Frank Swettenham: Perbezaan antara semakan

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Pemasukan kotak info
Tiada ringkasan suntingan
Baris 45: Baris 45:
| majority = British
| majority = British
}}
}}
Sir '''Frank Athelstane Swettenham''' ([[1850]] - [[11 Jun]] [[1946]]) ialah [[Residen-Jeneral]] pertama untuk [[Negeri-Negeri Melayu Bersekutu]] (kini sebahagian [[Malaysia]]) antara [[1 Julai]] [[1896]] hingga [[1901]]. Beliau merupakan salah satu daripada hampir empat puluh orang pegawai [[Empayar British]] yang menentangi [[Malayan Union]].
Sir '''Frank Athelstane Swettenham''' ([[1850]] - [[11 Jun]] [[1946]]) ialah [[Residen-Jeneral]] pertama untuk [[Negeri-Negeri Melayu Bersekutu]] (kini sebahagian [[Malaysia]]) antara [[1 Julai]] [[1896]] hingga [[1901]]. Beliau merupakan salah seorang daripada hampir empat puluh orang pegawai [[Empayar British]] yang menentang [[Malayan Union]].


Pengalamannya di [[Tanah Melayu]] membawa kepada karangan beberapa karya bersejarah yang penting, iaitu suatu kamus "Perbendaharaan kata [[bahasa Inggeris]]-[[bahasa Melayu]]" ("''Vocabulary of the English and Malay languages''") serta menerbitkan dua buah buku, iaitu "Keterangan-keterangan Ringkas Melayu" ("''[[Malay Sketches]]''") dan "Surat-surat Tanpa Alamat" ("''Unaddressed Letters''").
Pengalamannya di [[Tanah Melayu]] membawa kepada karangan beberapa karya bersejarah yang penting, iaitu suatu kamus "Perbendaharaan kata [[bahasa Inggeris]]-[[bahasa Melayu]]" ("''Vocabulary of the English and Malay languages''") yang tidak sempat disiapkan,<ref>{{cite book|title=Swettenham|last=Barlow|first=Henry S.|date=1995|publisher=Southdene|location=Kuala Lumpur|page=477}}</ref> serta menerbitkan dua buah buku iaitu ''[[Malay Sketches]]'' dan ''[[Unaddressed Letters]]''.

==Biografi ringkas==
==Awal hidup==
Dilahirkan di [[Belper]], [[Derbyshire]], [[England]] sebagai anak keempat James Oldham Swettenham, Swettenham menjadi kadet Perkhidmatan Awam Negeri-Negeri Selat pada tahun [[1870]]. Tiba di [[Singapura]] pada Januari 1871, beliau lulus dalam peperiksaan akhir pengajian [[Melayu]] pada Julai [[1872]] dan menjadi Penolong Pemungut Hasil Tanah. Jawatan-jawatan yang dipegangnya kemudian termasuk:
Dilahirkan di [[Belper]], [[Derbyshire]], [[England]] sebagai anak keempat James Oldham Swettenham, Swettenham menjadi kadet Perkhidmatan Awam Negeri-Negeri Selat pada tahun [[1870]]. Tiba di [[Singapura]] pada Januari 1871,

==Kerjaya politik==
Beliau lulus dalam peperiksaan akhir pengajian [[Bahasa Melayu]] pada Julai [[1872]] dan menjadi Penolong Pemungut Hasil Tanah. Jawatan-jawatan yang dipegangnya kemudian termasuk:
* [[1872]] - [[1873]]: Pemungut Hasil Tanah bagi [[Pulau Pinang]] dan [[Seberang Perai]]
* [[1872]] - [[1873]]: Pemungut Hasil Tanah bagi [[Pulau Pinang]] dan [[Seberang Perai]]
* [[1874]]: Duta khas negeri [[Perak]] pada bulan Januari, Jun, dan Julai; Penolong Residen Negeri Perak pada bulan Disember
* [[1874]]: Duta khas negeri [[Perak]] pada bulan Januari, Jun, dan Julai; Penolong Residen Negeri Perak pada bulan Disember
Baris 56: Baris 60:
* [[1882]]: Residen Inggeris di [[Selangor]]
* [[1882]]: Residen Inggeris di [[Selangor]]
* [[1886]]: Pesuruhjaya bagi Negeri-Negeri Selat dan Negeri-Negeri Melayu di Pameran Kolonial dan [[India]]
* [[1886]]: Pesuruhjaya bagi Negeri-Negeri Selat dan Negeri-Negeri Melayu di Pameran Kolonial dan [[India]]
* [[1889]]: Residen Perak
* [[1901]]: Ketua Residen bagi Tanah-Tanah Melayu Bersekutu.


===Pentadbiran Negeri-negeri selat===
Swettenham bersara pada tahun [[1904]], dan dilantik menjadi pengerusi Suruhanjaya Diraja [[Mauritius]].
Beliau dilantik sebagai Residen Perak pada 1889. Pada waktu inilah [[Negeri-negeri Melayu Bersekutu|Tanah-Tanah Melayu Bersekutu]] ditubuhkan hasil penggabungan keresidenan Selangor bersama [[Perak]] (yang dipimpinnya pada masa itu.), [[Negeri Sembilan]] dan [[Pahang]] pada tahun 1895.

Beliau menjadi Gabenor dan Ketua Residen pertama sserta Panglima Tertinggi [[Negeri-Negeri Selat]] pada Oktober 1901.<ref>{{London Gazette|issue=27360|date=1 October 1901|page=6395}}</ref>

=== Rundingan dengan kerajaan Siam ===
Swettenham ada cuba berunding dalam wewenangnya sebagai Gabenor Negeri-Negeri Selat dengan pihak [[Empayar Siam|Siam]] [[Kerajaan Rattanakosin|Rattanakosin]] untuk mendapatkan pengaruh di negeri-negeri utara termasuk [[Kelantan]] dan [[Terengganu]]. Siam memberi persetujuan dengan syarat calon pegawai-pegawai yang dipilih oleh pihak British akan diberi pengesahan oleh kerajaan di Bangkok bukan [[Pejabat Luar Negeri dan Komanwel|Pejabat Luar Negeri]] British. Hanya [[Wilayah Pattani|Pattani]] sahaja yang tidak dilepaskan.<ref>{{cite book|title=Swettenham|last=Barlow|first=Henry S.|date=1995|publisher=Southdene|location=Kuala Lumpur|chapter=Chapter 39 The Problem of Siam: Reality of Failure}}</ref>

== Persaraan ==
Swettenham bersara pada tahun [[1904]], dan dilantik menjadi pengerusi Suruhanjaya Diraja [[Mauritius]].


==Anugerah==
==Anugerah dan kehormatan==
* [[Imej:YosriFrankAthelstaneSwettenham.jpg|220px|thumb|Patung Frank Athelstane Swettenham di Muzium Negara Malaysia.]]C.M.G.
[[Imej:YosriFrankAthelstaneSwettenham.jpg|220px|thumb|Patung Frank Athelstane Swettenham di Muzium Negara Malaysia.]]
*C.M.G.
* K.C.M.G.
* K.C.M.G.
* [[Darjah Kebesaran Teman-teman Mulia|C.H.]] (Darjah Kebesaran Teman-teman Mulia)
* [[Darjah Kebesaran Teman-teman Mulia|C.H.]] (Darjah Kebesaran Teman-teman Mulia)

Semakan pada 11:49, 8 Disember 2020


Sir Frank Swettenham

Oil painting of Swettenham by John Singer Sargent
King of Arms of the Order of St Michael and St George
Dalam jawatan
1925–1938
Didahului olehSir Montagu Ommanney
Digantikan olehSir William Weigall
MajoritiBritish
15th Governor and Commander-in-Chief of the Straits Settlements
Dalam jawatan
5 November 1901 – 16 April 1904
RajaQueen Victoria
Edward VII
Didahului olehJames Alexander Swettenham (acting Governor)
Digantikan olehSir John Anderson
Resident-General of the Federated Malay States
Dalam jawatan
1 Julai 1896 – 4 November 1901
Didahului olehNewly Created
Digantikan olehWilliam Hood Treacher
Residen Perak ke-5
Dalam jawatan
1 Jun 1889 – 30 Jun 1896
Didahului olehHugh Low
Digantikan olehWilliam Hood Treacher
Residen Selangor ke-3
Dalam jawatan
September 1882 – Mac 1884
Didahului olehWilliam Bloomfield Douglas
Digantikan olehJohn Pickersgill Rodger
Residen Perak ke-2
Dalam jawatan
5 November 1875 – Mac 1876
Didahului olehJames W.W. Birch
Digantikan olehJames G. Davidson
Butiran peribadi
Lahir(1850-03-28)28 Mac 1850
Belper, England
Meninggal dunia11 Jun 1946(1946-06-11) (umur 96)
London, UK
PasanganConstance Sydney Holmes (Sydney Swettenham) (k. 1878; c. 1938)
Vera Seton Guthrie (k. 1939–1946)
KediamanKing's House, Kuala Lumpur, Malaysia
PekerjaanColonial official

Sir Frank Athelstane Swettenham (1850 - 11 Jun 1946) ialah Residen-Jeneral pertama untuk Negeri-Negeri Melayu Bersekutu (kini sebahagian Malaysia) antara 1 Julai 1896 hingga 1901. Beliau merupakan salah seorang daripada hampir empat puluh orang pegawai Empayar British yang menentang Malayan Union.

Pengalamannya di Tanah Melayu membawa kepada karangan beberapa karya bersejarah yang penting, iaitu suatu kamus "Perbendaharaan kata bahasa Inggeris-bahasa Melayu" ("Vocabulary of the English and Malay languages") yang tidak sempat disiapkan,[1] serta menerbitkan dua buah buku iaitu Malay Sketches dan Unaddressed Letters.

Awal hidup

Dilahirkan di Belper, Derbyshire, England sebagai anak keempat James Oldham Swettenham, Swettenham menjadi kadet Perkhidmatan Awam Negeri-Negeri Selat pada tahun 1870. Tiba di Singapura pada Januari 1871,

Kerjaya politik

Beliau lulus dalam peperiksaan akhir pengajian Bahasa Melayu pada Julai 1872 dan menjadi Penolong Pemungut Hasil Tanah. Jawatan-jawatan yang dipegangnya kemudian termasuk:

  • 1872 - 1873: Pemungut Hasil Tanah bagi Pulau Pinang dan Seberang Perai
  • 1874: Duta khas negeri Perak pada bulan Januari, Jun, dan Julai; Penolong Residen Negeri Perak pada bulan Disember
  • 1876: Penolong Setiausaha Kolonial bagi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu
  • 1881: Setiausaha Kolonial
  • 1882: Residen Inggeris di Selangor
  • 1886: Pesuruhjaya bagi Negeri-Negeri Selat dan Negeri-Negeri Melayu di Pameran Kolonial dan India

Pentadbiran Negeri-negeri selat

Beliau dilantik sebagai Residen Perak pada 1889. Pada waktu inilah Tanah-Tanah Melayu Bersekutu ditubuhkan hasil penggabungan keresidenan Selangor bersama Perak (yang dipimpinnya pada masa itu.), Negeri Sembilan dan Pahang pada tahun 1895.

Beliau menjadi Gabenor dan Ketua Residen pertama sserta Panglima Tertinggi Negeri-Negeri Selat pada Oktober 1901.[2]

Rundingan dengan kerajaan Siam

Swettenham ada cuba berunding dalam wewenangnya sebagai Gabenor Negeri-Negeri Selat dengan pihak Siam Rattanakosin untuk mendapatkan pengaruh di negeri-negeri utara termasuk Kelantan dan Terengganu. Siam memberi persetujuan dengan syarat calon pegawai-pegawai yang dipilih oleh pihak British akan diberi pengesahan oleh kerajaan di Bangkok bukan Pejabat Luar Negeri British. Hanya Pattani sahaja yang tidak dilepaskan.[3]

Persaraan

Swettenham bersara pada tahun 1904, dan dilantik menjadi pengerusi Suruhanjaya Diraja Mauritius.

Anugerah dan kehormatan

Patung Frank Athelstane Swettenham di Muzium Negara Malaysia.
  • C.M.G.
  • K.C.M.G.
  • C.H. (Darjah Kebesaran Teman-teman Mulia)
  • G.C.M.G. (Darjah Kebesaran St Michael dan St George)

Rujukan

  1. ^ Barlow, Henry S. (1995). Swettenham. Kuala Lumpur: Southdene. m/s. 477.
  2. ^ "No. 27360". The London Gazette. 1 October 1901. m/s. 6395.
  3. ^ Barlow, Henry S. (1995). "Chapter 39 The Problem of Siam: Reality of Failure". Swettenham. Kuala Lumpur: Southdene.