Death Note

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Death Note
Deathnote011.jpg
Muka hadapan DVD Death Note.
デスノート
(Desu Nōto)
Genre Fiksyen detektif, Drama, Fantasi, Seram, Misteri, Shōnen,
Manga
Pengarang Tsugumi Ohba (cerita)
Takeshi Obata (lukisan)
Penerbit Jepun Shueisha
Penerbit Lain Kanada Amerika Syarikat VIZ Media
Itali Panini Comics
Jerman Tokyopop
Hong Kong Animation International (Cina)
Singapura Chuang Yi Publications (Cina)
Taiwan Tong Li
Anime
Pengarah Toshiki Inoue
Studio Madhouse
Penyiaran Asal Jepun Nippon TV
Amerika Syarikat VIZ
Filipina GMA Network
Dikeluarkan pada 4 Oktober 2006 – kini
Manga
Pengarang Nisio Isin
Permainan
Pelantar Nintendo DS

Death Note (デスノート Desu Nōto?, diterjemah secara literal sebagai "Nota Maut") ialah siri manga Jepun yang ditulis oleh Tsugumi Ohba dan diilustrasi oleh Takeshi Obata. Siri ini tertumpu kepada seorang pelajar sekolah menengah yang ingin menghapuskan dunia kejahatan dengan menggunakan sebuah buku nota luar biasa yang membunuh sesiapa sahaja yang namanya tertulis di dalamnya.

Death Note bermula sebagai siri manga. Ia mula diterbitkan oleh Shueisha melalui Weekly Shonen Jump bermula dari isu pertama pada Disember 2003 sehingga Mei 2006, berjumlah 108 episod kesemuanya. Siri ini diterbitkan dalam 12 jilid yang masih dalam proses penerbitan di Amerika Syarikat. Siri tersebut telah diadaptasi dalam 2 filem aksi (diterbitkan di Jepun pada 17 Jun 2006 dan 3 November 2006). Juga, sebuah novel adaptasi ditulis oleh penulis novel ringan, Nisio Isin, telah diterbitkan di Jepun pada 1 Ogos 2006.

Jalan cerita[sunting | sunting sumber]

Light Yagami ialah pelajar sekolah menengah yang pintar tetapi bosan dengan dunia yang dipenuhi jenayah. Kehidupannya berubah secara drastik setelah dia menjumpai sebuah buku nota misteri yang dikenali sebagai "Nota Maut" (Death Note), di atas tanah pada tahun 2003. Arahan di dalam Nota Maut mendakwa bahawa sesiapa yang namanya tertulis di dalamnya akan mati. Pada mulanya Light tidak mempercayainya, tetapi setelah mengujinya dengan membunuh dua orang penjenayah, dia terpaksa mengakui kebenaran Nota Maut. Setelah bertemu dengan pemilik asalnya iaitu shinigami bernama Ryuk, Light ingin menjadi "dewa dunia baru" dengan menghukum penjenayah.

Tidak lama kemudian, jumlah kematian misteri yang sangat banyak dalam kalangan penjenayah menarik perhatian Interpol dan penyiasat misteri bernama "L". Dengan pantas L mengetahui bahawa pembunuh bersiri yang dikenali sebagai "Kira" (diambil daripada sebutan Jepun bagi perkataan "killer") berada di Jepun. L membuat kesimpulan bahawa Kira boleh membunuh tanpa menyentuh mangsa. Light menyedari bahawa L akan menjadi penghalang besar baginya dan perhitungan mental antara keduanya bermula.

Watak[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Watak Death Note

Watak utama[sunting | sunting sumber]

Light Yagami
Light Yagami (Kira) (夜神月 Yagami Raito?) Disuarakan oleh: Mamoru Miyano
Watak utama Death Note. Light adalah seorang pelajar berusia 17 tahun yang pintar tetapi sering berasa bosan. Setelah dia menemui Nota Maut kepunyaan shinigami bernama Ryuk yang tercicir di dunia manusia, dia mula menggunakannya untuk membunuh semua penjenayah. Matlamat utamanya adalah membersihkan dunia daripada kejahatan agar dapat mencipta dunia baru dan menjadi "tuhan" bagi dunia baharu itu. Dia menganggap dirinya adil.
L
L (エル Eru?) Disuarakan oleh: Kappei Yamaguchi
(Nama sebenar : L Lawliet) L ialah penyiasat terkemuka dunia yang bertugas mengesan dan menangkap Kira serta menjadi musuh ketat Light. Penampilan ganjilnya tidak mencerminkan kehebatannya dalam bidang penyiasatan; L suka duduk mencangkung dan memakan gula-gula semasa bermesyuarat. Dia sering menggunakan strategi drastik bagi mengelirukan dan memerangkap Kira walaupun menghadapi risiko untuk mengorbankan nyawanya sendiri.
Misa Amane
Misa Amane (弥海砂 Amane Misa?) Disuarakan oleh: Aya Hirano
Seorang gadis yang cinta akan Kira. Dia ialah idola Jepun yang popular, dan sering berpakaian gaya Gothik Lolita. Dia berperangai keanak-anakan dan sering menggunakan kata ganti diri ketiga (memanggil dirinya "Misa-Misa") untuk nampak comel. Misa mencintai Light "pada pandangan pertama". Namun Light hanya melihatnya sebagai aset utama bagi rancangannya kerana Nota Maut dan "Mata Shinigami" milik Misa (yang diperolehinya dengan menggadaikan separuh daripada baki jangka hayatnya). Mata Shinigami membolehkan Misa mengetahui nama dan masa ajal seseorang dengan hanya melihat muka mereka. Hal ini membolehkan Kira mendapat kelebihan dalam pertarungannya dengan musuh-musuhnya. Dia jatuh cinta kepada Kira (Light) setelah mendapat tahu melalui akhbar bahawa pembunuh keluarganya telah dibunuh oleh Kira, tidak kira tindakan tersebut adalah salah atau tidak.
Mello (メロ Mero?)
(Nama sebenar : Mihael Keehl) Mello ialah anak yatim yang membesar bersama-sama Near di rumah anak yatim berbakat luar biasa milik Watari. Dia juga ialah calon utama pewaris L. Seperti L yang gemar memakan gula-gula, Near juga gemar memakan coklat. Tidak seperti Near dan L, dia sering bersikap emosional walaupun agak pintar.
Near (ニア Nia?)
(Nama sebenar : Nate River) Seperti Mello, Near adalah salah seorang calon pengganti L dan memanggil dirinya N semasa penyiasatan. Dia juga memiliki persamaan seperti L; jika L suka bermain dengan benda seperti gula batu dan garpu, Near suka bermain alat permainan dan rambutnya sendiri. Dia menawarkan diri untuk bekerjasama dengan Mello bagi menentang Kira. Apabila Mello menolak, dia memperoleh sokongan kerajaan Amerika Syarikat dan menubuhkan Pasukan Penyiasatan Kira (Special Provision for Kira; SPK).

Shinigami (Dewa Maut)[sunting | sunting sumber]

Shinigami, atau dikenali sebagai Dewa Maut, adalah makhluk berupa seperti syaitan yang tinggal di Dunia Shinigami. Mereka menulis nama manusia di dalam Nota Maut masing-masing untuk memanjangkan jangka hayat mereka. Walau bagaimanapun, oleh sebab keadaan di Dunia Shinigami amat membosankan, tindakan tersebut sering ditertawakan dan hanya dilakukan secara sembunyi. Shinigami tidak boleh dibunuh secara fizikal seperti tikaman atau tembakan, dan mesti mematuhi peraturan yang ketat jika mahu terus hidup tanpa hukuman.

Ryuk
Ryuk (リューク Ryūku?) Disuarakan oleh: Shidou Nakamura
Shinigami yang mencicirkan Nota Mautnya ke dunia manusia, yang kemudiannya dikutip oleh Light. Dia bertanggungjawab memulakan kisah Death Note kerana berasa bosan. Ryuk sering bersikap atas pagar atau neutral, maka dia kerap enggan menolong Light dan hanya sekadar menonton sahaja. Paling penting, dia bukanlah kawan atau lawan bagi Light. Dia hanya bertindak mengikut kemahuannya untuk menghiburkan hatinya dan sering tidak memberitahu secara terperinci mengenai Nota Maut kepada Light. Ryuk mementingkan diri sendiri, tetapi pada masa tertentu dia pasti akan menolong Light jika dia dihiburkan atau diberi epal. Ryuk amat menggemari epal dan menganggap epal adalah makanan khusus untuk shinigami.
Rem
Rem (レム Remu?) Disuarakan oleh: Kimiko Saitou
Shinigami perempuan yang memberikan Nota Maut dan Mata Shinigami kepada Misa. Seperti Ryuk, dia memiliki 2 Nota Maut, tetapi memberikan salah satu daripadanya kepada Misa. Rem mewarisi Nota Maut keduanya daripada Jealous dan menganggapnya lebih sesuai untuk diberikan kepada Misa. Yang ganjilnya, Rem juga mewarisi perasaan sayangnya kepada Misa dan juga ingin melindungi Misa walaupun dia terpaksa menggadai nyawanya sendiri. Dia mendedahkannya kepada Light apabila dia secara terang-terangan tidak mempercayai Light dengan mengatakan bahawa jika Misa mati sebelum ajalnya, Rem akan membunuh Light, dengan itu akan turut menamatkan riwayatnya juga.
Jealous (ジェラス Jerasu?) Disuarakan oleh: Ken'ichi Matsuyama
Jealous hanya muncul semasa imbasan kembali dalam jilid 4 apabila Rem menerangkan satu cara membunuh shinigami. dalam imbasan kembali tersebut, Rem ternampak Jealous memerhatikan Misa Amane semasa kecil di dunia manusia. Terperanjat dengan sikapnya yang amat mengambil berat, Rem turut menyaksikan detik yang sepatutnya menjadi detik terakhir Misa. Oleh kerana dia tidak mahu Misa mati, dia menulis nama bakal pembunuh Misa di dalam Nota Mautnya. Akibatnya Jealous mati dan jasadnya berubah menjadi seakan pasir bercamput karat sebagai hukuman kerana memanjangkan jangka hayat manusia. Rem mewarisi Nota Maut keduanya dari Jealous yang telah mati. Nama Jealous sering disalah eja sebagai "Gelus" dan ejaan sebenar namanya didedahkan dalam Death Note: How to Read 13.
Shidoh
Shidoh adalah shinigami yang datang ke dunia manusia untuk merampas Nota Mautnya yang dicuri oleh Ryuk. Setelah mendapati Nota Mautnya berada di tangan Mello, dia mendedahkan dirinya kepada Mello dan memberitahu rahsianya. Dia sering dikenali sebagai shinigami yang bodoh.
Armonia Jastin Beyondllemason (Jastin si Tulang Barang Kemas)
Walaupun hanya muncul sekejap di jilid 8, Jastin memberi Shidoh beberapa tatal mengandungi pelbagai peraturan untuk berinteraksi dengan manusia. Dia juga memaklumkan kepada Shidoh bahawa Nota Mautnya memang dicuri oleh Ryuk. Shidoh menggunakan maklumat tersebut untuk berhubung dengan Mello.

Nota Maut[sunting | sunting sumber]

Nota Maut adalah sebuah buku nota milik shinigami yang mempunyai kuasa mencabut nyawa manusia jika syaratnya dipatuhi. Semua Nota Maut mempunyai peraturan yang sangat panjang, dan penulis mendedahkan beberapa peraturan pada setiap jilid manga dan episod anime.

Peraturan Nota Maut[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Peraturan Nota Maut

Peraturan bertulis[sunting | sunting sumber]

Sebelum melepaskan Nota Mautnya ke dunia manusia, Ryuk menulis sebahagian daripada peraturannya pada muka surat hadapan dalam bahasa Inggeris kerana percaya bahasa Inggeris adalah bahasa paling popular di dunia. Peraturan yang ditulis oleh Ryuk adalah seperti berikut:-

  • Manusia yang namanya tertulis dalam nota ini akan mati. (The human whose name is written in this note shall die.)
  • Nota ini tidak akan berkesan melainkan penulis mengenali muka mangsa semasa menulis namanya. Oleh itu, orang yang berkongsi nama yang sama tidak akan menerima kesan. (This note will not take effect unless the writer has the subject's face in their mind when writing his/her name. Therefore, people sharing the same name will not be affected.)
  • Jika sebab kematian ditulis dalam masa 40 saat, ia akan berlaku. (If the cause of death is written within 40 seconds of writing the subject's name, it will happen.)
  • Jika sebab kematian tidak dinyatakan, mangsa akan mati kerana sakit jantung. (If the cause of death is not specified, the subject will simply die of a heart attack.)
  • Setelah menulis sebab kematian, maklumat terperinci kematian mesti ditulis dalam tempoh 6 minit 40 saat. (After writing the cause of death, the details of the death should be written in the next 6 minutes and 40 seconds.)

Setiap jilid manga menyatakan peraturan baru atau penggunan mungkin bagi Nota Maut. Di dalam siri anime pula, setiap eyecatch mempunyai peraturan berbeza yang ditulis dalam bahasa Inggeris dan Jepun sebagaimana manga Jepun. 2 peraturan dinyatakan pada setiap episod kecuali episod 25 dan 26.

Peraturan palsu[sunting | sunting sumber]

Sebagai tambahan kepada peraturan asal, Light memujuk Ryuk untuk menambah beberapa peraturan palsu bagi mengelirukan L dan kumpulannya.

  • Jika pemilik Nota Maut tidak membunuh dalam masa 13 hari dari tarikh kemaskini terakhir, dia akan mati. (If the owner of the Death Note does not kill within 13 days of the last entry, he or she will die.)
  • Jika Nota Maut dibakar, dimusnahkan atau dirosakkan dengan apa cara sekalipun, semua yang menyentuh Nota Maut tersebut akan mati. (If the Death Note is burnt, destroyed, or otherwise damaged in any way, all those who have touched that Death Note will die.)

Media[sunting | sunting sumber]

Death Note bermula sebagai siri manga dan kemudiannya diadaptasi dalam filem, anime yang berasaskan manganya dan sebuah novel ringan. Sebuah permainan video juga bakal dilancarkan.

Manga[sunting | sunting sumber]

Siri manga Death Note mula diterbitkan dalam majalah manga Jepun Weekly Shonen Jump oleh Shueishapada Disember 2003. Siri manga tersebut berjumlah 108 bab kesemuanya. Kesemua bab manga dibahagikan kepada 12 jilid. Kemudian, jilid ke-13 bertajuk "Death Note - How to Read" telah dilancarkan sebagai panduan bagi menyelesaikan beberapa persoalan yang tidak terjawab pada penghujung manganya, seperti hala tuju setiap watak. Death Note telah dilesenkan untuk pasaran Amerika Syarikat kepada VIZ Media,[1] dan jilid bahasa Inggeris pertama diterbitkan pada 4 Oktober 2005.[2]Setakat ini Viz Media telah menerbitkan 9 jilid berbahasa Inggeris. Selain itu, manganya juga telah diterbitkan dalam pelbagai bahasa lain seperti bahasa Jerman, bahasa Melayu dan bahasa Cina. Versi bahasa Melayu diterbitkan secara episod bersiri di dalam majalah Arena Komik dan episod terakhirnya baru sahaja tamat pada keluaran Februari 2007.

Setakat ini, manga Death Note telah terjual sebanyak 20 juta naskhah di Jepun.[3]

Filem[sunting | sunting sumber]

Poster promosi filem aksi Death Note, dibintangi Tatsuya Fujiwara sebagai Light (kiri) dan Ken'ichi Matsuyama sebagai "L" (kanan)

Death Note juga telah diadaptasi kepada 2 siri filem di layar perak.[4] Filem pertama (berjudul Death Note) mula ditayangkan di Jepun pada 17 Jun 2006 dan menerajui takhta box office Jepun selama 2 minggu berturut-turut, menewaskan The Da Vinci Code di tempat kedua.[5] Filem ini juga sangat popular di Malaysia sejak mula ditayangkan pada 9 Disember 2006. Ia lebih cenderung kepada siri manganya (dengan sedikit pengubahsuaian jalan cerita seperti watak tambahan Shiori sebagai teman wanita Light dan keadaan bagaimana Light dan L mula dipertemukan), bermula dengan Light sebagai pelajar universiti dan imbasan kembali ke setahun yang lalu di mana dia mula-mula menerima Nota Maut. Filem itu tamat dengan pertemuannya dengan L.

Filem kedua bertajuk Death Note 2: The Last Name, mula ditayangkan pada 3 November 2006 dan terus menjuarai carta box office Jepun,[6] kekal di tangga pertama selama 4 minggu berturut-turut,[7] dan mengutip keuntungan sejumlah 5.5 billion yen di Jepun pada akhir tahun, menjadikannya filem Jepun yang mencatat kutipan tertinggi pada tahun 2006.[8] Ia mewnggabungkan unsur-unsur pada jalan cerita yang selebihnya di dalam manga, tetapi dengan sedikit perbezaan.

Sebuah filem spin-off yang menampilkan L sebagai watak utama[9] masih dalam proses penerbitan dan bakal dilancarkan pada tahun 2007. Lokasi penggambarannya ialah di Amerika Syarikat.

Death Note (死亡筆記) telah ditayangkan di Hong Kong pada 10 Ogos 2006, di Taiwan pada 8 September 2006, di Singapura pada 19 Oktober 2006 & di Malaysia pada 9 November 2006 dengan sari kata Inggeris dan Cina. Sambungannya ditayangkan di Hong Kong pada 3 November 2006, di Taiwan pada 24 November 2006, di Singapura pada 28 Disember 2006, dan di Malaysia pada 25 Januari 2007, dengan sari kata Inggeris dan Cina. Tayangan perdana sedunia ditayangkan di pawagam UA Langham Place di Hong Kong pada 28 Oktober 2006, dan ini adalah filem Jepun pertama yang mengadakan tayangan perdana sedunia di Hong Kong. VCD dan DVD bagi kedua-dua filem tersebut kini boleh didapati di kedai-kedai VCD / DVD di seluruh negara, dengan dialog berbahasa Jepun dan sari kata Inggeris.

Lagu tema[sunting | sunting sumber]

Filem pertama[sunting | sunting sumber]
Filem kedua[sunting | sunting sumber]

Pelakon utama[sunting | sunting sumber]

Novel ringan[sunting | sunting sumber]

Sebuah novel ringan yang merupakan adaptasi daripada siri tersebut telah ditulis oleh Ishin Nishio, berjudul Death Note: Another Note.[10][11] Novel tersebut merupakan prekuel kepada siri manga tersebut, dengan Mello menjadi pencerita mengenai pertemuan pertama L dengan Naomi Misora semasa "Kes Pembunuhan Bersiri BB" Los Angeles diceritakan di dalam manga. Selain watak Naomi, novel tersebut memfokuskan cara L bekerja. Di balik tabir ialah rumah anak yatim Watari dan bagaimana keseluruhan sistem individu pintar seperti L, Mello dan Near bekerja.

Anime[sunting | sunting sumber]

Siri anime Death Note mula disiarkan di Jepun pada 3 Oktober 2006,[12] dan dijadualkan akan ditayangkan sebanyak 37 episod.[13] Berbeza dengan filemnya, siri anime menurut sepenuhnya jalan cerita di dalam manga dengan hanya sedikit pengubahsuaian rekabentuk watak dan aturan fakta, termasuklah babak yang tidak ditunjukkan di dalam manga. Ia juga ditetapkan pada tahun 2007 berbanding tahun 2003 di dalam manga. Siri tersebut disiarkan di saluran Nippon Television setiap hari Rabu pada pukul 12.56 tengah malam.[14]

Setakat 10 Januari 2007, siri tersebut dilesenkan kepada VIZ Media bagi siaran di Amerika Syarikat termasuklah perkhidmatan "Muat Turun untuk Dimiliki" dan "Muat Turun untuk Disewa" semasa siri tersebut masih lagi disiarkan di Jepun, satu langkah yang disifatkan "signifikan kerana ia menandakan detik kali pertama anime Jepun dibenarkan untuk dimuat turun secara sah semasa masih disiarkan di stesen televisyen Jepun".[15] DVD bagi siri tersebut akan dilancarkan dalam versi alih suara bahasa Inggeris, manakala versi muat turun pula kekal berbahasa Jepun dengan sari kata bahasa Inggeris.[16] Maklumat mengenai DVD versi bahasa Jepun masih lagi tidak jelas. Tarikh pelancaran bagi kedua-dua versi tersebut juga masih belum diumumkan.[16]

Lagu tema anime[sunting | sunting sumber]

Pembukaan[sunting | sunting sumber]
Penutup[sunting | sunting sumber]
  • Pertama: "Alumina" (アルミナ Arumina?) oleh Nightmare (episod 1 - 19)
  • Kedua: "Zetsubou Billy" (絶望ビリー Zetsubō Birī?) oleh Maximum the Hormone (episod 20 - 36)
  • Ketiga: "Coda ~ Death Note" oleh Yoshihisa Hirano (episod 37)

Selingan[sunting | sunting sumber]

  • "Misa no Uta" oleh Aya Hirano (episod 25)

Episod[sunting | sunting sumber]

Permainan video[sunting | sunting sumber]

Sebuah permainan video Death Note telah dibangunkan bagi pelantar Nintendo DS, bertajuk Death Note: Kira Game. Ia dijadualkan akan dilancarkan pada 15 Februari 2007.[17] Kira Game ialah permainan strategi di mana pemain memainkan watak Kira atau L. Ia cuma sekadar tajuk, kerana mana-mana watak boleh jadi Kira atau L. Permainan akan cuba membuat tekaan siapa musuh mereka (Kira cuba mendedahkan identiti L dan sebaliknya). Permainan ini terbahagi kepada 3 fasa: Penyiasatan, di mana pemain membincangkan kes dan petunjuk dengan watak lain; Undian, di mana setiap ahli kumpulan penyiasatan mengundi siapa yang mereka syaki adalah L atau Kira berdasarkan perkembangan fasa sebelumnya; L/Kira, di mana pemain boleh sama ada menumpukan kepada penyiasatan kepada seorang ahli untuk melihat sama ada dia adalah Kira (peranan L) ataupun memaksa seorang ahli keluar dari kumpulan (peranan Kira). [18]

Beberapa watak dari from Death Note muncul dalam permainan Jump Super Stars dan Jump Ultimate Stars, sebuah permainan perlawanan menampilkan watak-watak dari judul yang disiarkan di dalam Shonen Jump.

Runut bunyi[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Runut bunyi Death Note

Terdapat beberapa runut bunyi dilancarkan bagi siri ini, seperti di dalam filem dan juga di dalam anime.

Kontroversi[sunting | sunting sumber]

Insiden Shenyang[sunting | sunting sumber]

Beberapa buah sekolah di Shenyang, China mengharamkan manga Death Note setelah beberapa orang pelajar mula mengejek rakan dan guru mereka dengan mengubah buku nota menyerupai Nota Maut dan menulis nama mereka di dalamnya.[19]

Akhbar Shenyang Night Report menggelarkan Death Note sebagai "racun yang mencipta hati yang jahat".[19] Walau bagaimanapun, akhbar lain seperti sebuah akhbar utama China menyatakan bahawa pengharaman tersebut adalah keterlaluan dan tidak munasabah.[19]

Pembunuhan di Belgium[sunting | sunting sumber]

Pada 28 September 2007, 2 nota yang tertulis "Watashi wa Kira dess" (Saya ialah Kira, dengan kesalahan ejaan pada "desu") dijumpai pada mayat seorang lelaki Kaukasia yang tidak dikenali. Tiada apa-apa kesan lain yang ditemui pada mangsa selain 2 nota tersebut. Pihak polis Belgium sedang menyiasat lebih anjut mengenai kes tersebut.[20][21]

L: Change The World -detik-detik 23 hari sebelum kematian L[sunting | sunting sumber]

April 2008, filem terbaru keluaran pengarah yang sama bertajuk L: Change The World telah dilancarkan dengan jayanya di Jepun pada April ini,dan dilihat peratusannya adalah lebih tinggi daripada dua filem Death Note sebelum ini.L:Change The World tidak berkait dengan filem bersama Kira/Light Yagami tetapi kisah tentang L dan 23 hari sebelum kematiannya,beliau menghadapi tugas menyelamatkan dunia sebelum perebakan Virus 'Shinigami'.Dalam filem ini,anda akan melihat bagaimana L berlari dan berasak menyelamtkan kanak-kanak teraniaya

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. "Death Note Licensed by Viz". Anime News Network. 2005-04-20. Diperoleh pada 2006-11-19. 
  2. "Releases: Death Note G.novel 1". Anime News Network. Diperoleh pada 2006-11-19. 
  3. "Death Note Author Arrested on Weapons Offence". ComiPress. 2006-06-07. Diperoleh pada 2006-11-26. 
  4. "Official Death Note Live-Action Website" (dalam bahasa Japanese). Warner Bros. Diperoleh pada 2006-11-19. 
  5. "Death Note Tops Box Office Again". Anime News Network. 2006-06-27. Diperoleh pada 2006-12-18. 
  6. "Death Note Wins Japanese Box Office Weekend". Anime News Network. 2006-11-07. Diperoleh pada 2006-11-07. 
  7. "Death Note Notches Fourth Week at #1". Anime News Network. 2006-11-27. Diperoleh pada 2006-11-27. 
  8. "Japan's Top 10 Box Office Hits in 2006". Anime News Network. 2007-01-08. Diperoleh pada 2007-01-09. 
  9. "今度の主役は“L”、映画・デスノート“外伝”上演決定!". Sankei Sports. 2006-12-01. Diarkibkan daripada asal pada 2006-12-05. Diperoleh pada 2006-12-11.  (in Japanese; English version available)
  10. "Death Note, XXXHOLiC Novels in the Works". Anime News Network. 2006-05-09. Diperoleh pada 2006-12-07. 
  11. "西尾維新 × DEATH NOTE". Shueisha (dalam bahasa Japanese). Diperoleh pada 2006-12-21. 
  12. "Shueisha TV Guide" (dalam bahasa Japanese). S-book.net. Diperoleh pada 2006-11-09. 
  13. "Nippon Television Network Program Catalogue: Animation" (PDF). Nippon Television. ms. 4. Diperoleh pada 2006-11-06. 
  14. "Official Death Note Anime Website" (dalam bahasa Japanese). Nippon Television. Diperoleh pada 2006-11-06. 
  15. "Viz Media Secures Landmark Agreement To Make Death Note Anime Series Available For Download". Anime on DVD. 2007-01-10. Diperoleh pada 2007-01-11. 
  16. 16.0 16.1 "Death Note Release Won't be Limited to Downloads". Anime News Network. 2007-01-13. Diperoleh pada 2007-01-13. 
  17. "Death Note Ads Starting To Make Their Way Into Magazine Pages". QJ.net. 2006-08-19. Diperoleh pada 2006-12-18. 
  18. "Official Konami Website for Death Note: Kira Game" (dalam bahasa Japanese). Diperoleh pada 2007-02-03. 
  19. 19.0 19.1 19.2 "Death Note Stirs Controversy in China". Anime News Network. 2006-02-06. Diperoleh pada 2006-11-07. 
  20. "Notes left near bodies in Belgium linked to Death Note". Anime News Network. 2007-09-28. 
  21. "Japanese message found near body remains in Vorst (Belgium)". De Morgen. 2007-10-04.  (Belanda)

Pautan luar[sunting | sunting sumber]