Anugerah Akademi ke-34, yang mengiktiraf filem terbaik pada tahun 1961, telah diadakan pada 9 April 1962, di Santa Monica Auditorium Sivik di Santa Monica, California. Mereka dihoskan oleh Bob Hope; ini ialah kali ke-13 Hope menjadi tuan rumah Oscars.
Sophia Loren menjadi tespia pertama untuk memenangi Oscar untuk memainkan peranan yang tidak berbahasa Inggeris serta hanya ketujuh yang pernah memenangi Pelakon Terbaik untuk sebuah filem dengan pencalonan tunggal, satu pencapaian yang tidak akan berlaku lagi sehingga dua puluh-tujuh tahun kemudian, pada tahun 1989, ketika Jodie Foster memenangi Pelakon Terbaik untuk penampilannya dalam filem The Accused, pencalonan tunggal.[1]
‡ Tarikh dan tahun yang disenaraikan untuk setiap majlis ialah tempoh kelayakan keluaran filem di Los Angeles County. Untuk lima upacara pertama, tempoh kelayakan dilakukan secara bermusim, dari Ogos hingga Julai. Untuk upacara keenam yang diadakan pada tahun 1934, tempoh kelayakan berlangsung dari 1 Ogos 1932 hingga 31 Disember 1933. Sejak majlis ketujuh yang diadakan pada tahun 1935, tempoh kelayakan menjadi tahun kalendar penuh dari 1 Januari hingga 31 Disember. Untuk upacara ke-93, dijadualkan diadakan pada tahun 2021, tempoh kelayakan akan berlangsung dari 1 Januari 2020, hingga 28 Februari 2021.
