Filipina

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Republik Filipina
ريڤوبليك فيليڤينا
Republika ng Pilipinas (Bahasa Filipino)
Bendera Filipina
Jata negara Filipina
Bendera Jata negara
Cogan kata"Maka-Diyos, Maka-tao, Makakalikasan, at Makabansa"
(Untuk Tuhan, Untuk Rakyat, Untuk Alam, dan Untuk Negara)
Lagu kebangsaanLupang Hinirang
(Tanah Terpilih)
Mohor Kerajaan


Dakilang Sagisag ng Pilipinas
(Lambang Besar Filipina)
Lokasi Filipina
Ibu negaraManila
14°35′N 120°58′E / 14.583°N 120.967°E / 14.583; 120.967
Bandar terbesarBandar Quezon
14°38′N 121°02′E / 14.633°N 121.033°E / 14.633; 121.033
Bahasa rasmiFilipino,
Inggeris
Agama
88.7% Kristian
—79.6% Roman Katolik
—9.1% Kristian lain
6.0% Islam
5.3% lain-lain
KerajaanRepublik
• Presiden
Ferdinand Marcos Jr.
Sara Duterte
Juan Miguel Zubiri
Martin Romualdez
Alexander Gesmundo
Kemerdekaan 
daripada Sepanyol dan A.S.
12 Jun 1898
24 Mac 1934
• Diiktiraf
4 Julai 1946
2 Februari 1987
• Perairan (%)
0.6
Penduduk
• Perkiraan 2019
101,642,817 (11)
• Bancian Penduduk 2000
76,504,077
KDNK (PPP)2019
• Jumlah
$1.278 billion (29)
$11,326 (118)
KDNK (nominal)2023
•  Jumlah
$435.675billion (34)
$3,859 (124)
HDI (2021)0.699
sederhana · 89
Mata wangPeso Filipina (Piso)
(PHP)
Zon waktuUTC+8 (PST)
Kod panggilan+63
DPT internet.ph
* Bahasa Cebu, Bahasa Ilokano, Bahasa Hiligaynon, Bahasa Bikol, Bahasa Waray-Waray, Bahasa Kapampangan, Bahasa Pangasinan, Bahasa Kinaray-a, Bahasa Maranao, Bahasa Maguindanao, Bahasa Tagalog, Bahasa Tausug bagi wilayah Sulu, Bahasa Bajau/Badjaw/Badjao bagi wilayah Tawi-Tawi dan Bahasa Yakan bagi wilayah Basilan seterusnya merupakan bahasa rasmi bagi wilayah masing-masing. Bahasa Sepanyol, Bahasa Melayu dan Bahasa Arab sebagai bahasa pilihan dan sukarela.

Filipina [fi-li-pi-na] (Filipino: Pilipinas atau Filipinas, bahasa Inggeris: the Philippines) atau nama rasminya Republik Filipina (Filipino: Republika ng Pilipinas; bahasa Inggeris: Republic of the Philippines) merupakan sebuah negara kepulauan unitari berdaulat di Asia Tenggara. Terletak di Lautan Pasifik barat, ia terdiri daripada kira-kira 7,641 buah pulau[1] yang terbahagi kepada tiga rantau iaitu (dari utara ke selatan) Luzon, Visayas, dan Mindanao. Ibu negara Filipina ialah Manila sementara bandar yang paling ramai penduduk ialah Bandar Quezon, kedua-duanya tergolong dalam wilayah Metro Manila.[2] Dikelilingi oleh Laut China Selatan di barat, Laut Filipina di timur dan Laut Sulawesi di barat daya, negara Filipina berkongsi sempadan maritim dengan Taiwan di utara, Vietnam di barat, Palau di timur, dan Malaysia dan Indonesia di selatan.

Kedudukan Filipina di lingkaran api Pasifik dan hampir dengan khatulistiwa menyebabkan negara itu terdedah kepada gempa bumi dan ribu taufan, tetapi juga kaya dengan sumber alam dan antara kepelbagaian alam terbesar di dunia. Filipina mencatat keluasan tanah 343,448 kilometer persegi (132,606 bt2) dengan lebih 100 juta orang setakat tahun 2015. Setakat Januari 2018, Filipina merupakan negara Asia kelapan paling ramai penduduk dan negara ke-12 paling ramai penduduk di dunia. Kira-kira 10 juta lago orang Filipina tinggal di luar negara,[3] menjadikan salah sebuah masyarakat diaspora yang terbesar di dunia. Terdapat berbilang suku dan etnik di seluruh kepulauan. Kaum Negrito adalah antara penduduk terawal pulau sejak zaman prasejarah lagi, diikuti oleh kedatangan orang Austronesia secara bergilir-gilir.[4] Berlakunya pertukaran bersama bangsa-bangsa Cina, Melayu, India dan Islam. Kemudian, ditubuhkan pelbagai negeri yang bersaing sesama sendiri di bawah pemerintahan Datu, Raja, Sultan mahupun Lakan.

Ketibaan penjelajah Portugis bernama Ferdinand Magellan yang mengetuai armada bagi pihak Spanish, di Homonhon, Samar Timur pada 1521 menandakan bermulanya penjajahan Sepanyol. Pada 1543, penjelajah Sepanyol Ruy López de Villalobos menamakan kepulauan ini Las Islas Filipinas sempena Raja Felipe II dari Sepanyol. Dengan tibanya Miguel López de Legazpi dari Bandar Raya Mexico, pada 1565, ditubuhkannya penempatan Hispanik pertama di kepulauan.[5] Filipina menganggotai Empayar Sepanyol selama lebih daripada 300 tahun. Kesannya, agama Katolik menjadi agama dominan. Pada zaman ini, Manila menjadi hab barat bagi perdagangan trans-Pasifik yang menyambungkan Asia dengan Acapulco di benua Amerika.[6]

Di akhir abad ke-19, berlakunya Revolusi Filipina yang membuahkan Republik Filipina Pertama yang pendek hayatnya, diikuti oleh Perang Filipina-Amerika. Semenjak itu Amerika Syarikat memegang kedaulatan ke atas kepulauan Filipina (kecuali apabila tempoh pendudukan Jepun) hinggalah selepas Perang Dunia Kedua, apabila Filipina diiktiraf sebagai bangsa yang merdeka. Semenjak itu, Filipina seringkali mengalami pergolakan dalam demokrasi, termasuklah pernah menggulingkan pemerintahan diktator secara revolusi tanpa kekerasan.[7]

Filipina merupakan anggota pengasas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN), forum Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), dan Sidang Kemuncak Asia Timur. Di Filipina juga letaknya ibu pejabat Bank Pembangunan Asia (bahasa Inggeris: Asian Development Bank).[8] Filipina dikira sebagai sebuah pasaran memuncul dan negara baru berindustri,[9] yang mempunyai ekonomi yang beralih daripada asas pertanian kepada yang asas perkhidmatan dan perkilangan.[10] Filipina merupakan salah satu daripada hanya dua buah negara majoriti Kristian di Asia Tenggara selain daripada Timor Leste.

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Sejarah Filipina dipercayai bermula dengan kedatangan manusia pertama[11][12] menggunakan rakit atau bot sekurang-kurangnya 67,000 tahun yang lalu seperti yang dicadangkan oleh penemuan Callao Man 2007.[13] Kepulauan itu mula-mula didiami oleh Negrito, disusuli oleh penghijrahan masuk orang-orang Austronesia.

Para sarjana umumnya percaya bahawa kumpulan-kumpulan sosial ini akhirnya berkembang menjadi pelbagai penempatan atau tatanegara yang pelbagai peringkat pengkhususan ekonomi, stratifikasi sosial, dan organisasi politik.[14] Sesetengah penempatan ini (kebanyakannya terletak di delta sungai utama) mencapai tahap kemajuan sosial yang dirasai cukup oleh sesetengah sarjana untuk digelar negeri. Ini termasuk pendahulu bagi pusat-pusat kependudukan moden seperti Maynila, Tondo, Pangasinan, Cebu, Panay, Bohol, Butuan, Cotabato, Lanao, dan Sulu[15] serta beberapa lagi negeri seperti Ma-i yang masih belum ditentukan kedudukannya.[16]

Setiap politi ini masing-masing memperlihatkan kesan pengaruh dari India dari segi agama, bahasa, budaya, sastera dan falsafah melalui pelbagai kempen dari India termasuk kempen Asia Tenggara Rajendra Chola I,[17] dari Arab dengan kewujudan agama Islam, ataupun dari China sebagai negeri-negeri ufti kecinaan. Negeri-negeri maritim kecil ini berkembang sejak alaf pertama.[18][19] Kerajaan-kerajaan ini banyak berdagang dengan negara-negara yang kini dikenali sebagai China, India, Jepun, Thailand, Vietnam, dan Indonesia.[20] Baki penempatan yang lain merupakan wilayah "barangay" bebas yang bersekutu dengan mana-mana negeri besar.

Kali pertama tercatatnya kunjungan orang Eropah ialah kedatangan Ferdinand Magellan. Beliau terlihat Pulau Samar pada 16 Mac 1521, dan keesokan harinya mendarat di Pulau Homonhon, kini dalam wilayah Guiuan, Samar Timur.[21] Penjajahan Sepanyol bermula dengan kedatangan ekspedisi Miguel López de Legazpi dari Mexico pada 13 Februari 1565. Beliau mendirikan penempatan tetap pertama di Cebu.[22] Sebahagian besar kepulauan itu tertakluk kepada pemerintahan Sepanyol, lalu membentuk struktur politik bersatu terawal yang dikenali sebagai Filipina. Pemerintahan penjajah Sepanyol menyaksikan kemasukan agama Kristian, kanun undang-undang serta universiti moden tertua di Asia. Filipina diperintah di bawah Kewizuraian Sepanyol Baru yang bertapak di Mexico sehingga kemerdekaan Mexico. Selepas itu, jajahan diperintah secara langsung oleh Sepanyol.

Pemerintahan Sepanyol berakhir pada tahun 1898 dengan kekalahan Sepanyol dalam perang dengan Amerika Syarikat. Kemudian Filipina dijadikan wilayah Amerika Syarikat. Pada masa yang sama, sebuah Revolusi Filipina yang dilancarkan pada tahun 1896 untuk melawan Sepanyol lalu menubuhkan Republik Filipina Pertama, negara merdeka pertama yang tidak bertahan lama dan akhirnya dipatahkan oleh AS melalui Perang Filipina–Amerika.

Amerika Syarikat menubuhkan Kerajaan Kepulauan (Insular Government) untuk Filipina. Pada 1907, ditubuhkan Dewan Undangan Filipina menerusi pilihan raya. AS menjanjikan kemerdekaan bagi Filipina seperti yang termaktub dalam Akta Jones.[23] Komanwel Filipina ditubuhkan pada 1935 sebagai langkah perantaraan 10 tahun sebelum kemerdekaan penuh. Akan tetapi pada 1942 sewaktu Perang Dunia Kedua, Jepun menduduki Filipina sehingga diusir oleh AS pada 1945. Perjanjian Manila 1946 berjaya menubuhkan sebuah republik Filipina yang merdeka.

Pada 1972, Presiden Filipina Ferdinand Marcos mengenakan pemerintahan ketenteraan. Ekoran pembunuhan Ninoy Aquino, Marcos mengadakan pilihan raya mengejut pada tahun 1986 dan kemudian meninggalkan negara sewaktu Revolusi Kuasa Rakyat yang melantik Cory Aquino sebagai presiden dan memulihkan demokrasi.

Politik[sunting | sunting sumber]

Filipina mempunyai kerajaan demokrasi yang berbentuk republik berperlembagaan dengan sistem presiden.[24] Ia ditadbir sebagai negara kesatuan kecuali Wilayah Autonomi Islam Mindanao (ARMM) yang amat bebas dari ikatan kerajaan pusat. Adanya cubaan untuk menukarkan bentuk kerajaan kepada persekutuan, ekadewan, atau kerajaan berparlimen sejak pemerintahan Ramos.[25][26]

Presiden memegang peranan ketua negara dan ketua kerajaan sekaligus, lagipun merupakan panglima agung Angkatan Tentera Filipina. Presiden dipilih secara pilihan raya untuk satu penggal enam tahun. Dalam sepenggal itu beliau melantik dan mengetuai sebuah jemaah menteri. Kongres Filipina yang dwidewan terdiri daripada Senat sebagai dewan atas yang mana ahli-ahlinya dipilih untuk penggal enam tahun, dan Dewan Perwakilan sebagai dewan bawah yang mana ahli-ahlinya dipilih untuk penggal tiga tahun.

Ahli-ahli Senat atau Senator dipilih oleh serata negara sementara ahli-ahli Dewan Perwakilan terpilih oleh daerah perwakilan masing-masing. Kuasa kehakiman terletak di Mahkamah Agung yang terdiri daripada Hakim Besar selaku pengerusi dan 14 orang hakim bersekutu (associate justices), semuanya dilantik oleh Presiden daripada pencalonan yang diserahkan oleh Majlis Peguam dan Kehakiman.

Hubungan luar[sunting | sunting sumber]

Presiden Rodrigo Duterte bersama Presiden AS Donald Trump di sidang dua hala di Pasay, 2017.
Ibu pejabat Jabatan Hal Ehwal Luar Filipina di Pasay.

Hubungan luar Filipina berasaskan perdagangan dengan negara-negara lain serta kebajikan 10 juta orang Filipina yang tinggal di luar negara.[27] Sebagai negara pengasas dan anggota aktif Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Filipina pernah dipilih beberapa kali untuk menyertai Majlis Keselamatan. Carlos P. Romulo merupakan bekas Presiden Perhimpunan Am Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Filipina aktif dalam Majlis Hak Asasi Manusia serta misi pengamanan, khususnya di Timor Leste.[28][29][30]

Di samping menganggotai PBB, Filipina juga merupakan negara pengasas ASEAN (Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara), sebuah pertubuhan yang direka bagi mengukuhkan hubungan serta memupuk pembangunan ekonomi dan kebudayaan di kalangan negara-negara Asia Tenggara.[31] Filipina telah menjadi tuan rumah bagi beberapa sidang kemuncak ASEAN serta banyak menyumbang kepada hala tuju dan dasar-dasar blok serantau.[32]

Presiden Rodrigo Duterte dan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad, 15 Julai 2018

Filipina menghargai hubungan dengan Amerika Syarikat.[27] Ia menyokong AS ketika Perang Dingin dan Perang terhadap Keganasan serta merupakan sekutu utama luar NATO. Biarpun sejarah begitu muhibah, namun dari masa ke semasa timbul kontroversi berkenaan kehadiran bekas pangkalan tentera Amerika Syarikat di Teluk Subic dan Clark serta Perjanjian Angkatan Melawat.[27] Jepun selaku penyumbang terbesar bantuan pembangunan rasmi kepada Filipina,[33] dianggap sebagai kawan. Biarpun masih ada ketegangan bersejarah tentang isu-isu seperti penderitaan wanita penghibur, namun kemarahan yang tercetus oleh memori Perang Dunia Kedua sudah banyak reda.[34]

Hubungan dengan negara-negara lain pada umumnya positif. Perkongsian nilai-nilai demokrasi memudahkan hubungan dengan negara-negara Barat dan Eropah sementara persamaan kepentingan ekonomi membantu hubungan dengan negara-negara membangun yang lain. Hubungan sejarah dan kebudayaan juga menjadi penjalin hubungan dengan negara Sepanyol.[35][36][37] Biarpun terjejas oleh isu-isu seperti penindasan dan kesan perang terhadap buruh Filipina,[38][39] namun hubungan dengan negara-negara Timur Tengah mesra seperti yang dicerminkan oleh dua juta orang Filipina yang masih diambil kerja di rantau tersebut.[40]

Kini ancaman komunis sudah lama reda, maka hubungan Filipina dengan China yang tegang pada 1950-an sudah banyak meningkat. Namun isu-isu berkenaan Taiwan, Kepulauan Spratly, dan kebimbangan atas meluasnya pengaruh tetap menyemai rasa berjaga-jaga.[34] Dasar luar baru-baru ini bertumpu pada hubungan ekonomi dengan negara-negara jiran Asia Tenggara dan Asia Pasifik.[27]

Filipina merupakan ahli aktif Sidang Kemuncak Asia Timur (EAS), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), Kesatuan Latin, Kumpulan 24, dan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM). Ia juga ingin mengeratkan hubungan dengan negara-negara Islam dengan berkempen untuk diberi status pemerhati di Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC).[41][42]

Tentera[sunting | sunting sumber]

Angkatan Tentera Filipina (bahasa Inggeris: Armed Forces of the Philippines, AFP; Filipino: Sandatahang Lakas ng Pilipinas, ; Sepanyol: Fuerzas Armadas Filipinas) bertanggungjawab atas keselamatan negara dan terdiri daripada tiga cabang, iaitu Tentera Udara Filipina, Tentera Darat Filipina, dan Tentera Laut Filipina (termasuk Kor Marin).[43][44][45] Angkatan Tentera Filipina merupakan angkatan sukarela. Keselamatan awam pula terletak pada Polis Kebangsaan Filipina (Philippine National Police) di bawah Jabatan Dalam Negeri dan Kerajaan Tempatan (DILG).[46][47]

Di Wilayah Autonomi Islam Mindanao, kumpulan pemisah terbesar iaitu Barisan Pembebasan Kebangsaan Moro kini bertempur dengan kerajaan pusat. Kumpulan militan lain seperti Barisan Pembebasan Islam Moro, puak komunis New People's Army, dan Abu Sayyaf pernah menculik warga asing untuk wang tebusan, khususnya di pulau selatan Mindanao.[49][50][51][52] Kehadiran mereka susut atas berkat kawalan keselamatan dari kerajaan Pusat.[53][54] Pada 1.1 peratus daripada KDNK, Filipina kurang berbelanja untuk tentera daripada purata ASEAN.[55][56]

Filipina bersekutu dengan Amerika Syarikat sejak Perang Dunia Kedua. Sebuah perjanjian pertahanan bersama antara kedua-dua negara ditandatangani pada 1951. Filipina menyokong dasar-dasar AS sewaktu Perang Dingin serta terlibat dalam perang-perang Korea dan Vietnam. Setelah bermulanya Perang Terhadap Keganasan, Filipina menyertai angkatan tentera bergabung yang menyokong usaha AS di Iraq.[57]

Pembahagian pentadbiran[sunting | sunting sumber]

Filipina terbahagi kepada tiga kelompok pulau, iaitu Luzon, Visayas, dan Mindanao, dibahagikan lagi kepada 17 bahagian (regions), 81 wilayah (provinces), 145 bandar (cities), 1,489 perbandaran (municipalities), dan 42,036 barangay.[58] Tambahan pula, Seksyen 2 Akta Republik No. 5446 menegaskan bahawa penentuan wilayah laut di sekitar kepulauan Filipina tidak menyentuh fasal tuntutan ke atas bahagian timur Sabah.[59][60]

Nueva VizcayaNueva EcijaSamar UtaraSamar UtaraSamar UtaraNegros OrientalNegros OccidentalMountain ProvinceMisamis OrientalMisamis OccidentalMetro ManilaMasbateMasbateMasbateMarinduqueMaguindanaoLeyteLa UnionLanao del SurLanao del NorteLagunaKalingaBandar IsabelaIsabelaIloiloIloiloIloiloIlocos SurIlocos NorteIfugaoGuimarasSamar TimurSamar TimurKepulauan DinagatDavao OrientalDavao OrientalDavao OccidentalDavao OccidentalDavao OccidentalDavao del SurDavao del NorteDavao del NorteDavao del NorteCotabato CityCotabatoLembah CompostelaCebuCebuCebuCebuCebuCebuCebuCaviteCatanduanesCapizCamarines SurCamarines SurCamarines SurCamarines NorteCamiguinCagayanCagayanCagayanCagayanCagayanCagayanCagayanBulacanBukidnonBoholBoholBoholBiliranBiliranBenguetBatangasBatangasBatangasBatangasBatanesBatanesBatanesBataanBasilanAuroraApayaoAntiqueAntiqueAntiqueAntiqueAlbayAlbayAlbayAlbayAklanAgusan del SurAgusan del NorteAbraZamboanga SibugayZamboanga del SurZamboanga del NorteBandar ZamboangaBandar ZamboangaZambalesSamarSamarSamarSamarTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTawi-TawiTarlacSurigao del SurSurigao del SurSurigao del NorteSurigao del NorteSurigao del NorteSurigao del NorteSurigao del NorteSuluSuluSuluSuluSuluSuluSuluSuluSultan KudaratLeyte SelatanLeyte SelatanCotabato SelatanSorsogonSiquijorSaranganiSaranganiRomblonRomblonRomblonRomblonRomblonRomblonRizalRizalQuirinoQuezonQuezonQuezonQuezonQuezonQuezonQuezonPangasinanPangasinanPampangaPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanPalawanOriental MindoroOccidental MindoroOccidental MindoroOccidental MindoroOccidental MindoroMalaysiaMalaysiaMalaysiaMalaysiaMalaysiaMalaysiaKawasan Pentadbiran Cordillera (CAR)Bahagian Ilocos (Bahagian I)Lembah Cagayan (Bahagian II)Luzon Tengah (Bahagian III)Bahagian Ibu Kota Negara (NCR)CALABARZON (Bahagian IV-A)MIMAROPABahagian Bicol (Bahagian V)Visayas Timur (Bahagian VIII)Visayas Tengah (Bahagian VII)Visayas Barat (Bahagian VI)Bahagian Pulau Negros (dibubarkan) - Negros Occidental dan Negros Oriental masing-masing dikembalikan kepada Bahagian VI dan VIISemenanjung Zamboanga (Bahagian IX)Mindanao Utara (Bahagian X)Caraga (Bahagian XIII)Bahagian Davao (Bahagian XI)SOCCSKSARGEN (Bahagian XII)Wilayah Autonomi Islam Mindanao (ARMM)Laut FilipinaLaut SuluLaut China SelatanLaut SulawesiTasik BuluanTeluk DupulisanTeluk PagadianTeluk MayoTeluk PujadaTeluk MelgarTeluk TaguiteTeluk SindanganTeluk PanguilTeluk DumanquilasSelat DapaTasik MainitTeluk PilarTeluk TolongSelat San JuanicoSelat JanabatasTeluk OrmocTeluk CarigaraTeluk MaquedaTeluk CabugaoTasik BuhiTasik BatoTeluk PanganiranTasik NaujanGenting MompogTeluk BagacTeluk SubicTeluk DingalanTeluk PalananTeluk DivilacanTeluk DasolTeluk BanguiTeluk GingoogTeluk BayTeluk LiangaTeluk LanuzaSelat Luzon (Kep. Batanes)Selat Luzon (Kep. Babuyan)Teluk BalerCasiguran SoundGenting MasbateGenting TicaoGenting BuriasTeluk San PedroTeluk BatangasTeluk BalayanSelat San BernardinoLaluan SibutuTasik LanaoTasik TaalSelat SaranganiSelat SaranganiSelat BalintangSelat BabuyanDinagat SoundSelat SurigaoTeluk SogodSelat CanigaoSelat CebuTeluk MacajalarTeluk ButuanTeluk IliganTeluk SorsogonTeluk AlbayTeluk LagonoyTeluk LamonTeluk TayabasTeluk TablasLaguna de BaySelat LinapacanSelat MindoroGenting Timur CuyoGenting Barat CuyoSelat GuimarasSelat IloiloTeluk PanayLaut SamarTeluk AsidTeluk RagayTeluk San MiguelSelat PolilloTeluk LingayenTeluk LeyteLaut BoholLaut BoholLaut BoholSelat BasilanTeluk SibugueyIllana BayTeluk DavaoTeluk MoroTeluk MaligayLaut SuluLaut CamotesLaut CamotesLaut CamotesLaut CamotesLaut VisayasLaut VisayasLaut VisayasLaut VisayasLaut VisayasLaut VisayasLaluan Pulau VerdeSelat JintotoloTeluk ManilaTeluk ManilaTeluk ManilaLaut SibuyanLaut SibuyanLaut SibuyanLaut SibuyanLaut SibuyanLaut SibuyanLaut SibuyanLaut SibuyanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanSelat TañonSelat TañonLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SulawesiLaut SulawesiLaut SulawesiLaut SulawesiLaut SulawesiLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanSelat TañonLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut SuluLaut SuluLaut SuluLaut SulawesiLaut SulawesiLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut FilipinaLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanLaut China SelatanTeluk HondaTeluk CabalianTeluk PagapasTeluk SigayanTeluk BasiadTeluk MaribojocTeluk TaytayLaluan CalaviteSelat Balabac

Bahagian atau regions dalam konteks Filipina merupakan bahagian pentadbiran yang diwujudkan terutamanya untuk menyusun atur wilayah-wilayah negara untuk memudahkan pentadbiran. Filipina terbahagi kepada 17 bahagian (16 ditadbir terus dan 1 berautonomi). Kebanyakan pejabat kerajaan ditubuhkan mengikut bahagian dan bukan satu per satu wilayah, dengan ibu kota selalunya (tetapi tidak semestinya) terletak di pusat bahagian berkenaan. Setakat 2015, CALABARZON merupakan bahagian yang paling ramai penduduk sementara Bahagian Ibu Kota Negara (National Capital Region) paling padat penduduknya.

Geografi[sunting | sunting sumber]

Topografi Filipina

Filipina merupakan gugusan pulau yang terdiri daripada sekitar 7,641 buah pulau[61] dengan jumlah keluasan, termasuk jasad air dalaman, sebanyak 343,448 kilometer persegi (132,606 bt2). Garis tepi laut sepanjang 36,289 kilometer (22,549 bt) menjadikan Filipina negara kelima terpanjang garis pantai di dunia.[62][63] Filipina terletak antara longitud 116° 40', dan 126° 34' T dan latitud 4° 40' dan 21° 10' U, bersempadan dengan Laut Filipina[64] di timur, Laut China Selatan[65] di barat, dan Laut Sulawesi[66] di selatan. Pulau Borneo[67] terletak beberapa ratus kilometer di barat daya sementara Taiwan terletak terus di utara. Kepulauan Maluku dan Sulawesi terletak di selatan barat daya sementara Palau terletak di timur Filipina.[62]

Kebanyakan pulau bergunung dilitupi hutan hujan tropika dan berasal dari gunung berapi. Gunung tertinggi ialah Gunung Apo. It measures up to 2,954 meter (9,692 ka) above sea level and is located on the island of Mindanao.[68][69] Kedalaman Galathea di Jurang Filipina adalah titik paling dalam di negara dan ketiga paling dalam di dunia. Jurang tersebut terletak di Laut Filipina.[70]

Sungai terpanjang ialah Sungai Cagayan di Luzon utara.[71] Teluk Manila, di mana letaknya ibu negara Manila, bersambung dengan Laguna de Bay, tasik terbesar di Filipina, melalui Sungai Pasig. Teluk Subic, Teluk Davao, dan Teluk Moro antara teluk-teluk terpenting yang lain. Selat San Juanico memisahkan pulau-pulau Samar dan Leyte tetapi diseberangi oleh Jambatan San Juanico.[72]

Terletak di pinggir barat lingkaran api Pasifik, Filipina banyak mengalami gempa bumi dan letusan gunung berapi. Penara Benham di timur dalam Laut Filipina merupakan kawasan dasar laut yang aktif dengan pembenaman tektonik.[73] Sekitar 20 buah gempa bumi dicatat sehari, tetapi kebanyakannya terlalu lemah untuk dirasai. Gempa bumi besar terakhir ialah gempa bumi Luzon 1990.[74]

Gunung Mayon ialah gunung berapi paling aktif di Filipina.

Terdapat banyak gunung berapi yang aktif seperti Gunung Mayon, Gunung Pinatubo, dan Gunung Taal. Letusan Gunung Pinatubo pada Jun 1991 menyebabkan letusan tanah terbesar di dunia pada abad ke-20.[75] Bukan semua ciri-ciri geografi utama bersifat pemusnah. Antara tinggalan indah daripada gangguan geografi ialah Sungai Bawah Tanah Puerto Princesa, di mana tempatnya mewakili habitat untuk pemeliharaan biodiversiti, malah juga terdapat ekosistem selengkap gunung hingga laut dan antara hutan-hutan terpenting di Asia.[76]

Disebabkan banyaknya gunung berapi, banyak mendapan mineral di Filipina. Dianggarkan bahawa Filipina mempunyai mendapan emas kedua terbesar di dunia selepas Afrika Selatan, dan salah satu mendapan tembaga terbesar di dunia.[77] Ia juga kaya dengan nikel, kromit dan zink. Sungguhpun demikian, pengurusan lemah, penduduk terlalu padat serta kesedaran alam telah menyebabkan sumber mineral ini kurang dieksploitasi.[77] Tenaga geoterma merupakan hasil aktiviti gunung berapi yang berjaya dimanfaatkan oleh Filipina. Filipina ialah pengeluar geoterma kedua terbesar selepas Amerika Syarikat, dengan 18% keperluan elektrik negara dipenuhi oleh kuasa geoterma.[78]


Biodiversiti[sunting | sunting sumber]

Kera hantu Filipina (Tarsius syrichta), antara primat terkecil.

Hutan hujan yang luas dan garis tepi laut yang panjang menjadikan Filipina tempat tinggal bagi pelbagai jenis flora dan fauna.[79] Filipina merupakan antara negara megadiversiti yang paling banyak spesies.[80][81][82] Di Filipina terdapat kira-kira 1,100 spesies vertebrata daratan termasuk lebih 100 spesies mamalia dan lebih 170 spesies unggas yang disangka tidak hidup di mana-mana tempat lain.[83] Antara mamalia tempatan termasuklah musang pulut, dugong, dan kera hantu Filipina.

Biarpun Filipina kekurangan mamalia pemangsa besar-besar, tetapi ada reptilia gergasi seperti ular sawa dan ular tedung di samping buaya katak. Buaya terbesar dalam tawanan yang dikenali dengan jolokan Lolong yang ditangkap di pulau Mindanao.[84][85] Burung kebangsaan iaitu burung helang Filipina mempunyai tubuh yang terpanjang bagi sebarang helang, dengan ukuran dalam 86 hingga 102 cm dengan berat 4.7 hingga 8.0 kg.[86][87] Helang Filipina adalah endemik di hutan hujan Luzon, Samar, Leyte dan Mindanao.

Rafflesia speciosa endemik di pulau Panay.

Perairan maritim Filipina luasnya sebanyak 2,200,000 kilometer persegi (849,425 bt2) dan kaya dengan kepelbagaian hidupan, sebahagian penting daripada Segitiga Terumbu Karang.[59] Dianggarkan terdapat sejumlah 500 spesies batu karang dan 2,400 spesies ikan marin.[79][83] Jumlah ini terus meningkat ekoran rekod-rekod baharu[88][89] and species discoveries[90][91][92], mencerminkan keunikan sumber laut di Filipina. Terumbu Karang Tubbataha di Laut Sulu diisytiharkan menjadi Tapak Warisan Dunia pada 1993. Perairan Filipina juga menampung pembiakan mutiara, ketam dan rumpai laut.[79][93]

Dengan kira-kira 13,500 spesies di dalam negara, 3,200 daripada unik,[83] hutan hujan Flora bermegah dengan pelbagai flora, termasuklah banyak jenis bunga anggerik dan pakma yang jarang ditemui.[94][95] Pembasmian hutan yang selalunya diakibatkan oleh pembalakan haram merupakan masalah yang meruncing di Filipina. Liputan hutan menurun dari 70% jumlah keluasan tanah Filipina pada 1900 kepada sekitar 18.3% pada 1999.[96] Banyaklah spesies yang terancam malah para saintis berkata bahawa Asia Tenggara yang dianggotai oleh Filipina itu menghadapi kadar kepupusan sedahsyat 20% menjelang akhir abad ke-21.[97] Menurut Conservation International, "negara [Filipina] merupakan antara segelintir bangsa yang menjadi negara titik panas dan megadiversiti sekali gus, oleh itu ia menjadi antara titik panas yang paling diutamakan bagi usaha pemuliharaan global."[94]

Ekonomi[sunting | sunting sumber]

Philippine Export Treemap in 2012.
Gambaran perkadaran eksport Filipina, 2012.

Filipina mempunyai ekonomi yang ke-34 terbesar di dunia dengan anggaran keluaran dalam negara kasar (nominal) 2017 sebanyak $348.593 bilion. Antara eksport utama termasuk semikonduktor dan barangan elektronik, kelengkapan pengangkutan, pakaian, hasil tembaga, hasil petroleum, minyak kelapa, dan buah-buahan. Rakan dagang utama termasuk Amerika Syarikat, Jepun, China, Singapura, Korea Selatan, Belanda, Hong Kong, Jerman, Taiwan, dan Thailand. Unit mata wangnya ialah peso (₱ atau PHP).[98]

Orang Filipina menanam beras. 30% guna tenaga Filipina terdiri daripada penggiat sektor pertanian setakat 2014.[99]

Sebagai negara industri baru, ekonomi Filipina beralih daripada asas pertanian kepada lebih penekanan terhadap perkhidmatan dan perkilangan. Daripada jumlah tenaga kerja negara seramai 40.813 juta, sektor pertanian mengambil 30% guna tenaga dan menyumbang kepada 14% KDNK, sektor perindustrian mengambil 14% guna tenaga dan menyumbang kepada 30% KDNK, sementara 47% pekerja yang terlibat dalam sektor perkhidmatan menyumbang kepada 56% KDNK.[100][101]

Kadar pengangguran setakat 14 Disember 2014, berada pada 6.0%.[102][103] Rizab antarabangsa kasar setakat Oktober 2013 adalah $83.201 bilion.[104] Nisbah hutang kepada KDNK terus menurun kepada 38.1% setakat Mac 2014[105][106] daripada rekod tinggi 78% pada 2004.[107] Filipina merupakan negara pengimport bersih[101] tetapi juga negara pemiutang.[108]

Selepas Perang Dunia Kedua, Fiipina pernah sekali digelar negara kedua terkaya di Asia Timur, hanya mengekori Jepun.[109][110] Pada 1960-an, prestasi ekonomi mula diatasi negara lain. Ekonomi terbantut di bawah pemerintahan diktator Presiden Ferdinand Marcos yang menyebabkan salah urus ekonomi dan ketidaktentuan politik.[110] Maka negara mengalami pertumbuhan ekonomi lembap dan berkali-kali dilanda kegawatan. Pada 1990-an dengan adanya program liberalisasi ekonomi barulah ekonomi mula pulih.[110]

Negara teruk terjejas oleh Krisis Kewangan Asia 1997 yang menyaksikan kejatuhan nilai peso dan pasaran saham, tetapi tidak seteruk mana sesetengah negara jiran Asia. Ini terutamanya disebabkan sikap konservatif fiskal yang diambil kerajaan ekoran berpuluh tahun pemantauan dan penyeliaan fiskal oleh Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), berbanding dengan perbelanjaan boros oleh negara-negara jiran untuk mempercepat pertumbuahn ekonomi. Sejak itu adanya tanda-tanda kemajuan. Pada 2004, ekonomi mengalami pertumbuhan KDNK 6.4% dan pada 2007 pula 7.1%, antara pertumbuhan tercepat dalam tiga dekad.[111][112] Purata pertumbuhan tahunan KDNK per kapita bagi tempoh 1966–2007 masih berada pada 1.45% berbanding dengan purata 5.96% bagi keseluruhan rantau Asia Timur dan Pasifik. 45% penduduk Filipina masih meraih pendapatan harian sebanyak kurang daripada $2.[113][114][115]

Ekonomi amat bergantung pada kiriman wang dari warga Filipina yang merantau, melampaui pelaburan langsung asing sebagai punca mata wang asing. Kiriman wang memuncak pada 2010 dengan kadar 10.4% daripada KDNK negara, manakala pada 2012 adalah 8.6%. Jumlah kiriman masuk tukarang asing Filipina pada 2014 adalah US$28 bilion.[116][117] Pembangunan tidak sama rata di seluruh negara, di mana pertumbuhan ekonomi baharu amat tertumpu di Luzon, khususnya Metro Manila, jauh meninggalkan bahagian-bahagian lain,[118][119] sungguhpun kerajaan telah mengambil langkah-langkah untuk mengagihkan pertumbuhan ekonomi dengan menggalakkan pelaburan di bahagian-bahagian lain. Biarpun adanya kekangan, sektor perkhidmatan seperti pelancongan dan penyumberluaran proses niaga telah dikenal pasti sebagai antata sektor yang terbaik untuk pertumbuhan di seluruh negara.[101][120]

Filipina merupakan anggota Bank Dunia, IMF, Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), Bank Pembangunan Asia yang beribu pejabat di Mandaluyong, Pelan Colombo, G-77 dan G-24 antara lainnya.

Pengangkutan[sunting | sunting sumber]

Sebahagian Lebuh raya Tarlac–Pangasinan–La Union.

Prasarana pengangkutan di Filipina agak kurang terbangun. Antara puncanya ialah rupa bumi yang bergunung-ganang dan pulau-pulau yang berselerak, bahkan juga kesan daripada begitu kurangnya pelaburan bagi pembangunan prasarana oleh kerajaan berturut-turut, jauh kurang daripada kebanyakan jirannya.[121][122] Di Filipina terdapat 216,387 kilometer (134,457 bt) jalan raya, tetapi hanya 61,093 kilometer (37,961 bt) daripadanya berturap.[123]

Bas, jeepney, teksi, dan beca bermotor sering terdapat di bandar-bandar besar. Pada 2007, terdapat sekitar 5.53 juta kenderaan bermotor berdaftar dengan pendaftaran meningkat pada kadar 4.55% setahun.[124]

Lembaga Penerbangan Awam Filipina menguruskan lapangan-lapangan terbang dan pelaksanaan dasar-dasar yang mengenai keselamatan perjalanan udara[125][126] dengan 85 buah lapangan awam beroperasi setakat 2014.[127] Lapangan Terbang Antarabangsa Ninoy Aquino (NAIA) melayan Kawasan Manila Raya di samping Lapangan Terbang Antarabangsa Clark. Philippine Airlines, syarikat penerbangan komersial tertua di Asia yang masih beroperasi di bawah nama asalnya, dan Cebu Pacific, syarikat penerbangan kos rendah terulung, merupakan syarikat penerbangan utama yang melayan kebanyakan destinasi domestik dan antarabangsa.[128][129][130]

Lebuh raya ekspres rata-rata tertumpu di Pulau Luzon termasuk Lebuh Raya Pan Filipina yang menyambungkan pulau-pulau Luzon, Samar, Leyte, dan Mindanao,[131][132] Lebuh Raya Luzon Utara, Lebuh Raya Luzon Selatan, dan Lebuh Raya Subic–Clark–Tarlac.[133][134][135][136][137][138]

Tren LRT-2 di stesen Santolan.

Pengangkutan kereta api hanya memainkan peranan dalam mengangkut penumpang di Metro Manila, wilayah Laguna, dan sesetengah Bahagian Bicol. Seolah-olah tiadanya perkhidmatan pengangkutan kargo. Setakat 2017, negara mempunyai jejak landasan kereta api sepanjang 77 kilometer sahaja, tetapi merancang peluasan kepada 320 kilometer menjelang 2022.[139] Metro Manila dilayan oleh tiga jaluran transit aliran deras, iaitu: LRT-1, LRT-2, MRT-3[140][141][142] dan mulai 2019, oleh MRT-7. Dahulu kala, kereta api melayan bahagian-bahagian utama Luzon, bahkan juga di pulau-pulau Cebu dan Negros. Kereta api dahulunya digunakan untuk tujuan pertanian, khususnya dalam pengeluaran tebu dan tembakau. Sedang dibangunkan beberapa sistem pengangkutan akan datang: DOST-MIRDC bersama UP sedang melaksanakan kajian pra-kebolehlaksanaan pada Automated Guideway Transit.[143][144][145]

Sebagai gugusan pulau, perlunya pengangkutan air antara pulau.[146] Pelabuhan yang sibuk sekali ialah Manila, Batangas, Subic, Cebu, Iloilo, Davao, Cagayan de Oro, dan Zamboanga.[147] 2GO Travel dan Sulpicio Lines melayan Manila dengan hubungan ke pelbagai bandar dan pekan melalui kapal penumpang. Strong Republic Nautical Highway (SRNH) sepanjang 919-kilometer (571 bt), sebuah rangkaian bersepadu segmen lebuh raya dan laluan feri yang meliputi 17 buah bandar, ditubuhkan pada 2003.[148] Pasig River Ferry Service melayan sungai-sungai besar di Metro Manila, termasuklah Sungai Pasig dan Sungai Marikina yang banyak perhentian di Manila, Makati, Mandaluyong, Pasig dan Marikina.[149][150]

Telekomunikasi[sunting | sunting sumber]

Filipina mempunyai sebuah industri telefon bimbit yang canggih dengan tumpuan pengguna yang tinggi. SMS merupakan kaedah komunikasi yang popular di mana tinjauan 2016 mendapati kira-kira 400 juta pesanan SMS dikirim di Filipina setiap hari.[151] Lebih 5 juta pengguna telefon bimbit juga menggunakan telefon sebagai "dompet maya", menjadikan Filipina antara negara yang membangun dalam menawarkan transaksi kewangan melalui rangkaian selular.[152][153][154] Philippine Long Distance Telephone Company (PLDT) merupakan penyedia telekomunikasi terulung dan juga syarikat terbesar di negara.[152][155]

Suruhanjaya Telekomunikasi Negara (National Telecommunications Commission) ialah agensi yang bertanggungjawab menyelia, mengawal dan membuat keputusan ke atas segala perkhidmatan telekomunikasi di negara.[156] Terdapat kira-kira 383 buah stesen radio AM, 659 stesen, dan 297 stesen televisyen udara dan 873 stesen televisyen kabel.[157] Pada 29 Mac 1994, Filipina menaiki Internet melalui sambungan 64 kbit/s daripada router layanan PLDT kepada router Sprint di California.[158] Anggaran bagi penembusan Internet di Filipina berbeza-beza dari serendah 2.5 juta hingga setinggi 24 juta orang.[159][160] Rangkaian sosial dan menonton video adalah antara aktiviti Internet utama warga Filipina.[161]

Sains dan teknologi[sunting | sunting sumber]

Bangunan Instiutut Biologi Molekul dan Bioteknologi di UP Diliman.

Sains dan teknologi di Filipina menerangkan kemajuan saintifik dan teknologi yang dibuat oleh Filipina dan menganalisis isu-isu dasar yang berkaitan. Agensi utama yang bertanggungjawab menguruskan sains dan teknologi (S&T) ialah Jabatan Sains dan Teknologi (DOST). Terdapat juga dewan sektoral untuk Perhutanan, Pertanian dan Akuakultur, Industri Logam, Penyelidikan Nuklear, Makanan dan Pemakanan, Kesihatan, Meteorologi, Vulkanologi dan Seismologi.[162]

Antara lelaki dan wanita yang telah memberikan sumbangan dalam bidang sains ialah Fe del Mundo dalam bidang pediatrik, Eduardo Quisumbing dalam taksonomi tumbuhan, Gavino Trono dalam fikologi marin tropika dan Maria Orosa dalam bidang teknologi makanan.[163][164]


Demografi[sunting | sunting sumber]

Purata kadar pertumbuhan tahunan Filipina pada 2010-2015 adalah 1.72%.[165] Menurut banci 2015, Filipina diduduki 100,981,437 orang.[166] Banci rasmi pertama dijalankan di Filipina pada 1877, mencatatkan seramai 5,567,685 orang.[167] Menurut kiraan rasmi, jumlah penduduk Filipina mencecah 100 juta pada waktu tengah malam 27 Julai 2014, menjadikan ini negara ke-12 yang mencapai bilangan ini.[168]

Dianggarkan bahawa separuh daripada penduduk tinggal di pulau Luzon. Umur median populasi ialah 22.7 tahun dengan 60.9% berumur 15 hingga 64 tahun. Jangka hayat ketika lahir ialah 69.4 tahun: 73.1 tahun bagi perempuan dan 65.9 tahun bagi lelaki.[169] Kadar kemiskinan juga susut kepada 21.6% pada 2015 daripada 25.2% pada 2012.[170]

Bandar[sunting | sunting sumber]

Etnik[sunting | sunting sumber]

Menurut banci 2000, 28.1% warga Filipina berketurunan Tagalog, 13.1% Cebuano, 9% Ilocano, 7.6% Visayans/Bisaya (tidak termasuk Cebuano, Hiligaynon and Waray), 7.5% Hiligaynon, 6% Bikol, 3.4% Waray, dan 25.3% "lain-lain"[171] yang terdiri daripada suku minoriti seperti Moro, Kapampangan, Pangasinan, Ibanag, dan Ivatan.[172] Juga terdapat suku-suku pribumi seperti Igorot, Lumad, Mangyan, Bajau, dan puak-puak Palawan.[173]

Warga Filipina umumnya tergolong kepada beberapa kelompok etnik Asia yang digolongkan secara linguistik sebagai Austronesia atau Melayu-Polinesia.[173] Dipercayai bahawa ribuan tahun dahulu, orang asli Taiwan yang berbahasa Austronesia berhijrah ke Filipina dari Taiwan, membawa sekali ilmu pertanian dan perlarian, akhirnya mengatasi suku Negrito yang terdahulu.[174] Kaum-kaum Negrito seperti Aeta dan Ati merupakan antara penduduk terawal.[175]

Filipina di persimpangan Timur dan Barat juga didiami kaum-kaum dari pelbagai tempat seperti China, Sepanyol, Amerika Syarikat, India, Korea dan Jepun. Kaum minoriti pendatang terpenting sekali adalah Cina dan Sepanyol.

Orang Cina Filipina rata-ratanya keturunan pendatang dari Fujian, China selepas 1898. Jumlahnya sekitar 2 juta tetapi terdapat anggaran 27 peratus Filipina yang mempunyai sekerat keturunan Cina,[176][177][178] daripada pendatang Cina sebelum dan semasa zaman penjajah.[179] Kahwin campur sesama Cina dan pribumi ternyata di kawasan bandar.[180]

Sekurang-kurangnya satu pertiga penduduk Luzon, dan juga penempatan lama di Visayas dan Bandar Zamboanga di Mindanao (sekitar 13.33% populasi Filipina), mempunyai sekerat keturunan Hispanik (dari pelbagai tempat Amerika Latin[181] mahupun negara Sepanyol).[182] Kajian genetik terkini membuktikan keturunan sekerat Eropah[183][184] dan Amerika Latin ini.[185]

Suku minoriti lain yang terpenting termasuklah India dan Jepun. Keturunan pasangan campur kaum dipanggil mestizo.[186][187]

Bahasa[sunting | sunting sumber]

Agama[sunting | sunting sumber]

Budaya[sunting | sunting sumber]

Kebanyakan masyarakat Filipina gemar menyanyi serta menari pada setiap kali pesta keramaian. Salah satu adalah Tarian buluh yang memerlukan pergerakan kaki yang pantas untuk menari.

Bahay Kubo merupakan rumah tradisional yang terkenal di Filipina. Ia diperbuat daripada gabungan daun pokok kelapa, nipah, dan buluh. Terdapat juga tanglung yang digubah berbentuk bintang yang disebut sebagai Parol, yang secara kebiasaannya digantung di hadapan rumah-rumah terutamanya ketika meraikan perayaan Hari Krismas atau hari-hari keagamaan besar yang lain, kebanyakan penduduk gemar menjadikan Parol sebagai salah satu hiasan di hadapan rumah mereka.

Alat muzik Organ buluh, adalah antara alatan tradisional di sana diperbuat dengan menggunakan hampir 1,000 batang buluh.

Makanan[sunting | sunting sumber]

Untuk rencana lanjutan, lihat Makanan di Filipina

Halo halo merupakan salah satu pencuci mulut yang terkenal di Filipina terutamanya pada musim panas. Halo halo mengandungi isi nangka, isi kelapa, kacang goreng, keladi, kastard, santan kelapa, dan perahan limau bercampur ais bersama aiskrim di atasnya.

Lanzones merupakan sejenis buah-buahan. Rupanya agak kecil, manis serta berwarna coklat. Keistimewaan buah ini adalah ia dapat menghalau nyamuk yang berada di sekeliling kita.

Lechón

Hidangan masyhur lechón ialah babi panggang keseluruhan. Masakan ini berasal dari zaman penjajahan sepanyol dan kini menjadi satu hidangan paling masyur di Filipina. Hidangan ini mempunyai babi seluruh panggang dimasak di atas arang. Selain itu, ia adalah satu hidangan kebangsaan di Filipina dengan Cebu yang diakui mempunyai babi yang terbaik mutunya di dunia.[perlu rujukan]

Pakaian[sunting | sunting sumber]

Untuk rencana lanjutan, lihat Pakaian di Filipina

Setiap kali diadakan pesta keramaian, lelaki di sana akan memakai pakaian yang dinamakan Barong Tagalog (Baju Tagalog). Pakaian istimewa ini diperbuat daripada kain yang dihasilkan daripada pokok pisang dan pokok nenas. Manakala, kaum wanitanya pula memakai gaun yang dipanggil Maria Clara.

Lihat juga[sunting | sunting sumber]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "More islands, more fun in PH". CNN Philippines. February 20, 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-10-07. Dicapai pada February 20, 2016.
  2. ^ "Metro Manila Official Website". Metro Manila Development Authority. Dicapai pada December 17, 2015.
  3. ^ "Stock Estimate of Filipinos Overseas As of December 2013" (PDF). Philippine Overseas Employment Administration. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2019-06-23. Dicapai pada September 19, 2015.
  4. ^ Isidore Dyen (1965). "A Lexicostatistical Classification of the Austronesian Languages". Internationald Journal of American Linguistics, Memoir. 19: 38–46.
  5. ^ "History of Cebu". Cebu City Tour. Dicapai pada February 22, 2013.
  6. ^ Kane, Herb Kawainui (1996). "The Manila Galleons". Dalam Bob Dye (penyunting). Hawaiʻ Chronicles: Island History from the Pages of Honolulu Magazine. I. Honolulu: University of Hawaii Press. m/s. 25–32. ISBN 0-8248-1829-6.
  7. ^ "The Original People Power Revolution". QUARTET p. 77. Dicapai pada February 28, 2008.
  8. ^ admin. "Departments and Offices". Asian Development Bank. Asian Development Bank. Dicapai pada November 26, 2015.
  9. ^ "The N-11: More Than an Acronym – Goldman Sachs" (PDF). The Goldman Sachs Group, Inc. March 28, 2007. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada August 10, 2011.
  10. ^ CIA World Factbook, Philippines Diarkibkan Julai 19, 2015, di Wayback Machine, Retrieved May 15, 2009.
  11. ^ Junker, Laura Lee (1998). "Integrating History and Archaeology in the Study of Contact Period Philippine Chiefdoms". International Journal of Historical Archaeology. 2 (4).
  12. ^ Scott 1984.
  13. ^ "Callao Man' Could Redraw Filipino History : Discovery News". DNews.
  14. ^ "Pre-colonial Manila". Malacañang Presidential Museum and Library. Malacañang Presidential Museum and Library Araw ng Maynila Briefers. Malacañang Presidential Museum and Library, Presidential Communications Development and Strategic Planning Office. 23 June 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 March 2016. Dicapai pada 27 April 2017.
  15. ^ Go, Bon Juan (2005). "Ma'I in Chinese Records - Mindoro or Bai? An Examination of a Historical Puzzle". Philippine Studies. Ateneo de Manila. 53 (1): 119–138. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Oktober 2013.
  16. ^ Go, Bon Juan (2005). "Ma'I in Chinese Records - Mindoro or Bai? An Examination of a Historical Puzzle". Philippine Studies. Ateneo de Manila. 53 (1): 119–138. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Oktober 2013.
  17. ^ Thakur, Upendra (1986). Some Aspects of Asian History and Culture. Abhinav Publications. m/s. 4. ISBN 978-81-7017-207-9.
  18. ^ Junker, Laura Lee (2000). Raiding, Trading, and Feasting: The Political Economy of Philippine Chiefdoms. Ateneo University Press. ISBN 978-971-550-347-1. Rumusan ringkasan.
  19. ^ Bisht, Bankoti & 2004.
  20. ^ "The Cultural Influences of India, China, Arabia, and Japan". philippinealmanac.com. Diarkibkan daripada yang asal pada July 1, 2012.
  21. ^ Bergreen, Laurence (October 14, 2003). "Over the Edge of the World: Magellan's Terrifying Circumnavigation of the Globe". William Morrow. ISBN 978-0-06-621173-2. Cite journal requires |journal= (bantuan)CS1 maint: ref=harv (link)
  22. ^ "Cebu". encyclopedia.com.
  23. ^ Zaide 1994, halaman 281
  24. ^ "Country description". US State Department Website. US State Department Website. January 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada January 3, 2012. Dicapai pada January 24, 2012. The Philippines is an emerging economy with a democratic system of government.
  25. ^ Robles, Alan C. (July–August 2008). "Civil service reform: Whose service?". D+C. Internationale Weiterbildung und Entwicklung [InWEnt]. 49: 285–289. Diarkibkan daripada yang asal pada December 2, 2008. Dicapai pada November 30, 2008.
  26. ^ Bigornia, Amante (September 17, 1997). "The 'consultations' on Charter change". The Manila Standard. Dicapai pada December 13, 2009.
  27. ^ a b c d U.S. Department of State. Bureau of East Asian and Pacific Affairs (October 2009). "Background Note: Philippines". Dicapai pada December 18, 2009.
  28. ^ Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United Nations. [c. 2008]. About Us. Retrieved August 13, 2010.
  29. ^ Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United Nations. [c. 2008]. The Philippines and the UN Security Council. Retrieved January 12, 2008. (archived from the original on January 23, 2008)
  30. ^ United Nations Security Council. (October 25, 1999). Resolution 1272 [S-RES-1272(1999)]. Retrieved March 21, 2010.
  31. ^ Bangkok Declaration. (August 8, 1967). Retrieved December 20, 2009 from Wikisource.
  32. ^ "ASEAN Primer" di Wayback Machine (diarkibkan Disember 17, 2007). (1999). 3rd ASEAN Informal Summit. Archived from the original on December 17, 2007. Retrieved December 13, 2009.
  33. ^ Ministry of Foreign Affairs of Japan. [c. 2009]. "Japan's ODA Data by Country – Philippines" (PDF). Dicapai pada June 2, 2010.
  34. ^ a b Dolan, Ronald E. (Ed.). (1991). "Relations with Asian Neighbors". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. Retrieved January 5, 2010 from Country Studies US Website.
  35. ^ Matikas Santos (September 15, 2014). "PH-Spain bilateral relations in a nutshell". Philippine Daily Inquirer. Dicapai pada September 23, 2014.
  36. ^ "Stock Estimate of Overseas Filipinos As of December 2009" (PDF). Philippine Overseas Employment Administration. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada June 26, 2011. Dicapai pada May 28, 2011.
  37. ^ "Filipino Among Royal Guards of King of Spain". ABS CBN News. Diarkibkan daripada yang asal pada August 8, 2011. Dicapai pada July 2, 2009.
  38. ^ Leonard, John (July 3, 2008). "OFW rights violation worsens under the Arroyo administration". Filipino OFWs Qatar. Diarkibkan daripada yang asal pada January 7, 2009. Dicapai pada January 25, 2009.
  39. ^ Olea, Ronalyn (October 25, 2008). "Middle East is 'Most Distressing OFW Destination' – Migrant Group". Bulatlat News. Dicapai pada January 25, 2009.
  40. ^ Torres, Estrella (January 22, 2009). "Saudi Arabia will still need RP medical professionals". Business Mirror. Dicapai pada January 24, 2009.
  41. ^ "DFA: 'Technicalities' blocking RP bid for OIC observer status". (May 26, 2009). GMA News. Retrieved July 10, 2009.
  42. ^ Balana, Cynthia (May 26, 2009). "RP nears observer status in OIC – DFA". The Philippine Daily Inquirer. Diarkibkan daripada yang asal pada April 4, 2015. Dicapai pada July 10, 2009.
  43. ^ "Shoulder Ranks (Officers)". The Philippine Army. Diarkibkan daripada yang asal pada July 1, 2012. Dicapai pada September 23, 2014.
  44. ^ "Philippine Military Rank Insignia". Globalsecurity.org. Dicapai pada September 23, 2014.
  45. ^ "AFP Organization". Diarkibkan daripada yang asal pada April 19, 2008. Dicapai pada February 3, 2008.
  46. ^ "Department of the Interior and Local Government Act of 1990". Lawphil.net. Retrieved January 30, 2014.
  47. ^ "Republic Act No. 6975". The LAWPHiL Project. Dicapai pada December 31, 2012.
  48. ^ "Government urged to help kidnapped Australian". Australian Broadcasting Corporation. January 5, 2012.
  49. ^ Hayden Cooper, 2012, Australian Broadcasting Corporation, Government urged to help kidnapped Australian, Retrieved September 3, 2014, "...Warren Richard Rodwell from Australia being held captive by this group since December 5, 2011...please do whatever to raise the 2 million US dollars they are asking for my release ..."[48]
  50. ^ Florante S. Solmerin, December 7, 2013, Manila Standard, Abu Sayyaf keeping 17 foreigners hostage Diarkibkan Oktober 6, 2014, di Wayback Machine, Retrieved September 3, 2014, "...17 foreigners, mostly birdwatchers, were being held hostage by the Abu Sayyaf Group..."
  51. ^ Roel Pareño, The Philippine Star, March 24, 2013, Sayyaf releases Aussie hostage, Retrieved September 3, 2014, "...Australian Warren Rodwell emerged early yesterday withered after being held for 15 months by Abu Sayyaf bandits in southern Mindanao..."
  52. ^ Sun Star, April 25, 2014, Abducted tourist, hotel staff now in Sulu, Retrieved September 3, 2014, "...Abu Sayyaf bandits have brought a Chinese tourist and a Filipino hotel receptionist to their jungle stronghold in southern Philippines after kidnapping the women from a dive resort in eastern Malaysia ..."
  53. ^ "Guide to the Philippines conflict". (August 10, 2007). BBC News. Retrieved December 16, 2009.
  54. ^ World Bank. Conflict Prevention & Reconstruction Unit. (February 2005). The Mindanao Conflict in the Philippines: Roots, Costs, and Potential Peace Dividend by Salvatore Schiavo-Campo and Mary Judd. Washington, D.C.: World Bank. (Social Development Paper No. 24). Retrieved December 16, 2009.
  55. ^ "SIPRI Military Expenditure Database". Stockholm International Peace Research Institute 2016, Signalistgatan 9, SE-16972 Solna, Sweden. Dicapai pada March 27, 2016.
  56. ^ "Military expenditure (% of GDP)". The World Bank. Dicapai pada March 27, 2016.
  57. ^ The White House (March 27, 2003). "Coalition Members". Dicapai pada December 18, 2009.
  58. ^ "Provincial Summary: Number of Provinces, Cities, Municipalities and Barangays, by Region as of September 30, 2016" (PDF). Philippine Statistics Authority. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2017-01-10. Dicapai pada January 5, 2017.
  59. ^ a b Ronald Echalas Diaz, Office Manager (September 18, 1968). "Republic Act No. 5446 – An Act to Amend Section One of Republic Act Numbered Thirty Hundred and Forty-Six, Entitled "An Act to Define the Baselines of the Territorial Sea of the Philippines". Republic of the Philippines". Chan Robles Virtual Law Library. Dicapai pada May 4, 2013.
  60. ^ Mohamad, Kadir (2009). "Malaysia's territorial disputes – two cases at the ICJ : Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia/Singapore), Ligitan and Sipadan [and the Sabah claim] (Malaysia/Indonesia/Philippines)" (PDF). Institute of Diplomacy and Foreign Relations (IDFR) Ministry of Foreign Affairs, Malaysia: 46. Dicapai pada May 16, 2014. Map of British North Borneo, highlighting in yellow color the area covered by the Philippine claim, presented to the Court by the Philippines during the Oral Hearings at the ICJ on 25 June 2001 Cite journal requires |journal= (bantuan)
  61. ^ Mayuga, Jonathan (February 10, 2016). "Namria 'discovers' 400 previously 'unknown' PHL islands using IfSAR". BusinessMirror. Dicapai pada February 12, 2016.
  62. ^ a b "General Information". March 9, 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada March 9, 2009. Dicapai pada September 21, 2014.. (older version – as it existed in 2009 – during the presidency of Gloria Macapagal Arroyo), The Official Government Portal of the Republic of the Philippines Diarkibkan September 30, 2007, di Wayback Machine.
  63. ^ Central Intelligence Agency. (2009). "Field Listing :: Coastline" Diarkibkan 2017-07-16 di Wayback Machine. Washington, D.C.: Author. Retrieved 2009-11-07.
  64. ^ Philippine Sea, encarta.msn.com Diarkibkan Oktober 31, 2009, di WebCite (archived from the original Diarkibkan Ogos 20, 2009, di Wayback Machine on August 20, 2009).
  65. ^ "U.S. report details rich resources in South China Sea." (archived from the original on 2013-02-133)
  66. ^ C.Michael Hogan. 2011. "Celebes Sea". Encyclopedia of Earth. Eds. P. Saundry & C. J. Cleveland. National Council for Science and the Environment. Washington, D.C.
  67. ^ "An Awesome Island". Borneo: Island in the Clouds. PBS. Dicapai pada November 11, 2012.
  68. ^ "Philippines Mountain Ultra-Prominence". peaklist.org. Dicapai pada June 19, 2009.
  69. ^ (2011-04-06). "The World Factbook – Philippines" Diarkibkan Julai 19, 2015, di Wayback Machine. Central Intelligence Agency. Retrieved on March 14, 2011.
  70. ^ Bruun, Anton Frederick (1956). The Galathea Deep Sea Expedition, 1950–1952, described by members of the expedition. Macmillian, New York.
  71. ^ Kundel, Jim (June 7, 2007). "Water profile of Philippines". Encyclopedia of Earth. Dicapai pada September 30, 2008.
  72. ^ Republic of the Philippines. Department of Tourism. [c. 2008]. Leyte is Famous for... di Wayback Machine (diarkibkan April 27, 2012) (archived from the original on April 27, 2012). Retrieved March 21, 2010 from www.travelmart.net.
  73. ^ "Submissions, through the Secretary-General of the United Nations, to the Commission on the Limits of the Continental Shelf, pursuant to article 76, paragraph 8, of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982". United Nations Commission on the Limits of the Continental Shelf. May 28, 2009. Dicapai pada May 29, 2009.
  74. ^ La Putt, Juny P. [c. 2003]. The 1990 Baguio City Earthquake. Retrieved December 20, 2009 from The City of Baguio Website.
  75. ^ Newhall, Chris; James W. Hendley II; Peter H. Stauffer (February 28, 2005). "The Cataclysmic 1991 Eruption of Mount Pinatubo, Philippines (U.S. Geological Survey Fact Sheet 113-97)". U.S. Department of the Interior. U.S. Geological Survey. Diarkibkan daripada yang asal pada August 25, 2013. Dicapai pada April 9, 2007. Unknown parameter |last-author-amp= ignored (bantuan)
  76. ^ "Puerto-Princesa Subterranean River National Park". UNESCO World Heritage Centre. Dicapai pada May 4, 2013.
  77. ^ a b Greenlees, Donald (May 14, 2008). "Miners shun mineral wealth of the Philippines". The New York Times. Dicapai pada December 11, 2009.
  78. ^ Davies, Ed; Karen Lema (June 29, 2008). "Pricey oil makes geothermal projects more attractive for Indonesia and the Philippines". The New York Times. Dicapai pada December 18, 2009. Unknown parameter |last-author-amp= ignored (bantuan)
  79. ^ a b c "Natural Resources and Environment in the Philippines". (n.d.). eTravel Pilipinas. Retrieved January 22, 2009.
  80. ^ Chanco, Boo. (December 7, 1998). "The Philippines Environment: A Warning". The Philippine Star. Diarkibkan daripada yang asal pada 2001-07-11. Retrieved February 15, 2010 from gbgm-umc.org.
  81. ^ Williams, Jann; Cassia Read; Tony Norton; Steve Dovers; Mark Burgman; Wendy Proctor; Heather Anderson (2001). "Biodiversity Theme Report: The Meaning, Significance and Implications of Biodiversity (continued)". CSIRO on behalf of the Australian Government Department of the Environment and Heritage. ISBN 0-643-06749-3. Diarkibkan daripada yang asal pada May 14, 2007. Dicapai pada November 6, 2009. Unknown parameter |last-author-amp= ignored (bantuan); Cite journal requires |journal= (bantuan)
  82. ^ Carpenter, Kent E.; Victor G. Springer (April 2005). "The center of the center of marine shore fish biodiversity: the Philippine Islands". Environmental Biology of Fishes. Springer Netherlands. 74 (2): 467–480. doi:10.1007/s10641-004-3154-4. Unknown parameter |lastauthoramp= ignored (bantuan)
  83. ^ a b c Rowthorn, Chris; Greg Bloom (2006). Philippines (ed. 9th). Lonely Planet. m/s. 52. ISBN 1-74104-289-5. Unknown parameter |lastauthoramp= ignored (bantuan)
  84. ^ ""Lolong" holds world record as largest croc in the world". Protected Areas and Wildlife Bureau. November 17, 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada January 26, 2012. Dicapai pada June 23, 2012.
  85. ^ Britton, Adam (November 12, 2011). "Accurate length measurement for Lolong". Croc Blog. Dicapai pada June 23, 2012.
  86. ^ Ferguson-Lees, J.; Christie, D. (2001). Raptors of the World. London: Christopher Helm. m/s. 717–19. ISBN 0-7136-8026-1.
  87. ^ "Pithecophaga jefferyi". Senarai Merah Spesies Terancam IUCN. 2004. 2004. Unknown parameter |assessor= ignored (bantuan); Unknown parameter |downloaded= ignored (bantuan){{cite iucn}}: error: malformed |id= identifier (help)
  88. ^ Bos, A.R.; Smits, H.M. (2013). "First Record of the dottyback Manonichthys alleni (Teleostei: Perciformes: Pseudochromidae) from the Philippines". Marine Biodiversity Records. 6 (e61). doi:10.1017/s1755267213000365. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-10-16. Unknown parameter |lastauthoramp= ignored (bantuan)
  89. ^ Bos, Arthur R.; Gumanao, Girley S. (2013). "Seven new records of fishes (Teleostei: Perciformes) from coral reefs and pelagic habitats in Southern Mindanao, the Philippines". Marine Biodiversity Records. 6 (e95): 1–6. doi:10.1017/s1755267213000614. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-09-19. Unknown parameter |lastauthoramp= ignored (bantuan)
  90. ^ Bos A.R.; Gumanao, G.S.; Salac, F.N. (2008). "A newly discovered predator of the crown-of-thorns starfish". Coral Reefs. 27 (3): 581. Bibcode:2008CorRe..27..581B. doi:10.1007/s00338-008-0364-9. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-07-03.
  91. ^ Ocaña O., J.C.; den Hartog; A. Brito; Bos, A.R. (2010). "On Pseudocorynactis species and another related genus from the Indo-Pacific (Anthozoa: Corallimorphidae)". Revista de la Academia Canaria de Ciencias. XXI (3–4): 9–34. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-09-19.
  92. ^ Bos A.R. (2014). "Upeneus nigromarginatus, a new species of goatfish (Perciformes: Mullidae) from the Philippines". Raffles Bulletin of Zoology. 62: 745–753. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-07-03.
  93. ^ "About the Philippines" (October 17, 2009). Retrieved December 20, 2009 from the Philippine History Website.
  94. ^ a b "Hub of Life: Species Diversity in the Philippines". Foundation for the Philippine Environment. February 18, 2014. Dicapai pada September 21, 2014.
  95. ^ Taguinod, Fioro. (November 20, 2008). "Rare flower species found only in northern Philippines". GMA News. Retrieved December 14, 2009.
  96. ^ Peralta, Eleno O. (2005). "21. Forests for poverty alleviation: the response of academic institutions in the Philippines". In Sim, Appanah, and Hooda (Eds.). Proceedings of the workshop on forests for poverty reduction: changing role for research, development and training institutions (RAP Publication). Food and Agriculture Organization (FAO). Retrieved December 20, 2009.
  97. ^ Kirby, Alex. (July 23, 2003). "SE Asia faces 'catastrophic' extinction rate". BBC News. Retrieved December 20, 2009.
  98. ^ "Compare currencies in South East Asia". aroundtheworldinaday.com. Dicapai pada July 15, 2014.
  99. ^ "Employment in agriculture (% of total employment)". Dicapai pada March 3, 2015.
  100. ^ Republic of the Philippines. National Statistical Coordination Board. "Third Quarter 2009 Gross National Product and Gross Domestic Product by Industrial Origin". Diarkibkan daripada yang asal pada Jun 29, 2011. Dicapai pada Disember 11, 2009.
  101. ^ a b c Philippine Statistics Authority (October 2009). "Quickstat" (PDF). Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada July 11, 2012. Dicapai pada December 11, 2009.
  102. ^ "Philippines jobless rate eases to 6% in October". MarketWatch. December 10, 2014. Dicapai pada December 14, 2014.
  103. ^ "Philippine Unemployment Rate Falls In October". RTTNews. December 10, 2014. Dicapai pada December 14, 2014.
  104. ^ Denis Somoso. (September 30, 2013). "$83.201 Billion – Philippines GIR now Rank 26th World's highest International Reserves" Diarkibkan Oktober 13, 2013, di Wayback Machine. Philippines, ASIA and the Global Economy Site. Retrieved September 30, 2013.
  105. ^ "Debt-to-gov't ratio hits 38.1% in end-March". Rappler. September 23, 2014. Dicapai pada December 14, 2014.
  106. ^ Dela Peña, Zinnia B. (September 24, 2014). "Debt-to-GDP ratio continues to improve". The Philippine Star. Dicapai pada December 14, 2014.
  107. ^ Mendoza, Ronlad U. (June 25, 2012). "Debt free?". Rappler. Dicapai pada December 14, 2014.
  108. ^ "From butt of jokes in 1986, Philippines has risen to creditor nation, says ex-finance chief". Newsinfo.inquirer.net. February 28, 2012. Dicapai pada March 3, 2014.
  109. ^ The Filipina sisterhood. (December 20, 2001). The Economist. Retrieved November 9, 2009.
  110. ^ a b c Ure, John (2008). Telecommunications Development in Asia. Hong Kong University Press. m/s. 301–302. ISBN 978-962-209-903-6.
  111. ^ "Philippines". International Monetary Fund. Dicapai pada April 20, 2012.
  112. ^ Felix, Rocel. (January 25, 2008). 2007 GDP seen growing at fastest rate in 30 years. The Philippine Daily Inquirer. Retrieved May 29, 2010. (archived from the original on February 22, 2015)
  113. ^ United Nations Development Programme (2009). "Table G: Human development and index trends, Table I: Human and income poverty". ISBN 978-0-230-23904-3. Cite journal requires |journal= (bantuan)
  114. ^ Reddel, Paul (May 27, 2009). Infrastructure & Public-Private Partnerships in East Asia and the Philippines [PowerPoint slides]. Presentation in Manila to the American Foreign Chambers of Commerce of the Philippines. Retrieved February 13, 2010 from the Public-Private Infrastructure Advisory Facility (PPIAF) Website.
  115. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". Imf.org. September 14, 2006. Dicapai pada October 23, 2011.
  116. ^ Sakib Sherani. "Pakistan's remittances". dawn.com. Dicapai pada December 17, 2015.
  117. ^ "OFW remittances to increase by 8.5% in 2014—Standard Chartered". Philippine Daily Inquirer. January 13, 2014. Dicapai pada September 21, 2014.
  118. ^ "Why PH improves in competitiveness ranking". Rappler. Aug 22, 2013. Dicapai pada September 21, 2014.
  119. ^ "Poverty and regional development imbalance". Philippine Daily Inquirer. March 5, 2014. Dicapai pada September 21, 2014.
  120. ^ Llorito, David (May 10, 2006). "Help wanted for Philippines outsourcing". Asia Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-12-12. Dicapai pada December 11, 2009.
  121. ^ "Arangkada Philippines 2010: A Business Perspective – Infrastructure" (PDF). Dicapai pada September 21, 2014.
  122. ^ Larano, Cris (June 3, 2014). "Philippines Bets on Better Infrastructure". The Wall Street Journal. Dicapai pada September 21, 2014.
  123. ^ "The CIA World Factbook – Philippines". Dicapai pada September 20, 2017.
  124. ^ Republic of the Philippines. Land Transportation Office. Number of Motor Vehicles Registered. (January 29, 2008). Retrieved January 22, 2009.
  125. ^ "Republic Act No, 9447". Civil Aviation Authority of the Philippines. Diarkibkan daripada yang asal pada Julai 16, 2014. Dicapai pada September 21, 2014.
  126. ^ "Manual of Standards for AERODROMES". Civil Aviation Authority of the Philippines. Diarkibkan daripada yang asal pada Ogos 9, 2014. Dicapai pada September 21, 2014.
  127. ^ "Airport Directory". Civil Aviation Authority of the Philippines. July 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada December 22, 2013. Dicapai pada August 23, 2014.
  128. ^ "About PAL". Philippineairlines.com. Diarkibkan daripada yang asal pada March 3, 2016. Dicapai pada May 4, 2013.
  129. ^ State of Hawaii. Department of Transportation. Airports Division. [c. 2005]. "Philippine Air Lines". Hawaii Aviation. Retrieved January 9, 2010.
  130. ^ Oxford Business Group (2009). The Report: Philippines 2009. m/s. 97. ISBN 1-902339-12-6.
  131. ^ "Philippines Transportation". Dicapai pada August 23, 2014.
  132. ^ "Linking the Philippine Islands, Through the highway of the Sea" (PDF): 51. Dicapai pada August 23, 2014. Cite journal requires |journal= (bantuan)
  133. ^ The North Luzon Expressway Project (NLEX) is for the rehabilitation, expansion, operation and maintenance of the existing 83.7 km (52 bt) NLEX that connects Metro Manila to the northern provinces of Bulacan and Pampanga.
  134. ^ Super User. "South Luzon Expressway (SLEX)". Toll Regulatory Board. Dicapai pada December 17, 2015.
  135. ^ SCTEx delay worsens as Japan firm seeks new extension – INQUIRER.net, Philippine News for Filipinos[pautan mati]
  136. ^ BCDA, Japanese contractor asked to explain SCTEx delay – INQUIRER.net, Philippine News for Filipinos[pautan mati]
  137. ^ Arroyo adviser says SCTEx extension OKd – INQUIRER.net, Philippine News for Filipinos[pautan mati]
  138. ^ Arroyo order: Open SCTEx, interchanges on time – INQUIRER.net, Philippine News for Filipinos Diarkibkan Februari 22, 2008, di Wayback Machine
  139. ^ Camus, Miguel R. (November 28, 2017). "PH railway footprint to quadruple by 2022". Philippine Daily Inquirer. Dicapai pada December 8, 2017.
  140. ^ "The LRT Line 1 System – The Green Line". Light Rail Transit Authority. Diarkibkan daripada yang asal pada July 14, 2014. Dicapai pada January 15, 2016.
  141. ^ United Nations Centre for Human Settlements. (1993). Provision of Travelway Space for Urban Public Transport in Developing Countries. UN–HABITAT. pp. 15, 26–70, 160–179. ISBN 92-1-131220-5.
  142. ^ "About Us; MRT3 Stations". Metro Rail Transit. Diarkibkan daripada yang asal pada January 22, 2013. Dicapai pada January 15, 2016.
  143. ^ Valmero, Anna. "DoST to develop electric-powered monorail for mass transport". Diarkibkan daripada yang asal pada July 22, 2011. Dicapai pada September 23, 2014.
  144. ^ Regidor, Anna Kristine. "UPD monorail project begins". July 27, 2011. University of the Philippines Diliman. Diarkibkan daripada yang asal pada September 24, 2014. Dicapai pada September 23, 2014.
  145. ^ Usman, Edd K. (February 27, 2014). "Bigger Automated Guideway Train ready for testing". Manila Bulletin. Diarkibkan daripada yang asal pada September 24, 2014. Dicapai pada September 23, 2014.
  146. ^ PH firm takes on challenge to improve sea travel. Published by Philippine Daily Inquirer (Written By: Ira P. Pedrasa)
  147. ^ The Philippine Transportation System. (August 30, 2008). Asian Info. Retrieved January 22, 2009.
  148. ^ Strong Republic Nautical Highway. (n.d.). Official Website of President Gloria Macapagal Arroyo. Retrieved January 22, 2009.
  149. ^ Gov't revives Pasig River ferry service. (February 14, 2007). GMA News. Retrieved December 18, 2009.
  150. ^ "MMDA to reopen Pasig River ferry system on April 28; offers free ride". Philippine Information Agency. April 25, 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada Oktober 6, 2014. Dicapai pada Oktober 3, 2014.
  151. ^ "The Philippines: Texting Capital of the World". Text Engine. 16 Januari 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-05-30. Dicapai pada 2018-06-04.
  152. ^ a b "Asia's Fab 50 Companies: PLDT-Philippine Long Distance Telephone". Forbes. September 3, 2008. Retrieved 2009-13-14.
  153. ^ Francisco, Rosemarie. (March 4, 2008). Filipinos sent 1 billion text messages daily in 2007. The Philippine Daily Inquirer. Reuters. Retrieved December 18, 2009.
  154. ^ Teves, Oliver. (October 29, 2007). Cell phones double as electronic wallets in Philippines. USA Today. Associated Press. Retrieved December 11, 2009.
  155. ^ Special Report: The Global 2000. (April 2, 2008). Forbes. p.10. Retrieved December 14, 2009.
  156. ^ "Laws, Rules & Regulations". National Telecommunications Commission. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-04-25. Dicapai pada October 5, 2014.
  157. ^ Republic of the Philippines. National Telecommunications Commission. [c. 2010]. "Broadcast (AM, FM, TV, CATV) – Number of Broadcast and CATV Stations by Region". Diarkibkan daripada yang asal pada June 28, 2010. Dicapai pada January 16, 2010.
  158. ^ Guerrero, Alora Uy (March 20, 2014). "#20PHnet: A timeline of Philippine Internet". Yahoo. Dicapai pada October 5, 2014.
  159. ^ Republic of the Philippines. National Telecommunications Commission. [c. 2010]. "Internet Service Providers – Internet Service". Diarkibkan daripada yang asal pada January 25, 2009. Dicapai pada January 16, 2010.
  160. ^ Internet World Stats. (2009). Philippines: Internet Usage Stats and Marketing Report Diarkibkan Julai 27, 2011, di Wayback Machine. Miniwatts Marketing Group. Retrieved January 22, 2009.
  161. ^ Liao, Jerry (May 9, 2008). "The Philippines – Social Networking Capital of the World". Cnet Asia. Diarkibkan daripada yang asal pada May 16, 2008. Dicapai pada November 8, 2009.
  162. ^ Reyes, Francisco (1972). "Historical Background of Science and Technology in the Philippines". Science & Technology in Philippine Society. Manila: UST Publication.
  163. ^ "Briefer on the Order of National Scientists". Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-12-29. Dicapai pada October 6, 2014.
  164. ^ Rodriguez, Socorro M. (1996). "The Early Years of Philippine Science and Technology". Philippine science and technology : economic, political and social events shaping their development. Quezon City: Giraffe Books. m/s. 9–10. ISBN 978-9718967287.
  165. ^ "Population Statistics". www.popcom.gov.ph. Dicapai pada December 21, 2017.
  166. ^ "The 2010 Census of Population and Housing Reveals the Philippine Population at 92.34 Million". Philippine Statistics Authority. Diarkibkan daripada yang asal pada January 15, 2013. Dicapai pada February 15, 2013.
  167. ^ Republic of the Philippines. National Statistical Coordination Board. Population of the Philippines Census Years 1799 to 2007 Diarkibkan Julai 4, 2012, di Wayback Machine. Retrieved December 11, 2009.
  168. ^ "Philippine population officially hits 100 million". Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-08-07. Dicapai pada 2018-06-05.
  169. ^ Central Intelligence Agency. "Field Listing :: Life expectancy at birth". Washington, D.C.: Author. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-05-28. Dicapai pada April 19, 2018. Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (bantuan)
  170. ^ Republic of the Philippines. National Statistics Office. Poverty Incidence
  171. ^ Philippine Statistics Authority (2009). The Philippines in Figures 2009 (PDF). ISSN 1655-2539. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada July 11, 2012. Dicapai pada December 23, 2009.
  172. ^ "Philippines". (2009). In Encyclopædia Britannica. Retrieved December 18, 2009 from Encyclopædia Britannica Online.
  173. ^ a b Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). (2015). [1]. Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Tex.: SIL International. Retrieved April 13, 2015.
  174. ^ Capelli; Christian; James F. Wilson; Martin Richards; Michael P. H. Stumpf; Fiona Gratrix; Stephen Oppenheimer; Peter Underhill; Ko, Tsang-Ming (2001). "A Predominantly Indigenous Paternal Heritage for the Austronesian-Speaking Peoples of Insular South Asia and Oceania" (PDF). American Journal of Human Genetics. 68 (2): 432–443. doi:10.1086/318205. PMC 1235276. PMID 11170891. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada May 11, 2011. Dicapai pada December 18, 2009.
  175. ^ Dolan, Ronald E. (Ed.). (1991). "Ethnicity, Regionalism, and Language". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. Retrieved April 8, 2010 from Country Studies US Website.
  176. ^ "Sangley, Intsik und Sino : die chinesische Haendlerminoritaet in den Philippine".
  177. ^ "The ethnic Chinese variable in domestic and foreign policies in Malaysia and Indonesia" (PDF). Dicapai pada April 23, 2012.
  178. ^ The final component (dark blue in Fig. 3b) has a high frequency in South China (Fig. 2b) and is also seen in Taiwan at ~25–30 %, in the Philippines at ~20–30 % (except in one location which is almost zero) and across Indonesia/Malaysia at 1–10 %, declining overall from Taiwan within Austronesian-speaking populations.("Resolving the ancestry of Austronesian-speaking populations", Published by "Springer: Human Genetics" January 18 2016.)
  179. ^ "Chinese lunar new year might become national holiday in Philippines too". Xinhua News (August 23, 2009). (archived from the original on 2009-08-26)
  180. ^ Filipino Food and Culture. Food-links.com. Retrieved on July 4, 2012.
  181. ^ "In 1637 the military force maintained in the islands consisted of one thousand seven hundred and two Spaniards and one hundred and forty Indians." ~Memorial de D. Juan Grau y Monfalcon, Procurador General de las Islas Filipinas, Docs. Inéditos del Archivo de Indias, vi, p. 425. "In 1787 the garrison at Manila consisted of one regiment of Mexicans comprising one thousand three hundred men, two artillery companies of eighty men each, three cavalry companies of fifty men each." La Pérouse, ii, p. 368.
  182. ^ Jagor, Fëdor, et al. (1870). The Former Philippines thru Foreign Eyes
  183. ^ *Institute for Human Genetics, University of California San Francisco (2015). "Self-identified East Asian nationalities correlated with genetic clustering, consistent with extensive endogamy. Individuals of mixed East Asian-European genetic ancestry were easily identified; we also observed a modest amount of European genetic ancestry in individuals self-identified as Filipinos". Genetics Online: 1.
  184. ^ With a sample population of 105 Filipinos, the company of Applied Biosystems, analysed the Y-DNA of average Filipinos and it is discovered that about 13.33% of the samples have the Y-DNA Haplotype "R1b", which is most common in Western Europe and had spread to the Philippines via Spanish colonists.
  185. ^ "Reference Populations - Geno 2.0 Next Generation".
  186. ^ "The Impact of Spanish Rule in the Philippines". (2009). Tagalog at NIU. Retrieved December 19, 2009 from the Northern Illinois University, Center for Southeast Asian Studies, SEAsite Project. (archived from the original Diarkibkan Oktober 1, 2007, di Wayback Machine on October 1, 2007)
  187. ^ Nicholas Trajano Molnar (2017), University of Missouri Press, "American Mestizos, The Philippines, and the Malleability of Race: 1898–1961"

Pautan luar[sunting | sunting sumber]