Jam air

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, cari
Klepsidra aliran masuk, di Muzium Agora Kuno di Athens

Jam air atau clepsydra (Bahasa Greek: κλέψτε kleptein, 'mencuri' + ὕδωρ hudor, 'air') ialah sejenis jam yang mengukur waktu dengan aliran cecair yang teratur yang masuk ke dalam (jenis aliran masuk) atau keluar dari (jenis aliran keluar) sebuah bekas. Amaun cecair yang masuk atau keluar kemudiannya disukat.

Jam air, bersama dengan jam matahari, berkemungkinan merupakan alat ukuran waktu yang tertua, selain paku bayang menegak, dan kayu hitung yang digunakan untuk mengira hari.[1] Tidak diketahui di mana dan bila jam air pertama kali dicipta, dan jawapannya tidak mungkin dipastikan kerana betapa purba jam air ini. Klepsidra aliran keluar berbentuk mangkuk adalah bentuk jam air teringkas dan diketahui pernah wujud di Babylon dan Mesir sekitar abad ke-16 SM. Rantau-rantau lain di dunia, termasuk India dan China, juga mempunyai bukti jam air terawal, tetapi tarikh terawalnya kurang pasti. Namun begitu, ada yang mendakwa bahawa jam air wujud di China seawal-awal tahun 4000 SM.[2]

Bangsa Yunani dan Rom melanjutkan reka bentuk jam air untuk memasuki aliran masuk klepsidra dengan sistem suap balik, gear, dan mekanisme bolosan terawal, yang disambungkan dengan automaton yang canggih bagi memperbaiki ketepatan. Pembangunan selanjutnya dilakukan di Byzantium dan terutamanya di dunia Islam, di mana jam air yang jitu menggabungkan segmen kompleks dan gear kisar, roda air, dan kebolehaturcaraan, sebelum akhirnya dibawa ke Eropah. Secara berasingan, bangsa China telah membangunkan jam air termaju mereka sendiri, dengan menggabungkan gear, mekanisme bolosan, dan kincir air, lalu mengirimkan gagasan mereka ke Korea dan Jepun.

Sesetengah rekaan jam air dibangunkan secara berdikari dan sebahagian ilmu disebarkan melalui penyebaran perdagangan. Jam air terdahulu ini ditentukur dengan sebuah jam matahari. Walaupun tidak pernah mencapai tahap ketepatan yang dapat dibandingkan dengan keperluan penjagaan masa hari ini, namun jam air telah menjadi jam waktu tertepat dan paling umum digunakan selama ribuan tahun, sehingga digantikan oleh jam bandul yang lebih tepat pada abad ke-18 di Eropah.

Perkembangan setempat[sunting | sunting sumber]

Parsi[sunting | sunting sumber]

Jam Parsi purba
Jam Parsi purba

Menurut Callisthenes, masyarakat Parsi menggunakan jam air sejak tahun 328 SM untuk memastikan pengagihan air dari qanāt yang saksama dan tepat kepada para pemegang kepentingan untuk pengairan pertanian. Penggunaan jam air di Iran, terutamanya Zibad, diamalkan sejak 500 SM. Lama-kelamaan, ia juga digunakan untuk menentukan tarikh-tarikh perayaan suci pra-Islam seperti Nowruz atau Yaldā - yakni siang malam yang paling singkat, lama atau sama-rata dalam setahun. Jam-jam air yang digunakan di Iran merupakan antara alat-alat purba yang berguna untuk menjadualkan takwim tahunan.[3]

Jam air atau fenjān di Parsi mencapai tahap kejituan yang setanding dengan piawaian penjagaan waktu masa kini. Fenjān ini merupakan peranti waktu yang paling jitu dan laris untuk menghitung jumlah masa yang perlu diambil oleh petani untuk mengambil air dari qanāt atau telaga untuk mengairi ladang, kerana qanāt ini merupakan satu-satunya sumber air untuk pertanian, maka pengagihan air yang adil dan saksama adalah penting sekali. Oleh itu, seorang tua yang amat saksama dan bijaksana dipilih sebagai pengurus jam air (mir'āb), dan sekurang-kurangnya dua orang mir'âb sepenuh masa diperlukan untuk mengawal dan memantau fenjān serta mengumumkan waktu yang tepat baik siang mahupun malam.[4]

Fenjān terdiri daripada sebuah belanga besar yang penuh berisi air dan sebiji mangkuk yang ditebuk sebutir lubang di tengah. Apabila mangkuk penuh diisi dengan air, ia tenggelam ke dalam belanga, maka mir'āb perlu mengosongkan mangkuk itu dan meletakkannya semula di atas air belanga. Kemudian, mir'āb mencatat bilangan kali mangkuk itu tenggelam dengan menaruh batu-batu kecil ke dalam balang.[4]

Tempat letaknya jam ini serta para pengurusnya bersama-sama dikenali sebagai khāneh fenjān. Biasanya, ini terletak di tingkat atas balai raya dengan tingkap-tingkap yang menghadap timur dan barat untuk menandakan waktu matahari terbit dan terbenam. Juga terdapat sejenis lagi alat menjaga waktu yang berupa astrolab, tetapi kegunaannya tertumpu pada kepercayaan tahyul dan tidak sesuai digunakan sebagai takwim petani. Jam air Zibad Gonabad digunakan hingga tahun 1965 apabila ia digantikan oleh jam moden.[3]

Mesir[sunting | sunting sumber]

Jam air tertua seperti yang terbukti secara zahirnya, bertarikh s. 1417-1379 SM, sewaktu pemerintahan Amenhotep III di mana ia telah digunakan dalam Kuil Amen-Re di Karnak.[5] Catatan tertua mengenai jam air ini adalah ukiran pada makam pegawai istana abad ke-16 SM bernama Amenemhet, yang menamakan orang yang bersemadi dalam makam itu sendiri sebagai penciptanya.[6][7] Jam air ringkas yang berjenis aliran keluar ini, merupakan bekas batu dengan tepi-tepi cerun yang membenarkan air untuk menitis pada kadar yang hampir malar dari lubang kecil dekat bawahnya. Ada dua belas tiang berasingan yang bertanda-tanda mengikut pola tertentu di dalamnya untuk mengukur peredaran "jam" apabila dicapai oleh paras air. Dua belas tiang ini adalah untuk dua belas bulan untuk mengambil kira perubahan jangka masa jam mengikut musim. Jam-jam ini digunakan oleh para pendeta untuk membaca waktu pada waktu malam supaya upacara kuil dan pengorbanan dapat dilakukan tepat pada masanya.[8] Jam air ini dapat dibaca pada siang hari juga.

Babylon[sunting | sunting sumber]

Di Babylon, jam air adalah jenis mengalir keluar dan berbentuk silinder. Kegunaan jam air sebagai bantuan pengiraan astronomi bermula pada Dinasti Pertama Babylon (sekitar 2000–1600 SM).[9]

Walaupun tiada bukti masih wujudnya jam air yang berasal dari rantau Mesopotamia, namun kebanyakan bukti kewujudan mereka berasal daripada catatan pada batu bersurat tanah liat; misalnya, dua himpunan batu bersurat, iaitu Enuma-Anu-Enlil (1600–1200 BC) dan MUL.APIN (kurun ke-7 SM).[10] Menurut batu bersurat tersebut, jam air digunakan untuk merujuk bayaran penjaga keselamatan pada waktu malam dan siang.

Jam ini unik kerana tidak mempunyai penunjuk seperti lengan (seperti yang biasanya diguna hari ini) atau takuk beralur (seperti digunakan di Mesir). Sebaliknya, jam-jam ini mengukur masa "dengan berat air mengalir darinya".[11] Isi padunya diukur dalam unit digelar qa. Beratnya, mana (unit Yunani yang bersamaan sekurang-kurangnya satu paun), adalah berat air dalam sebuah jam air.

Harus diingatkan bahawa sewaktu zaman Babylon, waktu ditentukan secara jam temporal. Jadi, apabila musim berubah, begitu juga dengan jangka waktu siang. "Untuk mentakrifkan 'rondaan malam' pada solstis musim panas, dua mana air dicurahkan ke dalam sebuah klepsidra silinder; apabila kosong maka tamatnya rondaan. Satu perenam mana telah ditambah setiap separuh bulan kemudian. Pada equinoks, tiga mana dikosongkan agar berpadan dengan satu rondaan, dan empat mana dikosongkan untuk setiap rondaan malam solstis musim sejuk."[11]

India[sunting | sunting sumber]

N. Kameswara Rao berhujah bahawa tempayan-tempayan yang digali di Mohenjodaro mungkin digunakan sebagai jam air, kerana tapaknya berlancip, sisinya berlubang, dan rupanya serupa dengan alat yang digunakan untuk mencurah air suci pada shivalingam.[12]

Ghati atau Kapala (klepsidra atau jam air) disebut dalam Vedanga Jyotisha, yang mana disebutnya jumlah air untuk menyukat satu nadika (24 minit). Sebentuk klepsidra yang lebih canggih diperikan dalam bab xiii, 23 dalam Suryasiddhanta.[13]

Di Nalanda, sebuah maktab agama Buddha, empat jam sesiang dan empat jam semalam disukat oleh jam air yang terdiri daripada sebiji mangkuk tembaga yang memegang dua apungan dalam sebiji mangkuk lebih besar yang berisi air. Mangkuk itu berisi air dari liang kecil di bawahnya; ia tenggelam apabila diisi penuh-penuh dan ditanda oleh paluan dram pada waktu siang. Jumlah air yang ditambah berbeza mengikut musim dan jam ini diselenggara oleh para penuntut maktab ini.[14]

Pemerian jam air dalam catatan Pancasiddhantika (505) oleh ahli astrologi Varahimira memperincikan lagi keterangan yang dinyatakan dalam Suryasiddhanta. Pemerian yang diberikan oleh ahli matematik Brahmagupta dalam kertas kerja Brahmasphutasiddhanta seiras dengan yang diterangkan dalam Suryasiddhanta. Ahli astronomi Lallacharya menghuraikan alat ini secara terperinci.[15] Pada praktiknya, dimensi-dimensinya ditentukan melalui uji kaji.

China[sunting | sunting sumber]

Mekanisme menara jam falak janaan air binaan Su Song, dengan tangki klepsidra, roda air, mekanisme bolosan, dan pemacu rantai untuk menjana sebiji sfera armila dan 113 bicu dentingan untuk membunyikan jam serta memaparkan papan penerangan.

Di China, dan juga seluruh Asia timur, jam air amat penting untuk ilmu astronomi dan astrologi. Menurut bahan rujukan tertua, jam air digunakan di China semenjak seawal abad ke-6 SM.[16] Mulai kira-kira tahun 200 SM, klepsidra aliran keluar diganti oleh jenis aliran masuk dengan apungan yang membawa batang penunjuk.[16]

Huan Tan (40 SM–30 M), seorang Setiausaha Diraja yang bertugaskan klepsidra, pernah menulis bahawa beliau perlu membandingkan klepsidra dengan jam matahari untuk menghayati bagaimana suhu dan kelembapan menjejaskan ketepatan jam, menunjukkan bahawa kesan penyejatan dan juga suhu pada kelajuan aliran air diketahui ketika ini.[17] Pada tahun 976, Zhang Sixun menyelesaikan masalah kebekuan air dalam klepsidra ketika cuaca sejuk dengan menggunakan raksa cair sebagai ganti air.[18] Sekali lagi, sebagai ganti air, jurutera awal Dinasti Ming, Zhan Xiyuan (c. 1360-1380) mencipta sebuah jam kincir pacuan pasir yang dipertingkat oleh Zhou Shuxue (c. 1530-1558).[19]

Penggunaan klepsidra untuk memacu mekanisme yang menggambarkan fenomena astronomi bermula dengan Zhang Heng (78-139) pada tahun 117, yang juga menggunakan roda air.[20] Zhang Heng ialah penduduk China pertama yang menambah sebuah tangki pampas di antara takungan dan bekas aliran masuk untuk menyelesaikan masalah kejatuhan kepala tekanan dalam tangki takungan.[21] Kebijakan Zhang mendorong Yi Xing (683–727) dan Liang Lingzan untuk mencipta jam pacuan mekanisme bolosan bersawat sambung kincir air pada tahun 725.[22] Mekanisme yang sama ini juga digunakan oleh Su Song (1020-1101) pada tahun 1088 untuk menjana menara jam astronominya, dan juga sejenis pemacu rantai.[23] Menara jam Su Song yang 30 kaki tingginya, mempunyai sebiji sfera armila berjana kuasa gangsa untuk tujuan pencerapan, sebiji sfera cakerawala yang berputar kendiri, dan lima panel depan dengan pintu yang membolehkan kelihatan boneka yang membunyikan genta atau gong sambil memegang batu bersurat yang mengumumkan pukul berapa dalam sehari.

Kini, di Menara Gendang di Beijing, wujudnya sebuah klepsidra aliran keluar yang berfungsi dan dipamerkan untuk tatapan pelancong. Ia disambung dengan automaton untuk membolehkan sebuah patung buatan loyang mendentumkan simbal pada setiap suku jam.[24]

Korea[sunting | sunting sumber]

Di Korea, penjagaan masa merupakan kewajipan dan prerogatif diraja sejak zaman Tiga Kerajaan (c. 37 SM). Pada tahun 1434 sewaktu Dinasti Joseon, Jang Yeong-sil, Pengawal Istana dan Ketua Jurutera Diraja, membina jam air berdenting sendiri yang bergelar Jagyeongnu untuk Raja Sejong. Jam in berdenting sendiri kerana dilengkapi dengan mekanisme sawat bicu yang mana tiga susuk (bicu) kayu memukul objek untuk mengumumkan waktu. Inovasi ini tidak memerlukan lagi tenaga manusia atau "orang ayam" untuk selalu mengisi air. Sekitar tahun 554, teknologi jam air tersebar dari Korea ke Jepun. Jam air digunakan dan diperhalusi di seluruh Asia sehingga abad ke-15.

Dunia Yunani-Rom[sunting | sunting sumber]

Ilustrasi awal abad ke-19[25] yang menggambarkan klepsidra Ctesibius dari abad ke-3 SM. Penanda jam naik apabila air mengalir masuk, manakala serantaian gear memutarkan silinder untuk memadani jam temporal.

Di Yunani Purba, jam air juga dikenali sebagai klepsidra (pencuri air). Orang Yunani mempertingkatkan jam air dengan menyelesaikan masalah aliran berkurangan, dengan memperkenalkan beberapa jenis klepsidra aliran masuk, termasuk satu jenis yang dilengkapi sistem kawalan suap balik yang terawal.[26] Ctesibius mencipta sistem penanda yang biasa ditemui dalam bentuk muka berjarum penunjuk pada jam masa kini.[27] Jurutera Rom, Vitruvius memerikan jam loceng terawal yang berfungsi dengan gong atau trompet.[27]

Antara jenis jam air yang biasa dipakai ialah klepsidra aliran keluar ringkas. Ia merupakan sebiji bekas kecil buatan tanah liat yang ditebuk lubang di tepinya dekat tapaknya. Pada zaman Yunani dan Rom, jenis klepsidra ini digunakan di mahkamah untuk memperuntukkan tempoh bersuara. Misalnya, dalam kes-kes mustahak yang melibatkan nyawa seseorang, ia diisi penuh; tetapi untuk kes-kes kecil, ia diisi separa sahaja. Sekiranya prosiding tergendala apa jua sebabnya, seperti mengkaji dokumen, lubang pada klepsidra disumbat dengan lilin sehingga pembahas boleh menyambungkan rayuannya.[28]

Pada abad ke-4 SM, klepsidra dikenali kegunaannya sebagai jam randik untuk mengehadkan masa kunjungan pelanggan di rumah pelacuran di Athens.[29] Pada awal abad ke-3 SM, ahli fizik keyunanian bernama Herophilos menggunakan sejenis klepsidra mudah alih ketika kunjung-mengunjung rumah-rumah di Iskandariah untuk mengukur denyut nadi para pesakitnya. Dengan membandingkan kadar denyut mengikut kelompok umur dengan set-set data yang diperoleh secara empirik, beliau mampu menentukan keamatan gangguan denyut nadi pesakit.[29]

Dari tahun 270 SM hingga 500 M, para ahli horologi dan astronomi dari tamadun keyunanian (Ctesibius, Hero dari Alexandria, Archimedes) dan Rom gigih membangunkan jam air berjentera yang lebih canggih. Penambahan kekompleksan ini bertujuan melaraskan aliran serta menyerikan lagi paparan peredaran masa. Misalnya, ada jam air yang mendentingkan loceng dan gong, dan ada lagi yang membuka pintu dan tingkap untuk memainkan patung, atau menggerakkan jarum penunjuk dan muka jam. Ada juga yang memaparkan model astrologi alam semesta. Philo dari Byzantium, seorang jurutera abad ke-3 SM, dalam kertas kerjanya menyebut sejenis jam air terawal yang sedia dipasang dengan mekanisme pelepas.[30]

Namun demikian, pencapaian terbesar dalam penciptaan klepsidra pada zaman ini adalah ihsan Ctesibius yang menerapkan gear dan penunjuk muka jam untuk menunjukkan waktu memandangkan kepanjangan tempoh siang berubah-ubah sepanjang tahun, menurut kaedah penjagaan masa yang diamalkan pada zamannya.

Selain itu, seorang ahli falak Yunani, Andronicus dari Cyrrhus, menyelia pembinaan ciptaannya iaitu Horologion, atau Menara Angin, di tapak pasar Athens (atau Agora) pada separuh pertama abad pertama SM. Menara jam yang berbentuk segi lapan ini menunjukkan jam matahari dan penanda jam mekanik kepada para cendekiawan dan pengunjung. Ia bercirikan klepsidra berjentera 24 jam dan penanda untuk lapan arah angin yang meminjamkan namanya kepada menara ini, sambil memaparkan musim serta tarikh dan tempoh astrologi.

Dunia Islam dan Arab[sunting | sunting sumber]

Jam gajah ciptaan Al-Jazari (1206).[31]

Dalam dunia Islam zaman pertengahan (632-1280 M), penggunaan jam air berakar umbi daripada Archimedes ketika kebangkitan Iskandariah di Mesir, dan berterusan hingga zaman Byzantium. Sungguhpun begitu, jam air ciptaan Al-Jazari dipuji kerana jauh mendahului "segalanya" yang tercipta sebelumnya.

Dalam treatisnya yang dikarang pada tahun 1206, al-Jazari memerikan salah sebuah jam air ciptaannya yang bergelar jam gajah. Jam ini mencatat jam waktu yang berlalu—justeru kadar aliran perlu diubah setiap hari untuk memadankan jangka masa siang yang berubah-ubah sepanjang tahun. Untuk itu, jam ini ada dua tangki, iaitu tangki atas yang disambung dengan mekanisme penandaan masa dan tangki bawah yang disambung dengan pengatur kawal aliran. Pada dasarnya, pada waktu fajar, pili dibuka dan air mengalir dari tangki atas ke tangki bawah melalui pengatur apungan yang memastikan kemalaran tekanan dalam tangki bawah.[32]

Jam astronomi janaan air yang paling canggih ialah "jam istana" ciptaan Al-Jazari pada tahun 1206 yang dianggap sebagai contoh terawal komputer analog yang boleh diatur cara.[33] Ia merupakan peranti kompleks yang tingginya 11 kaki, dan dilengkapi berbagai-bagai fungsi selain menjaga masa. Jam ini bercirikan paparan zodiak dan orbit-orbit matahari dan bulan, dan penunjuk berbentuk bulan sabit yang beredar di atas gerbang, digerakkan oleh kereta sorong terlindung dan membuka pintu-pintu automatik, setiap satunya mendedahkan sebuah patung untuk setiap satu jam.[34][35] Kepanjangan tempoh jam-jam seharian boleh diatur cara semula setiap hari untuk mencerminkan perubahan kepanjangan tempoh siang dan malam sepanjang tahun. Jam ini juga dilengkapi lima robot pemuzik yang mendendangkan muzik secara automatik apabila digerakkan oleh tuas-tuas yang dikendali oleh aci sesondol terlindung yang bersambung dengan kincir air.[33] Ciri-ciri lain jam istana ini termasuk takungan utama dengan apungan, pengatur bilik apungan dan aliran, palung plat dan injap, dua takal, cakera bulan sabit yang memaparkan zodiak, dan dua automaton berbentuk burung falkon yang menjatuhkan bebola ke dalam pasu.[36]

Jam air pertama yang menggunakan gear kisar bersegmen kompleks dicipta oleh jurutera Arab, Ibn Khalaf al-Muradi di Al-Andalus sekitar tahun 1000 M. Jam air ciptaannya dipacu oleh roda air, seperti yang digunakan oleh beberapa jam air di China pada abad ke-11.[37] Jam air sedemikian juga dibina di Damsyik dan Fez. Jam di Fez (Dar al-Magana) masih berdiri sehingga hari ini dan mekanismenya juga pernah dibina semula. Jam buatan Eropah pertama yang menggunakan sistem gear kompleks ini ialah jam astronomi yang dicipta oleh Giovanni de Dondi sekitar tahun 1365 M. Sama dengan orang Cina, jurutera Arab pada zaman itu juga mengembangkan mekanisme pelepas yang digunakan dalam sesetengah ciptaan jam air mereka. Mekanisme tersebut berbentuk sistem turus malar yang dilengkapi apungan berat sebagai beban.[37]

Rekaan jam air moden[sunting | sunting sumber]

Jam Aliran Masa oleh Bernard Gitton

Kini hanya sebilangan kecil jam air moden yang wujud. Pada tahun 1979, saintis Perancis bernama Bernard Gitton mula mencipta Jam Aliran Masa. Rekaannya yang berbentuk tiub kaca ini boleh ditemui di lebih 30 lokasi di seluruh dunia

Rekaan Gitton ini menggunakan berbilang sifon janaan graviti; misalnya, selepas tiub paparan minit atau jam mencapai paras air yang secukupnya, tiub limpahan mula bertindak sebagai sifon untuk mengosongkan tiub paparan. Penjagaan masa sebenarnya dilakukan oleh bandul tertentukur yang dijana oleh aliran air yang disalurkan dari takungan jam. Pada bandul tersebut terpasang bekas khas yang dibina dengan teliti untuk menyukat air yang dicurahkan ke dalam tiub paparan.

Kini, penggunaan aliran air untuk menjana jam jarang diamalkan, iaitu sekadar menunjuk-nunjuk daripada tujuan ketepatan fungsi, misalnya Jam Air Hornsby di Sydney, Australia.

Lihat juga[sunting | sunting sumber]

Nota[sunting | sunting sumber]

  1. Turner 1984, halaman 1
  2. Cowan 1958, halaman 58
  3. 3.0 3.1 Conference of Qanat in Iran - water clock in Persia 1383, in Persian
  4. 4.0 4.1 Jam air di Parsi تارنمای امرداد - سايه‌ي شهرداري نجف‌آباد بر كهن‌ترين «ساعت آبي»‌ شهر Amordad
  5. Cotterell, Brian; Kamminga, Johan (1990). Mechanics of pre-industrial technology: An introduction to the mechanics of ancient and traditional material culture. Cambridge University Press. ISBN 0521428718. OCLC 18520966. , m/s. 59–61
  6. Cotterell & Kamminga 1990, halaman 59–61
  7. Berlev, Oleg (1997). "Bureaucrats". Dalam Donadoni, Sergio. The Egyptians. Trans. Bianchi, Robert et al. Chicago: The University of Chicago Press. ms. 118. ISBN 0226155552. 
  8. Cotterell & Kamminga 1990
  9. Pingree, David (1998). "Legacies in Astronomy and Celestial Omens". Dalam Stephanie Dalley. The Legacy of Mesopotamia. Oxford: Oxford University Press. ms. 125–126. ISBN 0198149468. 
  10. Evans, James (1998). The History and Practice of Ancient Astronomy. Oxford: Oxford University Press. ms. 15. ISBN 0195095391. 
  11. 11.0 11.1 Neugebauer 1947, halaman 39–40
  12. Rao, N. Kameswara (Disember 2005). "Aspects of prehistoric astronomy in India". Bulletin of the Astronomical Society of India 33 (4): 499–511. Diperoleh pada 2007-05-11.  Unknown parameter |quotes= ignored (bantuan)
  13. "Sebuah bekas tembaga (berbentuk separuh bawah balang air) yang berlubang kecil di corotnya dan diletakkan di atas air jernih dalam besen tenggelam genap 60 kali dalam sehari siang malam." - chapter xiii, 23 of the Suryasiddhanta.
  14. Scharfe, Hartmut (2002). Education in Ancient India. Leiden: Brill Academic Publishers. ms. 171. ISBN 9004125566. 
  15. "Sebuah bekas tembaga yang 10 pala beratnya, 6 angula tingginya dan dua kali lebar pada mulutnya--bekas yang bermuatan 60 pala air dan berbentuk hemisfera bergelar 'ghati'." Bekas tembaga yang digerek dengan jarum dan diperbuat daripada 3 1/8 masa emas dan 4 angula panjangnya, diisi dengan satu nadika."
  16. 16.0 16.1 Needham 2000, halaman 479
  17. Needham 1995, halaman 321–322
  18. Needham 2000, halaman 469–471
  19. Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering. Taipei: Caves Books Ltd. M/s. 510–511.
  20. Needham 2000, pps. 30, 532
  21. Needham 2000, halaman 479
  22. Needham 2000, pps. 471, 490, 532
  23. Needham 2000, halaman 462
  24. Gambar jam air di Menara Gendang Beijing Wikimedia Commons
  25. Seni ukir ini dipetik daripada "Rees's Clocks, Watches, and Chronometers" (1819-20). Reka bentuk ilustrasi ini diubah suai dari ilustrasi Claude Perrault dalam Les Dix Livres d'Architecture (1684) yang diterjemah dari karya Vitruvius pada abad pertama SM, di mana beliau memerikan klepsidra Ctesibius dengan begitu panjang lebar.
  26. Goodenow, J., Orr, R., & Ross, D. "Mathematical Models of Water Clocks." Rochester Institute of Technology
  27. 27.0 27.1 John G. Landels: “Water-Clocks and Time Measurement in Classical Antiquity”, "Endeavour", Jil. 3, No. 1 (1979), m/s. 32-37 (35)
  28. Hill 1981, halaman 6
  29. 29.0 29.1 John G. Landels: “Water-Clocks and Time Measurement in Classical Antiquity”, "Endeavour", Jil. 3, No. 1 (1979), m/s. 32-37 (33)
  30. Lewis 2000, halaman 356f.
  31. ibn al-Razzaz al-Jazari (1974). The Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices. Translated and annotated by Donald Routledge Hill. Dordrecht: D. Reidel. 
  32. al-Hassan & Hill 1986, halaman 57–59
  33. 33.0 33.1 "Ancient Discoveries, Episode 11: Ancient Robots". History Channel. 
  34. Howard R. Turner (1997), Science in Medieval Islam: An Illustrated Introduction, m/s. 184. University of Texas Press, ISBN 0-292-78149-0.
  35. Routledge Hill, Donald, "Mechanical Engineering in the Medieval Near East", Scientific American, Mei 1991, m/s. 64–69. (cf. Donald Routledge Hill, Mechanical Engineering)
  36. Salim Al-Hassani (13 Mac 2008). "How it Works: Mechanism of the Castle Clock". FSTC. Diperoleh pada 2008-09-06. 
  37. 37.0 37.1 Ahmad Y Hassan, Transfer Of Islamic Technology To The West, Part II: Transmission Of Islamic Engineering, History of Science and Technology in Islam

Bibliografi[sunting | sunting sumber]

Gambaran umum jam air dan alat waktu lain
  • Barnett, Jo Ellen. Time's Pendulum: From Sundials to Atomic Clocks, the Fascinating History of Timekeeping and How Our Discoveries Changed the World. Plenum Press, NY, 1998. ISBN 0-15-600649-9
  • Bruton, Eric. The History of Clocks and Watches. 1979. ISBN 0-8478-0261-2
  • Cowan, Harrison J. (1958). "Time and Its Measurement: From the stone age to the nuclear age". Ohio: The World Publishing Company. 
  • Daressy, G., "Deux clepsydres antiques", BIE, serie 5, 9, 1915, pages 5-16* Dohrn-van Rossum, Gerhard (1996). History of the Hour: Clocks and Modern Temporal Orders. Trans. Thomas Dunlap. The University of Chicago Press. ISBN 0226155102. OCLC 33440282. 
  • K. Higgins, D. Miner, C.N. Smith, D.B. Sullivan (2004), A Walk Through Time (version 1.2.1). [Online] Available: http://physics.nist.gov/time [2005, December 8]. National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD.
  • Jespersen, James and Fitz-Randolph, Jane. "From Sundials to Atomic Clocks: Understanding Time and Frequency." Second Revised Edition, 1999. ISBN 0-486-40913-9
  • King, David A. “Towards a History from Antiquity to the Renaissance of Sundials and Other Instruments for Reckoning Time by the Sun and Stars.” Annals of Science, Taylor & Francis. V. 61, Num. 3. July 2004. pp. 375-388. DOI: 10.1080/00033790310001642795.
  • Landes, D. Revolution in Time. Harvard University Press (1983).
  • McNown, J.S. “When Time Flowed: The Story of the Clepsydra.” La Houille Blanche, 5, 1976, 347-353. ISSN 0018-6368
  • Milham, Willis I. Time & Timekeepers including The History, Construction, Care, and Accuracy of Clocks and Watches. The Macmillan Company, NY 1945.
  • Planchon, "L'Heure Par Les Clepsydres." La Nature. pp.55-59.
  • Rees, Abraham. “Rees's Clocks, Watches, and Chronometers 1819-20.” Charles E. Tuttle Company, Inc. 1970.
  • Richards, E.G. "Mapping Time: The Calendar and Its History." Oxford University Press, 1998.
  • Toulmin, Stephen & Goodhead, J. The Discovery of Time. University of Chicago Press, 1999. ISBN 0-226-80842-4
  • Turner, Anthony J. (1984). The Time Museum. I: Time Measuring Instruments; Part 3: Water-clocks, Sand-glasses, Fire-clocks. Rockford, IL: The Museum. ISBN 0-912947-01-2. OCLC 159866762. 
Jam air Arab & Islam
  • Hill, Donald Routledge (ed. & trans.) (1976). Archimedes “On the Construction of Water-Clocks,” Turner & Devereux, Paris.
  • Hill, D.R. (1981). "Arabic Water - Clocks". Syria: University of Aleppo. 
  • al-Hassan, Ahmad Y.; Hill, Donald R. (1986). Islamic Technology: An Illustrated History. Cambridge University Press. ISBN 0521263336. OCLC 13332728. 
  • Hill, Donald Routledge. “Studies in Medieval Islamic Technology: From Philo to Al-Jazari - from Alexandria to Diyar Bakr.” (Collected Studies Series, 555)
  • King, D. Mikat. “Astronomical Timekeeping.” The Encyclopaedia of Islam. 7, Brill, (1990) Reprinted as Chapter V in King, D. “Astronomy in the Service of Islam Variorum.” (1993)
Jam air Babylon
  • Bilfinger, Gustav, Die babylonische Doppelstunde: Eine chronologische Untersuchung (Wildt, Stuttgart, 1888).
  • Englund, R.K. "Administrative Timekeeping in Ancient Mesopotamia." Journal of the Economic and Social History of the Orient, V. XXXI, 31 (1988) 121-185.
  • Fermor, John, & Steele, John M. “The design of Babylonian waterclocks: Astronomical and experimental evidence.” Centaurus. International Journal of the History of Mathematics, Science, and Technology. Vol. 42 Issue 3, pp. 210-222. July 2000. Blackwell Publishing.
  • Ginzel, Friedrich Karl, “Die Wassermessungen der Babylonier und das Sexagesimalsystem”, Klio: Beiträge zur alten Geschichte, 16 (1920), 234-241.
  • Høyrup, J., “A Note on Waterclocks and the Authority of Texts.” Archiv für Orientforschung, 44/45 (1997/98), 192-194 (*).
  • Michel-Nozières, C. “Second Millennium Babylonian Water Clocks: a physical study.” Centaurus, Vol. 42, Issue 3, pp. 180-209. July 2000.
  • Neugebauer, Otto (1947). "Studies in Ancient Astronomy. VIII. The Water Clock in Babylonian Astronomy". Isis 37 (1/2): 37–43. doi:10.1086/347965. . JSTOR link. Reprinted in Neugebauer (1983), pp. 239-245 (*).
  • Price, Derek deSolla. Science Since Babylon. Yale University Press, New Haven 1976.
  • Teresi, Dick. "Lost Discoveries: The Ancient Roots of Modern Science - from the Babylonians to the Maya." Simon & Schuster, NY 2002.
  • Thureau-Dangin, François, “La clepsydre chez les Babyloniens [Notes assyriologiques LXIX]”, Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale, 29 (1932), 133-136.
  • Thureau-Dangin, François, “Clepsydre babylonienne et clepsydre égyptienne”, Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale, 30 (1933), 51-52.
  • Thureau-Dangin, François, “Le clepsydre babylonienne”, Revue d’assyriologie et d’archéologie orientale, 34 (1937), 144.
  • van der Waerden, Bartel Leendert, “Babylonian Astronomy: III. The Earliest Astronomical Computations.” Journal of Near Eastern Studies, 10 (1951), 20-34 JSTOR link.
Jam air China
  • Lorch, Richard P. "Al-Khazini's Balance-clock and the Chinese Steelyard Clepsydra." Archives Internationales d'Histoire des Sciences, June 1981, 31: 183-189.
  • Needham, J., Ling, W., and de Solla Price, D.J. "Heavenly Clockwork: The Great Astronomical Clocks of Medieval China." 2nd Edition. 1986. ISBN 0-521-32276-6.
  • Needham, Joseph (1995). Science & Civilisation in China. III: Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth. Cambridge University Press. ISBN 0521058015. OCLC 153247126. 
  • Needham, Joseph (2000). Science & Civilisation in China. IV:2: Mechanical Engineering. Cambridge University Press. ISBN 0521058031. OCLC 153247141. 
  • Quan, He Jun. “Research on scale and precision of the water clock in ancient China.” History of Oriental Astronomy, pp. 57-61. (Proceedings of the International Astronomical Union Colloquium No. 91 held in New Delhi, November 13-16, 1985). Edited by G. Swarup, A. K. Bag and K. S. Shukla. Cambridge University Press, Cambridge, 1987. ISBN 0-521-34659-2.
  • Walsh, Jennifer Robin. “Ancient Chinese Astronomical Technologies.” American Physical Society, Northwest Section. May, 2004. Meeting, 21-22 May, 2004. Pullman, WA.
Jam air Mesir
  • Borchardt, Ludwig. 1920. “Die Altägyptische Zeitmessung.” (Sukatan waktu Mesir purba). Berlin/Leipzig.
  • Clagett, Marshall. Ancient Egyptian Science, Volume II: Calendars, Clocks, and Astronomy. 1995. pp. 457-462. ISBN 0-87169-214-7
  • Cotterell, B., Dickson, F.P., and Kamminga, J. “Ancient Egyptian Water-clocks: A Reappraisal.” Journal of Archaeological Science. Vol. 13, pp. 31-50. 1986.
  • Cotterell, Brian and Kamminga, Johan. “Mechanics of pre-industrial technology.” Cambridge University Press, Cambridge. 1990.
  • Fermor, John, “Timing the Sun in Egypt and Mesopotamia.” Vistas in Astronomy, 41 (1997), pp. 157-167. Elsevier Science. DOI: 10.1016/S0083-6656(96)00069-4.
  • Neugebauer, Otto & Parker, Richard A. “Egyptian Astronomical Texts: Iii. Decans, Planets, Constellations, and Zodiacs.”
  • Pogo, Alexander. “Egyptian water clocks”, Isis, vol. 25, pp. 403-425, 1936. Reprinted in Philosophers and Machines, O. Mayr, editor, Science History Publications, 1976. ISSN 0021-1753
  • Sloley, R.W., "Ancient Clepsydrae", Ancient Egypt, 1924, pp. 43-50.
  • Sloley, R.W., "Primitive methods of measuring time", JEA 17, 1931, pp. 174-176.
Jam air Eropah
  • Bedini, S.A. "The Compartmented Cylindrical Clepsydra." Technology and Culture 3(2):115-141. 1962. ISSN 0040-165X
  • Drover, C.B. "A Medieval Monastic Water Clock", Antiquarian Horology, Vol. I, No. 5 (1954), pp. 54-58.
  • Hill, Donald Routledge. "A History of Engineering in Classical and Medieval Times." La Salle, Ill., Open Court Pub. 1996. ISBN 0-415-15291-7
  • Hill, D.R. "The Toledo Water-Clocks of c.1075." History of Technology, vol.16, 1994, pp. 62-71
  • Scattergood, John. "Writing the clock: the reconstruction of time in the late Middle Ages." European Review, Issue 4 (Oct, 2003), 11: pp. 453-474 Cambridge University Press (School of English, Trinity College, Dublin 2, Ireland. jscatter@tcd.ie)
Jam air Yunani dan Iskandariah
  • Hill, D.R. (ed. & trans.) (1976). Archimedes “On the Construction of Water-Clocks,” Turner & Devereux, Paris.
  • Lepschy, Antonio M. "Feedback Control in Ancient Water and Mechanical Clocks." IEEE Transactions on Education, Vol. 35, No. 1, February, 1992.
  • Lewis, Michael (2000), "Theoretical Hydraulics, Automata, and Water Clocks", dalam Wikander, Örjan, Handbook of Ancient Water Technology, Technology and Change in History 2, Leiden, ms. 343–369 (356f.), ISBN 90-04-11123-9 
  • Noble, J.V. & de Solla Price, D. J. “The Water clock in the Tower of the Winds.” American Journal of Archaeology, 72, 1968, pp. 345-355.
  • Woodcroft, Bennet (translator). "The Pneumatics of Hero of Alexandria." London, Taylor Walton and Maberly, 1851.
  • Vitruvius, P., The Ten Books on Architecture. (M.H. Morgan, translator) New York: Dover Publications, Inc., 1960.
Jam air India
  • Achar, N. “On the Vedic origin of the ancient mathematical astronomy of India.” Journal of Studies on Ancient India, vol 1, 95-108, 1998.
  • Fleet, J. F., “The ancient Indian water clock.” Journal of the Royal Asiatic Society, 213-230, 1915.
  • Kumar, Narendra "Science in Ancient India" (2004). ISBN 81-261-2056-8.
  • Pingree, D. “The Mesopotamian origin of early Indian mathematical astronomy.” Journal of the History of Astronomy, vol. 4, 1-12, 1973.
  • Pingree, D. “The recovery of early Greek astronomy from India.” Journal for the History of Astronomy, vol 7, 109-123, 1976.
Jam air Jepun
  • Kiyoyasu, Maruyma. "Hoken shakai to gijutsu - wadokei ni shuyaku sareta hoken gijutsu." Kagakushi kenkyu, Sept. 1954, 31:16-22.
Jam air Korea
  • Hahn, Young-Ho and Nam, Moon-Hyon. "Reconstruction of the Armillary Spheres of Mid-Chosun: The Armillary Clocks of Yi Minchol." Hanguk Kwahaksa Hakhoeji (Journal of the Korean History of Science Society)19.1 (1997): 3-19. (in Korean)
  • Hahn, Young-Ho, et al. "Astronomical Clocks of Chosun Dynasty: King Sejong's Heumgyonggaknu. Kisulgwa Yoksa (Journal of the Korean Society for the History of Technology and Industry) 1.1 (2000): 99-140. (in Korean).
  • Hong, Sungook "Book Review: Korean Water-Clocks: "Chagyongnu", the Striking Clepsydra, and the History of Control and Instrumentation Engineering." Technology and Culture - Volume 39, Number 3, July 1998, pp. 553-555
  • Nam, Moon-Hyon. “Chagyongnu: The Automatic Striking Water clock.” Korea Journal, 30.7 (1990): 9-21.
  • Nam, Moon-Hyon. Korean Water Clocks: Jagyongnu, The Striking Clepsydra and The History of Control and Instrumentation Engineering. Seoul: Konkuk University Press, 1995. (in Korean)
  • Nam, Moon-Hyon. On the BORUGAKGI of Kim Don -- Principles and Structures of JAYEONGNU. Hanguksa Yeongu (Studies on Korean History),101 (1998): 75-114 (in Korean)
  • Nam, Moon-Hyon. Jang Yeong-Shil and Jagyeongnu - Reconstruction of Time Measuring History of Choseon Period. Seoul National University Press, 2002. (in Korean)
  • Nam, Moon-Hyon and Jeon San-Woon. “Timekeeping Systems of Early Choson Dynasty.” Proceedings of First International Conference on Oriental Astronomy, From Guo Shoujing to King Sejong, Seoul, October 6-11, 1993, Seoul, Yonsei University Press, 1997. 305-324.
  • Needham, Joseph, Major, John S., & Gwei-Djen, Lu. “Hall of Heavenly Records: Korean Astronomical Instruments and Clocks, 1380-1780.” Cambridge [Cambridgeshire] ; New York : Cambridge University Press, 1986. ISBN 0-521-30368-0
  • Hyeonjong Shillock (Veritable Records of King Hyeonjong), 1669
  • Jungjong Shillok (Veritable Records of King Jungjong), 1536.
  • Sejong Shillock (Veritable Records of King Sejong), Chapter. 65, A.D. 1434 and Chapter. 80, A.D. 1438.
Jam air Mesopotamia
  • Brown, David R., Fermor, John, & Walker, Christopher B.F., “The Water Clock in Mesopotamia.” Archiv für Orientforschung, 46/47 (1999/2000)
  • Chadwick, R. “The Origins of Astronomy and Astrology in Mesopotamia.” Archaeoastronomy. BULL. CTR ARCH. V. 7:1-4, P. 89, 1984. KNUDSEN Bibliographic Code: 1984BuCAr...7...89C
  • Fermor, John, “Timing the Sun in Egypt and Mesopotamia.” Vistas in Astronomy, 41 (1997), 157-167. Elsevier Science. DOI: 10.1016/S0083-6656(96)00069-4.
  • Walker, Christopher and Britton, John. “Astronomy and Astrology in Mesopotamia.” BMP, 1996 (especially pp. 42-67)
Jam air hari ini
  • Gitton, Bernard. “Time, like an everflowing stream.” Trans. Mlle. Annie Chadeyron. Ed. Anthony Randall. Horological Journal 131.12 (June 1989): 18-20.
  • Taylor, Robert. "Taiwan's Biggest Cuckoo Clock?--Recreating an Astronomical Timepiece ". Taiwan Panorama. Isu 1996/6. p.116
  • Xuan, Gao. "Principle Research and Reconstruction Experiment of the Astronomical Clock Tower in Ancient China." Proceeding of the 11th World Congress in Mechanism and machine Science. August 18-21, 2003. Tianjin, China.
Topik lain berkait dengan jam air
  • Goodenow, J., Orr, R., & Ross, D. "Mathematical Models of Water Clocks." Rochester Institute of Technology
  • Landels, John G. "Water-Clocks and Time Measurement in Classical Antiquity." Endeavour 3(1):32-37. 1979. ISSN 0160-9327
  • Mills, A.A. “Newton’s Water Clocks and the Fluid Mechanics of Clepsydrae.” Notes and Records of the Royal Society of London. 37(1):35-61. 1982. ISSN 0035-9149
  • Neugebauer, Otto. The Exact Sciences in Antiquity. Dover Publications, NY 1969.
  • Sarma, S.R., “Setting up the Water Clock for Telling the Time of Marriage.” in Studies in the History of the Exact Sciences in Honour of David Pingree, éd. Ch. Burnett, J.P. Hogendijk, K. Plofker, M. Yano, Leiden-Boston, 2004, pp. 302-330.
  • Snell, Daniel. “Life in the Ancient Near East, 3100-332 B.C.E.” ISBN 0-300-07666-5.

Pautan luar[sunting | sunting sumber]