individu. Guna {{birth date and age}} sekiranya masih hidup atau {{birth date}} sekiranya sudah meninggal dunia.	Tidak diketahui	pilihan
Tempat lahir	Tempat lahir birth_place	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Tempat asal	Asal Origin origin	Tempat asal pemuzik/kumpulan bermula.	Tidak diketahui	pilihan
Negara	Negara	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Tempat kediaman	residence	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Tarikh kematian	Tarikh kematian Tarikh meninggal death_date	Guna {{death date and age}}. Guna {{death date}} sekiranya tarikh lahir tidak diketahui atau tidak lengkap.	Tidak diketahui	pilihan
Tempat kematian	Tempat kematian Tempat meninggal death_place	tiada keterangan Contoh [[Hospital Kuala Lumpur]]	Tidak diketahui	pilihan
Genre	Genre genre	tiada keterangan Contoh {{hlist|Genre 1|genre 2|dsb.}}	Tidak diketahui	pilihan
Pekerjaan	Pekerjaan Occupation occupation	tiada keterangan Contoh [[Penyanyi]], [[komposer]], [[jurutera audio]]	Tidak diketahui	pilihan
Alat muzik	Alat muzik Instrument instrument Instrumen instruments	tiada keterangan Contoh Vokal; {{hlist|Alat muzik 1|Alat muzik 2|dsb.}}	Tidak diketahui	pilihan
Penampilan sulung	Penampilan sulung Debut	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Karya sulung	Karya sulung	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Tahun aktif	Tahun aktif Years_active years_active yearsactive	Tempoh aktif pemuzik/kumpulan. Contoh 2010 – kini (masih aktif); 2010 – 2020 (sudah tidak aktif, terbubar atau meninggal dunia)	Tidak diketahui	pilihan
Tarikh pembubaran	Tarikh pembubaran	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Sebab pembubaran	Sebab pembubaran	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Syarikat pengurusan	Syarikat pengurusan	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Syarikat rakaman	Syarikat rakaman Label label Record label record label	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Pengkarya terkait	Kegiatan berkaitan Associated_acts associated_acts Kegiatan berkait	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Tapak web	Tapak web website URL url Laman sesawang	Tapak web rasmi pemuzik/kumpulan. Guna {{URL}}.	Tidak diketahui	pilihan
Ahli semasa	Ahli semasa Current_members current_members	Ahli-ahli semasa kumpulan pemuzik.	Tidak diketahui	pilihan
Bekas ahli	Bekas ahli Past_members past_members	Bekas ahli kumpulan pemuzik.	Tidak diketahui	pilihan
Alat muzik terkenal	Alat muzik terkenal Notable_instruments notable_instruments Instrumen terkenal	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Modul templat	Modul module	Tempat pembenaman templat lain ke dalam kotak info ini.	Tidak diketahui	pilihan
Modul templat 2	Modul 2 module2	Tempat pembenaman templat lain ke dalam kotak info ini.	Tidak diketahui	pilihan
Modul templat 3	Modul 3 module3	Tempat pembenaman templat lain ke dalam kotak info ini.	Tidak diketahui	pilihan
Pasangan (suami/isteri)	Pasangan spouse	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan
Anak	Anak children	Bilangan anak dan namanya sekiranya diketahui/ada rencananya.	Tidak diketahui	pilihan
Ibu bapa	Ibu bapa parent parents	tiada keterangan	Tidak diketahui	pilihan

Pendokumenan di atas ditransklusikan daripada Templat:Kotak info pemuzik/doc. (sunting | sejarah)
Penyunting boleh membuat percubaan di laman kotak pasir (cipta | cermin) dan kes ujian (cipta) templat ini.
Sila letakkan kategori di sublaman /doc. Sublaman templat ini.