Karim Benzema

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari


Karim Benzema
Karim Benzema.jpg
Benzema bermain untuk Real Madrid
Maklumat peribadi
Nama penuh Karim Mostafa Benzema[1]
Tarikh lahir 19 Disember 1987 (26 tahun)
Tempat lahir Lyon, Perancis
Tinggi 1.84 m (6 ka +38 in)[2]
Posisi permainan Penyerang
Maklumat kelab
Kelab terkini Real Madrid
Nombor 9
Kerjaya remaja
1995–1996 SC Bron Terraillon
1996–2004 Olympique Lyonnais
Kerjaya senior*
Tahun Pasukan Kmncln (Gol)
2004–2009 Lyon 112 (43)
2009– Real Madrid 102 (45)
Pasukan kebangsaan
2004 Perancis U-17 2 (1)
2004–2005 Perancis U-18 16 (14)
2005–2006 Perancis U-19 8 (4)
2006–2007 Perancis U-21 5 (0)
2007– Perancis 54 (15)
* Kemunculan kelab senior dan gol dikira untuk liga tempatan sahaja dan betul sehingga 17.42, 20 Oktober 2012 (UTC).

† Kemunculan (Gol).

‡ Kaps pasukan kebangsaan dan gol betul sehingga 21.14, 16 Oktober 2012 (UTC)

Karim Mostafa Benzema (Sebutan bahasa Perancis: [ka.ʁim bɛn.ze.ma], Bahasa Arab: كريم بنزمّة‎, lahir di Lyon, Perancis, 19 Disember 1987; umur 26 tahun) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Perancis berketurunan Algeria yang ketika ini bermain untuk pasukan La Liga Sepanyol, Real Madrid. Dia bermain sebagai penyerang yang dapat berfungsi juga sebagai pemain tengah dan terkenal disebabkan oleh kemampuan teknik, gaya permainan, dan kemampuannya dalam menjaringkan gol.[3] Dia dijelaskan sebagai seorang "penyerang berbakat hebat" yang "berdaya tahan dan mengagumkan" dan "seorang penuntas serangan yang berkesan di dalam kotak penalti."[4]

Dilahirkan di bandar Lyon, Benzema memulakan kerjaya bola sepaknya di kelab tempatan, Bron Terraillon. Pada tahun 1996, dia bergabung dengan kelab terbesar di bandar tersebut, Olympique Lyonnais, dan kemudian menembusi akademi kelab tersebut. Benzema muncul pertama kali pada musim 2004–05 Ligue 1, dan muncul secara sekala semasa tiga musim pertamanya, sementara Lyon menjuarai tiga gelaran liga. Pada musim 2007–08, dia menjadi pemain yang muncul sejak awal pertandingan secara tetap dan menjaringkan lebih daripada 30 gol dalam musim tersebut. Disebabkan pertunjukannya, Persatuan Pemain Bola Sepak Profesional Perancis (UNFP) menganugerahinya gelaran Pemain Terbaik Ligue 1 dan masuk ke Pasukan Terbaik. Benzema juga menjadi penjaring gol terbanyak di liga, dan memenangi Penghargaan Bravo dari majalah Itali, Guerin Sportivo. Setelah satu musim di Lyon, pada Julai 2009, Benzema menandatangani kontrak selama enam tahun dengan kelab Sepanyol, Real Madrid. Setelah berjuang keras untuk mendapat tempat utama pada musim pertamanya di Los Blancos, dia berjaya menjuarai Piala Raja Sepanyol 2010-11 dan Liga Sepanyol 2011-12 bersama pasukan Madrid tersebut dan menjaringkan sejumlah 58 gol. Pada Disember 2011, dia dianugerahkan gelaran Pemain Perancis Terbaik oleh majalah France Football.[5]

Benzema merupakan bekas pemain kebangsaan junior Perancis. Dia telah bermain untuk negaranya sejak tahap U-17 ke atas. Sebelum bermain untuk pasukan senior, dia bermain untuk pasukan U-17 yang menjadi juara Eropah pada tahun 2004, bersama nama-nama seperti Samir Nasri dan Hatem Ben Arfa. Benzema muncul buat pertama kali untuk pasukan senior pada Mac 2007 dengan sebuah gol semata menonton semasa perlawanan persahabatan melawan Austria. Benzema telah mewakili Perancis pada dua pertandingan utama, Piala Eropah 2008 dan Piala Eropah 2012.

Kehidupan awal[sunting | sunting sumber]

Benzema dilahirkan di Lyon, Perancis daripada kedua-dua orang tuanya yang merupakan keturunan Algeria.[6][7] Datuknya, Da Lakehal Benzema, tinggal di kampung Tighzert, utara bandar Beni Djellill di Algeria sebelum berhijrah ke Lyon pada tahun 1950-an.[8] Ayah Benzema, Hafid, lahir di Tighzert, Kabylie sementara ibunya, Wahida Djebbara, lahir dan membesar di Lyon. Benzema merupakan anak ketiga yang paling muda dan membesar bersama-sama dengan lapan adik-beradiknya yang lain di Bron, wilayah timur Lyon.[8] Kedua adik laki-lakinya, Gressy dan Sabri juga seorang pemain sepak bola.[9]

Kerjaya kelab[sunting | sunting sumber]

Lyon[sunting | sunting sumber]

Kerjaya awal[sunting | sunting sumber]

Benzema memulakan kerjaya juniornya bersama sebuah kelab tempatan, Bron Terraillon SC ketika berusia 8 tahun. Di kelab itu, dia dipanggil Coco oleh rakan-rakannya. Setelah menjaringkan sebanyak dua gol semasa pertandingan kelompok umur di bawah 10 tahun menentang akademi Olympique Lyonnais, kelab itu mula tertarik terhadapnya.[10][11] Menurut Serge Santa Cruz, presiden Bron Terraillon saat itu, pegawai Lyon telah melawatnya untuk mengambil Benzema, dan ditolak oleh Santa Cruz.[12] Setelah berbincang dengan bapa Benzema, kelab itu membiarkan Benzema untuk masa percubaannya di Lyon. Setelah masa tersebut, Benzema rasmi berjersi Lyon dan masuk ke kelab akademi tersebut semasa berusia sembilan tahun.[13]

Benzema dengan cepat menyesuaikan diri di kelab tersebut. Dia menjadi anak gol dalam perlawanan-perlawanan pasukan senior Lyon dan berkembang dengan sangat pesat di sekolah, menjadi seorang pelajar yang "bijak dan penuh hormat".[12][14] Pada peringkat di bawah 16 tahun, Benzema menjaringkan 38 gol dalam Championnat National des 16 ans, sebuah pertandingan domestik untuk pemain bola sepak yang berusia di bawah umur 16 tahun.[15] Setelah musim 2004–05, dia dinaikkan pangkat ke pasukan simpanan yang bermain di Championnat de France amateur, bahagian keempat di sistem liga Perancis. Walaupun hanya bermain dengan pasukan tersebut pada musim luruh, dia menjaringkan 10 gol dan pasukan tersebut menjadi juara kedua pada kedudukan kumpulan.[16]

2004-07[sunting | sunting sumber]

Benzema telah dipanggil ke pasukan senior Lyon oleh pengurus Paul Le Guen pada separuh musim. Seperti tradisi bertahun-tahun di Lyon, si pemain baru harus berdiri dan berkata kepada rakan sepasukan yang lain, ketika itu seperti Michael Essien, Sylvain Wiltord, Florent Malouda dan Eric Abidal.[17] Ketika berkata, Benzema digelakkan, dan membuatnya berkata, "Jangan gelak, saya disini untuk mengambil tempat anda semua." Dia seterusnya menjaringkan debut pada 15 Januari 2005, menggantikan Pierre-Alain Frau. Lyon menang 2-0 dan Benzema memulakan terjadinya gol kedua yang dijaringkan oleh Bryan Bergougnox.[11][18] Lima hari kemudian, ia menandatangani kontrak profesional pertamanya selama tiga tahun.[19] Setelah tiga kali lagi menjadi pemain pengganti, pada 2 April, Benzema menjadi permulaan pertama kalinya dalam kemenangan 1-0 menentang Lens.[20] Dia mengakhiri musim tersebut dengan kenangan manis: Lyon memenangi gelaran juara liga keempat berturut-turut.

Benzema memulakan musim 2005-06 dibawah pelatih baru, Gérard Houllier. Dibawah Houllier, Benzema harus berjuang keras untuk mengambil kedudukan penyerang utama, dengan kehadiran penyerang Brazil, Fred, dan juga Wiltord. Dia muncul dalam perlawanan pertamanya musim itu dengan sebuah kemenangan kumpulan atas Rennes, muncul sebagai pemain pengganti.[21] Pada 6 Disember, dia muncul buat pertama kalinya di Liga Champions UEFA dalam perlawanan fasa kumpulan Lyon menentang kelab Norway, Rosenborg. Dia berjaya menjaringkan gol profesional pertamanya, dan Lyon menang 2-1.[22] Sebulan kemudian, dia menjaringkan sebanyak dua gol pertamanya, dalam pertandingan Piala Perancis keatas Grenoble.[23] Pada 4 Mac 2006, Benzema menjaringkan gol pertamanya di liga, dalam kemenangan 3-1 atas Ajaccio.[24]

Benzema mula mendapat bahagian bermain lebih kerap dalam musim berikutnya, dan menjaringkan gol lewat sepakan penalti di perlawanan Trophée des champions 2006 menentang Paris Saint-Germain, dimana Lyon menang 5-4 melalui sepakan penalti.[25] Benzema memulakan musimnya dengan menjaringkan gol pertama kumpulan di dalam liga menentang Nantes.[26] Tiga minggu kemudian, pada 26 Ogos 2006, Benzema muncul sebagai pengganti dan menjaringkan dua gol dalam kemenangan 4-1 di sangkar Nice.[27] Dia juga berjaya menjaringkan dua gol dalam acara Liga Juara-Juara menentang kelab Ukraine, Dynamo Kyiv dan juara Romania, Steaua Bucureşti.[28][29] Setelah muncul reguler, pada 10 November, dia cedera selama tiga bulan, baru boleh kembali lagi pada Februari 2007.[30] Namun begitu, dia baru boleh menjaringkan gol lagi ke gol Nantes di laga terakhir musim dan Lyon kembali juara liga untuk kali keenam berturut-turut.[31]

Zaman kegemilangan[sunting | sunting sumber]

Pada musim 2007-08, disebabkan pemain seperti Florent Malouda, John Carew dan Sylvain Wiltord meninggalkan Lyon, Benzema, walaupun baru berusia 19 tahun ketika itu, diserahkan nombor belakang 10 dan dijadikan penyerang utama. Selepas hubungan yang baik dengan pengurus baru, Alain Perrin, dia membalasnya dengan 31 gol dari 51 perlawanan. Dia menerajui kedudukan penjaring terbanyak Ligue 1 dengan 20 gol, empat gol di Liga Juara-Juara, satu di Piala Liga, dan enam gol dari enam perlawanan Piala Perancis, membawa Lyon menjuarai "Double" pertamanya.[32] Beberapa penampilannya yang luar biasa semasa musim itu antara lain hat-trick ke gol Metz pada 15 September,[33] gol penyama kedudukan pada minit ke-90 melalui tendangan bebas dalam perlawanan Derby du Rhône menentang Saint-Étienne[34] dan sebuah gol ke gol Lens yang dinobatkan sebagai gol terbaik musim tersebut oleh para penyokong.[35]

Dalam Liga Champions, Benzema menjaringkan dua gol ke gawang Rangers di Ibrox pada perlawanan terakhir fasa kumpulan. Kemenangan 3-0 membuatkan Lyon melayakkan diri ke fasa gugur.[36] Dalam fasa tersebut, mereka bertemu Manchester United, dan Benzema terus menjaringkan gol, kali ini dari luar kotak penalti pada pertandingan pusingan pertama yang berakhir seri 1-1,[37] dan United pada akhirnya berjaya melayakkan diri ke pusingan berikutnya dengan agregat 2-1. Sir Alex Ferguson memuji persembahan Benzema,[38] tetapi kemudian, Presiden Lyon, Jean Michel-Aulas mendakwa Ferguson mencuba mengambil Benzema.[39][40]

Pada 13 Mac 2008, Benzema memanjangkan kontraknya di Lyon sehingga tahun 2013 dengan pilihan pembaharuan satu tahun.[41] Setelah menandatangani kontrak barunya, Benzema menjadi pemain dengan gaji tertinggi di Perancis.[42] Disebabkan persembahannya pada musim tersebut, dia memenangi gelaran Pemain Terbaik Ligue 1, terpilih ke Pasukan Terbaik, dan memenangi Trophée du Meilleur Buteur kerana menjadi penjaring gol terbanyak dalam liga.[43][44] Dia juga masuk pencalonan Ballon d'Or pada tahun 2008 oleh majalah sukan Perancis, France Football.[45] Anugerah tersebut akhirnya dimenangi oleh Cristiano Ronaldo.

2008-09[sunting | sunting sumber]

Benzema memulakan musim baru dengan menjaringkan dua gol ke gawang Toulouse di perlawanan pertama.[46] Tiga minggu kemudian, dia menjaringkan gol menentang saingan sesama Rhône-Alpes, Grenoble,[47] dan Saint-Étienne,[48] dan menjaringkan sebuah gol menentang Nice, yang dia lakukan melalui tendangan penalti pada minit-minit terakhir.[49] Lyon memenangi semua perlawanan tersebut. Disebabkan itulah, presiden Aulas menolak semua tawaran pemindahan daripada pasukan besar dan memasang harga 100 juta euro untuknya. Dia juga menjadi model sampul versi Perancis untul permainan video FIFA 2009, bersama Franck Ribéry.[50]

Benzema dalam sesi latihan Lyon

Dia menjaringkan gol ketujuh pada 29 Oktober, dalam sebuah kemenangan 2-0 ke atas Sochaux. Dia kembali menjaringkan gol dalam perlawann selanjutnya menentang Le Mans.[51] Dia adalah salah satu penjaring gol terbanyak di fasa kumpulan Liga Champions UEFA 2008-09 dengan samaran lima gol[52], terdiri atas dua gol menentang Steaua Bucureşti,[53] dua gol daripada dua perlawanan menentang Fiorentina,[54][55] dan sebuah gol menentang Bayern Munich dalam perlawanan terakhir.[56]

Setelah berhentinya musim sejuk, Benzema tidak menjaringkan gol dalam tiga perlawanan pertama sebelum kemudian menjaringkan gol kesebelas dalam musim tersebut menentang Nice, dimana mereka menang sebanyak 3-1.[57] Dia kembali menjaringkan gol dua minggu kemudian menentang Nancy dalam kemenangan 2-0.[58] Sembilan pertandingan seterusnya, persembahan Benzema (dan Lyon) jatuh bebas (kalah empat kali, seri tiga kali dan hanya menang dua kali), dan Benzema hanya boleh menjaringkan dua gol dari sembilan perlawanan tersebut. Persembahan buruk tersebut membuatkan Lyon kehilangan tempat di puncak kedudukan dan tersisih daripada untuk memburu gelaran juara, dan kemudian mengakhiri rekod juara 7 kali berturut-turut,[59] dimana Benzema turut memenangi empat gelaran.

Real Madrid[sunting | sunting sumber]

2009-10[sunting | sunting sumber]

Pada 1 Julai 2009, Lyon mengumumkan bahawa mereka telah mencapai kesepakatan dengan kelab Sepanyol, Real Madrid, mengenai Benzema. Pertukaran tersebut bernilai €35 juta, namun nilainya boleh bertambah sehingga €41 dengan adanya insentif.[60] Pada 9 Julai, Benzema berjaya melalui ujian perubatan dan pada petang harinya menandatangani kontrak sepanjang enam tahun.[61] Dia diperkenalkan secara rasmi pada malam itu di Stadium Santiago Bernabéu, sama seperti para rekrutan baru seperti Kaká dan Cristiano Ronaldo.[62] Benzema menjalani debutnya pada 20 Julai dalam pertandingan pramusim menentang pasukan Republik Ireland, Shamrock Rovers di Dublin, muncul sebagai pemain pengganti semasa henti.[63] Dia menjaringkan satu-satunya gol di perlawanan tersebut, pada minit ke-87.[64] Pada 24 Ogos, Benzema menjaringkan dua gol ke gawang kelab Norway, Rosenborg, dalam acara Trofi Santiago Bernabeu, dimana Madrid menang 4-0.[65]

Benzema muncul untuk pertama kalinya di La Liga untuk Madrid pada 29 Ogos 2009 menentang Deportivo de La Coruña. Dia menjadi permulaan, tetapi digantikan pada babak kedua dan Madrid menang 3-2.[66] Sebulan kemudian, dia menjaringkan gol pertamanya untuk Madrid dalam kemenangan 5-0 atas Xerez.[67] Setelah tidak diturunkan dalam perlawanannya tengah minggu melawan Villarreal, dia menjaringkan dua gol pertamanya untuk Los Blancos dalam kemenangan kandang 3-0 atas Tenerife pada akhir minggu.[68] Dia muncul sebagai pemain Madrid di Liga Champions UEFA pertama kalinya pada 30 September, menentang pasukan Perancis, Olympique de Marseille,[69] dan dalam perlawanan tersebut, ia memberi "assist" untuk gol Cristiano Ronaldo.[70] Setelah gagal menjaringkan gol sepanjang Oktober, dia menembusi gol Milan dalam perlawanan perdana Madrid pada bulan November di Liga Juara-Juara. Golnya kemudian dibalas sepakan penalti Ronaldinho.[71] Pada 7 November, di El Derbi madrileño, ia memberi "assist" untuk Marcelo, dan Madrid menang 3-2.[72]

Pada akhir November, Benzema mula jarang muncul sebagai permulaan disebabkan pengurus Manuel Pellegrini lebih memilih Gonzalo Higuaín sebagai penyerang utama. Media Sepanyol juga mengkritiknya disebabkan persembahannya yang menjunam, serta kesukaran menyesuaikan di negara tersebut akibat dia belum mula belajar bahasa Sepanyol.[73][74] Ia bahkan disebut sebagai "Anelka baru" oleh akhbar Sepanyol Marca.[75] Benzema dibela oleh kompatriotnya, Zidane, yang mengatakan "setelah 2 bulan, saya juga dikritik" dan Benzema adalah seorang "pemain bertalenta dan pemain bertalenta di Madrid harus jadi seorang pemenang".[76]

Pada 5 Disember, Benzema muncul sebagai pengganti untuk Rafael van der Vaart dan menjaringkan gol ketiga dalam kemenangan gemilang 6-0 atas Almería.[77] Seusai pertandingan, dia bertindak balas kritikan terhadapnya dengan mengatakan "Saya sudah berintegrasi penuh di sini dan sangat bahagia" dan "Ya, saya sudah meningkatkan penyesuaian saya. Saya mempunyai rumah baru dan saya belajar bahasa Sepanyol."[78] Setelah hampir sebulan di bangku cadangan, Benzema menjadi starter bersama Higuain di pertandingan tandang menentang Valencia pada 12 Disember dan memberi umpan untuk salah satu dari dua gol Higuaian.[79] Seminggu kemudian, dia kembali ke bangku cadangan. Pada ulang tahunnya ke-22, dia menjaringkan gol dalam perlawanan kandang, dan Madrid menang 6-0 atas Real Zaragoza.[80][81] Disebabkan Higuain lebih banyak cedera pada awal Januari 2010, Pellegrini memutuskan untuk mengembalikan Benzema ke starting lineup.[82] Setelah gagal menjaringkan gol di dua perlawanan awal, dia langsung menjaringkan dua gol atas Deportivo pada 30 Januari, dimana Madrid menang 1-3 di kandang lawan[83][84] . Setelah Higuain kembali, Benzema kembali turun ke bangku cadangan dan mengakhiri musim dengan muncul sebanyak lapan kali berturut-turut sebagai pengganti.

2010-11[sunting | sunting sumber]

Benzema bermain dalam sebuah pertandingan liga melawan Villarreal.

Pada awal musim, Benzema mendapat sarung nombor sembilan dan José Mourinho menjadi pelatih baru El Real. Pada awalnya Benzema tidak membuatkan Mou terkesan, dan hero Portugal itu berkata kepada para wartawan bahwa "Benzema harus faham baahwa talentanya luar biasa, tetapi itu sahaja tidak cukup," dan bahawa "Madrid memerlukan seorang penyerang yang luar biasa, bukan yang lesu."[85] Ucapan Mourinho kemudian dibalas oleh pelatih Perancis, Laurent Blanc yang menganggap Benzema "tidak terbiasa bekerja keras."[86] Blanc juga menyarankan Benzema untuk menurunkan berat badannya untuk mempermudah permainannya.[87]

Karena Mourinho lebih memilih Ronaldo dan Higuain sebagai penyerang utama,[86] Benzema memulakan musimnya sebagai pengganti di perlawanan pembuka musim menentang Mallorca.[88] Setelah berhenti antarabangsa pada September, dia muncul buat pertama kali sebagai starter menentang Osasuna, dimana Madrid menang 1-0.[89] Pada 21 September, Benzema muncul sebagai pengganti dan menjaringkan gol pertamanya musim itu dalam kemenangan kandang 3-0 atas Espanyol.[90] Setelah itu, si striker gagal menjaringkan satu gol pun selama hampir dua bulan. Dia memberi assist dua kali berturut-turut pada perlawanan menentang Hércules di liga dan Milan di Liga Champions.[91][92]

Benzema merayakan gol melawan Espanyol.

Pada 10 November, Benzema menjarangkan gol keduanya musim itu menjaringkan Real Murcia di Piala Raja.[93] Pada akhir November, Benzema mula menembusi pasukan teras setelah Higuain mengalami cedera punggung dan pasukankekurangan penyerang senior. Pada perlawanan pertamanya setelah menyertai pasukan teras secara tetap, dia menjaringkan gol pertama di Liga Champions menentang kelab Belanda, Ajax.[94] Di perlawanan terakhir fasa kumpulan menentang perwakilan Perancis, Auxerre, dia mencetak hat-trick pertamanya, dimana pasukan Mourinho menang 4-0. Gol pertama dalam perlawanan tersebut adalah gol ke-300 Madrid di era Liga Champions.[95][96] Dua minggu kemudian, Benzema menjaringkan hat-trick lagi, dalam kemenangan besar 8-0 atas Levante di Copa.[97] Pada perlawanan perdana pasukan pada tahun 2011, dia memberi umpan atas gol pertama pasukan yang dijaringkan Ronaldo dalam kemenangan 3-2 atas Getafe.[98] Pada akhir Januari, buat pertama kali dalam kerjayanya dalam Real Madrid, Benzema menjaringkan gol secara berturut-turut. Pada 23 Januari, dia menjaringkan gol semata wayang di kandang melawat Mallorca. Tiga hari kemudian, Benzema mengulanginya kembali dengan menjaringkan gol satu-satunya di perlawanan pusingan pertama semi-final Copa menentangSevilla.[99] Madrid kemudian menuju ke akhir Copa del Rey ke-37 sepanjang sejarah mereka setelah menewaskan Sevilla 2-0 di leg kedua.[100]

Dengan kedatangan penyerang pinjaman, Emmanuel Adebayor, Benzema tidak diturunkan di dua perlawanan liga berturut-turut pada Februari 2011. Dia kembali ke pasukan teras pada 19 Februari dan sebuah momentum emas terjadi: ia mencetak sepuluh gol dari lapan perlawanan, termasuk dua gol di tiga perlawanan berturut-turut kontra Malaga, Racing Santander dan Hercules, dan sebuah gol ke bekas kelabnya, Lyon, di babak 16 besar Liga Champions.[101][102][103]Gol keburukan bekas pasukannya itu adalah gol ke-100 sepanjang kerjaya profesionalnya, dan juga gol pertama Real Madrid dalam Stade de Gerland selama enam tahun, walaupun begitu, dia tidak merayakan golnya untuk menghormati bekas kelabnya.[104]

Pada 19 Mac, dia menjaringkan gol pembuka di El Derbi madrileño, dimana Real Madrid menang 2-1.[105] Walaupun menunjukkan persembahan yang bagus, Benzema hanya muncul sekali dari empat perlawanan El Clásico menentang Barcelona, dimana kedua pasukan bertemu dua kali di liga, final Copa del Rey dan fasa gugur Liga Champions. Di antara pertemuan tersebut, pada 23 April 2011, dia menjaringkan gol dan memberi assist kepada gol lain dalam kemenangan 6-3 atas Valencia.[106] Pada 30 April, dia menjaringkan gol semasa Madrid menang 3-2 dari Real Zaragoza.[107] Itu adalah satu-satunya pertandingan dimana Real Madrid kalah semasa Benzema menjaringkan gol. Untuk menutup musimnya, dia menjaringkan dua gol dalam kemenangan besar 8-1 atas Almería.[108] Dia mengakhiri musimnya sebagai penjaring gol kedua terbanyak di pasukan setelah Ronaldo dengan 26 gol dan Madrid menjuarai Piala Raja, memberi Benzema piala pertamanya di Madrid.[109] Untuk penampilannya yang memukau, terutama di paruh kedua musim, Benzema dipuji Mourinho, dan juga pejabat-pejabat tinggi kelab seperti Florentino Pérez dan Emilio Butragueño, dan juga pelatih pasukan kebangsaan, Laurent Blanc.[110][111][112]

2011-12[sunting | sunting sumber]

Benzema sebelum laga pada 2012.

Sebelum bermulanya musim 2011-12, Benzema, setelah dinasihati para kompatriotnya seperti Blanc dan Zidane,[113][114] pergi ke Merano di Itali untuk menjalani perubatan untuk mengurangkan berat badannya.[115] Misi tersbebut berjaya setelah si penyerang tiba di latihan pra-musim dengan berat badan 8 kilogram (18 lb) lebih ringan.[115] Di klinik tersebut, dia juga menjalani latihan fizik untuk menambah jisim ototnya.[115] Benzema muncul memukau di pramusim, menjaringkan lapan gol daripada tujuh perlawanan.[116] Persembahannya semasa pra-musim membuatkan Mourinho menunjuknya sebagai penyerang utama untuk musim baru. Lelaki Portugal itu kemudian dipuji disebabkan perubahan persembahan Benzema,[117] tetapi menolaknya dan justeru memuji si pemain sendiri.[118]

Benzema memulakan musimnya di pusingan pertama Piala Super Sepanyol 2011 menentang Barcelona. Di perlawanan tersebut, dia menjadi starter dan memberi umpan untuk gol pembuka yang dijaringkan Mesut Özil.[119] Di pusingan kedua, dengan Madrid tertinggal agregat 4-3, Benzema menjaringkan gol penyama kedudukan untuk menjadikan skor 4-4. Walaupun begitu, enam minit kemudian, gol Lionel Messi membuatkan Barcelona memastikan diri menjuarai trofi.[120] Benzema muncul buat pertama kali di liga dalam kemenangan lawan 6-0 atas Real Zaragoza.[121] Dalam pertandingan liga dua pekan kemudian, ia mencetak dwigol ke gawang Getafe, memberi Madrid kemenangan 4-2.[122] Setelah gagal menjaringkan gol dalam tiga pertandingan liga berturut-turut, dia kembali menembusi gol lawan di Rayo Vallecano, dan Madrid menang 4-2.[123] Saat pertandingan penentuan melawan Ajax di Liga Champions, Benzema menjaringkan gol ketiga Madrid dalam kemenangan 3-0 di kandang.[124] Dia juga memberi umpan untuk gol pembuka yang disarangkan Ronaldo.[125] Di perjuangan Liga Champions berikutnya menentang Lyon, dia kembali menjaringkan gol pembuka, dan memberi umpan untuk gol kedua Sami Khedira,[126] dan Madrid menang 4-0.[127]

Benzema berlatih menjelang laga Liga Champions

Pada November 2011, Benzema menjaringkan lima gol: tiga di liga dan dua di Eropah. Di liga, dia menjaringkan tiga gol dalam kemenangan ke atas Osasuna dan Valencia, dan menjaringkan dua gol di perlawanan fasa kumpulan Liga Champions menentang pasukan Croatia, Dinamo Zagreb.[128][129][130] Pada 10 Disember 2011, Benzema menjaringkan gol pembuka di pelawanan El Clasico menentang Barcelona, yang berakhir dengan kekalahan pasukan ibu kota 3-1.[131] Gol tersebut, dijaringkan hanya 21 saat setelah sepakan mula, adalah gol paling cepat yang terjadi diantara dua gergasi Sepanyol itu.[132] Tiga hari setelah gol pemecah rekornya itu, untuk permainannya sepanjang 2011, Benzema menerima penghargaan Pemain Terbaik Perancis versi France Football, mengalahkan pertahanan Barcelona, Éric Abidal dan penjaga gol Lyon, Hugo Lloris.[133] Dia menjadi pemain Perancis kedua yang bermain di Sepanyol dan memenanginya, dan juga pemain Real Madrid kedua yang memenangi penghargaan ini. Zidane adalah orang pertama yang menerima dua penghargaan di atas. Benzema sangat gembira dengan kemenangannya, mengatakan "Sebuah kehormatan besar untuk memenangi sebuah anugerah individual. Ketika saya melihat pemenang-pemenang sebelumnya - Zidane, Henry dan pemain besar lainnya - itu membuat saya sangat bangga untuk bergabung bersama mereka."[134] Di perlawanan pasukan selanjutnya setelah memenangi pernghargaan itu, dia memberi umpan di dua gol dalam kemenangan 6-2 atas Sevilla.[135]

Benzema membuka tahun 2012 dengan persembahan hebat. Dia menjaringkan gol ke atas Granada dan Malaga[136] di Copa del Rey, di setiap pusingan di babak 16 besar.[137][138] Kemenangan 4-2 membuat Madrid melaju ke suku akhir menghadapi Barcelona. Setelah gagal menjaringkan gol di pusingan pertama, dimana kelab Catalonia itu unggul 2-1,[139] Benzema menjaringkan gol di pusingan kedua pada 25 Januari 2012, tetapi Madrid kalah agregat 4-3.[140] Pada 12 Februari, Benzema mencetak gol menentang Levante.[141] Sepekan kemudian, dia mencetak dua gol di perlawanan yang berakhir kemenangan 4-0 atas Racing Santander.[142] Pada 24 Mac, dia menjaringkan dua gol ke atas Real Sociedad.[143] Dua gol tersebut menjadikannya penjaring gol terbanyak asal Perancis di La Liga, melewati rekor Zidane.[144] Tiga hari kemudian, dia menjaringkan dua gol di kemenangan 3-0 atas kelab Cyprus, APOEL Nicosia dalam suku akhir Liga Champions.[145] Pada 29 April, Benzema bermain sangat bijak, dua gol dan satu umpan berbuah gol lain ke gawang Sevilla.[146] Dua gol tersebut kali ketujuh di La Liga dan membuatkan Madrid semakin dekat dengan gelaran Primera pertama setelah empat tahun. Los Blancos memastikan diri menjadi juara liga ke-32 pada saat selanjutnya, menang 3-0 ke atas Athletic Bilbao,[147] dimana Benzema muncul sebagai pemain pengganti di perlawanan tersebut.[148]

2012-13[sunting | sunting sumber]

Pada pertandingan pertama Liga Champions, Benzema menjaringkan gol penyama kedudukan menentang Manchester City dalam kemenangan kandang 3-2. Pada 4 Oktober 2012, dia menjaringkan gol salto di dalam kotak penalti melawan Ajax Amsterdam dalam kemenangan 4-1 di Amsterdam.[149]

Kerjaya antarbangsa[sunting | sunting sumber]

Junior[sunting | sunting sumber]

Benzema merupakan bekas pemain kebangsaaan junior Perancis,memenangi kap di semua level kecuali U16. Dia adalah anggota kumpulan yang dikenali di Perancis sebagai Génération 1987, sebuah generasi yang menghasilkan Hatem Ben Arfa, Jérémy Menez, dan Samir Nasri, dan juga Benzema sendiri.[150] Di antara keempatnya, Benzema adalah yang terakhir menjalani debut dibawah pelatih Philippe Bergeroo dan rasmi bergabung dengan pasukan menjelang Kejuaraan Bola Sepak U-17 Eropah UEFA pada tahun 2004 yang digelar di negaranya. Di pertandingan tersebut, dia muncul di dua perlawanan, menentang Ireland Utara dan menjaringkan gol pembuka.[151] Dia juga muncul di fasa kumpulan menentang Sepanyol dan Perancis menjuarai pertandingan tersebut dengan mengalahkan pasukan yang sama.[152][153]

Benzema adalah starter reguler di pasukan U18. Dia menjalani debutnya di sebuah perlawanan tempatan di Republik Czech. Benzema menjaringkan gol perdananya di peringkat tersebut menentang Poland di pertandingan terakhir fasa kumpulan.[154] Pada akhir perlawanan tuan rumah, dia menjaringkan gol pembuka dalam kemenangan 2-0 dan Perancis menjuarai pertandingan tersebut.[155] Pada 30 September 2004, Benzema adalah salah satu pencetak gol Perancis ketika menang di kandang Norway.[156] Pada perlawanan selanjutnya menentang Rusia, dia menjaringkan dua gol dan Perancis menang 3-1.[157] Disebabkan Perancis adalah juara Eropah level U17 pada 2004, pasukan U18 diperbolehkan menyertai pada Piala Meridian UEFA-CAF pada tahun 2005.[158] Benzema dipanggil ke pasukan dan bermain di seluruh perlawanan, menjaringkan lima gol dan Perancis kembali juara. Dia membuka perlawanan dengan dua gol ketika mengalahkan Cameroon 7-0.[159] Setelah gagal menjaringkan gol dalam perlawanan menentang Sierra Leone, Benzema langsung menjaringkan gol dalam perlawanan berikutnya menentang Nigeria dan dua gol ke gawang Mesir.[160][161] Pada 19 Mei 2005, di akhir melawan Slovakia, Benzema memborong empat gol, Perancis menang 4-1.[162] Dia meninggalkan pasukan U18 dengaan catatan 18 perlawanan dan 14 gol dan dipuji Bergeroo sebagai "pemain yeng efisien".[163]

Kuartet Benzema, Ben Arfa, Menez dan Nasri kembali ke pasukan kebangsaan U19. Mereka bergabung dengan Issiar Dia, Blaise Matuidi dan Serge Gakpé dengan misi merebut gelaran Kejuaraan Bola Sepak U-19 Eropah UEFA pada tahun 2006. Pasukan itu memulakan misi dengan dua pertandingan persahabatan menentang Norway. Benzema menjaringkan satu gol di perlawanan pertama, menang 4-0.[164] Pada kelayakan, dia menjaringkan gol di perlawanan terakhir fasa kumpulam atas Austria.[165] Perancis menang 2-0, dan masuk ke Babak Elit.[166] Di babak penentuan, Perancis bergabung bersama-sama dengan Scotland, Bulgaria dan Belarusia. Pada pertandingan pembukaan, Benzema mencetak dua gol- salah satunya penalti - dan Perancis menang 4-0.[167] Setelah tertahan imbang oleh Belarusia, Perancis berhadapan dengan Scotland pada perlawanan terakhir fasa kumpulan. Benzema menjaringkan gol pembuka pada minit kesebelas, tetapi disamakan gol Steven Fletcher.[168] Perlawanan berakhir 1-1, dan walaupun mengakhiri babak tersebut tidk dikalahkan, Perancis dihapuskan kerana kalah perbezaan mata.[169]

Benzema menjalani debut U21-nya untuk Les Espoirs dibawah pelatih René Girard dalam perlawanan Kejuaraan Bola Sepak U-21 Eropah UEFA 2006 menentang Belgium. Dia memulakan perlawanan dan digantikan semasa henti oleh Yoann Gourcuff.[170] Dia muncul di babak kelayakan kejuaraan selanjutnya pada 2007 dan muncul sebagai starter dan pemain cadangan di pusingan pertama dan kedua, dan pasukan itu dikejutkan dengan kekalahan dari Israel di babak play-off kualifikasi.[171][172][173][174]

Algeria vs Perancis[sunting | sunting sumber]

Sebelum mewakili Perancis di peringkat senior, Benzema dipujuk oleh Persatuan Bola Sepak Algeria (FAF) yang menginginkannya bermain untuk Algeria di tahap senior. Pada Disember 2006, si penyerang dipujuk oleh bekas presiden Hamid Haddadj dan pelatih pasukan kebangsaan Jean-Michel Cavalli, tetapi menolaknya disebabkan oleh ingin melanjutkan kerjaya antarabangsa bersama dengan Perancis.[175] Benzema kemudian berkata kepada stesen radio Radio Monte Carlo "Algeria adalah tanah nenek moyang saya dan ada di hati saya, tetapi saya akan mempertahankan pasukan kebangsaan Perancis."[176]

Senior[sunting | sunting sumber]

Benzema bermain untuk Perancis pada 2008

Benzema pertama kali dipanggil ke pasukan senior oleh Raymond Domenech pada 9 November 2006 untuk perlawanan persahabatan menentang Yunani yang akan digelar pada 15 November. Benzema menyebut hal itu sebagai sebuah "hadiah", dan mengatakan "Saya sangat gembira, tentu sahaja, saya dan keluarga saya. Pasukan senior merupakan sebuah penghormatan."[177] Dua hari sebelum perlawanan, dia terpaksa keluar daripada pasukan disebabkan mengalami kecederaan yang parah, yang dia alami ketika beraksi untuk Lyon.[178] Setelah gagal menembusi skuad menghadapi Argentina pada Februari 2007, dia kembali ke pasukan pada Mac di untuk perlawanan kelayakan Euro 2008 menentang Lithuania dan persahabatan menentang Austria.[179] Gagal muncul di kelayakan , dia menjalani debut pertamanya beruniform Pasukan Ayam Jantan pada 28 Mac 2007 menentang Austria. Dia muncul sebagai pengganti untuk Djibril Cissé dan menjaringkansatu-satunya gol dalam perlawanan tersebut lewat sepakan bebas dari Nasri.[180] Pada 13 Oktober, Benzema menjaringkan dua gol dalam kemenangan 6-0 atas Kepulauan Faroe.[181] Setelah bermain biasa sepanjang musim 2007-08, dia terdaftar dalam skuad berjumlah 23 orang untuk Euro 2008.

Benzema menjalani debutnya dalam kejohanan antarabangsa pada 9 Jun 2008 di perlawanan permulaan menentang Romania. Dia menjadi starter, tetapi kemudian digantikan oleh Nasri dalam babak kedua disebabkan oleh prestasi yang buruk.[182] Perlawanan berakhir tanpa gol dan Benzema dikritik oleh media Perancis disebabkan persembahannya dan surat khabar Le Point menyebut Benzema "tidak dapat dikenali" dan "dia melambangkan kemandulan Perancis di barisan hadapan".[183] Surat khabar tersebut juga merujuk kepada kurangnya pengalaman antarabangsa Benzema. Dalam perlawanan kedua menentang Belanda, Benzema tidak mengambil bahagian dalam kekalahan memalukan 4-1.[184] Dia kembali ke pasukan teras untuk perlawanan terkini fasa kumpulan menentang Itali dan diberikan tempat sebagai juru gedor utama.[185] Walaupun begitu, Perancis kalah 2-0 dan tersingkir daripada perlawanan.[186]

Benzema bermain untuk Perancis semasaPiala Eropah 2012.

Benzema tetap menjadi pemain reguler dalam pasukan dan sebelum kelayakan Piala Dunia FIFA 2010, dia mendapat sarung nombor sepuluh, setelah sebelumnya menggunakan nombor sembilan.[187] Dalam perlawanan pertama setelah tersingkir daripada Euro, Benzema menjaringkan gol ke gawang Sweden dalam kemenangan 3-2 di Göteborg.[188] Dua bulan kemudian, dia kembali menjaringkan gol dalam kemenangan 3-1 atas Tunisia di Stade de France.[189] Pada 5 Jun 2009, Benzema menjadi penjaring gol semata wayang, berupa sebuah sepakan penalti, dan Perancis menang 1-0 atas Turki di Stade de Gerland.[190] Dia menjaringkan gol kelayakan Piala Dunia pertamanya dalam kemenangan atas Kepulauan Faroe dan Austria pada Oktober 2009. Kemunculan menentang Sweden adalah penampilan terakhirnya dibawah Domenech disebabkan dia tidak dibawa ke Piala Dunia. Domenech menyatakan alasannya tidak membawa Benzema adalah disebabkan dia masih berjuang untuk mencari persembahan terbaiknya di kelab barunya, Real Madrid, selain alasan ujian skandal seksnya.[191] Sebelum senarai pemain diumumkan, Benzema mengumumkan di Radio Monte Carlo, jika dia tidak dipilih dia akan "berasa sangat kecewa" tetapi "akan tetap menyokong Perancis, apapun yang terjadi."[192]

Setelah Piala Dunia, Benzema kembali ke pasukan kebangsaan dibawah pelatih baru, Laurent Blanc. Blanc, seorang peminat Benzema, membina pangkalan serangan dalam sekitar si penyerang, dan setelah setahun tidak pernah mempertahankan Perancis, Benzema kembali ke pasukan dalam kekalahan 2-1 dari Norway di Oslo.[193][194] Bersama Gourcuff, Benzema memimpin pasukan tersebut dalam urusan menjaringkan gol untuk kelayakan Euro 2012, menjaringkan sebanyak tiga gol, ke gawang Bosnia-Herzegovina, Luxembourg dan Albania.[195][196][197] Pada 17 November 2010, Benzema menjaringkan gol pembuka ke gawang England dalam kemenangan 2-1 di Stadium Wembley.[198] Dalam perlawanan selanjutnya, dia menjaringkan gol semata wayang atas Brasil pada Februari 2011.[199] Setelah muncul secara reguler di kelayakan, dia secara rasmi dibawa ke Euro 2012 pada 29 Mei 2012.[200] Pada 5 Jun, dalam perlawanan pemanasan terakhir menjelang Euro, Benzema terhantuk jaringan Estonia dua kali dan Perancis menang 4-0.[201] Di Euro, Benzema menjadi pemula di perlawanan pembuka menentang England, yang berakhir seri 1-1.[202] Dalam pertandingan penentuan menentang Ukraine, dia memberi umpan atas dua gol Perancis, dan mereka melayakkan diri ke suku akhir.[203]

Statistik[sunting | sunting sumber]

Kelab[sunting | sunting sumber]

Sehingga 21 Februari 2013
Kelab Musim Liga Piala[nb 1] Eropah[nb 2] Jumlah
Serangan Gol Serangan Muncul Gol Serangan Muncul Gol Serangan Muncul Gol Serangan
Lyon 2004–05 6 0 1 0 0 0 0 0 0 6 0 1
2005–06 13 1 1 2 2 1 1 1 0 16 4 2
2006–07 21 5 2 3 1 0 3 2 0 27 8 2
2007–08 36 20 7 9 7 1 7 4 2 52 31 10
2008–09 36 17 2 3 1 0 8 5 1 47 23 3
Jumlah 112 43 13 17 11 2 19 12 3 148 66 18
Real Madrid 2009–10 27 8 3 1 0 0 5 1 1 33 9 4
2010–11 33 15 6 7 5 2 8 6 1 48 26 9
2011–12 34 21 7 7 4 3 11 7 5 52 32 15
2012–13 19 6 6 7 4 3 6 3 3 32 13 12
Jumlah 113 50 22 22 13 8 30 17 10 165 80 40
Jumlah kerjaya 225 93 35 39 24 10 49 29 13 313 146 58
Keterangan
  1. Termasuk Piala Perancis, Piala Liga Perancis, Piala Super Perancis, Piala Raja Sepanyol, Piala Super Sepanyol
  2. Termasuk Piala Super Eropah

Antarabangsa[sunting | sunting sumber]

Sehingga 16 Oktober 2012.[204]
Pasukan kebangsaan Musim Muncul Gol Umpan
Perancis 2006–07 2 1 0
2007–08 11 2 1
2008–09 11 3 0
2009–10 3 2 0
2010–11 10 4 2
2011–12] 12 3 5
2012–13 5 0 2
Jumlah 54 15 10

Pencapaian[sunting | sunting sumber]

Kelab[sunting | sunting sumber]

Lyon

Piala Perdamaian (1): 2007

Real Madrid

Antarabangsa[sunting | sunting sumber]

Perancis

Piala Meridian (1) : 2005

Individual[sunting | sunting sumber]

Kontroversi[sunting | sunting sumber]

Tuduhan oleh Gallas[sunting | sunting sumber]

Pada November 2008, Benzema, antara beberapa pemain muda dalam pasukan , dituduh bertindak biadap selama Euro 2008 berlangsung. Tuduhan tersebut dilemparkan oleh William Gallas, yang menulis dalam autobiografinya. Walaupun sebagian besar tuduhan Gallas ditujukan kepada Samir Nasri,[205][206][207] selama pertandingan, Le Parisien melaporkan bahawa beberapa rakan sepasukan menyebut Benzema seorang yang "sombong" dan si penyerang dimarahi oleh pemain tengah senior Claude Makélélé setelah kekalahan dari Belanda.[208]

Skandal seks bawah umur[sunting | sunting sumber]

Pada 18 April 2010, televisyen Perancis, M6, pertama kali melaporkan bahawa empat anggota pasukan kebangsaan Perancis disiasat kerana menjadi pelanggan sebuah sesendal pelacuran yang beroperasi di sebuah kelab malam di Paris, dan sebahagian pelacur tersebut dijangka dibawah umur. Pemain-pemain tersebut adalah Franck Ribery, Sidney Govou, Hatem Ben Arfa dan Benzema.[209][210] Benzema disyaki melakukan hubungan dengan seorang pelacur ketika si gadis berusia 16 tahun, walaupun ditentang oleh peguamnya .[211] Pada 20 Julai, Benzema disoal siasat polis Paris dan dinyatakan untuk tuduhan "pelacuran bawah umur".[212][213] Pada November 2011, pendakwa berkeputusan mengenai kes Ribery dan Benzema selesai, berkata bahawa para pemain tidak mengetahui bahawa si gadis masih berusia 16 tahun.[214]

Kehidupan peribadi[sunting | sunting sumber]

Benzema merupakan seorang Muslim keturunan Algeria dari keluarga ayah dan ibunya.[215] Dia juga menolak mengambil minuman alkohol yang dilarang di dalam Islam.[216]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. "UEFA Champions League 2008/2009". uefa.com. http://www.uefa.com/multimediafiles/download/disciplinarychart/uefa/uefamedia/75/40/14/754014_download.pdf. Capaian 29 June 2012. 
  2. "Real Madrid C.F. – Official Web Site – Karim Benzema". Real Madrid. http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193041476158/1202775163178/jugador/Jugador/Benzema.htm. Capaian 14 March 2012. 
  3. "Karim Benzema: Overview", ESPN. Dicapai pada 29 March 2011. 
  4. "Karim Benzema ESPN Bio", ESPN. Dicapai pada 29 March 2011. 
  5. "Benzema, Garcia, Martin et Hazard récompensés" (dalam bahasa Perancis). France Football. 13 December 2011. http://www.francefootball.fr/#!/news/2011/12/13/095921_le-palmares-francais-2011.html. Capaian 13 December 2011. 
  6. "Benzema, le phénomène qui réveille le foot", Le Point, 7 February 2008. Dicapai pada 14 July 2009. (French) 
  7. "Benzema, l’arme fatale de l’OL", Maxifoot, 19 September 2007. Dicapai pada 19 June 2009. (French) 
  8. 8.0 8.1 "Sur les traces de Karim Benzema", DjaZairess, 13 May 2008. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  9. "Sur les traces de Karim Benzema", 20 Minutes, 6 January 2011. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  10. "Benzema s’attend à un match difficile contre "son équipe"", Lyon Capitale, 2 November 2011. Dicapai pada 7 May 2012. (Perancis) 
  11. 11.0 11.1 "Benzema: la classe internationale", Lyon Capitale, 18 September 2007. Dicapai pada 7 May 2012. (Perancis) 
  12. 12.0 12.1 "Benzema, le phénomène qui réveille le foot", Le Point, 7 February 2008. Dicapai pada 7 May 2012. (Perancis) 
  13. "The Rise and Rise of Karim Benzema", Inside Futebol, 19 December 2006. Dicapai pada 25 June 2009. 
  14. "Karim Benzema", Olympique Lyonnais. Dicapai pada 7 May 2012. (Perancis) 
  15. "Benzema, un Lyonnais heureux", Uni Sepak Bola Eropa, 19 December 2006. Dicapai pada 25 June 2009. (Perancis) 
  16. "Benzema va signer Olympique Lyonnais Reserve Pro: Saison Football 2004/2005", Stat2Foot. Dicapai pada 7 May 2012. (Perancis) 
  17. "Benzema, 20 ans et déjà tout d’un grand", Fédération Internationale de Football Association, 24 September 2007. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  18. "Lyon v. Metz Report", Ligue de Football Professionnel, 15 January 2005. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  19. "Benzema va signer pro", L'Equipe, 20 January 2005. Dicapai pada 25 June 2009. (French) 
  20. "Lyon v. Lens Report", Ligue de Football Professionnel, 2 April 2005. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  21. "Rennes v. Lyon Report", Ligue de Football Professionnel, 2 October 2005. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  22. "Fred leaves Lyon purring", Union of European Football Associations, 6 December 2005. Dicapai pada 7 May 2012. 
  23. "Grenoble v. Lyon Report", Eurosport, 8 January 2006. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  24. "Ajaccio v. Lyon Report", Ligue de Football Professionnel, 4 March 2006. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  25. "Lyon v. Paris Saint-Germain Report", Ligue de Football Professionnel, 30 July 2006. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  26. "Nantes v. Lyon Report", Ligue de Football Professionnel, 4 August 2006. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  27. "Nice v. Lyon Report", Ligue de Football Professionnel, 26 August 2006. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  28. "Lyon reprise winning formula", Union of European Football Associations, 26 September 2006. Dicapai pada 7 May 2012. 
  29. "Benzema leads Lyon into last 16", Union of European Football Associations, 1 November 2006. Dicapai pada 7 May 2012. 
  30. "Benzema blessé", Football365, 10 November 2006. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  31. "Lyon v. Nantes Report", Ligue de Football Professionnel, 26 May 2007. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  32. "The Goal.com 50: Karim Benzema (14)", Goal.com, 8 January 2009. Dicapai pada 25 June 2009. 
  33. "Metz v. Lyon Match Report", Ligue de Football Professionel, 15 September 2007. Dicapai pada 25 June 2009. 
  34. "Benzema coup franc contre Saint-Etienne", YouTube, 7 February 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  35. Shah, Karan. "Talent Unlimited: Karim Benzema", iSport, 29 July 2009. Dicapai pada 28 August 2009. [pautan putus]
  36. "Lyon seal revival as Rangers slump", Union of European Football Associations, 12 December 2007. Dicapai pada 25 June 2009. 
  37. "Late Tevez goal gives United important draw against Lyon", In The News, 23 February 2008. Dicapai pada 27 August 2009. 
  38. Taylor, Daniel. "United like the look of Benzema and begin their homework on Lyon's £45m striker", The Guardian, 28 February 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  39. "Lyon chairman slams Fergie over Benzema interest", The Guardian, 28 February 2008. Dicapai pada 28 July 2009. 
  40. "Ferguson questions 'balance' of Wenger's transfer policy", The Guardian, 23 February 2009. Dicapai pada 28 July 2009. 
  41. "Benzema extends Lyon contract until 2013", ESPN, 13 March 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  42. "Benzema becomes one of the highest paid footballers in France", Afrik, 14 March 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  43. "Benzema lands Ligue 1 award", Sky Sports, 12 May 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  44. "Benzema meilleur buteur", Football365, 18 May 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  45. "Messi, Ronaldo lead Ballon d'Or short list", Cable News Network, 20 October 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  46. "Lyon v. Toulouse Match Report", Ligue de Football Professionel, 10 August 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  47. "Lyon v. Grenoble Match Report", Ligue de Football Professionel, 23 August 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  48. "Saint-Etienne v. Lyon Match Report", Ligue de Football Professionel, 31 August 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  49. "Lyon v. Nice Match Report", Ligue de Football Professionel, 13 September 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  50. "The players to appear on FIFA 2009 game covers are revealed.". 411Mania. 29 September 2008. http://www.411mania.com/games/news/86471/%5BMulti%5D-FIFA-2009-Cover-Players.htm. Capaian 25 June 2009. 
  51. "Lyon 2 – 0 Le Mans". ESPN. 2 November 2008. http://soccernet-assets.espn.go.com/match?id=252159&league=FRA.1&cc=5901. Capaian 25 June 2009. 
  52. "Top scorers", Union of European Football Associations, 17 June 2009. Dicapai pada 25 June 2009. 
  53. "Lyon prove too strong for valiant Steaua", Union of European Football Associations, 21 October 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  54. "Lyon fight back denies Fiorentina", Union of European Football Associations, 17 September 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  55. "Benzema leads Lyon onwards", Union of European Football Associations, 25 November 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  56. "Bayern hold on to edge past Lyon", Union of European Football Associations, 10 December 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  57. "Nice v. Lyon Match Report", Ligue de Football Professionel, 8 February 2009. Dicapai pada 25 June 2009. 
  58. "Nancy v. Lyon Match Report", Ligue de Football Professionel, 21 February 2009. Dicapai pada 25 June 2009. 
  59. Lyttleton, Ben. "Lyon's Karim Benzema tips the title Bordeaux's way", The Guardian, 19 May 2009. Dicapai pada 27 August 2009. 
  60. "Transfert de Karim Benzema au Real Madrid", Olympique Lyonnais, 1 July 2009. Dicapai pada 1 July 2009. 
  61. "Green light to play", Real Madrid, 9 July 2009, http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202776119152/noticia/Noticia/Green_light_to_play.htm, capaian 9 July 2009 
  62. "Benzema is up next", Real Madrid, 8 July 2009, http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202776006228/noticia/Noticia/Benzema_is_up_next.htm, capaian 8 July 2009 
  63. O´Donnell, Michael J.. "Mission accomplished", Real Madrid, 20 July 2009. Dicapai pada 11 February 2011. 
  64. "Ronaldo quiet as Rovers almost hold off Real", ESPN, 20 July 2009. Dicapai pada 20 July 2009. 
  65. O'Donnell, Michael J.. "Great football returns to the Bernabeu", Real Madrid, 25 August 2009. Dicapai pada 11 February 2011. 
  66. "Real Madrid 3–2 Deportivo La Coruña", ESPN, 29 August 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  67. "Ronaldo nets twice in rout", ESPN, 20 September 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  68. "Madrid maintain winning start", ESPN, 26 September 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  69. "Ronaldo and Kaká see off Marseille", Union of European Football Associations, 30 September 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  70. "Red hot Ronaldo fires double", ESPN, 30 September 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  71. "Honours even for Milan and Madrid", Union of European Football Associations, 3 November 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  72. "Real edge five-goal thriller", ESPN, 7 November 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  73. "Pellegrini insists Benzema is fitting in at Real", ESPN, 8 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  74. Mitten, Andy. "Benzema now Real’s trump card", Yahoo!, 24 March 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  75. "Benzema, el nuevo Anelka...", Marca, 2 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. (Spanish) 
  76. "Zidane, sobre Kaká y Benzema: "A los dos meses también yo fui criticado"", Marca, 1 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. (Spanish) 
  77. "Ronaldo endures eventful night", ESPN, 5 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  78. "Benzema: "Estoy totalmente integrado y muy feliz en el Real Madrid"", Marca, 6 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. (Spanish) 
  79. "Garay header secures Real win", ESPN, 12 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  80. "Madrid power past Zaragoza", ESPN, 19 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  81. "Pellegrini 'regala' a Benzema otra suplencia por su cumpleaños", Marca, 19 December 2009. Dicapai pada 6 May 2012. (Spanish) 
  82. Rob, Philips-Knight. "Benzema's chance to shine", ESPN, 15 January 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  83. "Primera Liga round-up", Sky Sports, 31 January 2010. Dicapai pada 31 January 2010. 
  84. "Benzema bags double for Real", ESPN, 30 January 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  85. "Mourinho calls on Benzema to wake up", Times of Malta, 23 August 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  86. 86.0 86.1 "Mourinho plans to keep Benzema", ESPN, 8 August 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  87. "Benzema finally on glory path", Namibian Sun, 3 May 2012. Dicapai pada 6 May 2012. 
  88. "Real take it to the wire", ESPN, 29 August 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  89. "Carvalho rescues Mourinho", ESPN, 11 September 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  90. "Madrid cruise to win", ESPN, 21 September 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  91. "Ronaldo late show seals Real comeback", ESPN, 30 October 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  92. "Last-ditch León takes Madrid through in Milan", Union of European Football Associations, 3 November 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  93. "Real Madrid 5–1 Murcia", ESPN, 10 November 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  94. "Masterful Madrid take top spot in style", Union of European Football Associations, 3 November 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  95. "Madrid's Benzema leaves Auxerre rooted to the spot", Union of European Football Associations, 8 December 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  96. "Real Madrid 4–0 Auxerre", ESPN, 8 December 2010. Dicapai pada 8 December 2010. 
  97. "Real Madrid 8–0 Levante", ESPN, 22 December 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  98. "Kaka makes return", ESPN, 3 January 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  99. "Benzema advantage", ESPN, 26 January 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  100. "Real into final", ESPN, 2 February 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  101. "Pellegrini endures miserable return", ESPN, 3 March 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  102. "Benzema double keeps Real hopes alive", ESPN, 6 March 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  103. "Benzema bags brace", ESPN, 12 March 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  104. "Gomis goal pegs back Madrid", Union of European Football Associations, 22 February 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  105. "Real take derby spoils", ESPN, 19 March 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  106. "Madrid continue impressive form", ESPN, 23 April 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  107. "Zaragoza dent Real title dream", ESPN, 30 April 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  108. "Ronaldo breaks record in rout", ESPN, 21 May 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  109. "Ronaldo's late goal gives Real Madrid win over Barcelona in Copa del Rey", Guardian Media Group, 21 April 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  110. "Mourinho's gripes bring Benzema back to life", The Independent, 16 March 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  111. "Butragueno: Benzema 'understands' football", ESPN, 21 April 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  112. "Blanc compte sur Benzema", Le Figaro, 2 June 2011. Dicapai pada 6 May 2012. 
  113. "France looks to extend unbeaten run, faces Chile in friendly", Sporting News, 9 August 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  114. "Fat chance", The Age, 6 August 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  115. 115.0 115.1 115.2 "Benzema gives the key to be better", Goaledor, 5 August 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  116. "Benzema: European preseason top scorer", Real Madrid C.F., 9 August 2011. Dicapai pada 11 September 2011. 
  117. "Barcelona rise to El Clasico occasion as Lionel Messi outshines Real Madrid's Cristiano Ronaldo", Daily Telegraph, 10 December 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  118. "Mourinho: "Benzema deserves all the credit for his transformation"", Real Madrid C.F., 10 September 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  119. "Barca hold Real in Supercopa", ESPN, 14 August 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  120. "Barcelona 3–2 Real Madrid", ESPN, 17 August 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  121. "Ronaldo gets Madrid show underway", ESPN, 28 August 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  122. "Benzema at the double", ESPN, 10 September 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  123. "Ronaldo revels in Rayo rout", ESPN, 24 September 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  124. "Masterful Madrid too much for Ajax", Union of European Associations, 27 September 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  125. "Clinical Real see off Ajax", ESPN, 27 September 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  126. "Real romp past Lyon", ESPN, 18 October 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  127. "Magnificent Madrid put Lyon to the sword", Union of European Associations, 18 October 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  128. "Ronaldo hits hat-trick", ESPN, 6 November 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  129. "Real pass Los Che test", ESPN, 19 November 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  130. "Perfect Madrid put six past Dinamo", Union of European Associations, 22 November 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  131. "Barca come back to win Clasico", ESPN, 10 December 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  132. "The five-point European review", Fédération Internationale de Football Association, 12 December 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  133. "Benzema élu Français de l'année", TF1, 13 December 2011. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  134. "Benzema named France player of the year", ESPN, 13 December 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  135. "Real rout Sevilla", ESPN, 17 December 2011. Dicapai pada 7 May 2012. 
  136. "Rampant Real extend lead", ESPN, 7 January 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  137. "Real Madrid 3–2 Málaga", ESPN, 3 January 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  138. "Málaga 0–1 Real Madrid", ESPN, 10 January 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  139. "Barca fight back at the Bernabeu", ESPN, 18 January 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  140. "Barca hold on to eliminate holders Real", ESPN, 25 January 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  141. "Ronaldo inspires rampant Real", ESPN, 12 February 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  142. "Real Madrid rout Racing", ESPN, 18 February 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  143. "Real return to winning ways", ESPN, 24 March 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  144. "Benzema becomes top scoring Frenchman in La Liga", Real Madrid C.F., 19 March 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  145. "Kaká inspires Madrid to victory at APOEL", Union of European Associations, 27 March 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  146. "Title within Real's reach", ESPN, 24 March 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  147. "Real Madrid wins La Liga title", ESPN, 2 May 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  148. "Real win title in style", ESPN, 2 May 2012. Dicapai pada 7 May 2012. 
  149. "Ronaldo at the treble as Real Madrid sink Ajax", The Times of India. Dicapai pada 4 October 2012. Diarkibkan drpd. yang asli di 5 October 2012. 
  150. "Génération 1987, le disque rayé", Football.fr, 13 May 2010. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  151. "France lifted by late goals", Union of European Football Associations, 9 May 2004. Dicapai pada 6 May 2012. 
  152. "Spain suffer Mario setback", Union of European Football Associations, 6 May 2004. Dicapai pada 6 May 2012. 
  153. "Châteauroux celebrates French win", Union of European Football Associations, 15 May 2004. Dicapai pada 6 May 2012. 
  154. "La France bat la Pologne et accède à la finale (1–0)", French Football Federation, 27 August 2004. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  155. "La France victorieuse en République Tchèque (2–0)", French Football Federation, 28 August 2004. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  156. "La France bat la Norvège 3–0", French Football Federation, 30 September 2004. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  157. "La France remporte la première manche (3–1) face à la Russie", French Football Federation, 26 October 2004. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  158. "2005: Europe extend Meridian domination", Union of European Football Associations, 1 January 2009. Dicapai pada 6 May 2012. 
  159. "La France s'impose face au Cameroun (7–0)", French Football Federation, 4 February 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  160. "La France bat le Nigeria (2–0)", French Football Federation, 8 February 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  161. "La France domine l'Egypte (4–1)", French Football Federation, 11 February 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  162. "La France dominatrice face à la Slovaquie (4–1)", French Football Federation, 19 May 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  163. "Philippe Bergeroo: "Un groupe toujours aussi motivé"", French Football Federation, 20 May 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  164. "Première manche réussie face à la Norvège (4–0)", French Football Federation, 5 October 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  165. "Troisième succès, face à l'Autriche (2–0)", French Football Federation, 28 October 2005. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  166. "Austria 0–2 France", Union of European Football Associations, 28 October 2005. Dicapai pada 6 May 2012. 
  167. "Bulgaria feel Les Bleus power", Union of European Football Associations, 20 May 2006. Dicapai pada 6 May 2012. 
  168. "La France tenue en échec (1–1)", French Football Federation, 20 May 2006. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  169. "Fletcher sends Scotland soaring", Union of European Football Associations, 20 May 2006. Dicapai pada 6 May 2012. 
  170. "La Belgique s'impose 1–0", French Football Federation, 15 August 2006. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  171. "Sahar sets Israel up nicely", Union of European Football Associations, 7 October 2006. Dicapai pada 6 May 2012. 
  172. "Israeli joy after historic win", Union of European Football Associations, 11 October 2006. Dicapai pada 6 May 2012. 
  173. "France et Israël dos à dos (1–1)", French Football Federation, 7 October 2006. Dicapai pada 20 February 2011. (French) 
  174. "La France éliminée", French Football Federation, 11 October 2006. Dicapai pada 19 March 2011. (French) 
  175. "Benzema dit non à l'Algérie", DjaZairess, 12 December 2006. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  176. "Benzema commits to France", Sky Sports, 11 December 2006. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  177. "Une récompense", French Football Federation, 9 November 2006. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  178. "Benzema et Govou forfaits", French Football Federation, 13 November 2006. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  179. "Newcomers Diaby, Diarra earn France call-up". ESPN. 15 March 2007. http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=414682&cc=5901. Capaian 3 April 2011. 
  180. Vignal, Patrick. "Debutant Benzema gives France win over Austria", 28 March 2007. Dicapai pada 27 August 2009. 
  181. "Henry celebrates in France romp", Union of European Football Associations, 13 October 2007. Dicapai pada 6 May 2012. 
  182. Whyatt, Chris. "Romania 0–0 France", British Broadcasting Corporation, 11 June 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  183. "L'impuissance de Benzema", Le Point, 10 June 2008. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  184. "Netherlands 4–1 France: Dutch master class", ESPN, 13 June 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  185. Winter, Henry. "Italy expose French frailties", The Telegraph, 18 June 2008. Dicapai pada 25 June 2009. 
  186. "France sunk as Italy grab lifeline", Union of European Football Associations, 17 June 2008. Dicapai pada 6 May 2012. 
  187. "Benzema pique le nème10 à Govou", Lyon Capitale, 9 October 2008. Dicapai pada 7 May 2012. (French) 
  188. "Sweden v. France Match Report", French Football Federation, 20 August 2008. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  189. "France v. Tunisia Match Report", French Football Federation, 14 October 2008. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  190. "France v. Turkey Match Report", French Football Federation, 5 June 2009. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  191. Petrequin, Samuel. "Benzema left out of France's World Cup squad", 11 May 2010. 
  192. "Benzema: "Déçu mais pas abattu si je n’y suis pas"", Radio Monte Carlo, 11 May 2010. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  193. "Laurent Blanc: Benzema is 'not used to working'", ESPN, 30 September 2010. Dicapai pada 6 May 2012. 
  194. "Norway sink France thanks to Huseklepp double", Reuters, 12 August 2010. Dicapai pada 13 December 2011. 
  195. "France and Blanc up and running in Sarajevo", Union of European Football Associations, 7 September 2010. Dicapai pada 13 December 2011. 
  196. "Benzema and Gourcuff keep France flying", Union of European Football Associations, 12 October 2010. Dicapai pada 13 December 2011. 
  197. "France squeeze past Albania to stay top", Union of European Football Associations, 7 September 2011. Dicapai pada 13 December 2011. 
  198. "France too good for England in Wembley friendly", Yahoo! Sports, 17 November 2010. Dicapai pada 13 December 2011. 
  199. "France 1 Brazil 0: match report", The Daily Telegraph, 9 February 2011. Dicapai pada 13 December 2011. 
  200. "Yoann Gourcuff omitted as France announce Euro 2012 squad", The Independent, 29 May 2012. Dicapai pada 3 June 2012. 
  201. "Benzema, Ribery shine as France thrash Estonia", Chicago Tribune, 5 June 2012. Dicapai pada 5 June 2012. 
  202. "France 1 England 1". BBC Sport. 11 June 2012. http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18076341. Capaian 17 June 2012. 
  203. "After Rain Delay, France Shuts Out Ukraine", New York Times, 15 June 2012. Dicapai pada 17 June 2012. 
  204. "BENZEMA Karim". French Football Federation. http://www.fff.fr/individus/selections/visu_fiche.php?in_no=137&id_cat=1. Capaian 7 February 2010. 
  205. Burt, Jason. "Outspoken Gallas loses captaincy", The Independent, 22 November 2008. Dicapai pada 19 March 2011. 
  206. "Nasri hits back at Gallas "rubbish"", Daily Mirror, 13 November 2010. Dicapai pada 8 April 2011. 
  207. "Why Nasri's brilliance is spoiled by his petulance", Daily Mirror, 24 November 2010. Dicapai pada 19 April 2011. 
  208. "Un malaise Benzema?", Eurosport, 16 June 2008. Dicapai pada 6 May 2012. (French) 
  209. "Quatre Bleus impliqués dans une affaire de moeurs?", RMC, 18 April 2010. Dicapai pada 20 April 2010. (French) 
  210. "Ribéry parmi les témoins entendus", L'Equipe, 18 April 2010. Dicapai pada 20 April 2010. (French) 
  211. "Lawyer denies Benzema used prostitute", ESPN, 26 April 2010. Dicapai pada 1 May 2010. (French) 
  212. Davies, Lizzy. "Franck Ribéry and Karim Benzema held in prostitution investigation", The Guardian, 20 July 2010. Dicapai pada 20 July 2010. 
  213. "Ribéry et Benzema mis en examen", France Football, 21 July 2010. Dicapai pada 20 July 2010. (French) 
  214. "French prosecutors accept that Ribery did not know prostitute was a minor". France 24. 19 November 2011. http://www.france24.com/en/20111119-football-ribery-prostitute-minor-case-benzema-france-paris-justice. 
  215. Taufik Rachman; Erik Purnama Putra (19). "Benzema: Dipuji Karena Taat Beribadah" (dalam bahasa Indonesian). Republika. http://www.republika.co.id/berita/sepakbola/liga-spanyol/12/05/19/m48azq-benzema-dipuji-karena-taat-beribadah. 
  216. Karim Benzema Tolak Santuni Nenek

Pautan luar[sunting | sunting sumber]