Piala Dunia FIFA 1982

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pergi ke pandu arah Pergi ke carian
Laman ini telah dilindungi separa dari disuntingPadlock-silver-medium.svg
Piala Dunia FIFA 1982
Copa Mundial de Fútbol – España 82
Piala Dunia FIFA 1982.png
Logo Rasmi Piala Dunia FIFA 1982
Perincian kejohanan
Negara tuan rumah Sepanyol
Tarikh13 Jun – 11 Julai (29 hari)
Pasukan24 (dari 6 konfederasi)
Tempat17 (di 14 bandar)
Kedudukan Akhir
Juara Itali (Kejuaraan Ke-3)
Naib Juara Jerman Barat
Tempat Ketiga Poland
Tempat Keempat Perancis
Statistik kejohanan
Jumlah perlawanan52
Jaringan gol146 (2.81 per perlawanan)
Kehadiran2,109,723 (40,572 per perlawanan)
Penjaring terbanyakItali Paolo Rossi (6 gol)
Pemain terbaikItali Paolo Rossi
← 1978
1986 →

Piala Dunia FIFA 1982, adalah Piala Dunia ke-12, telah diadakan di Sepanyol dari 13 Jun hingga 11 Julai. Kejohanan ini telah dimenangi oleh Itali, selepas menewaskan Jerman Barat 3-1 pada perlawanan akhir. Ia adalah kemenangan ketiga Piala Dunia, Itali dan yang pertama sejak 1938. Pemegang Argentina disingkirkan dalam pusingan kumpulan kedua. Penjaring terbanyak kejohanan itu adalah Paolo Rossi dari Itali dengan enam gol, termasuk hatrik dalam perlawanan pusingan kedua menentang Brazil dan satu di perlawanan akhir.[1][2]

Pemilihan Tuan Rumah[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Tuan Rumah Piala Dunia FIFA

Sepanyol telah dipilih sebagai negara tuan rumah oleh FIFA di London, England pada 6 Julai 1966. Tuan rumah hak untuk kejohanan tahun 1974 dan 1978 diberikan pada masa yang sama. Jerman Barat bersetuju perjanjian dengan Sepanyol oleh yang mana Sepanyol akan menyokong Jerman Barat untuk kejohanan 1974, dan sebagai balasan Jerman Barat akan membolehkan Sepanyol untuk membida Piala Dunia FIFA 1982 tanpa bertanding.

Kelayakan[sunting | sunting sumber]

Rencana utama: Kelayakan Piala Dunia FIFA 1982
  Negara-negara yang layak untuk Piala Dunia
  Negara gagal melayakkan diri
  Negara-negara yang tidak menyertai Piala Dunia
  Negara bukan anggota FIFA

Untuk kali pertama, pusingan akhir Piala Dunia diperluaskan 16 kepada 24 pasukan. Ini membolehkan lebih banyak pasukan, terutamanya dari Afrika dan Asia, untuk mengambil bahagian.

Format Perlawanan[sunting | sunting sumber]

Kejohanan 1982 menggunakan format yang unik. Pusingan pertama adalah perlawanan peringkat kumpulan yang mengandungi enam kumpulan empat pasukan masing-masing. Dua mata diberikan untuk kemenangan dan satu keputusan seri dengan perbezaan gol yang digunakan untuk pasukan yang berasingan yang sama pada mata. Dua pasukan teratas dalam setiap kumpulan maju. Dalam pusingan kedua, dua belas pasukan selebihnya telah berpecah kepada empat kumpulan tiga pasukan masing-masing, dengan pemenang setiap kumpulan maju ke peringkat kalah mati separuh akhir.

Tempat Perlawanan[sunting | sunting sumber]

17 stadium di 14 bandar-bandar tuan rumah kejohanan ini.

Madrid Barcelona Vigo A Coruña
Santiago Bernabéu Vicente Calderón Nou Camp Sarrià Balaídos Riazor
Kapasiti: 91,000 Kapasiti: 66,000 Kapasiti: 120,000 Kapasiti: 44,000 Kapasiti: 31,800 Kapasiti: 34,600
Bernabeu stadium.jpg Vicente-Calderon-1-070910.jpg Barcelona 296.JPG Sarrià.jpg Grada Río.JPG Estadio de Riazor.A Corunha.Galiza.jpg
Gijón Oviedo Elche Alicante Bilbao Valladolid
El Molinón Carlos Tartiere Nuevo José Rico Pérez San Mamés José Zorrilla
Kapasiti: 47,000 Kapasiti: 23,000 Kapasiti: 40,000 Kapasiti: 38,000 Kapasiti: 47,000 Kapasiti: 30,000
Estadio Carlos Tartiere 03.jpg Elche-Xerez.jpg Estadio Jose Rico Perez.JPG| San mames uefa.png Estadio José Zorrilla desde Preferencia A.jpg
Valencia Zaragoza Sevilla Málaga
Luis Casanova La Romareda Ramón Sánchez Pizjuán Benito Villamarín La Rosaleda
Kapasiti: 55,000 Kapasiti: 42,000 Kapasiti: 70,500 Kapasiti: 47,500 Kapasiti: 44,000
Mestalla trofeu taronja 120811.jpg La Romareda en día de partido.jpg EstadioRamonSanchezPizjuan-SevillaFC.JPG Stade Manuel Ruiz de Lopera Séville.JPG Estado de la Rosaleda (Málaga C.F.).jpg

Pegawai Perlawanan[sunting | sunting sumber]

AFC
  • Bahrain Ibrahim Youssef Al-Doy
  • Hong Kong Thomson Chan
  • Israel Abraham Klein
CAF
  • Ghana Benjamin Dwomoh
  • Libya Yousef El-Ghoul
  • Algeria Belaid Lacarne
CONCACAF
  • Guatemala Rómulo Méndez
  • Amerika Syarikat David Socha
  • Costa Rica Luis Paulino Siles
  • Mexico Mario Rubio Vázquez
CONMEBOL
  • Colombia Gilberto Aristizábal
  • Bolivia Luis Barrancos
  • Uruguay Juan Daniel Cardellino
  • Brazil Arnaldo Cézar Coelho
  • Chile Gastón Castro
  • Argentina Arturo Ithurralde
  • Peru Enrique Labo Revoredo
  • Paraguay Héctor Ortiz
UEFA
  • Itali Paolo Casarin
  • Czechoslovakia Vojtech Christov
  • Belanda Charles Corver
  • Bulgaria Bogdan Dotchev
  • Jerman Barat Walter Eschweiler
  • Sweden Erik Fredriksson
  • Switzerland Bruno Galler
  • Portugal António Garrido
  • Poland Alojzy Jarguz
  • Sepanyol Augusto Lamo Castillo
  • Denmark Henning Lund-Sørensen
  • Yugoslavia Damir Matovinović
  • Ireland Utara Malcolm Moffatt
  • Hungary Károly Palotai
  • Belgium Alexis Ponnet
  • Jerman Timur Adolf Prokop
  • Romania Nicolae Rainea
  • Kesatuan Soviet Miroslav Stupar
  • Perancis Michel Vautrot
  • Scotland Bob Valentine
  • England Clive White
  • Austria Franz Wöhrer
OFC
  • Australia Tony Boskovic

Skuad[sunting | sunting sumber]

Untuk senarai semua skuad yang muncul di dalam pusingan akhir, lihat Skuad Piala Dunia FIFA 1982.

Pemilihan[sunting | sunting sumber]

Pot 1 Pot 2 Pot 3 Pot 4

Pusingan pertama[sunting | sunting sumber]

Pasukan layak untuk Pusingan Kedua

Kumpulan 1[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Poland 3 1 2 0 5 1 +4 4
 Itali 3 0 3 0 2 2 0 3
 Cameroon 3 0 3 0 1 1 0 3
 Peru 3 0 2 1 2 6 −4 2
Itali Bendera Itali0–0 Poland
Laporan
Kehadiran: 33,000
Peru Bendera Peru0–0 Cameroon
Laporan
Kehadiran: 11,000
Itali Bendera Itali1–1 Peru
Bruno Conti Goal 18' Laporan Rubén Toribio Díaz Goal 83'
Kehadiran: 25,000
Poland Bendera Poland0–0 Cameroon
Laporan
Kehadiran: 19,000
Poland Bendera Poland5–1 Peru
Włodzimierz Smolarek Goal 55'
Grzegorz Lato Goal 58'
Zbigniew Boniek Goal 61'
Andrzej Buncol Goal 68'
Włodzimierz Ciołek Goal 76'		 Laporan Guillermo La Rosa Goal 83'
Kehadiran: 25,000
Itali Bendera Itali1–1 Cameroon
Francesco Graziani Goal 60' Laporan Grégoire M'Bida Goal 61'
Kehadiran: 20,000

Kumpulan 2[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Jerman Barat 3 2 0 1 6 3 +3 4
 Austria 3 2 0 1 3 1 +2 4
 Algeria 3 2 0 1 5 5 0 4
 Chile 3 0 0 3 3 8 −5 0
Jerman Barat Bendera Jerman Barat1–2 Algeria
Rummenigge Goal 67' Laporan Rabah Madjer Goal 54'
Lakhdar Belloumi Goal 68'
Kehadiran: 42,000
Chile Bendera Chile0–1 Austria
Laporan Walter Schachner Goal 21'
Kehadiran: 22,500
Jerman Barat Bendera Jerman Barat4–1 Chile
Rummenigge Goal 9', 57', 66'
Uwe Reinders Goal 81'		 Laporan Gustavo Moscoso Goal 90'
Kehadiran: 42,000
Algeria Bendera Algeria0–2 Austria
Laporan Walter Schachner Goal 55'
Hans Krankl Goal 67'
Kehadiran: 22,000
Algeria Bendera Algeria3–2 Chile
Salah Assad Goal 7', 31'
Tedj Bensaoula Goal 35'		 Laporan Miguel Ángel Neira Goal 59' (pen.)
Juan Letelier Goal 73'
Kehadiran: 16,000
Jerman Barat Bendera Jerman Barat1–0 Austria
Horst Hrubesch Goal 10' Laporan
Kehadiran: 41,000

Kumpulan 3[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Belgium 3 2 1 0 3 1 +2 5
 Argentina 3 2 0 1 6 2 +4 4
 Hungary 3 1 1 1 12 6 +6 3
 El Salvador 3 0 0 3 1 13 −12 0
Argentina Bendera Argentina0–1 Belgium
Laporan Erwin Vandenbergh Goal 62'
Kehadiran: 95,500
Hungary Bendera Hungary10–1 El Salvador
Tibor Nyilasi Goal 4', 83'
Gábor Pölöskei Goal 11'
László Fazekas Goal 23', 54'
József Tóth Goal 50'
László Kiss Goal 69', 72', 76'
Lázár Szentes Goal 70'		 Laporan Luis Zapata Goal 64'
Kehadiran: 23,000
Argentina Bendera Argentina4–1 Hungary
Daniel Bertoni Goal 26'
Diego Maradona Goal 28', 57'
Osvaldo Ardiles Goal 60'		 Laporan Gábor Pölöskei Goal 76'
Kehadiran: 32,093
Belgium Bendera Belgium1–0 El Salvador
Ludo Coeck Goal 19' Laporan
Kehadiran: 15,000
Belgium Bendera Belgium1–1 Hungary
Alexandre Czerniatynski Goal 76' Laporan József Varga Goal 27'
Kehadiran: 37,000
Pengadil: Clive White (England)
Argentina Bendera Argentina2–0 El Salvador
Daniel Passarella Goal 22' (pen.)
Daniel Bertoni Goal 52'		 Laporan
Kehadiran: 32,500

Kumpulan 4[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 England 3 3 0 0 6 1 +5 6
 Perancis 3 1 1 1 6 5 +1 3
 Czechoslovakia 3 0 2 1 2 4 −2 2
 Kuwait 3 0 1 2 2 6 −4 1
England Bendera England3–1 Perancis
Bryan Robson Goal 1', 67'
Paul Mariner Goal 83'		 Laporan Gérard Soler Goal 24'
Kehadiran: 44,172
Czechoslovakia Bendera Czechoslovakia1–1 Kuwait
Antonín Panenka Goal 21' (pen.) Laporan Faisal Al-Dakhil Goal 57'
Kehadiran: 25,000
England Bendera England2–0 Czechoslovakia
Trevor Francis Goal 62'
Jozef Barmoš Goal 66' (g.s.)		 Laporan
Kehadiran: 41,123
Perancis Bendera Perancis4–1 Kuwait
Bernard Genghini Goal 31'
Michel Platini Goal 43'
Didier Six Goal 48'
Maxime Bossis Goal 89'		 Laporan Abdullah Al-Buloushi Goal 75'
Kehadiran: 30,043
Perancis Bendera Perancis1–1 Czechoslovakia
Didier Six Goal 66' Laporan Antonín Panenka Goal 84' (pen.)
Kehadiran: 28,000
Pengadil: Paolo Casarin (Itali)
England Bendera England1–0 Kuwait
Trevor Francis Goal 27' Laporan
Kehadiran: 39,700

Kumpulan 5[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Ireland Utara 3 1 2 0 2 1 +1 4
 Sepanyol 3 1 1 1 3 3 0 3
 Yugoslavia 3 1 1 1 2 2 0 3
 Honduras 3 0 2 1 2 3 −1 2
Sepanyol Bendera Sepanyol1–1 Honduras
López Ufarte Goal 65' (pen.) Laporan Héctor Zelaya Goal 8'
Kehadiran: 49,562
Yugoslavia Bendera Yugoslavia0–0 Ireland Utara
Laporan
Kehadiran: 25,000
Sepanyol Bendera Sepanyol2–1 Yugoslavia
Juanito Goal 14' (pen.)
Enrique Saura Goal 66'		 Laporan Ivan Gudelj Goal 10'
Kehadiran: 48,000
Honduras Bendera Honduras1–1 Ireland Utara
Eduardo Laing Goal 60' Laporan Gerry Armstrong Goal 10'
Kehadiran: 15,000
Honduras Bendera Honduras0–1 Yugoslavia
Laporan Vladimir Petrović Goal 88' (pen.)
Kehadiran: 25,000
Pengadil: Gastón Castro (Chile)
Sepanyol Bendera Sepanyol0–1 Ireland Utara
Laporan Gerry Armstrong Goal 47'
Kehadiran: 49,562

Kumpulan 6[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Brazil 3 3 0 0 10 2 +8 6
 Republik Soviet 3 1 1 1 6 4 +2 3
 Scotland 3 1 1 1 8 8 0 3
 New Zealand 3 0 0 3 2 12 −10 0
Brazil Bendera Brazil2–1 Republik Soviet
Sócrates Goal 75'
Éder Assis Goal 87'		 Laporan Andriy Bal Goal 34'
Kehadiran: 68,000
Scotland Bendera Scotland5–2 New Zealand
Kenny Dalglish Goal 18'
John Wark Goal 30', 33'
John Robertson Goal 73'
Steve Archibald Goal 79'		 Laporan Steve Sumner Goal 54'
Steve Wooddin Goal 65'
Kehadiran: 36,000
Brazil Bendera Brazil4–1 Scotland
Zico Goal 33'
José Bernardi Goal 49'
Éder Assis Goal 65'
Paulo Falcão Goal 87'		 Laporan David Narey Goal 18'
Kehadiran: 47,379
Republik Soviet Flag of the Soviet Union3–0 New Zealand
Yuri Gavrilov Goal 25'
Oleg Blokhin Goal 48'
Sergei Baltacha Goal 69'		 Laporan
Kehadiran: 19,000
Republik Soviet Flag of the Soviet Union2–2 Scotland
Aleksandr Chivadze Goal 60'
Ramaz Shengelia Goal 84'		 Laporan Joe Jordan Goal 15'
Graeme Souness Goal 87'
Kehadiran: 45,000
Brazil Bendera Brazil4–0 New Zealand
Zico Goal 28', 31'
Paulo Falcão Goal 55'
Serginho Chulapa Goal 69'		 Laporan
Kehadiran: 43,000

Pusingan kedua[sunting | sunting sumber]

Pasukan layak untuk Peringkat kalah mati

Kumpulan A[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Poland 2 1 1 0 3 0 +3 3
 Republik Soviet 2 1 1 0 1 0 +1 3
 Belgium 2 0 0 2 0 4 −4 0
Poland Bendera Poland3–0 Belgium
Zbigniew Boniek Goal 4', 26', 53' Laporan
Kehadiran: 65,000
Belgium Bendera Belgium0–1 Republik Soviet
Laporan Khoren Oganesian Goal 48'
Kehadiran: 45,000
Republik Soviet Flag of the Soviet Union0–0 Poland
Laporan
Kehadiran: 65,000

Kumpulan B[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Jerman Barat 2 1 1 0 2 1 +1 3
 England 2 0 2 0 0 0 0 2
 Sepanyol 2 0 1 1 1 2 −1 1
Jerman Barat Bendera Jerman Barat0–0 England
Laporan
Kehadiran: 75,000
Jerman Barat Bendera Jerman Barat2–1 Sepanyol
Pierre Littbarski Goal 50'
Klaus Fischer Goal 75'		 Laporan Jesús Zamora Goal 82'
Kehadiran: 90,089
Pengadil: Paolo Casarin (Itali)
Sepanyol Bendera Sepanyol0–0 England
Laporan
Kehadiran: 75,000

Kumpulan C[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Itali 2 2 0 0 5 3 +2 4
 Brazil 2 1 0 1 5 4 +1 2
 Argentina 2 0 0 2 2 5 −3 0
Itali Bendera Itali2–1 Argentina
Marco Tardelli Goal 57'
Antonio Cabrini Goal 67'		 Laporan Daniel Passarella Goal 83'
Kehadiran: 43,000
Argentina Bendera Argentina1–3 Brazil
Ramón Díaz Goal 89' Laporan Zico Goal 11'
Serginho Chulapa Goal 66'
Leovegildo Júnior Goal 75'
Kehadiran: 43,000
Itali Bendera Itali3–2 Brazil
Paolo Rossi Goal 5', 25', 74' Laporan Sócrates Goal 12'
Paulo Falcão Goal 68'
Kehadiran: 44,000
Pengadil: Abraham Klein (Israel)

Kumpulan D[sunting | sunting sumber]

Pasukan BP M S K JG GB PG Mt
 Perancis 2 2 0 0 5 1 +4 4
 Austria 2 0 1 1 2 3 −1 1
 Ireland Utara 2 0 1 1 3 6 −3 1
Austria Bendera Austria0–1 Perancis
Laporan Bernard Genghini Goal 39'
Kehadiran: 37,000
Austria Bendera Austria2–2 Ireland Utara
Bruno Pezzey Goal 50'
Reinhold Hintermaier Goal 68'		 Laporan Billy Hamilton Goal 27', 75'
Kehadiran: 20,000
Ireland Utara Bendera Ireland Utara1–4 Perancis
Gerry Armstrong Goal 75' Laporan Alain Giresse Goal 33', 80'
Dominique Rocheteau Goal 46', 68'
Kehadiran: 37,000
Pengadil: Alojzy Jarguz (Poland)

Peringkat kalah mati[sunting | sunting sumber]

  Separuh Akhir Pentas Akhir
             
8 Julai – Barcelona
  Poland 0  
  Itali 2  
 
11 Julai – Madrid
      Itali 3
    Jerman Barat 1
Tempat ketiga
8 Julai – Seville 10 Julai – Alicante
  Jerman Barat 3 (5)   Poland  3
  Perancis 3 (4)     Perancis  2

Separuh akhir[sunting | sunting sumber]

Poland Bendera Poland0–2 Itali
Laporan Paolo Rossi Goal 22', 73'
Kehadiran: 50,000
Jerman Barat Bendera Jerman Barat3 – 3 (s.m.t.) Perancis
Pierre Littbarski Goal 17'
Rummenigge Goal 102'
Klaus Fischer Goal 108'		 Laporan Michel Platini Goal 26' (pen.)
Marius Trésor Goal 92'
Alain Giresse Goal 98'
Penalti
Manfred Kaltz Dijaring
Paul Breitner Dijaring
Uli Stielike Tersasar (saved)
Pierre Littbarski Dijaring
Rummenigge Dijaring
Horst Hrubesch Dijaring		 5–4 Dijaring Alain Giresse
Dijaring Manuel Amoros
Dijaring Dominique Rocheteau
Tersasar (saved) Didier Six
Dijaring Michel Platini
Tersasar (saved) Maxime Bossis
Kehadiran: 70,000

Tempat ketiga[sunting | sunting sumber]

Poland Bendera Poland3–2 Perancis
Andrzej Szarmach Goal 40'
Stefan Majewski Goal 44'
Janusz Kupcewicz Goal 46'		 Laporan René Girard Goal 13'
Alain Couriol Goal 72'
Kehadiran: 28,000

Perlawanan Akhir[sunting | sunting sumber]

Itali Bendera Itali3–1 Jerman Barat
Paolo Rossi Goal 57'
Marco Tardelli Goal 69'
Alessandro Altobelli Goal 81'		 Laporan Paul Breitner Goal 83'
Kehadiran: 90,000

Pemenang[sunting | sunting sumber]

 Juara Piala Dunia FIFA 1982 
Bendera Itali
Itali
Juara Ketiga

Anugerah[sunting | sunting sumber]

Penjaring Gol[sunting | sunting sumber]

6 gol
5 gol
4 gol
3 gol
2 gol
1 gol
Gol sendiri
Pemain yang dilayangkan kad merah sepanjang kejohanan

Kedudukan FIFA secara retrospektif[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1986, FIFA telah menerbitkan satu laporan yang menduduki tempat semua pasukan dalam setiap Piala Dunia termasuk tahun 1986, berdasarkan perkembangan dalam pertandingan itu, serta keputusan keseluruhan dan kualiti pasukan. Kedudukan untuk kejohanan 1982 adalah seperti berikut:

R Pasukan K P M S K JG GB PG Mt
1  Itali 1/C 7 4 3 0 12 6 +6 11
2  Jerman Barat 2/B 7 3 2 2 12 10 +2 8
3  Poland 1/A 7 3 3 1 11 5 +6 9
4  Perancis 4/D 7 3 2 2 16 12 +4 8
Tersingkir di Pusingan Kedua Kumpulan
5  Brazil 6/C 5 4 0 1 15 6 +9 8
6  England 4/B 5 3 2 0 6 1 +5 8
7  Republik Soviet 6/A 5 2 2 1 7 4 +3 6
8  Austria 2/D 5 2 1 2 5 4 +1 5
9  Ireland Utara 5/D 5 1 3 1 5 7 −2 5
10  Belgium 3/A 5 2 1 2 3 5 −2 5
11  Argentina 3/C 5 2 0 3 8 7 +1 4
12  Sepanyol 5/B 5 1 2 2 4 5 −1 4
Tersingkir di Pusingan Pertama Kumpulan
13  Algeria 2 3 2 0 1 5 5 0 4
14  Hungary 3 3 1 1 1 12 6 +6 3
15  Scotland 6 3 1 1 1 8 8 0 3
16  Yugoslavia 5 3 1 1 1 2 2 0 3
17  Cameroon 1 3 0 3 0 1 1 0 3
18  Honduras 5 3 0 2 1 2 3 −1 2
19  Czechoslovakia 4 3 0 2 1 2 4 −2 2
20  Peru 1 3 0 2 1 2 6 −4 2
21  Kuwait 4 3 0 1 2 2 6 −4 1
22  Chile 2 3 0 0 3 3 8 −5 0
23  New Zealand 6 3 0 0 3 2 12 −10 0
24  El Salvador 3 3 0 0 3 1 13 −12 0

Simbol[sunting | sunting sumber]

Maskot Rasmi[sunting | sunting sumber]

The official mascot of this World Cup was Naranjito, an anthropomorphised orange, a typical fruit in Spain, wearing the kit of the host's national team. Its name comes from naranja, the Spanish word for orange, and the diminutive suffix "-ito".

Bola Perlawanan[sunting | sunting sumber]

Bola Perlawanan Piala Dunia FIFA 1982, dihasilkan oleh Adidas, ialah Tango España.

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Ger, McCarthy. "Memory Lane – West Germany v France at World Cup 82". Backpage Football. Dicapai pada 17 June 2014.
  2. ^ Booth, Lawrence; Smyth, Rob (11 August 2004). "What's the dodgiest game in football history?". guardian.co.uk. Guardian News and Media. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-10-06. Dicapai pada 25 February 2009. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)

Pautan luar[sunting | sunting sumber]

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Piala_Dunia_FIFA_1982&oldid=5270749"