Hampstead Heath

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Kemasukan selatan ke Hampstead Heath

Koordinat: 51°33′47″U 0°10′6″B / 51.56306°U 0.16833°B / 51.56306; -0.16833 Hampstead Heath (secara tempatan digelarkan "the Heath") adalah sebuah taman London silam yang besar, meliputi 320 hektar (790 ekar)Templat:Convert/track/sing.[1] Kawasan awam berumput ini terletak bercelapak dengan permatang pasiran, salah satu dari Senarai puncak tertinggi di London puncak tertinggi di London, berlari dari Hampstead hingga Highgate, yang terletak di suatu gerombolan tanah liat London.[2] The Heath adalah merawang dan berbukit-bakau, memeluk kolam-kolam, hutan jarang kini dan silam, sebuah lido, taman permainan, dan sebuah laluan latihan, dan ia bersempadan dengan rumah mulia Rumah Kenwood dan tanahnya. Selatan Heath adalah Bukit Parliament, yang pemandangan pada London dilindungi oleh undang-undang.

The Heath telah lama menjadi sebuah tempat masyhur untuk warga London untuk berjalan dan mengambil angin. Berlari sepanjang perimeter timurnya adalah serantai tasik - termasuk kolam renang am luar - yang terdahulunya adalah takungan untuk air minuman dari Sungai Fleet. Kenwood adalah lokasi sebuah Site of Special Scientific Interest, ang terkecil pada sebarang tapak di London; konset tepi tasik dijalankan pada musim panas. The Heath diuruskan oleh City of London Corporation, dan terletak kemungkinan kebanyakannya dalam London Borough of Camden dengan Hampstead Heath Extension dan Taman Golders Hill yang bersempadan di Kawasan pilihan raya bandaran London Barnet.

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Kolam bot model Highgate berhampiran dengan Bukit Parliament

Heath pertama kali memasuki buku sejarah pada 986 apabila Ethelred the Unready memberikan izin kepada salah seorang pembantunya lima hides of land di "Hemstede". Tanah yang sama ini kemudian dirakam dalam Domesday Book 1086 sebagai dijalankan oleh biara St. Peter’s di Westminster Abbey, dan semenjak itu ia digelarkan "Manor of Hampstead".[3] Westminster memegangkan tanah ini hingga 1133 apabila kawalan sebahagian dari rumah besar ini dibebaskan kepada seorang Richard de Balta; kemudian sewaktu pemerintahan Henry II keseluruhan rumah besar diberikan ke tangan-tangan peribadi seorang Alexander de Barentyn, pembantu peribadi raja. Hak rumah besar pada tanah tetap berada dalam tangan peribadi hingga 1940an apabila mereka luput di bawah Sir Spencer Pocklington Maryon Wilson,[4] walaupun estet ini sendiri telah diluluskan ke Shane Gough, 5th Viscount Gough.[3]

Dari masa ke masa, berbidang tanah di rumah besar telah dijual untuk pembinaan, khususnya pada awal kurun ke-19, walaupun Herath tetap pada utamanya menjadi tanah umum. Bahagian utama Heath telah diperolehkan intuk rakyat oleh Metropolitan Board of Works.[5] Bukit Parliament telah dibeli untuk orang ramai sebanyak £300,000 dan diambahkan ke taman pada 1888. Bukit Golders telah ditambahkan pada 1898 dan Rumah Kenwood dan tanah-tanah telah ditambah pada 1928.[6]

Dari 1808 hingga 1814 Hampstead Heath menuanrumahkan sebuah stesen di shutter telegraph chain yang menghubungkan Admiralty in London dengan kapal tentera lautnya di pelabuhan Great Yarmouth.

City of London Corporation telah menguruskan Heath sejak 1989. [7] Sebelum itu ia telah diuruskan oleh GLC dan kemudian Camden Council. City of London bercadang untuk membina sebuah jalan baru di Heath untuk mengkhidmatkan perkembangan 'Masterplan' mereka. Cadangan ini telah menyebabkan tunjuk perasaan dari penghuni tempatna dan selebritis. Percanggahan berlanjutan.[8]

Geografi[sunting | sunting sumber]

Heath berada di bercelapak suatu permatang pasiran yang terletak di suatu gerombolan tanah liat London berlari dari timur ke barat dengan puncak tertingginya adalah 134 meter (440 ka). [9] Oleh kerana pasir secara mudah ditembusi oleh air hujan yang kemudian dipegang oleh tanah liat, suatu landskap perongga paya, dan penggalian buatan manyusia telah diciptakan.[2]

Kebanyakn Heath (di sekitar 85%) berada dalam kawasan pilihan raya Camden, dengan peninggalannya, Pelanjutan, di Barnet.

Angkutan awam berhampiran dengan Heath termasuk stesen London Overground Hampstead Heath dan Gospel Oak dan stesen London Underground di Hampstead dan Belsize Park di selatan, Golders Green di barat laut, dan Highgate dan Archway di timur. Bas mengkhidmat beberapa jalan di sekitar Heath.

Hidupan liar termasuk burung Raja Udang Umum, burung gagak Jackdaw dan burung bayan berleher gelang. Pipistrelles dan Kelawar Daubenton dapat silihat di atas kolam.

Kawasan-kawasan Heath[sunting | sunting sumber]

320 hektar (790 ekar) Heath, mempunyai sebilangan kawasan berlainan. "Boudicca's Mound", berhampiran kolam mandi lelaki kini, adalah sebuah tumulus di mana, menurut dengan lagenda tempatan, Ratu Boudicca (Boadicea) telah dikembumikan selepas dia dan 10,000 Iceni pendekar telah dikalahkan di Battle Bridge.[10] Meskipun, lukisan dan seni lukisan terdahulunya kawasan ini menunjukkan tiada timbunan tanah selain daripada kincir angin kurun ke-17.

Di tenggara Heath, di kecerunan selatan Bukit Parliament, adalah kolam renang luar Lido Gospel Oak, dengan suatu laluan perlumbaan dan kawasan kesihatan di utaranya.

Highgate dan Hampstead Ponds[sunting | sunting sumber]

Sebuah kolam di Hampstead Heath

Ada 25 kolam lebih di Hampstead Heath, kebanyakannya dikutip dalam dua kawasan berlainan. Di bahagian timur (Highgate) adalah suatu turutan lapan bekas takungan (digelarkan Highgate Ponds) terdahulunya digali pada kurun ke-17 dan ke-18.[11] Ini termasuk kolam renang dua satu jantina (kolam mandi untuk lelaki dan untuk wanita), sebuah tasik bot model, sebuah kolam peliharaan hidupan liar dan sebuah tasik pancingan.

Di sudut barat laut Heath, terhadap South End Green, adalah tiga lagi kolam (digelarkan Hampstead Ponds), salah satu dari mana adalah 'kolam campuran', di mana kedua-dua jantina dapat berenang. Kolam-kolam ini adalah oleh kerana akibat keempangan pada 1777 Hampstead Brook, salah satu dari sumber Sungai Fleet, oleh Hampstead Water Company yang telah dibentuk pada 1692 untuk memenuhi keperluan air London yang bertambah.[2]

Pada 2004 City of London Corporation, yang mengurus Heath, cuba untuk tutup kolam-kolam dengan alasan bahawa mereka adalah suatu belanja ketidakkekalan dan menimbulkan suatu risiko kesihatan pada para perenang. Para perenang mencabar ini dan memenangi di Mahkamah Keadilan. Untuk membiayai kos, Corporation memperkenalkan suatu bayaran untuk perenang £2 tiap sesi, £1 untuk konsesi. Telah ada sesetengah pembangkangan pada ini dan sestengah mesin tiket dimusnahkan.[12]

Caen Wood Towers[sunting | sunting sumber]

Di timur laut Heath adalah sebuah tapak terbiat dalam kawasan Pemuliharaan termasuk padang-padang dan rumah besar bekas Caen Wood Towers (dinamakan semula Athlone House pada 1972). Bangunan bersejarah ini, kini berada dalam keadaan kopak-kapik, tela dibina pada 1872 untuk Edward Brooke, pengilang celupan aniline (arkitek, Edward Salomons). Pada 1942 bangunan ini diambil untuk perkhidmatan perang oleh Royal Air Force dan telah digunakan untuk merumahkan Sekolah RAF Intelligence, walaupun garis 'rasmi' adalah bahawa ia adala sebuah hospital masa pemulihan. The Operational Record (Form 540) of RAF Station Highgate (currently in the National Archives, Kew) telah diubah status pada lewat 1990an dan menunjukkan peranan sebenarnya bangunan ini sewaktu perkhidmatan masa perang. Bangunan ini menerima 2 bom menerbang hampir-hampir V-1 pada lewat 1944, menyebabkan kerosakan dan kecederaan pada para pekerja. RAF Intelligence School tinggal belakang di Caen Wood Towers hingga 1948, apabila bangunan ini telah dikirimkan kepada Kementerian Kesihatan. Ia kemudian digunakan sebagai sebuah hospital masa pemulihan dan akhirnya sebuah rumah tumpangan pemulihan selepas operatif, sebelum menjadi kopak-kapik pada 1980an. NHS menjual bahagian ini dari estet mereka pada 2004 kepada seorang peniaga swasta yang kini sedang membangunkan semula banyak pada tapak ini; meskipun Rumah dan kebun-kebunnya berada dalam kawasan pemuliharaan Hampstead Heath.

Parliament Hill Fields[sunting | sunting sumber]

Parliament Hill Fields terletak di selatan dan timur Heath; ia secara rasmi menjadi sebahagian dari Heath pada 1888. Ia mengandungi pelbagai kemudahan sukan termasuk laluan olahragawan, padang tenis dan Parliament Hill Lido.[13] Parliament Hill sendiri dianggapkan oleh sesetengah orang menjadi suatu focal point Heath,[14] dengan bahagian tertinggi darinya diketahui pada sesetengah orang sebagai "Kite Hill" oleh kerana kemasyhurannya dengan penerbang layang-layang.[15] Bukitnya dalah 98.1 meter (322 ka) tinggi [16]dan tekemuka dengan pemandangan hebat ia memberikan dari latar langit London. Seorang dapat melihat pencakar langit Canary Wharf dan City of London, bersama dengan Katedral St Paul dan tanah markah lain, semua sekali dalam satu pemandangna, sebahagiannya dari mana adalah pemandangan terlindung. Ela kakitangan utama untuk pengurusan Heath terletak di Parliament Hill Fields.[7]

Kenwood[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Rumah Kenwood
Jambatan palsu Rumah Kenwood

Kawasan di utara Heath adalah Estet dan Rumah Kenwood - suatu kawasan berjumlah 50 hektar (120 ekar) yang dipelihara oleh English Heritage. Ini menjadi sebahagian dari Heath apabila ia diderma ke negara oleh Lord Iveagh pada hari kematiannya pada 1927, dan dibka ke orang ramai pada 1928. Sepertiga dari estet ini adalah sebuah Site of Special Scientific Interest, khususnya hutan jarang silam, ditugaskan oleh English Nature. Ini adalah tempat pembiakan pada banyak burung dan serangga dan kelawar roost Pipistrelle terbesar di London.

Rumah terdahulunya dibina pada awal kurun ke-17. Dusun oren telah ditambah pada 1700.

Konset tepi tasik musim panas masyhur, yang bermula pada 1951, berhenti pada Februari 2007 selepas tunjuk perasaan dari para penghuni tempatan.[17] Meskipun, pengembalian konset telah diumumkan apda Mac 2008 selepas English Heritage bersetuju pada sebilangan perubahan dengan Camden Council, terutamanya berkaitan dengan peringkat bising.[18]

Vale of Health[sunting | sunting sumber]

Vale of Health adalah sebuah hamlet (digelar "Hatchett's Bottom" hingga 1801) dicapai oleh sebuah lorong dari East Heath Road; ia dikelilingi oleh Heath.

Pelanjutan[sunting | sunting sumber]

Pelanjutannya adalah sebuah kawasan lapang di barat laut kawasan rawa utama. Ia tidak mengongsi sejarah umum dan tanah kawasan rawa pada tempat peninggalannya Heath. Daripada itu dicipta dari tanah ladang, secara besar oleh kerana usaha Henrietta Barnett yang went on to found Hampstead Garden Suburb. Asal usul tanah ladangnya masih dapat dilihat dalam bentuk sempadan padang lama, hedgerows dan pokok.

Taman Golders Hill[sunting | sunting sumber]

Taman Golders Hill adalah sebuah taman rasmi bersempadangan dengan West Heath dan berada di sebuah tapak yang terdahulunya diduduki oleh sebuah rumah besar yang dibom sewaktu Perang Dunia II. Ia terdiri khususnya dari suatu luas terbentang rumput, tetapi ia juga mempunyai sebuah kebun bunga rasmi dengan sebuah kolam itik dan sebuah kebun air terasing, yang membawakan ke sebuah kawasan terasing untuk rusa, berhampiran sebuah zoo kecil yang baru sahaja direnovasikan. Zoo ini mempunyai alpacas, maras, red-legged seriemas dan white-naped cranes. Ada juga padang tenis dan sebuah putting green.[19]

Tidak seperti tempat lainnya Heath, Taman Golders Hill tutup pada waktu malam.

Pasukan Konstabel Hampstead Heath[sunting | sunting sumber]

"Hampstead Heath Constabulary" terdiri dari dua belas constables, empat dengan anjing polis General Purpose semua dilesenkan dengan piawai ACPO/Home Office. Mereka telah bertanggung jawab dengan meronda Heath 24 jam sehari sejak 1992.[20]

Mereka telah mengakui sebagai konstabel di bawah Artikel 18 Kementerian Perumahan dan Local Government Provisional Order Confirmation (Greater London Parks and Open Spaces) Akta 1967 di hadapan seorang majistret City of London. Ini memberikan kuasa kepada mereka untuk menguatkuasakan undang-undang kecil Hampstead Heath. Mereka menikmati kuasa penuh seorang konstabel berkaitan dengan undang-undang kecil dan legislasi kawasan lapang apabila dalam jurisdiction mereka Heath dan telah mempunyai suatu persahabatan bekerja baik dengan Metropolitan Police. Semua kesalahan jenayah di Heath disiasati oleh Metropolitan Police Service, pihak polis wilayah untuk Greater London.

Aktiviti[sunting | sunting sumber]

Heath adalah suatu deretan aktiviti, termasuk 16 sukan berlainan.[7] Ia digunakan oleh pejalan, pelumba, perenang dan penerbang layang-layang, dan dianggap sebagai rumah kelarian lintas negara di Britain.[7] Ada suatu perlumbaan 5 km melalui Heathdiatur oleh Umbrella,[21] dan hingga Februari 2007 Kenwood memegang suatu urutan konset tepi tasik masyhur.

The West Heath dianggap sebagai salah satu sebagai salah satu dari waktu malam tanah persiaran yang terkemuka di London dan ini telah membawa ke suatu masalah dengan kondom yang telah digunakan dan sampah lain.[22] George Michael telah didedahkan bahawa dia menyiar di Heath;[23] suatu aktiviti dia kemudian mempersendakan di Extras Christmas Special.[24]

Berenang mengambil tempat di sepanjang tahun dalam dua dari tiga kolam renang asli: kolam lelaki yang dibuka pada 1890an, dan kolam perempuan yang dibuka pada 1925. Kolam campuran dibuka dari Mei ke September, walaupun ia adalah yang tertua, telah digunakan sejak 1860an.[25]

Kemudhan termasuk sebuah laluan olahragawan, sebuah pic pétanque, sebuah laman bola tampar dan lapan kawasan permainan kanak-kanak termasuk sebuah taman permainan pengembaraan.[7]

Budaya[sunting | sunting sumber]

Pada 1971 Jethro Tull menerbitkan Lagu Mother Goose dalam Album Aqualung mereka. Lirik adalah suatu pastiche tokoh di luar alam nyata berasaskan imej-imej yang Ian Anderson melihat sementara merayau-rayau di keliling Hampstead Heath. Petikan lirik: "Apabila saya berjalan lalu Hampstead Fair saya came upon Mother Goose -- so I turned her loose --"

Pemandangan-pemandangan Heath dan awamskapnya adalah tajuk kegemaran John Constable, yang tingga berhampiran Well Walk.

John Keats tinggal di West Heath Road, dan sajaknya Ode to a Nightingale telah diilhamkan oleh seekor burung dia mendengari sementara di Spaniards Inn di sempadan utara Heath.

CS Lewis telah diilhamkan untuk mengarang buku novel masyhur, "The Lion, the Witch and the Wardrobe", sementara berjalan di heath (kawasan rawa) pada suatu hari bersalji[26]

Novel It oleh Stephen King mencirikan seorang pengarang Amerika fiksyen yang mendapatkan tempat kediaman di Hampstead Heath.

Filem ciri, Scenes of a Sexual Nature (2006), diarah oleh Ed Blum, telah digambarkan keseluruhannya di Hampstead Heath. Notting Hill (1999) mencirikan babak-babak digambarkan di Heath, terletak asasnya di sekitar Rumah Kenwood.

Hampstead Heath telah dicirikan dalam atur cara televisyen Seven Natural Wonders sebagai salah satu dari wonders of the London area, dengan suatu fokus di Parliament Hill di selatan. Episod diwakili oleh Bill Oddie, yang tinggal di berhampiran Gospel Oak, dan watches birds sana secara lebih sering.

Pada 2005, seni pahat Giancarlo Neri The Writer, sebuah meja dan kerusi 9-meter tinggi, telah dipamerkan di Hampstead Heath.

Sementara tinggal di London, Karl Marx dan kelaurganya akan mengambil perkelahan Ahad sering di Heath.

Dalam tayangan komedi, Bo' Selecta, The Bear tinggal dalam sebuah rumah pokok di Hampstead Heath dan akan selanjutnya merungut dibuatkan terjaga pada waktu malam oleh 'the bummers'.

John Atkinson Grimshaw, pengecat zaman Victoria, mengecat suatu babak waktu malam yang terperinci Hampstead Hill dalam minyak. Hampstead Heath juga memberikan latar belakang untuk babak pembukaan dalam novel The Woman in White pengarag zaman Victoria Wilkie Collins.

Suatu Hampstead Heath selepas memberikan ramalan yang mendatangkan bencana adalah tapak kampung Ham di The Book of Dave Will Self.

Hampstead Heath adalam set asas untuk novel cerita pendek 1983 "The Purple Runner" oleh Paul Christman (Highgate Lane Press, Boulder, CO). Kemunculan seorang pelari cacat misteri dari bakat tidak masuk akal yang menarik minat habitués kawasan rawa. Buku ini dianggapkan salah satu dari novel berjalan terhebat dari semua masa, dengan menjadi suatu klasik kultus (dan sangat mahal untuk dibeli).

Dalam siri televisyen "Spaced", Hampstead Heath disebutkan dalam suatu sedikit berkaitan dengan seekor anjing dinamakan selepas ahli Marxis Itali Antonio Gramsci, yang lapar mencari para individu kaya- watak Simon Pegg, Tim, mendakwa bahawa anjing itu "kini merayau di Hampstead Heath, berhampiran dengan daging."

Dalam novel John Le Carre Smiley's People, suatu elemen jalan cerita utama melibatkan pengintip pencen George Smiley dipanggil keluar dari kepencenan untuk menyiasatkan suatu pembunuhan yang dilakukan di Hampstead Heath.

Galeri[sunting | sunting sumber]

London-panorama-hampstead.jpg

"Gherkin" ┐
┌ Tower 42
┌ St Paul
Mata London ┐
┌ Menara BT

Panorama London dari Parliament Hill

Bibliografi[sunting | sunting sumber]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. "City of London Hampstead Heath". City of London. Last modified: 12 February 2010. http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Environment_and_planning/Parks_and_open_spaces/Hampstead_Heath/. Capaian 13 March 2010. 
  2. 2.0 2.1 2.2 Hampstead - Hampstead Heath | British History Online
  3. 3.0 3.1 Hampstead - Manor and Other Estates | British History Online
  4. thePeerage.com - Person Page 7102
  5. Thompson, Hampstead, 130, 165, 195, 317-18, 329- 30; G.L.R.O., E/MW/H, old no. 27/15 (sales parts. 1875).
  6. The London Encyclopaedia, Ben Weinreb & Christopher Hibbert, 1983, ISBN 0-333-57688-8
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Hampstead Heath
  8. "Say No To The Road". http://www.saynototheroad.blogspot.com/. Capaian 2009-12-06. 
  9. "London Borough Tops". The Mountains of England and Wales. http://www.hill-bagging.co.uk/LondonBoroughs.php. Capaian 20 March 2010. 
  10. [1] London, Rob Humphreys, Rough Guides Ltd, 2004, ISBN 978-1-84353-316-0
  11. Hampstead Heath
  12. London Pools Campaign: Save the Ponds Campaign
  13. Camden Council: Contact Parliament Hill Fields
  14. BBC - Seven Wonders - Parliament Hill
  15. Hampstead Heath - Sightseeing, Areas & Squares
  16. Andrew Melville (2007). [www.gos.gov.uk/497417/docs/200511/.../LVMFStPaulsParliamentHill.doc "Direction under articles 10(3) and 27 of the Town and Country Planning (General Development Procedure) Order 1995 Requirements for Consultation Relating to the Protected Vista of St Paul's Cathedral from Parliament Hill"]. Government Office for London. www.gos.gov.uk/497417/docs/200511/.../LVMFStPaulsParliamentHill.doc. Capaian 20 March 2010. 
  17. End of an Era for Kenwood House Concerts
  18. IMG and English Heritage announce stunning line up for Kenwood House Picnic Concerts
  19. Camden Council: Contact Golders Hill Park
  20. untitled
  21. Umbrella - Working For Positive Mental Health
  22. Pink UK's Gay Cruising Areas - Hampstead Heath
  23. Howard, Patrick. "Personal Column: 'I go with gay strangers. We have our own code'", The Independent, 30 July 2006. Dicapai pada 4 May 2010. 
  24. O'Donovan, Gerard. "Last night on television: Extras Christmas Special (BBC1) - Battleship Antarctica (Channel 4", The Daily Telegraph, 28 December 2007. Dicapai pada 4 May 2010. 
  25. Greater London Authority - Press Release
  26. C.S. Lewis: A Complete Guide to His Life and Works / by Walter Hooper. Oleh Walter Hooper Published by HarperSanFrancisco, 2005 ISBN 0-06-063880-X, 9780060638801
  27. First published by T. Fisher Unwin (London) in 1913 with no ISBN

Pautan luar[sunting | sunting sumber]