Pangkat Tentera Darat Imperial Jepun

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pakaian seragam dan pangkat Tentera Darat Imperial Jepun semasa Perang Dunia II (US Army poster)

Pangkat Tentera Darat ialah lencana pangkat bagi Tentera Darat Imperial Jepun, yang digunakan sejak penubuhannya pada tahun 1868, sehingga pembubarannya pada tahun 1945 selepas penyerahan kalah Jepun dalam Perang Dunia II.

Gelaran pangkat pegawai digunakan bagi kedua-dua Tentera Darat dan Tentera Laut Imperial Jepun, satu-satunya perbezaan ialah susunan perkataan Rikugun (tentera darat) atau Kaigun (tentera laut) sebelum pangkat. Dengan itu, sebagai contoh, seorang kepten dalam tentera laut berkongsi gelaran pangkat yang sama dengan kolonel dalam tentera darat: Taisa (kolonel), jadi pangkat Rikugun Taisa menandakan seorang kolonel tentera darat, manakala pangkat Kaigun daisa menunjukkan seorang kepten tentera laut.

Lencana Meiji 19[sunting | sunting sumber]

Pangkat pegawai[sunting | sunting sumber]

Lencana pangkat pegawai bertauliah.

Kumpulan pangkat Jeneral/pegawai bendera Pegawai medan/kanan Pegawai junior Pegawai kadet
Pergelangan baju
(1868–1904)[1]
陸軍大将
Rikugun-Taishō
陸軍中将
Rikugun-Chūjō
陸軍少将
Rikugun-Shōshō
陸軍大佐
Rikugun-Taisa
陸軍中佐
Rikugun-Chūsa
陸軍少佐
Rikugun-Shōsa
陸軍大尉
Rikugun-Tai-i
陸軍中尉
Rikugun-Chūi
陸軍少尉
Rikugun-Shōi
准士官・下副官
Junsikan·Kafukukan

Terjemahan
Inggeris
Jeneral Leftenan Jeneral Mejar Jeneral Kolonel Leftenan Kolonel Mejar Kapten Leftenan Leftenan Muda Pegawai Waran · Ajutan 

Lain-lain pangkat[sunting | sunting sumber]

Lencana pangkat pegawai tanpa tauliah dan lain-lain pangkat.

Rank group Pegawai tak bertauliah kanan Pegawai tak bertauliah junior Lain-lain pangkat
Pergelangan baju
(1868–1904)[1]
曹長
Sōchō
一等軍曹
(近衛)

Ittō-Gunsō (Konoe)
二等軍曹
Nitō-Gunsō
上等兵
Jōtō-Hei
一等兵
(近衛)

Ittō-Hei (Konoe)
二等兵
Nitō-Hei

Terjemahan
Inggeris
Sarjan Mejar Sarjan Kelas Pertama
(Pengawal)
Sarjan Kelas Kedua Prebet Kanan Prebet Kelas Pertama
(Pengawal)
Prebet Kelas Kedua

Lencana topi[sunting | sunting sumber]

Pangkat pegawai bertauliah[sunting | sunting sumber]

Lencana pangkat pegawai bertauliah.

Kumpulan pangkat Jeneral/pegawai bendera Pegawai medan/kanan Pegawai junior Pegawai kadet
Gelaran 大元帥陸軍大将
Daigensui-rikugun-taishō
陸軍大将
Rikugun-taishō[a]
陸軍中将
Rikugun-chūjō
陸軍少将
Rikugun-shōshō
陸軍大佐
Rikugun-taisa
陸軍中佐
Rikugun-chūsa
陸軍少佐
Rikugun-shōsa
陸軍大尉
Rikugun-tai-i
陸軍中尉
Rikugun-chūi
陸軍少尉
Rikugun-shōi
准尉
Jun-i
Terjemahan[2] Panglima Tertinggi Jeneral Leftenan Jeneral Mejar Jeneral Kolonel Leftenan Kolonel Mejar Kapten Leftenan Leftenan Muda Pegawai Waran
Showa 13
(1938)
Showa 18[2]
(1943)
Bahu
Pergelangan baju[2]

Lain-lain pangkat[sunting | sunting sumber]

Lencana pangkat pegawai tanpa tauliah dan lain-lain pangkat.

Kumpulan pangkat Pegawai tanpa tauliah Lain-lain pangkat
Gelaran 曹長
(Jepun: Sōchō)
軍曹
(Jepun: Gunsō)
伍長
(Jepun: Gochō)
兵長
(Jepun: Heichō)
伍長勤務上等兵
(Jepun: Gochō Kinmu jōtōhei)
上等兵
(Jepun: Jōtōhei)
一等兵
(Jepun: Ittōhei)
二等兵
(Jepun: Nitōhei)
三等兵
(Jepun: Santōhei)
Terjemahan[2] Sarjan Mejar Sarjan Koperal Lans Koperal Prebet Kanan Prebet Kelas Pertama Prebet Kelas Kedua Prebet
Kolar[2]
Bahu

Lihat juga[sunting | sunting sumber]

Nota[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Same rank insignia used for the Gensui-rikugun-taishō (元帥陸軍大将), worn with an additional badge.

Rujukan[sunting | sunting sumber]

Petikan
  1. ^ a b Nakanishi 2001, m/s. 49–50.
  2. ^ a b c d e Mollo 2001, m/s. 180.
Bibliografi
  • Mollo, Andrew (2001). The Armed Forces of World War II: Uniforms, Insignia & Organisation. Leicester: Silverdale books. ISBN 1-85605-603-1.
  • Nakanishi, Ritta (2001). Japanese Military Uniforms 1841-1929. Dainippon Kaiga Co., Ltd. ISBN 978-4499227377.