Pergi ke kandungan

New Brunswick

Koordinat: 46°30′U 66°00′B / 46.500°U 66.000°B / 46.500; -66.000[4]
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
New Brunswick
Nouveau-Brunswick (Perancis)[1]
Provinsi
Bendera New Brunswick
Bendera
Cogan kata: Spem reduxit (Latin)[2]
"Harapan terpulih"[3]
Koordinat: 46°30′U 66°00′B / 46.500°U 66.000°B / 46.500; -66.000[4]
NegaraKanada
Sebelum konfederasiProvinsi New Brunswick
Konfederasi1 Julai 1867 (Pertama, dengan Nova Scotia, Ontario, Quebec)
Ibu kotaFredericton
Bandar terbesarMoncton
Metro terbesarMoncton Raya
Pentadbiran
 • JenisRaja berperlembagaan berparlimen
 • Leftenan GabenorLouise Imbeault
 • PremierSusan Holt
PerundanganPerhimpunan Perundangan New Brunswick
Wakil persekutuanParlimen Kanada
Kerusi di Dewan10 daripada 343 (2.9%)
Kerusi di Senat10 daripada 105 (9.5%)
Keluasan
 • Jumlah72,908 km2 (28,150 batu persegi)
 • Tanah71,450 km2 (27,590 batu persegi)
 • Air1,458 km2 (563 batu persegi)  2%
 • Pemeringkatanke-11
 0.7% Kanada
Penduduk
 (2021)
 • Jumlah775,610[5]
 • Anggaran 
(Q2 2025)
859,839[6]
 • Pemeringkatanke-8
 • Kepadatan10.86/km2 (28.1/batu persegi)
Demonim
Bahasa rasmi
KDNK
 • Kedudukanke-9
 • Jumlah (2017)C$36.088 bilion[8]
 • Per kapitaC$42,606 (ke-11)
IPM
 • HDI (2021)0.904[9] — Very high (ke-12)
Zon waktuUTC-04:00 (Atlantik)
 • Musim panas (DST)UTC-03:00 (Atlantik DST)
Singkatan pos
NB
Awalan poskod
E
Kod ISO 3166CA-NB
BungaViola cucullata
PokokFir balsam
BurungPoecile atricapillus
Kedudukan meliputi semua provinsi dan wilayah
New Brunswick

New Brunswick ("Braunschweig Baru", Perancis: Nouveau-Brunswick) ialah salah satu dari tiga provinsi laut Kanada, dan satu-satunya provinsi dwibahasa mengikut perlembagaan (bahasa Perancis dan Inggeris) dalam persekutuan ini. Ibu provinsi New Brunswick ialah Fredericton. Statistik Kanada menganggarkan jumlah penduduk provinsi ini pada 2007 seramai 750,851 orang; majoritinya berbahasa Inggeris dengan minoriti besar berbahasa Perancis (35%), kebanyakannya dari berketurunan Acadian.[10][11]

Kira-kira separuh daripada penduduk tinggal di kawasan bandar, terutamanya di Moncton, Saint John dan Fredericton. Pada tahun 1969, New Brunswick meluluskan Akta Bahasa Rasmi yang mula mengiktiraf bahasa Perancis sebagai bahasa rasmi, bersama dengan bahasa Inggeris.[12] Penduduk New Brunswick mempunyai hak untuk menerima perkhidmatan kerajaan wilayah dalam bahasa rasmi pilihan mereka.[13] Kira-kira dua pertiga daripada penduduk bertutur dalam bahasa Inggeris dan satu pertiga bertutur dalam bahasa Perancis. New Brunswick adalah rumah kepada kebanyakan wilayah budaya Acadia dan kebanyakan Orang Acadia. Variasi bahasa Perancis New Brunswick dipanggil Bahasa Perancis Orang Acadian. Terdapat tujuh loghat serantau.[14]

Wilayah New Brunswick bertindih dengan tanah air tiga Bangsa Pertama: Mi’kmaq, Wolastoqiyik (Maliseet), dan Passamaquoddy. Pantai timur adalah sebahagian daripada Mi'kma'ki, manakala wilayah Wolastoqiyik dan Passamaquoddy meliputi bahagian barat. Pada tahun 1604, Acadia, jajahan Perancis Baru yang pertama, diasaskan dengan penubuhan Port-Royal di barat daya Nova Scotia.[15][16] Selama satu setengah abad selepas itu, Acadia bertukar tangan beberapa kali disebabkan oleh pelbagai konflik antara Perancis dan United Kingdom. Dari tahun 1755 hingga 1764, British mengusir orang Acadia secara besar-besaran, satu peristiwa yang dikenali sebagai Great Upheaval (Pergolakan Besar). Ini, bersama-sama dengan Perjanjian Paris, mengukuhkan Acadia sebagai harta British. Pada tahun 1784, berikutan ketibaan ramai golongan setia yang melarikan diri dari Revolusi Amerika, jajahan New Brunswick secara rasmi diwujudkan, memisahkannya daripada apa yang kini Nova Scotia.[17] Tahun berikutnya menyaksikan penggabungan Saint John, bandar pertama di tempat yang akan menjadi Kanada. Pada awal tahun 1800-an, New Brunswick makmur dan populasinya berkembang pesat. Pada tahun 1867, New Brunswick memutuskan untuk bergabung dengan Nova Scotia dan Wilayah Kanada (kini Quebec dan Ontario) untuk membentuk Kanada. Selepas Konfederasi, pembinaan kapal dan pembalakan merosot, dan fahaman perlindungan mengganggu perdagangan dengan New England. Dari pertengahan tahun 1900-an dan seterusnya, New Brunswick adalah salah satu wilayah termiskin di Kanada, satu fakta yang akhirnya dikurangkan oleh pembayaran pindahan. Walau bagaimanapun, wilayah itu telah menyaksikan migrasi ke arah timur tertinggi dalam tempoh 45 tahun di kawasan luar bandar dan bandar, kerana orang dari Ontario dan bahagian lain Kanada berhijrah ke kawasan itu.[18]

Sehingga tahun 2002, KDNK wilayah diperoleh seperti berikut: perkhidmatan (kira-kira separuh adalah perkhidmatan kerajaan dan pentadbiran awam) 43%; pembinaan, perkilangan, dan utiliti 24%; sewaan hartanah 12%; borong dan peruncitan 11%; pertanian, perhutanan, perikanan, pemburuan, perlombongan, pengeluaran minyak dan gas 5%; pengangkutan dan pergudangan 5%.[19] Tumpuan korporat yang kuat syarikat-syarikat besar di New Brunswick dimiliki oleh Irving Group of Companies.[20] Output wilayah pada tahun 2019 ialah CA$38.236 bilion, iaitu 1.65% daripada KDNK Kanada.[21] Pelancongan menyumbang 9% daripada tenaga buruh sama ada secara langsung atau tidak langsung. Destinasi popular termasuk Hopewell Rocks, Taman Negara Fundy, Magnetic Hill, Taman Negara Kouchibouguac dan Roosevelt Campobello International Park.[22]

Etimologi

[sunting | sunting sumber]

New Brunswick dinamakan pada tahun 1784 sebagai penghormatan kepada George III, Raja Great Britain, Raja Ireland, dan putera-pemilih Brunswick-Lüneburg dalam Empayar Rom Suci Bangsa Jerman (sehingga 1806) di tempat yang kini dikenali sebagai Jerman.[23] Selepas perpisahannya daripada Nova Scotia, ia pada mulanya dinamakan New Ireland pada April 1784; walau bagaimanapun, nama wilayah itu ditukar kepada New Brunswick apabila ia secara rasmi diwujudkan oleh Perintah dalam Majlis pada Jun 1784.[24] Brunswick yang asal dikenali sebagai Braunschweig, tetapi juga Brunswiek (dalam Bahasa Jerman Tanah Rendah), dan juga Bronswiek (dalam dialek tempatan).

Sejarah

[sunting | sunting sumber]
Rencana utama: Sejarah New Brunswick
Maklumat selanjutnya: Monarki di New Brunswick § Sejarah

Masyarakat Peribumi

[sunting | sunting sumber]
Rencana utama: Masyarakat Peribumi di New Brunswick

Dipercayai bahawa Paleo-Indian merupakan manusia pertama di tanah New Brunswick, menetap di sana kira-kira 10,000 tahun lalu.[25] Oleh kerana keturunan mereka tidak meninggalkan rekod bertulis, terdapat kekurangan pengetahuan tentang sejarah kawasan itu sebelum kedatangan peneroka Eropah. Tanah New Brunswick secara sejarahnya telah membentuk bahagian penting daripada tanah air tiga Bangsa Pertama: Mi’kmaq[26][27], Wolastoqiyik,[28] dan Passamaquoddy[29] dari Wabanakia.[30] Sebahagian besar pantai timur terletak di dalam daerah Mi'kmaw di Siknikt (Signigtewa'gi) di negara mereka Mi'kma'ki; separuh barat wilayah ini diliputi oleh tanah air Wolastoqiyik: Wolastokuk, dinamakan sempena Wolastoq atau Sungai Saint John;[31][32] dan Peskotomuhkatik,[33] negara Passamaquoddy, mengelilingi teluk yang dinamakan sempena negara itu. Banyak nama tempat di wilayah ini berasal daripada bahasa Algonquian Timur mereka, seperti Aroostook, Bouctouche, Memramcook, Petitcodiac, Richibucto dan Shediac.

Geografi

[sunting | sunting sumber]
Rencana utama: Geografi New Brunswick
Peta topografi New Brunswick

Berbentuk hampir segi empat sama, New Brunswick bersempadan di utara dengan Quebec, di timur dengan Teluk St. Lawrence, di selatan dengan Teluk Fundy, dan di barat dengan negeri Maine, AS. Sudut tenggara wilayah ini bersambung dengan Nova Scotia di genting Chignecto.

Pengglasieran telah meninggalkan kebanyakan tanah tinggi New Brunswick dengan tanah berasid yang cetek yang telah menghalang penempatan tetapi menjadi rumah kepada hutan yang sangat besar.[34]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Government of Canada, Natural Resources Canada. "Place names – Nouveau-Brunswick". www4.rncan.gc.ca. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 December 2019. Dicapai pada 15 November 2021.
  2. ^ Ann Gorman Condon. "Winslow Papers >> Ann Gorman Condon >> The New Province: Spem Reduxit". University of New Brunswick. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 March 2016. Dicapai pada 8 June 2016.
  3. ^ The Governor General of Canada: Public Register of Arms, Flags, and Badges of Canada > The Province of New Brunswick.
  4. ^ Templat:Cite cgndb
  5. ^ "Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories". Statistics Canada. 9 February 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 February 2022. Dicapai pada 9 February 2022.
  6. ^ "Population estimates, quarterly". Statistics Canada. March 19, 2025. Dicapai pada March 19, 2025.
  7. ^ "My Linguistic Rights". Office of the Commissioner of Official Languages for New Brunswick. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 February 2019. Dicapai pada 7 March 2019.
  8. ^ Statistics Canada (11 September 2019). "Table: 36-10-0222-01 Gross domestic product, expenditure-based, provincial and territorial, annual (x 1,000,000)". Diarkibkan daripada yang asal pada 22 May 2020. Dicapai pada 11 September 2019.
  9. ^ "Sub-national HDI – Global Data Lab". globaldatalab.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 July 2021. Dicapai pada 18 July 2021.
  10. ^ ""Histoire des langues officielles" (consulted March 2021)". Diarkibkan daripada yang asal pada 2 March 2021. Dicapai pada 26 March 2021.
  11. ^ "Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories". Statistics Canada. 9 February 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 February 2022. Dicapai pada 25 April 2022.
  12. ^ ""Histoire des langues officielles" (consulted March 2021)". Diarkibkan daripada yang asal pada 2 March 2021. Dicapai pada 26 March 2021.
  13. ^ "History of Official Languages". Office of the Commissioner of Official Languages for New Brunswick. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 November 2020. Dicapai pada 19 November 2020.
  14. ^ "Private Site". quebeccultureblog.com. Dicapai pada 2026-02-04.
  15. ^ "Map of the Districts of Mi'kma'ki (Kjipuktuk aq Mi'kma'ki)". Parks Canada. Government of Canada. 17 February 2025. Dicapai pada 6 September 2025.
  16. ^ "The National Historic Sites of Southwest Nova Scotia management plan 2016". Parks Canada. Government of Canada. 18 February 2020. Dicapai pada 6 September 2025. The sites are located within a region, known as Kespukwitk (or “Land’s End”), which has been inhabited by the Mi’kmaq for millennia.
  17. ^ "TERRITORIAL DEVELOPMENT: Founding of the Province of New Brunswick". Provincial Archives of New Brunswick. Government of New Brunswick. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 May 2020. Dicapai pada 5 May 2020.
  18. ^ Jones, Robert (29 September 2021). "Canadians chasing an East Coast lifestyle fuel population jump in New Brunswick". CBC. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 January 2022. Dicapai pada 19 January 2022.
  19. ^ "Provincial Gross Domestic Product by Industry" (PDF). Statistics Canada. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 5 December 2014. Dicapai pada 19 November 2017.
  20. ^ Moser, Abbie (2019-09-27). "On the family that owns New Brunswick - The Strand" (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2026-02-04.
  21. ^ Canada, Government of Canada, Statistics. "Gross domestic product, expenditure-based, provincial and territorial, annual". Diarkibkan 23 April 2022 di Wayback Machine (Retrieved 26 December 2020).
  22. ^ "New Brunswick Tourism Indicators Summary Report" (PDF). Government of New Brunswick. September 2014. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 29 March 2017. Dicapai pada 19 November 2017.
  23. ^ "New Brunswick's provincial symbols". Government of Canada. 15 August 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 November 2017. Dicapai pada 12 November 2017.
  24. ^ "Winslow Papers: The Partition of Nova Scotia". University of New Brunswick. 2005. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 August 2020. Dicapai pada July 27, 2024.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  25. ^ "First Arrivals". www.heritage.nf.ca. Heritage Newfoundland & Labrador. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 December 2022. Dicapai pada 21 December 2022.
  26. ^ "Historical Overview". Cape Breton University. Dicapai pada 6 September 2025. The Mi’kmaw Nation has lived and occupied the area now known as the Atlantic Provinces and the southern Gaspè Peninsula since time immemorial.
  27. ^ "Mi'kmaq Holdings Resource Guide". Nova Scotia Archives. Province of Nova Scotia. 20 April 2020. Dicapai pada 6 September 2025. They are different words, but contain the same spirit of continuity and solidarity that has defined the eloquence and endurance of the Mi'kmaq Nation 'since Time Immemorial.'
  28. ^ McFeat, Tom (19 April 2022). "Wolastoqiyik (Maliseet)". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Dicapai pada 6 September 2025. The Wolastoqiyik have always lived in the Saint John River valley in New Brunswick and Maine
  29. ^ "Peskotomuhkati First Nation". Peskotomuhkati Nation at Skutik. Passamaquoddy Recognition Group Inc. Dicapai pada 6 September 2025.
  30. ^ "Exploring the Wabanaki (People of the Dawn land) Confederacy". NBCC. New Brunswick Community Colleges. Dicapai pada 6 September 2025.
  31. ^ "Wolastokuk". Peskotomuhkati-Wolastoqey Language Portal. Language Keepers. Dicapai pada 6 September 2025.
  32. ^ "Maps & Historical Info". Mi'kmaq and Maliseet Cultural Objects. Canadian Museum of Civilization. Dicapai pada 6 September 2025.
  33. ^ "Peskotomuhkatik". Peskotomuhkati-Wolastoqey Language Portal. Language Keepers. Dicapai pada 6 September 2025.
  34. ^ "Landforms and Climate". Ecological Framework of Canada. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 August 2017. Dicapai pada 26 November 2017.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
Ikon tunas

Rencana berkenaan geografi dan tempat di Kanada ini ialah rencana tunas. Anda boleh membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Brunswick&oldid=6772012"