Pergi ke kandungan

Republik Dominika

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
(Dilencongkan daripada Republik Dominican)
Republik Dominika
República Dominicana
Bendera Republik Dominika
Bendera
Jata Republik Dominika
Jata
Cogan kata: Dios, Patria, Libertad
"Tuhan, Tanah Air, Kebebasan"
Lagu kebangsaan: Quisqueyanos valientes
"Rakyat Quisqueya yang gagah berani"
Lokasi Republik Dominika pada glob
Lokasi Republik Dominika
Ibu negara
dan bandar terbesar}
Santo Domingo
18°28′U 69°57′B / 18.467°U 69.950°B / 18.467; -69.950
Bahasa rasmiBahasa Sepanyol
PemerintahRepublik berpresiden kesatuan
 Presiden
Luis Abinader
Raquel Peña
Badan perundanganKongres Kebangsaan
Senat
Dewan Perwakilan
Kemerdekaan 
daripada Haiti
 Diisytiharkan
27 Februari 1844
Keluasan
 Jumlah
48,671 km2 (18,792 bt2)
Populasi
 Perkiraan 2025
11,520,487
 Bancian penduduk tahun 2022
10,773,983
238.5/km2 (617.7/sq mi)
KDNK (PPP)2026
 Jumlah
Int$353.14 bilion
KDNK (nominal)2026
 Jumlah
AS$136.15 bilion
 Per kapita
AS$12,410
Gini (2024)39.0[1]
sederhana
HDI (2023)0.776[2]
tinggi (89)
Mata wangPeso Dominika (DOP)
Zon waktuUTC−4 (Waktu Piawai Atlantik)
Kod panggilan+1 809, 829 dan 849
Kod ISO 3166DOM
DPT internet.do

Republik Dominika (Jawi: ريڤوبليك دومينيکا; Sepanyol: República Dominicana) ialah sebuah negara di Caribbean yang menduduki bahagian timur pulau Hispaniola di Antillen Besar. Bahagian barat pulau itu diduduki oleh Haiti, menjadikan Hispaniola salah satu daripada dua pulau Caribbean yang wilayahnya dibahagikan antara dua negara berdaulat. Ibu negara dan bandar terbesarnya ialah Santo Domingo, manakala bahasa rasminya ialah bahasa Sepanyol. Republik Dominika mempunyai keluasan 48,671 km2 (18,792 bt2) dan dianggarkan mempunyai 11,520,487 penduduk pada 2025.[3][4]

Sebelum penjajahan Eropah, Hispaniola didiami oleh masyarakat Taíno. Penjajahan Sepanyol bermula selepas ketibaan Christopher Columbus pada 1492, dan Santo Domingo berkembang menjadi salah satu pusat terpenting pemerintahan Sepanyol yang terawal di benua Amerika. Selepas beberapa perubahan pemerintahan pada penghujung abad ke-18 dan awal abad ke-19, seluruh Hispaniola disatukan di bawah pemerintahan Haiti pada 1822. Republik Dominika mengisytiharkan kemerdekaan pada 27 Februari 1844. Negara itu kemudian melalui pengilhakan semula oleh Sepanyol pada 1861, Perang Pemulihan yang mengembalikan kemerdekaan pada 1865, pendudukan Amerika Syarikat dari 1916 hingga 1924 dan pemerintahan diktator Rafael Trujillo dari 1930 hingga 1961.[5][6]

Republik Dominika pada masa kini ialah sebuah republik berpresiden kesatuan berdasarkan Perlembagaan 2024. Luis Abinader memulakan penggal presiden kedua bagi tempoh 2024–2028 pada Ogos 2024, dengan Raquel Peña sebagai naib presiden.[7][8] Ekonominya didominasi oleh sektor perkhidmatan, dengan pelancongan, perdagangan, perkhidmatan kewangan dan aktiviti berkaitan memainkan peranan penting di samping perindustrian, perlombongan dan pertanian. Dalam bidang budaya, merengue dan bachata merupakan antara tradisi muzik dan tarian negara yang paling dikenali dan kedua-duanya telah disenaraikan oleh UNESCO sebagai warisan budaya tidak ketara kemanusiaan.[9]

Masyarakat Taíno dan penjajahan Sepanyol

[sunting | sunting sumber]

Sebelum kedatangan orang Eropah, Hispaniola dihuni oleh masyarakat Taíno, kelompok masyarakat berbahasa Arawak yang mendiami beberapa pulau utama di Antillen Besar. Masyarakat ini mengamalkan pertanian, perikanan dan perdagangan antara pulau serta mempunyai organisasi politik yang tersusun dalam beberapa wilayah yang diperintah oleh ketua tempatan.[10][5]

Christopher Columbus tiba di Hispaniola pada 1492 dalam pelayarannya yang pertama merentasi Atlantik. Penempatan Sepanyol berkembang pada tahun-tahun berikutnya dan Santo Domingo diasaskan pada penghujung abad ke-15. Selepas penempatan itu dipindahkan ke tebing barat Sungai Ozama pada 1502, bandar tersebut berkembang mengikut pelan grid dan menjadi pusat penting pentadbiran penjajah Sepanyol di benua Amerika.[11]

Bangunan batu Alcázar de Colón di Santo Domingo
Alcázar de Colón di Bandar Kolonial Santo Domingo merupakan antara tinggalan utama zaman penjajahan Sepanyol.

Penjajahan mengubah masyarakat pulau dengan mendalam. Buruh paksa, peperangan, gangguan terhadap kehidupan ekonomi dan sosial serta penyakit berjangkit yang dibawa dari Dunia Lama menyebabkan kemerosotan besar penduduk Taíno. Pada awal abad ke-16, penjajah Sepanyol turut membawa semakin ramai orang Afrika yang diperhambakan untuk bekerja dalam kegiatan pertanian, perlombongan dan pekerjaan lain. Perkembangan ini menjadi antara asas penting pembentukan masyarakat Dominika pada zaman berikutnya.[12][5]

Peralihan kuasa dan kemerdekaan

[sunting | sunting sumber]

Kepentingan ekonomi Santo Domingo kepada Empayar Sepanyol merosot selepas pusat kegiatan penjajah beralih ke tanah besar Amerika. Dalam Perjanjian Basel pada 1795, Sepanyol menyerahkan Santo Domingo kepada Perancis. Perubahan politik yang tercetus daripada Revolusi Haiti dan peperangan serantau kemudiannya membawa kepada beberapa perubahan pemerintahan. Kekuasaan Sepanyol dipulihkan pada 1809, tetapi pada 1821 José Núñez de Cáceres mengisytiharkan pemisahan wilayah itu daripada Sepanyol. Kemerdekaan tersebut hanya berlangsung singkat sebelum Jean-Pierre Boyer, presiden Haiti, menyatukan Hispaniola di bawah pemerintahannya pada 1822.[5]

Penentangan terhadap pemerintahan Haiti berkembang pada dekad berikutnya. Juan Pablo Duarte dan rakan-rakannya menubuhkan pertubuhan rahsia La Trinitaria pada 1838 untuk memperjuangkan kemerdekaan. Pada 27 Februari 1844, penyokong kemerdekaan mengisytiharkan penubuhan Republik Dominika di Santo Domingo. Duarte bersama Francisco del Rosario Sánchez dan Matías Ramón Mella kemudiannya dikenang sebagai tokoh utama gerakan kemerdekaan negara.[5]

Negara baharu itu mengalami ketidakstabilan politik, persaingan antara kelompok pemerintah dan peperangan berulang dengan Haiti. Pada 1861, Presiden Pedro Santana mengatur pengilhakan Republik Dominika oleh Sepanyol. Penentangan terhadap pemerintahan Sepanyol mencetuskan Perang Pemulihan pada 1863. Pemberontakan tersebut akhirnya berjaya dan Sepanyol meninggalkan negara itu pada 1865, sekali gus memulihkan kedaulatan Republik Dominika.[5]

Pemulihan, pendudukan Amerika Syarikat dan era Trujillo

[sunting | sunting sumber]

Dekad-dekad selepas Pemulihan dicirikan oleh persaingan politik dalaman, pertukaran kerajaan yang kerap, masalah hutang luar negara dan peningkatan pengaruh Amerika Syarikat. Tentera Amerika Syarikat menduduki Republik Dominika pada 1916 dan menubuhkan pemerintahan tentera. Pendudukan itu berlangsung sehingga 1924, apabila pemerintahan berperlembagaan dipulihkan dan tentera Amerika berundur.[13]

Salah satu institusi yang diperkuat semasa pendudukan ialah pasukan keselamatan kebangsaan. Rafael Trujillo, yang naik dalam hierarki ketenteraan, mengambil alih kuasa pada 1930. Beliau dan rangkaian politiknya menguasai negara sehingga pembunuhannya pada 1961. Pemerintahan Trujillo merupakan sebuah pemerintahan diktator yang disertai penindasan politik, pemenjaraan, penyeksaan dan pembunuhan penentang, di samping pengumpulan kekayaan serta kuasa ekonomi oleh keluarga dan sekutunya.[6][5]

Dari 1961 hingga kini

[sunting | sunting sumber]

Kematian Trujillo membuka tempoh peralihan politik yang tidak stabil. Juan Bosch memenangi pilihan raya presiden pada 1962 dan memegang jawatan pada 1963, tetapi kerajaannya digulingkan dalam rampasan kuasa pada tahun yang sama. Pada April 1965, pemberontakan untuk mengembalikan pemerintahan berperlembagaan berkembang menjadi konflik bersenjata. Amerika Syarikat kemudian menghantar tentera ke Republik Dominika dalam satu lagi campur tangan ketenteraan.[14][5]

Joaquín Balaguer memenangi pilihan raya pada 1966 dan seterusnya menjadi tokoh dominan dalam politik Republik Dominika bagi sebahagian besar tiga dekad berikutnya. Dalam dekad-dekad yang lebih mutakhir, pertukaran kuasa antara parti dan calon presiden berlaku melalui pilihan raya berkala. Luis Abinader mula menjadi presiden pada 2020 dan memulakan penggal kedua pada 16 Ogos 2024.[8]

Republik Dominika terletak di bahagian timur Hispaniola, pulau kedua terbesar di Antillen Besar, manakala Haiti terletak di sebelah barat. Negara ini mempunyai keluasan permukaan 48,671 km².[3] Laut Caribbean terletak di sebelah selatan dan Lautan Atlantik di sebelah utara.

Bentuk muka bumi dan iklim

[sunting | sunting sumber]

Bentuk muka bumi Republik Dominika sangat pelbagai, daripada dataran pantai dan lembah yang subur kepada beberapa banjaran gunung. Cordillera Central merentasi bahagian tengah negara dan mengandungi Pico Duarte, yang setinggi 3,087 m dan merupakan puncak tertinggi di Caribbean.[15]

Pemandangan pergunungan berhutan di sekitar Pico Duarte
Pico Duarte, setinggi 3,087 m, ialah puncak tertinggi di Caribbean.

Negara ini beriklim tropika, tetapi suhu dan taburan hujan berbeza mengikut ketinggian, bentuk muka bumi dan lokasi. Kawasan pergunungan lebih sejuk berbanding dataran rendah, manakala kedudukan banjaran menghasilkan perbezaan ketara antara kawasan yang lebih lembap dan kawasan yang lebih kering.[16] Kedudukannya di lembangan Atlantik turut mendedahkan Republik Dominika kepada siklon tropika, termasuk risiko angin kencang, hujan lebat dan banjir.[17]

Alam sekitar

[sunting | sunting sumber]

Kawasan hutan meliputi kira-kira 45.0% keluasan daratan Republik Dominika pada 2023 menurut Bank Dunia.[4] Perbezaan ketinggian, curahan hujan dan keadaan geologi mewujudkan pelbagai ekosistem daripada hutan lembap dan hutan gunung kepada kawasan yang lebih kering. Pengurusan sumber air, pemuliharaan hutan serta penyesuaian terhadap taufan, banjir dan kesan perubahan iklim merupakan antara isu alam sekitar utama negara.[16][17]

Politik dan kerajaan

[sunting | sunting sumber]

Republik Dominika ialah sebuah republik kesatuan yang mengamalkan sistem presiden. Perlembagaan semasa dimasyhurkan pada 27 Oktober 2024. Perlembagaan tersebut menetapkan bentuk pemerintahan yang bersifat republik, demokratik dan perwakilan serta membahagikan kuasa negara antara cabang perundangan, eksekutif dan kehakiman.[7]

Bangunan Kongres Kebangsaan Republik Dominika di Santo Domingo
Bangunan Kongres Kebangsaan di Santo Domingo.

Presiden merupakan ketua kuasa eksekutif. Luis Abinader dan Naib Presiden Raquel Peña memegang mandat bagi penggal 2024–2028 selepas dipilih semula pada 2024.[18]

Institusi dan pilihan raya

[sunting | sunting sumber]

Kuasa perundangan terletak pada Kongres Kebangsaan, sebuah badan dwikamar yang terdiri daripada Senat dan Dewan Perwakilan. Senat mempunyai 32 anggota, iaitu seorang bagi setiap 31 wilayah serta seorang bagi Distrito Nacional.[19] Dewan Perwakilan pula mempunyai 190 anggota: 178 dipilih melalui kawasan wilayah, lima melalui perwakilan nasional dan tujuh mewakili komuniti Dominika di luar negara.[20]

Institusi politik utama Republik Dominika
Institusi atau jawatan Penyandang atau komposisi Kaedah pemilihan Peranan
Presiden Luis Abinader, penggal 2024–2028[18] Pilihan raya langsung Mengetuai kuasa eksekutif
Naib Presiden Raquel Peña, penggal 2024–2028[18] Dipilih bersama presiden Membantu presiden dan menjalankan fungsi yang ditetapkan oleh Perlembagaan
Senat 32 senator[19] Pilihan raya langsung Dewan tinggi Kongres Kebangsaan
Dewan Perwakilan 190 anggota[20] Pilihan raya Dewan rendah Kongres Kebangsaan

Sistem politik berbilang parti negara itu merangkumi beberapa parti yang mempunyai pengaruh nasional. Abinader merupakan anggota Parti Revolusi Moden (Sepanyol: Partido Revolucionario Moderno, PRM), yang muncul sebagai kuasa politik utama dalam pilihan raya 2020 dan 2024.[8]

Pembahagian pentadbiran

[sunting | sunting sumber]

Republik Dominika dibahagikan kepada 31 wilayah (Sepanyol: provincias) serta Distrito Nacional, yang merangkumi kawasan teras ibu negara Santo Domingo.[19] Pada peringkat tempatan, struktur pentadbiran seterusnya terdiri daripada perbandaran (Sepanyol: municipios) dan daerah perbandaran (Sepanyol: distritos municipales). Dalam pilihan raya perbandaran 2024, pihak berkuasa pilihan raya menguruskan pemilihan bagi 157 perbandaran dan Distrito Nacional serta 235 daerah perbandaran.[21]

Peta wilayah Republik Dominika
Peta wilayah Republik Dominika.

Hubungan luar

[sunting | sunting sumber]

Republik Dominika menyertai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 24 Oktober 1945.[3] Negara itu juga mengambil bahagian dalam kerjasama serantau melalui Pertubuhan Negara-negara Amerika dan menjadi anggota penuh Sistem Integrasi Amerika Tengah (SICA) pada Jun 2013.[22] Republik Dominika bukan anggota penuh Komuniti Caribbean (CARICOM), tetapi mempunyai hubungan perdagangan rasmi dengan pertubuhan itu melalui Perjanjian Perdagangan Bebas CARICOM–Republik Dominika.[23][24]

Ekonomi Republik Dominika merupakan ekonomi yang pelbagai dengan sektor perkhidmatan sebagai penyumbang terbesar kepada nilai ditambah kasar. Data Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi 2023 menunjukkan perkhidmatan dan kegiatan lain menyumbang 59.9% daripada nilai ditambah kasar, berbanding 33.3% bagi industri dan 6.8% bagi pertanian.[3] Perkhidmatan merangkumi bidang seperti perdagangan, pengangkutan, komunikasi, kewangan dan pelancongan, manakala industri merangkumi pembuatan, pembinaan dan perlombongan.

Menurut Bank Dunia, keluaran dalam negara kasar nominal Republik Dominika berjumlah AS$127.41 bilion pada 2025, bersamaan kira-kira AS$11,059 bagi setiap penduduk. Pertumbuhan KDNK sebenar pada tahun yang sama ialah 2.1%. Kiriman wang daripada warga Dominika di luar negara pula bersamaan 9.7% daripada KDNK pada 2025, menjadikannya sumber penting pendapatan isi rumah dan pertukaran asing.[4]

Pelancongan merupakan salah satu komponen utama ekonomi perkhidmatan dan sumber pertukaran asing negara. Bank Pusat Republik Dominika melaporkan pendapatan pelancongan sebanyak AS$11.32 bilion pada 2025.[25]

Pantai berpasir dan laut di Punta Cana
Pantai di Punta Cana.

Dalam World Economic Outlook April 2026, Tabung Kewangan Antarabangsa menganggarkan KDNK nominal Republik Dominika pada 2026 sebanyak AS$136.15 bilion dan KDNK berdasarkan pariti kuasa beli sebanyak Int$353.14 bilion.[26] Angka bagi 2026 merupakan anggaran IMF dan bukannya hasil tahunan yang telah dimuktamadkan.

Ketidaksamaan pendapatan masih menjadi salah satu ukuran penting pembangunan sosioekonomi negara. Bank Dunia melaporkan pekali Gini sebanyak 39.0 bagi 2024.[1]

Demografi

[sunting | sunting sumber]

Banci Penduduk dan Perumahan 2022 merekodkan 10,773,983 penduduk di Republik Dominika.[27] Bank Dunia menganggarkan jumlah penduduk meningkat kepada 11,520,487 pada 2025.[4] Berdasarkan data Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, kepadatan penduduk ialah sekitar 238.5 orang bagi setiap kilometer persegi pada 2025.[3]

Bahasa Sepanyol ialah bahasa rasmi negara dan bahasa utama pentadbiran, pendidikan serta kehidupan awam.[7] Masyarakat Dominika terbentuk daripada sejarah panjang interaksi antara warisan Taíno, penduduk berketurunan Afrika yang dibawa semasa zaman perhambaan, pendatang dan penjajah Eropah serta migrasi kemudian dari Caribbean dan rantau lain. Oleh sebab kategori kaum dan identiti boleh berubah mengikut kaedah banci dan soal selidik, perangkaan demografi moden tidak semestinya sepadan dengan kategori sejarah.[5]

Jangka hayat ketika lahir ialah kira-kira 74 tahun pada 2024 menurut Bank Dunia.[4] Dalam Human Development Report 2025, Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu memberikan Republik Dominika nilai Indeks Pembangunan Manusia 0.776 berdasarkan data 2023, meletakkannya di tempat ke-89 dalam jadual tersebut.[2]

Infrastruktur dan pengangkutan

[sunting | sunting sumber]

Pengangkutan darat tertumpu pada jaringan jalan raya yang menghubungkan Santo Domingo dengan bandar-bandar dan kawasan ekonomi lain. Di kawasan metropolitan ibu negara, Metro Santo Domingo menyediakan pengangkutan rel bandar berkapasiti tinggi. Laluan 1 mula beroperasi pada 2009, diikuti bahagian awal Laluan 2 pada 2013 dan sambungan Laluan 2B pada 2018.[28]

Kereta api Metro Santo Domingo di sebuah stesen
Kereta api Metro Santo Domingo, sistem transit pantas ibu negara.

Pengangkutan udara memainkan peranan penting kerana kedudukan negara sebagai destinasi pelancongan antarabangsa dan kerana hubungan dengan komuniti Dominika di luar negara. Antara lapangan terbang utama ialah Lapangan Terbang Antarabangsa Punta Cana, Lapangan Terbang Antarabangsa Las Américas di kawasan Santo Domingo dan Lapangan Terbang Antarabangsa Cibao berhampiran Santiago. Data penerbangan awam bagi Mei 2026 menunjukkan Punta Cana sahaja mengendalikan sekitar 59% trafik penumpang udara negara pada bulan tersebut.[29]

Dalam bidang telekomunikasi, Republik Dominika termasuk dalam Pelan Penomboran Amerika Utara dan menggunakan kod negara +1 dengan kod kawasan 809, 829 dan 849.[30] Bank Dunia melaporkan bahawa 91% penduduk menggunakan Internet pada 2024.[4]

Budaya Republik Dominika terbentuk daripada pertemuan warisan Taíno, Afrika dan Eropah serta pengaruh masyarakat pendatang dari Caribbean dan wilayah lain. Unsur-unsur tersebut dapat dilihat dalam muzik, tarian, masakan, seni, perayaan dan adat tempatan, dengan beberapa tradisi Dominika turut memperoleh pengiktirafan antarabangsa sebagai warisan budaya.[31]

Seni dan seni bina

[sunting | sunting sumber]
Pandangan udara Bandar Kolonial Santo Domingo dengan sebuah katedral, taman dan bangunan bersejarah
Pandangan udara Bandar Kolonial Santo Domingo, dengan Katedral Primada di sebelah kiri, Parque Colón di tengah hadapan dan Palacio Consistorial di tengah belakang.

Warisan seni bina negara amat ketara di pusat bersejarah Santo Domingo. Bandar Kolonial Santo Domingo, yang dimasukkan ke dalam Tapak Warisan Dunia UNESCO pada 1990, berkembang selepas institusi bandar dipindahkan ke tebing barat Sungai Ozama pada 1502 di bawah pentadbiran Nicolás de Ovando. Pelan bandar berbentuk grid yang berpusat pada Plaza Mayor kemudiannya menjadi rujukan bagi perancangan banyak bandar kolonial Sepanyol di Dunia Baharu. Kawasan ini juga menempatkan beberapa institusi Eropah terawal di benua Amerika, termasuk katedral, hospital dan universiti.[11]

Seni visual moden berkembang melalui pendidikan, muzium dan pameran kebangsaan. Escuela Nacional de Artes Visuales (ENAV), yang dirasmikan pada 19 Ogos 1942, merupakan institusi latihan seni plastik di bawah Dirección General de Bellas Artes.[32] Tahun yang sama turut menandakan bermulanya Bienal Nacional de Artes Visuales, pameran seni kebangsaan yang merangkumi bidang seperti lukisan, arca, lukisan tangan, seni grafik, seramik, fotografi, imej bergerak dan bentuk seni kontemporari lain.[33]

Kesusasteraan

[sunting | sunting sumber]

Kesusasteraan Dominika berkembang dalam bentuk puisi, novel, cerpen dan esei, dengan sejarah negara, pembentukan identiti kebangsaan, pendidikan dan kehidupan sosial menjadi antara tema yang berulang. Antara karya penting abad ke-19 ialah Enriquillo (1882) oleh Manuel de Jesús Galván, sebuah novel sejarah tentang pemberontakan pemimpin Taíno Enriquillo. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña menyifatkannya sebagai novel sejarah besar yang pertama dalam kesusasteraan Dominika. Salomé Ureña pula menjadi tokoh penting dalam perkembangan puisi negara dan pendidikan, dengan karya-karyanya berkait rapat dengan gagasan patriotisme dan pembaharuan pendidikan.[34]

Pada abad ke-20, Pedro Henríquez Ureña muncul sebagai salah seorang tokoh intelektual Dominika yang berpengaruh dalam kajian bahasa, sastera dan kebudayaan Amerika Hispanik. Antara karya utamanya ialah Seis ensayos en busca de nuestra expresión dan Las corrientes literarias en la América hispánica.[34] Juan Bosch, yang kemudiannya turut memainkan peranan penting dalam politik negara, dikenali sebagai penulis cerpen dan esei; sebahagian besar karya awalnya dihasilkan sebelum dan semasa tempoh kehidupannya di luar Republik Dominika.[35] Penghijrahan dari Republik Dominika ke Amerika Syarikat kemudiannya turut meluaskan ruang kesusasteraan Dominika dan Dominika-Amerika; antara penulis yang menonjol dalam lingkungan ini ialah Julia Alvarez, yang dibesarkan di Republik Dominika sebelum berpindah ke Amerika Syarikat bersama keluarganya pada 1960.[36]

Muzik dan seni persembahan

[sunting | sunting sumber]
Sekumpulan pemuzik merengue memainkan alat muzik di Santiago de los Caballeros
Sebuah kumpulan merengue típico membuat persembahan di Santiago de los Caballeros pada 2007.

Merengue ialah salah satu bentuk muzik dan tarian yang paling rapat dikaitkan dengan identiti budaya Dominika. Muzik dan tariannya hadir dalam pelbagai ruang sosial dan perayaan, dan UNESCO menyifatkan merengue sebagai sebahagian daripada identiti kebangsaan masyarakat Dominika. Music and dance of the merengue in the Dominican Republic dimasukkan ke dalam Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan UNESCO pada 2016.[37]

Bachata berkembang sebagai bentuk muzik dan tarian Dominika pada abad ke-20. Menurut UNESCO, muzik bachata terbentuk daripada gabungan bolero berirama dengan beberapa genre Afro-Antillen, termasuk son, cha-cha-cha dan merengue, sebelum tersebar luas melalui perhimpunan sosial dan perayaan. Music and dance of Dominican Bachata dimasukkan ke dalam Senarai Perwakilan UNESCO pada 2019.[38]

Tradisi seni persembahan negara tidak terhad kepada kedua-dua genre tersebut. UNESCO turut mengiktiraf ruang budaya Persaudaraan Roh Kudus Congos Villa Mella, yang menggabungkan muzik, tarian dan perayaan rakyat, serta tradisi drama tari Cocolo, yang berkembang dalam kalangan keturunan pendatang Afro-Caribbean di kawasan San Pedro de Macorís. Kedua-duanya terdapat dalam Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan.[39][40]

Filem, televisyen dan media

[sunting | sunting sumber]

Perkembangan industri filem Dominika memperoleh rangka institusi yang lebih tersusun melalui Ley No. 108-10 para el Fomento de la Actividad Cinematográfica en la República Dominicana pada 2010. Undang-undang tersebut menubuhkan Dirección General de Cine (DGCINE) sebagai badan negara yang mempunyai autonomi pentadbiran, kewangan dan teknikal di bawah Kementerian Kebudayaan. Antara tugasnya ialah menggalakkan perkembangan industri filem kebangsaan serta mentadbir insentif yang diperuntukkan oleh undang-undang kepada kegiatan sinematografi dan audiovisual.[41][42]

Penyiaran televisyen di negara ini bermula pada 1 Ogos 1952 apabila perkhidmatan yang kemudiannya menjadi Radio Televisión Dominicana (RTVD) memulakan siaran sebagai saluran televisyen pertama Republik Dominika dan antara perintis televisyen di benua Amerika.[43] Media negara kemudiannya berkembang merangkumi akhbar, radio, televisyen berbayar dan penerbitan digital. Penilaian UNESCO yang dijalankan antara 2013 dengan 2015 mendokumentasikan kepelbagaian infrastruktur media tersebut dan mengesyorkan pembaharuan perundangan bagi memperkukuh pluralisme serta tanggungjawab sosial media.[44]

Hidangan mangú di atas pinggan
Mangú, hidangan pisang masakan hijau yang direbus dan dilenyek, lazimnya dimakan sebagai sebahagian daripada sarapan Dominika.

Masakan Dominika mencerminkan gabungan bahan dan tradisi kulinari yang berkembang di Caribbean. Antara hidangan yang lazim ialah mangú, iaitu pisang masakan hijau yang direbus dan dilenyek, dan sering dihidangkan ketika sarapan bersama telur, keju goreng dan salami goreng. Hidangan tengah hari yang dikenali sebagai la bandera dominicana pula biasanya terdiri daripada nasi, kacang merah dan daging berkuah, sering disertai tostones. Hidangan lain termasuk sancocho, sejenis stew yang boleh mengandungi beberapa jenis daging, serta locrio de pollo, mofongo, makanan laut, kambing dan ubi kayu.[45]

Ubi kayu juga mempunyai kesinambungan budaya yang lebih lama melalui casabe, iaitu roti nipis yang diperbuat daripada ubi kayu. Pengetahuan dan amalan tradisional berkaitan pembuatan serta penggunaan roti ubi kayu di Republik Dominika, bersama tradisi berkaitan di Cuba, Haiti, Honduras dan Venezuela, dimasukkan ke dalam Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan UNESCO pada 2024.[46]

Padang besbol dan tempat duduk penonton di Estadio Quisqueya, Santo Domingo
Estadio Quisqueya di Santo Domingo, salah sebuah venue utama besbol profesional di Republik Dominika.

Besbol menduduki tempat yang amat menonjol dalam budaya sukan Republik Dominika. Pertandingan profesional yang membentuk Liga Dominicana de Béisbol Profesional (LIDOM) berlangsung antara 1951 dengan 1954, manakala kejohanan besbol musim sejuk kebangsaan dalam bentuk berikutnya bermula pada 1955.[47] Hubungan sukan ini dengan Major League Baseball (MLB) di Amerika Syarikat berkembang pesat selepas Ozzie Virgil Sr. membuat penampilan sulung bersama New York Giants pada 23 September 1956 dan menjadi pemain kelahiran Republik Dominika pertama dalam MLB. Beliau kemudiannya diikuti oleh generasi pemain Dominika yang antaranya termasuk Juan Marichal dan Felipe Alou.[48]

Bola tampar, olahraga dan tinju juga mempunyai pencapaian antarabangsa yang penting. Pasukan bola tampar wanita Republik Dominika, yang dikenali sebagai Las Reinas del Caribe, memenangi pingat emas Sukan Pan Amerika 2023 dan layak ke Sukan Olimpik Musim Panas 2024 di Paris.[49] Dalam olahraga, Marileidy Paulino memenangi acara 400 meter wanita di Paris 2024 dengan rekod Olimpik 48.17 saat, sekali gus menjadi wanita pertama dari Republik Dominika yang memenangi pingat emas Olimpik dalam mana-mana sukan.[50] Dalam tinju, Pedro Nolasco memenangi pingat gangsa kelas bawah 54 kg pada Sukan Olimpik Musim Panas 1984 di Los Angeles, menjadikannya pemenang pingat Olimpik pertama Republik Dominika.[51]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]
  1. 1 2 "Gini index - Dominican Republic" (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  2. 1 2 "Table 1: Human Development Index and its components". Human Development Report 2025 (dalam bahasa Inggeris). Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  3. 1 2 3 4 5 "Dominican Republic". UNData (dalam bahasa Inggeris). Bahagian Perangkaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  4. 1 2 3 4 5 6 "Dominican Republic" (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Moya Pons, Frank (1998). The Dominican Republic: A National History (dalam bahasa Inggeris). Markus Wiener Publishers.
  6. 1 2 "Documentary Heritage on the Resistance and Struggle for Human Rights in the Dominican Republic, 1930–1961" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  7. 1 2 3 "Constitución de la República Dominicana 2024" (dalam bahasa Sepanyol). Tribunal Constitucional de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  8. 1 2 3 "Presidente Abinader juramenta Gabinete de Gobierno para su segundo mandato" (dalam bahasa Sepanyol). Presidencia de la República Dominicana. 16 Ogos 2024. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  9. "Dominican Republic". Intangible Cultural Heritage (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  10. "Columbus and the Taíno" (dalam bahasa Inggeris). Perpustakaan Kongres Amerika Syarikat. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  11. 1 2 "Colonial City of Santo Domingo" (dalam bahasa Inggeris). Pusat Warisan Dunia UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026. Ralat petik: Tag <ref> tidak sah, nama "UNESCOSantoDomingo" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza
  12. "Dominican Republic: Local History and Genealogy Resource Guide" (dalam bahasa Inggeris). Perpustakaan Kongres Amerika Syarikat. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  13. "Foreign Relations of the United States, 1951, Volume II, Document 786" (dalam bahasa Inggeris). Office of the Historian, Jabatan Negara Amerika Syarikat. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  14. "Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E-10, Document 266A" (dalam bahasa Inggeris). Office of the Historian, Jabatan Negara Amerika Syarikat. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  15. "Pico Duarte" (dalam bahasa Inggeris). Dominican Republic Tourism. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  16. 1 2 "Dominican Republic - Climatology". Climate Change Knowledge Portal (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  17. 1 2 "Dominican Republic - Tropical Cyclones". Climate Change Knowledge Portal (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  18. 1 2 3 "Presidente Abinader recibe de congresistas resolución que lo acredita como presidente y a la vicepresidenta Raquel Peña, como vicepresidenta" (dalam bahasa Sepanyol). Presidencia de la República Dominicana. 24 Julai 2024. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  19. 1 2 3 "¿Quiénes somos?" (dalam bahasa Sepanyol). Senado de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  20. 1 2 "Nosotros" (dalam bahasa Sepanyol). Cámara de Diputados de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  21. "Juntas electorales concluyen entrega de certificados y proclamación de nuevas autoridades municipales" (dalam bahasa Sepanyol). Junta Central Electoral. 18 April 2024. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  22. "Dominican Republic to deliver Presidency Pro Tempore of SICA to Belize in XLIII Meeting of Presidents" (dalam bahasa Inggeris). Sistem Integrasi Amerika Tengah. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  23. "Member States and Associate Members" (dalam bahasa Inggeris). Caribbean Community. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  24. "CARICOM/Dominican Republic Free Trade Agreement" (dalam bahasa Inggeris). Caribbean Community. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  25. "BCRD informa que la inversión extranjera directa alcanzó los US$5,032.3 millones al cierre de 2025" (dalam bahasa Sepanyol). Banco Central de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  26. "Dominican Republic". IMF DataMapper: World Economic Outlook, April 2026 (dalam bahasa Inggeris). Tabung Kewangan Antarabangsa. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  27. "Informe general del X Censo Nacional de Población y Vivienda 2022" (dalam bahasa Sepanyol). Oficina Nacional de Estadística. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  28. "Historia" (dalam bahasa Sepanyol). Oficina para el Reordenamiento del Transporte. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  29. "Reporte Estadístico Mayo 2026" (PDF) (dalam bahasa Sepanyol). Junta de Aviación Civil. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  30. "National Numbering Plans" (dalam bahasa Inggeris). Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  31. "About Our Country" (dalam bahasa Inggeris). Ministerio de Turismo de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  32. "Escuela Nacional de Artes Visuales (ENAV)" (dalam bahasa Sepanyol). Ministerio de Cultura de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  33. "'Inspira con tu obra': Comisión Organizadora XXX BNAV motiva participación de los artistas" (dalam bahasa Sepanyol). Ministerio de Cultura de la República Dominicana. 27 April 2023. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  34. 1 2 "A los 55 años fue fundada la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña: esto es lo que atesora" (dalam bahasa Sepanyol). Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  35. "Celebrarán XI Feria del Libro Dominicano en Nueva York 2018" (dalam bahasa Sepanyol). Ministerio de Cultura de la República Dominicana. 6 September 2018. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  36. "Julia Alvarez: 2019 National Book Festival" (dalam bahasa Inggeris). Library of Congress. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  37. "Music and dance of the merengue in the Dominican Republic" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  38. "Music and dance of Dominican Bachata" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  39. "Cultural space of the Brotherhood of the Holy Spirit of the Congos of Villa Mella" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  40. "Cocolo dance drama tradition" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  41. "Dirección General de Cine (DGCINE)" (dalam bahasa Sepanyol). Ministerio de Cultura de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  42. "Marco Legal" (dalam bahasa Sepanyol). Dirección General de Cine. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  43. "RTVD celebra 74 años en medio de su transformación total" (dalam bahasa Sepanyol). Corporación Estatal de Radio y Televisión. 31 Julai 2026. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  44. Grullón Morillo, Adalberto (16 Februari 2017). "Assessment of media development in Dominican Republic" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  45. "FAQs" (dalam bahasa Inggeris). Ministerio de Turismo de la República Dominicana. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  46. "Traditional knowledge and practices for the making and consumption of cassava bread" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  47. "Beisbol Dominicano" (dalam bahasa Sepanyol). Liga Dominicana de Béisbol Profesional. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  48. "Virgil paved path as MLB's 1st Dominican-born player" (dalam bahasa Inggeris). Major League Baseball. 23 September 2023. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  49. "Volleyball Empowerment boosts Dominican Republic to Pan American Games victory; Mexico ends 48-year wait for medal" (dalam bahasa Inggeris). FIVB. 27 Oktober 2023. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  50. "Paulino breaks Perec's Olympic record in historic 400m victory" (dalam bahasa Inggeris). World Athletics. 9 Ogos 2024. Dicapai pada 19 Ogos 2026.
  51. "News from the Dominican Republic National Olympic Committee" (dalam bahasa Inggeris). International Olympic Committee. Dicapai pada 19 Ogos 2026.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]